Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "lifetime duration" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "lifetime duration" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan lifetime duration

"lifetime duration" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

lifetime bij dat deze die een hun kan leven levensduur of tot zijn
duration aan als bij dagen dan dat de die door duur een einde gedurende gegevens het hoe in is jaar kan kunnen kunt lang meer met niet nog of ook op de over periode tijd tijdens tijdsduur tot uur van van de van een via voor voor de wat welke worden zijn één

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda lifetime duration

Bahasa Inggeris
Belanda

EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.

Bahasa Inggeris Belanda
warranty garantie
problem probleem
happily graag
your je
installation installatie
team team
quick snelle
the de
will zal
of onderdeel
ever ooit
after na
and en
on over
our onze
if als
have hebben
with met

EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature

NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager

Bahasa Inggeris Belanda
edit bewerken
remove verwijderen
ease gemak
feature functie
manage beheer
import importeren
add toevoegen
and en
with met

EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature

NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager

Bahasa Inggeris Belanda
edit bewerken
remove verwijderen
ease gemak
feature functie
manage beheer
import importeren
add toevoegen
and en
with met

EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.

NL En aangezien bijna 80 procent van de levenslange emissies van een computer plaatsvinden in de productiefase, vermindert het langer gebruiken van producten de levenslange emissies en de totale eigendomskosten.

Bahasa Inggeris Belanda
percent procent
computers computer
emissions emissies
longer langer
reduces vermindert
in in
the de
products producten
and en
of bijna
a een
using gebruiken

EN The lifetime duration of a LED bulb is between 15 to 20 years, while a halogen bulb only lasts one or two years

NL Een LED lamp gaat gemiddeld 15 tot 20 jaar mee, terwijl een halogeen lamp slechts 1 of 2 jaar meegaat

Bahasa Inggeris Belanda
halogen halogeen
led led
or of
between gemiddeld
years jaar
the gaat
while terwijl
to mee
a slechts

EN The lifetime duration of a LED bulb is between 15 to 20 years, while a halogen bulb only lasts one or two years

NL Een LED lamp gaat gemiddeld 15 tot 20 jaar mee, terwijl een halogeen lamp slechts 1 of 2 jaar meegaat

Bahasa Inggeris Belanda
halogen halogeen
led led
or of
between gemiddeld
years jaar
the gaat
while terwijl
to mee
a slechts

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
registration registratie
determined bepaald
operates beheert
level level
the de
top top
is wordt
by door
and en
a een
that die

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

Bahasa Inggeris Belanda
saved opgeslagen
criteria criteria
personal data persoonsgegevens
possible mogelijk
or of
is is
the de
be worden
for gedurende
will zullen
duration periode
to dat

EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration

NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur

Bahasa Inggeris Belanda
possible mogelijk
duration duur
stored opgeslagen
criteria criteria
determining bepalen
personal data persoonsgegevens
or of
is is
the de
if indien
be worden
for waarvoor
this dit

EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:

NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
quickly snel
stage fase
designs ontwerpen
is is
the de
project project
how hoe
select kiest
for voor
each elke
maximum maximale
of van
a little beetje

EN What is the Parallels Toolbox subscription duration? Visit KB 124228 for more information about Parallels Toolbox subscription duration.

NL Hoe lang duurt een abonnement op Parallels Toolbox?Zie KB 124228 voor meer informatie over de duur van een abonnement op Parallels Toolbox.

Bahasa Inggeris Belanda
subscription abonnement
duration duur
kb kb
information informatie
the de
for voor
about over
more meer
is hoe

EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
small kleine
saved opgeslagen
session sessie
navigation navigatie
sometimes soms
longer langere
browser browser
duration duur
in in
the de
text files tekstbestanden
current huidige
the end einde
usually meestal
for voor
and en
are worden
that die

EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration

NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen

Bahasa Inggeris Belanda
stored opgeslagen
aklamio aklamio
duration duur
contract contract
personal data persoonsgegevens
in in
your je
account account
profile profiel
the de
available beschikbaar
and en
for voor
by door
of van
us ons

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

Bahasa Inggeris Belanda
addresses adressen
stored opgeslagen
duration duur
described beschreven
anonymous anoniem
in in
the de
by door
made gemaakt
and en
are worden
us ons
then vervolgens
for doeleinden

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

Bahasa Inggeris Belanda
central centraal
shuttle shuttlebus
minutes min
milan milaan
the de
or of
bus bus
from vanaf

EN The Agreement is entered into for the duration for which the Certificate is valid, or as the case may be another expressly agreed duration

NL De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur waarvoor het Certificaat geldig is, dan wel een andere uitdrukkelijk overeengekomen duur

Bahasa Inggeris Belanda
agreement overeenkomst
duration duur
certificate certificaat
valid geldig
expressly uitdrukkelijk
agreed overeengekomen
is is
another een andere
the de
for waarvoor
as wel

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

Bahasa Inggeris Belanda
internship stage
must kan
half half
months maanden
duration jaar
and en
to tot
maximum maximaal

EN (4) the planned duration of storage of your personal data or, if specific information cannot be given, criteria for determining the duration of storage;

NL (4) de geplande duur van de opslag van de persoonsgegevens of, als concrete informatie hierover niet mogelijk is, criteria voor het vastleggen van de opslagduur;

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
storage opslag
criteria criteria
personal data persoonsgegevens
or of
the de
information informatie
if als
of van
for voor

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
registration registratie
determined bepaald
operates beheert
level level
the de
top top
is wordt
by door
and en
a een
that die

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

Bahasa Inggeris Belanda
saved opgeslagen
criteria criteria
personal data persoonsgegevens
possible mogelijk
or of
is is
the de
be worden
for gedurende
will zullen
duration periode
to dat

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

Bahasa Inggeris Belanda
saved opgeslagen
criteria criteria
personal data persoonsgegevens
possible mogelijk
or of
is is
the de
be worden
for gedurende
will zullen
duration periode
to dat

EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
small kleine
saved opgeslagen
session sessie
navigation navigatie
sometimes soms
longer langere
browser browser
duration duur
in in
the de
text files tekstbestanden
current huidige
the end einde
usually meestal
for voor
and en
are worden
that die

EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:

NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
quickly snel
stage fase
designs ontwerpen
is is
the de
project project
how hoe
select kiest
for voor
each elke
maximum maximale
of van
a little beetje

EN Engage your people and increase their lifetime value

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

Bahasa Inggeris Belanda
people mensen
increase verhoog
value waarde
and en
their hun

EN Saving a lifetime of messages: how Hanna Aase uses iPhone Backup Extractor

NL Levenslange berichten besparen: hoe Hanna Aase iPhone Backup Extractor gebruikt

Bahasa Inggeris Belanda
saving besparen
messages berichten
hanna hanna
uses gebruikt
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
how hoe

EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.

NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.

Bahasa Inggeris Belanda
course cursus
access toegang
ongoing doorlopende
facebook facebook
community community
clear duidelijke
action actie
success succes
the de
to om
exclusive exclusieve
for voor
help helpen
with met
and en
you u

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

Bahasa Inggeris Belanda
show tonen
days dagen
lifetime levensduur
the de
last laatste
number aantal
of van
they ze

EN Crownpeak helps brands quickly create and deliver digital experiences that build trust and maximize customer lifetime value

NL Crownpeak helpt merken om snel digitale ervaringen te creëren en te leveren, waardoor vertrouwen wordt opgebouwd en de levensduur van de klant wordt gemaximaliseerd

Bahasa Inggeris Belanda
helps helpt
brands merken
quickly snel
digital digitale
experiences ervaringen
trust vertrouwen
customer klant
lifetime levensduur
deliver leveren
and en

EN If you're looking for a once-in-a-lifetime opportunity to work in a truly international environment, we might just have the job for you! Explore our latest job openings and join our talented team in Chennai.

NL Ben je op zoek naar dé kans van je leven om te werken in een echte internationale omgeving? Dan hebben wij misschien wel de baan voor jou! Ontdek onze laatste vacatures en word lid van ons getalenteerd team in Chennai.

Bahasa Inggeris Belanda
latest laatste
join .
team team
truly echte
opportunity kans
international internationale
environment omgeving
explore ontdek
the de
to om
work werken
in in
might misschien
job baan
a een
we wij
openings vacatures
for voor
and en
looking op zoek
looking for zoek
have hebben

EN If you put in your year of birth on the page, it will also tell you how many eclipses are left in your lifetime.

NL Als je je geboortedatum invult op de pagina, dan krijg je bovendien te zien hoeveel verduisteringen je waarschijnlijk nog gaat meemaken.

Bahasa Inggeris Belanda
your je
page pagina
the de
on op
how hoeveel
in dan
of gaat
if als

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

NL Koop duurzame producten?kijk voor levenslange garantie en voor producten die worden verkocht met een reparatiehandleiding.

Bahasa Inggeris Belanda
buy koop
durable duurzame
warranties garantie
products producten
and en
for voor
with met
look kijk
that die
come worden

EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.

NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.

Bahasa Inggeris Belanda
energy energie
laptop laptop
consumed geconsumeerd
manufacturing productieproces
consumers consument
in in
the de
is wordt
use gebruik
by door
a een
uses gebruikt
of van
during tijdens

EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers

NL Deze statistieken zijn een directe weerspiegeling van hoe live chat de levenslange waarde van je klanten kan verhogen

Bahasa Inggeris Belanda
stats statistieken
increase verhogen
customers klanten
direct directe
live live
the de
can kan
how hoe
value waarde
your je
chat chat
of van
are zijn

EN Give your team quick access to key customer information, such as product usage, communication preferences and lifetime value, so agents can make personalised offers and provide bespoke support

NL Geef je team snelle toegang tot belangrijke informatie over klanten, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levensduurwaarde, zodat agenten gepersonaliseerde aanbiedingen en support op maat kunnen bieden

Bahasa Inggeris Belanda
team team
quick snelle
key belangrijke
customer klanten
agents agenten
support support
your je
access toegang
information informatie
offers aanbiedingen
and en
personalised gepersonaliseerde
provide bieden
give geef
as zoals

EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.

NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.

Bahasa Inggeris Belanda
budget budget
scheduling planning
spend besteden
ad advertentie
long lang
decide bepaal
your je
choose kiezen
or of
how hoeveel
pay een
for voor
you can kunt
want wilt
the wordt
day dag
and en

EN We use advanced technology to provide you with the fit of a lifetime

NL We maken gebruik van geavanceerde technologie om u te voorzien van de pasvorm van uw leven

Bahasa Inggeris Belanda
advanced geavanceerde
technology technologie
lifetime leven
we we
the de
use gebruik
fit pasvorm
you u
of van

EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.

NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.

Bahasa Inggeris Belanda
clothing kleding
advanced geavanceerde
algorithms algoritmen
lifetime leven
provide bieden
we we
the de
technology technologie
with op
and en
as als
you u
of van

EN Put in your birth year to see how many eclipses remain in your lifetime and where the majority will land, so you can pack your bags and check out a few.

NL Voer je geboortejaar in om te zien hoeveel verduisteringen er nog gaan plaatsvinden tijdens je leven en waar de meeste te zien zijn, zodat je op pad kunt gaan om er een paar te bekijken.

Bahasa Inggeris Belanda
in in
your je
the de
majority de meeste
where waar
how hoeveel
remain zijn
and en
you can kunt
out te

EN Exact customer lifetime value (CLV) calculation.

NL Precieze berekening van de Customer Lifetime Value (CLV).

Bahasa Inggeris Belanda
customer customer
value value
calculation berekening

EN Set cookies lifetime and other settings

NL Stel de levensduur van de cookies in en configureer andere instellingen

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
lifetime levensduur
settings instellingen
and en
other andere

EN The fact that you can purchase a one-time license for unlimited lifetime access instead of paying a monthly or annual subscription is the app?s main selling point.

NL Het feit dat u een eenmalige licentie kunt kopen voor onbeperkte levenslange toegang in plaats van een maandelijks of jaarlijks abonnement te betalen, is het belangrijkste verkoopargument van de app.

Bahasa Inggeris Belanda
fact feit
one-time eenmalige
license licentie
unlimited onbeperkte
main belangrijkste
point plaats
access toegang
monthly maandelijks
or of
subscription abonnement
is is
the de
purchase kopen
instead in plaats van
annual jaarlijks
app app
that dat
for voor
you can kunt
you u
a een
of van

EN You pay a one-time fee for lifetime access when you purchase the service

NL U betaalt een eenmalige vergoeding voor levenslange toegang wanneer u de service aanschaft

Bahasa Inggeris Belanda
one-time eenmalige
fee vergoeding
access toegang
the de
service service
for voor
when wanneer
pay een
you u

EN This is the plus point of rocket languages that they are providing a lifetime course in a specific amount of time

NL Dit is het pluspunt van rakettalen dat ze een levenslange cursus bieden in een bepaalde tijd

Bahasa Inggeris Belanda
course cursus
time tijd
is is
they ze
in in
that dat
this dit

EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer

NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod

Bahasa Inggeris Belanda
plan plan
level niveau
pack pakket
courses cursussen
is is
around ongeveer
consists bestaat uit
there er
the bestaat
of bijna
and en
a een
are aanbiedingen

EN So the thing is, if I would buy a plan only for a year from somewhere else, that would last only for a year or two but on this site, you'll get this offer for a lifetime

NL Dus het punt is, als ik ergens anders een abonnement voor een jaar zou kopen, dat maar een jaar of twee zou duren, maar op deze site krijg je deze aanbieding voor het leven

Bahasa Inggeris Belanda
last duren
is is
i ik
buy kopen
plan abonnement
year jaar
or of
on op
site site
somewhere ergens
but
offer aanbieding
so dus
would zou
get krijg
for voor
a een
if als
that dat
the anders
two twee
this deze

EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.

NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.

Bahasa Inggeris Belanda
plans plannen
access toegang
ebooks e-boeken
vocabulary woordenschat
useful nuttig
grow groeien
letters brieven
improve verbeteren
help helpen
will zullen
a een
more meer
with met
you u

EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available

NL Dus in feite geven Rocket Languages ​​rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is

Bahasa Inggeris Belanda
straight rechtstreeks
opportunity kans
so dus
discount korting
a een
giving geven
subscription abonnement
is is
would zou
available beschikbaar
on op
each in
it het
to om

EN One way to minimize e-waste is to change from traditional linear industrial processes to a circular model that extends product lifetime, for example, through repair or reuse

NL Een manier om e-waste te reduceren is door over te stappen van een traditioneel lineair industrieel proces op een circulair model dat de levensduur van een product verlengt, bijvoorbeeld door het te repareren of hergebruiken

Bahasa Inggeris Belanda
traditional traditioneel
linear lineair
industrial industrieel
circular circulair
lifetime levensduur
repair repareren
reuse hergebruiken
way manier
is is
model model
or of
to om
that dat
processes proces
from van

EN And the safety net of our Lifetime Warranty.

NL En het vangnet van onze Levenslange Garantie.

Bahasa Inggeris Belanda
warranty garantie
our onze
and en

EN Our parts quality consistently leads the industry because we have the most robust processes: all parts are rigorously tested, iFixit certified, and backed by our Lifetime Warranty.

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

Bahasa Inggeris Belanda
parts onderdelen
robust robuuste
processes processen
tested getest
ifixit ifixit
certified certificering
backed ondersteund
warranty garantie
the de
we we
quality kwaliteit
by door
are worden
our onze
and en
because van
have hebben

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan