EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher
EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher
NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
and | van |
EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
watch | bekijk |
announcement | aankondiging |
virtual | virtuele |
global | wereldwijde |
event | evenement |
the | de |
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
NL Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemaanpassing van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
features | software |
the | de |
pages | van |
to | meer |
and | en |
that | gratis |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
keynote | keynote |
event | evenement |
tech | technische |
year | jaar |
the | de |
would | zou |
a | een |
in | tijdens |
of | van |
it | het |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker currently living digital nomad lifestyle
NL Jitendra Vaswani is Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker en leeft momenteel als een digitale nomadenlevensstijl
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
international | international |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
currently | momenteel |
is | is |
marketing | marketing |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe
NL Jitendra Vaswani is een Digital Marketing Practitioner en internationale keynote-spreker die momenteel een digitale nomadenlevensstijl heeft en oprichter van internetmarketingblog BloggersIdeas.com & Digitaal marketingbureau DigiExe
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
international | internationale |
keynote | keynote |
speaker | spreker |
currently | momenteel |
founder | oprichter |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
marketing | marketing |
and | en |
a | digitaal |
of | van |
EN He is a frequent keynote speaker at conferences around the world.
NL Hij treedt regelmatig op als keynote-spreker voor congressen over de hele wereld.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
frequent | regelmatig |
keynote | keynote |
speaker | spreker |
conferences | congressen |
the | de |
world | wereld |
he | hij |
EN Octave Klaba, founder and CEO, delivered the opening keynote and announced the developments for 2015.
NL Het programma is opgedeeld in drie fasen, geïnspireerd op die van een raketlancering: Ideevorming/ontsteking, Bouw/lancering en Markt/sturen in een ontwikkelingsbaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
and | en |
opening | een |
EN Microsoft Build 2021: How to watch the keynote
NL Microsoft Build 2021: hoe de keynote te bekijken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
microsoft | microsoft |
keynote | keynote |
build | build |
the | de |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
hours | uur |
missed | gemist |
apple | apple |
tv | tv |
upcoming | aanstaande |
experience | ervaring |
the | de |
so | dus |
two | twee |
about | om |
and | en |
operating | te |
EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.
NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
there | er |
things | dingen |
revealed | onthuld |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
monday | maandag |
smaller | kleinere |
announcements | aankondigingen |
hidden | verborgen |
other | andere |
on | op |
more | meer |
but | |
were | waren |
during | tijdens |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
the | de |
during | als |
speaker | luidspreker |
of | van |
EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday?
NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
leak | lek |
apple | apple |
originally | oorspronkelijk |
announce | kondigen |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
monday | maandag |
mean | |
on | op |
macbook | macbook |
pro | pro |
during | tijdens |
this | dit |
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
keynote | keynote |
features | functies |
pages | pages |
numbers | numbers |
new | nieuwe |
the | de |
with | bij |
suite | suite |
and | en |
of | met |
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
updated | bijgewerkt |
apps | apps |
keynote | keynote |
pages | pages |
numbers | numbers |
suite | suite |
and | en |
EN Straightforward but innovative mountain tourism with a strong regional focus is the keynote at this modern yet cosy hostelry built in the rustic chalet style
NL Dit moderne, gezellige hotel in landelijke chaletstijl focust op ongecompliceerd en innovatief bergtoerisme met sterke nadruk op de regio
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
innovative | innovatief |
strong | sterke |
regional | regio |
modern | moderne |
cosy | gezellige |
in | in |
the | de |
this | dit |
with | op |
but |
EN The keynote of the eight different rooms is ecology, and the modern bathrooms feature natural materials of high quality
NL Alle acht uiteenlopende kamers staan in het teken van ecologie, de moderne badkamers zijn voorzien van natuurlijke, hoogwaardige materialen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rooms | kamers |
ecology | ecologie |
modern | moderne |
natural | natuurlijke |
the | de |
materials | materialen |
high | hoogwaardige |
eight | acht |
different | van |
EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.
NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
july | juli |
expert | experts |
keynote | keynote |
speakers | speakers |
members | leden |
hosted | gehost |
global | global |
locally | lokaal |
panels | panels |
network | netwerk |
is | is |
place | plaats |
to | samen |
on | op |
and | en |
be | worden |
dedicated | met |
dedicated to | toegewijd |
a | een |
the | zowel |
of | van |
day | dag |
together | het |
EN This blog by Rolf Hut is based on his keynote presentation at the FabLearn conference in Eindhoven on September 28th 2018.
NL In navolging van de succesvolle FabLearn conferentie in Eindhoven vorig jaar organiseren wij op 30 oktober de FabLearn Dialogues NL-DK 2019.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conference | conferentie |
eindhoven | eindhoven |
september | oktober |
on | op |
in | in |
the | de |
this | wij |
EN The Cities for Digital Rights conference in Amsterdam couldn’t have started with a more urgent keynote speaker than activist Bianca Wylie.
NL Waag bestaat 25 jaar en om dat te vieren lichten we verschillende thema's uit ons werk uit in de videoserie 25 jaar impact.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Marleen Stikker of Waag will join a keynote discussion at the Humboldt Institute for Internet and Society in Berlin.
NL Het Europese project 'Doing It Together Science' is na drie jaar afgelopen. Tijd voor een terugblik op alle activiteiten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
join | . |
at | op |
for | voor |
a | een |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th
NL Waag is op 9 september aanwezig op de Ontdekdagen van het Marineterrein Amsterdam, met de Do It Together Sciencebus
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
waag | waag |
amsterdam | amsterdam |
be | aanwezig |
on | op |
the | de |
of | van |
give | is |
EN On June 21st, Waag hosts a full-day conference at WeMakeThe.City with inspiring keynote speakers, break-out sessions and panel discussion.
NL De gemeente Amsterdam heeft haar technologie-agenda gepubliceerd. Veel waar Waag voor strijdt is hierin terug te vinden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
waag | waag |
city | gemeente |
a | veel |
out | te |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
european | europees |
project | project |
in | in |
be | worden |
that | waarbij |
united | een |
making | en |
give | is |
EN Each year, we take a look at the state of the internet. This year we focused on Inclusive AI, with a keynote by Sennay Ghebreab. (Dutch)
NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden…
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
a | een |
internet | internet |
of | van |
on | het |
EN Waag's director Marleen Stikker will be a keynote speaker during the NeLL Digital Health & Care Symposium on Friday 27 November.
NL In de tweede editie van de Winterlezingen vertelt Jeffrey Bolhuis, architect en medeoprichter van AP+E over de opgave in Haarlem Schalkwijk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
during | in |
the | de |
on | over |
a | tweede |
EN How do we create a world that is free, fair and alive? With keynote speakers David Bollier and Silke Helfrich.
NL Ben je klaar met het dominante verhaal over de markt, winstmaximalisatie en economische groei? Kom een bordspel spelen bij ons!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
with | bij |
a | een |
and | en |
we | ons |
EN Qualcomm, in lieu of its customary Mobile World Congress keynote, has sent out press releases covering a range of topics - including the adoption of i...
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
world | world |
keynote | keynote |
sent | verzonden |
press | persberichten |
range | reeks |
topics | onderwerpen |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
a | een |
of | van |
has | heeft |
EN How to make a Gantt chart in Keynote for Mac
NL Hoe maak je een Gantt-diagram in Keynote voor Mac
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
keynote | keynote |
mac | mac |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Samsung's keynote address will take place on 4 January 2022. Here's how to watch it live.
NL Samsungs keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kun je live meekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keynote | keynote |
on | op |
january | januari |
live | live |
will | kun |
place | plaats |
EN Meet Zendesk on November 15-16 in a keynote with our SVP Global Digital & Regional Marketing, and a panel discussion with the Director of Commercial Sales.
NL Schrijf je in voor de Zendesk Roadshow Nordics en Benelux. Interactieve online sessies waarin klanten hun ervaringen en best practices delen en waar productnieuws en een live demo gedeeld wordt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zendesk | zendesk |
digital | online |
the | de |
in | in |
a | een |
and | schrijf |
EN A Keynote for Entry-Level Creatives in College with Rob Johnston
NL Voor wie maak je eigenlijk? Design Academy’s Afaina de Jong stelt een breder referentiekader voor
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
for | voor |
a | een |
EN Thomas Mangold is a keynote speaker and author of multiple books on effective time management
NL Thomas Mangold is een belangrijke spreker en auteur van meerdere boeken over effectief tijdbeheer
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
thomas | thomas |
speaker | spreker |
author | auteur |
books | boeken |
effective | effectief |
is | is |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Keynote Prof. Dr. Ir. Daan Dohmen (Luscii Founder) and Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Hospital) at the Open University’s Dies Natalis.
NL Keynote prof. dr. ir. Daan Dohmen (Founder Luscii) en Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Ziekenhuis) tijdens Dies Natalis Open Universiteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keynote | keynote |
prof | prof |
dr | dr |
hospital | ziekenhuis |
and | en |
open | open |
at | tijdens |
EN The festival Ruimtevolk Expeditie 2013 will take place on Thursday, November 21, in the Eusebius Church in Arnhem. Marleen Stikker is one of the keynote speakers at the festival.
NL Inmiddels is dag vier van de (Botanische) Proeftuinen achter de rug. Op 12 september 2013 verzamelden de deelnemers zich wederom in de Hortus botanicus in Leiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
november | september |
on | op |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Sabine Wildevuur, hoofd van Waag's Creative Care Lab, vertelt in RIVM Magazine meer over de rol die creatieve technologie kan spelen bij het welzijn en de sociale verbondenheid van senioren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN The morning started with a keynote by Julia Cassim (KYOTO Design Lab) on inclusive design
NL De ochtend begon met een presentatie van Julia Cassim (KYOTO Design Lab) over inclusive design
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
morning | ochtend |
started | begon |
julia | julia |
design | design |
lab | lab |
the | de |
a | een |
on | over |
inclusive | met |
EN Marleen Stikker is one of the keynote sprekers at the 'Future of Trust Summit 2018' that will be held at the Hall of Knights in The Hague.
NL Marleen Stikker is een van de sprekers op de 'Future of Trust Summit 2018' die wordt gehouden in de Ridderzaal in Den Haag.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
marleen | marleen |
future | future |
trust | trust |
held | gehouden |
hague | den haag |
summit | summit |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
that | die |
be | wordt |
EN Sir Richard Branson to Deliver Keynote Address at DattoCon18
NL Datto kondigt beschikbaarheid aan van Datto Continuity voor Microsoft Azure
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
to | aan |
EN We kick off with a keynote presentation by Thierry Geerts (Country Director, Google)
NL We starten met een keynote presentatie van Thierry Geerts (Country Director, Google)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keynote | keynote |
presentation | presentatie |
director | director |
we | we |
with | met |
EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion.
NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
style | stijl |
global | global |
alumni | alumni |
exclusive | exclusieve |
ideal | ideale |
opportunity | gelegenheid |
organise | organiseren |
the | de |
is | is |
to | om |
in | in |
and | en |
annual | jaarlijkse |
winter | winter |
our | onze |
this | dit |
year | jaar |
own | eigen |
an | een |
EN How to make a Gantt chart in Keynote for Mac
NL Hoe maak je een Gantt-diagram in Keynote voor Mac
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
keynote | keynote |
mac | mac |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
watch | bekijk |
announcement | aankondiging |
virtual | virtuele |
global | wereldwijde |
event | evenement |
the | de |
EN Samsung CES 2022 keynote: How to watch and what to expect
NL Samsung CES 2022 keynote: hoe te kijken en wat te verwachten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
keynote | keynote |
and | en |
expect | verwachten |
what | wat |
to | kijken |
how | hoe |
EN Samsung's keynote address will take place on 4 January 2022. Here's how to watch it live.
NL Samsung's keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kijk je live mee.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keynote | keynote |
january | januari |
live | live |
place | plaats |
on | op |
to | mee |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
keynote | keynote |
event | evenement |
tech | technische |
year | jaar |
the | de |
would | zou |
a | een |
in | tijdens |
of | van |
it | het |
EN Does this leak mean Apple originally planned to announce an M1X-powered MacBook Pro during its WWDC 2021 keynote on Monday?
NL Betekent dit lek dat Apple oorspronkelijk van plan was om een M1X-aangedreven MacBook Pro aan te kondigen tijdens de WWDC 2021-keynote op maandag?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
leak | lek |
apple | apple |
originally | oorspronkelijk |
announce | kondigen |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
monday | maandag |
mean | |
on | op |
macbook | macbook |
pro | pro |
during | tijdens |
this | dit |
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
keynote | keynote |
features | functies |
pages | pages |
numbers | numbers |
new | nieuwe |
the | de |
with | bij |
suite | suite |
and | en |
of | met |
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
updated | bijgewerkt |
apps | apps |
keynote | keynote |
pages | pages |
numbers | numbers |
suite | suite |
and | en |
EN From July 27 to July 30 expert panels, keynote speakers and members of the network will be hosted. On July 31, a GLOBAL FAB DAY is taking place. This a day dedicated to everyone inventing and imagining locally and together.
NL Van 27 tot 31 juli worden op het festival panels met experts, keynote speakers, en leden van het netwerk gehost. Op vrijdag 31 juli vindt GLOBAL FAB DAY plaats, een dag die toegewijd is aan uitvinden en fantasie, zowel lokaal als samen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
july | juli |
expert | experts |
keynote | keynote |
speakers | speakers |
members | leden |
hosted | gehost |
global | global |
locally | lokaal |
panels | panels |
network | netwerk |
is | is |
place | plaats |
to | samen |
on | op |
and | en |
be | worden |
dedicated | met |
dedicated to | toegewijd |
a | een |
the | zowel |
of | van |
day | dag |
together | het |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan