Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "interested in either" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "interested in either" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan interested in either

"interested in either" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

interested belangstelling gebruikers geïnteresseerd geïnteresseerd zijn interesse klanten
either - 4 aan aantal account al alle alleen alles als andere app apparaat audio auto beginnen beide bent betekent biedt bij bij het bijvoorbeeld dan dat de de meeste deze dezelfde die dienst direct dit doen door door de door middel van downloaden dus een eenvoudig eerste eigen en er er zijn functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gewoon goed gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hij hoe hun iemand ik in in de in het informatie is is het je jouw kan kiezen klant krijgen kun kunnen laat langer maak maakt maar maken manier meer meeste met moet moeten naar naar de nadat nemen niet nieuwe nog nu of ofwel om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per producten service site snel software staan staat stap te toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende versie vervolgens via vinden volledig voor voor de waar wanneer wat we website werken weten wij willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda interested in either

Bahasa Inggeris
Belanda

EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.

NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.

Bahasa Inggeris Belanda
deleted gewist
treated behandeld
live live
the de
data gegevens
after na
months maanden
period periode
contacted contact
will zal
chat chat
be worden
completely volledig
at elke
as als
a een
of van
have hebben
this deze
us ons
via via

EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

Bahasa Inggeris Belanda
advertisements advertenties
displayed getoond
use gebruiken
users gebruikers
interested geïnteresseerd
or of
the de
in in
to om
ensure zorgen
place plaatsen
potentially mogelijk
we wij
particular bijzonder
can kunnen
are worden
also ook
that dat

EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther

NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere

Bahasa Inggeris Belanda
select kies
interested geïnteresseerd
vat btw
in in

EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal

NL Ik ben alleen geïnteresseerd in het delen van een deel van wat ik heb geleerd, en niet in het maken ervan als een carrièregericht doel

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
learned geleerd
goal doel
i ik
in in
sharing delen
not niet
what wat
only alleen
of deel
as als
a een
and en

EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.

NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.

Bahasa Inggeris Belanda
recommend aanbevelen
command command
workshop workshop
interested geïnteresseerd
improving verbeteren
unix unix
power power
tools tools
i ik
data data
science science
at at
is is
in in
the de
would zou
line line
their hun
with met
to aan

EN He is interested in everything that has to do with 3D modeling, either through manual modeling or through other techniques such as photogrammetry.

NL Hij is geïnteresseerd in alles wat met 3D-modellering te maken heeft, hetzij via handmatige modellering, hetzij via andere technieken zoals fotogrammetrie.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
modeling modellering
manual handmatige
techniques technieken
is is
in in
he hij
other andere
as zoals
everything alles
with met

EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”

NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.

Bahasa Inggeris Belanda
tattoo tatoeage
people mensen
or of
quality kwaliteit
high hoge
and en
but
appreciate waarderen
high-quality hoge kwaliteit
got je
a een

EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament

NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament

Bahasa Inggeris Belanda
act fungeren
reflectors reflectoren
shines schijnt
free vrij
or of
the de
light licht
for voor
are zijn
support ondersteunen
as als
that ervan
and en
from van
they ze

EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved. 

NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.

Bahasa Inggeris Belanda
dmarc dmarc
takes neemt
checks controleert
spf spf
dkim dkim
central centrale
alignment afstemming
achieved bereikt
authentication authenticatie
domain domein
in in
or of
is is
the de
on op
used gebruikt
identity identiteit
two twee
domains domeinen
if als
and en
result een

EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.

NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.

Bahasa Inggeris Belanda
click klik
to om
account account
the de
profile profielfoto
button knop
and en
in een

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.

Bahasa Inggeris Belanda
perfect perfecte
sitters oppassers
interested geïnteresseerd
your je
free gratis
to om
you bent
ask vragen om
any de
meet kennis

EN There is an audience of other people who are interested

NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in

Bahasa Inggeris Belanda
is is
audience publiek
people mensen
interested geïnteresseerd
other andere
there er
are zijn

EN Interested in our self-managed option?

NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
option optie
in in

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.

Bahasa Inggeris Belanda
existing bestaande
migrating migreren
cloud cloud
calculator calculator
costs kosten
on op
the de
to om
view bekijk
you persoonlijke
own je

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.

Bahasa Inggeris Belanda
migrating migreren
cloud cloud
data data
center center
interested geïnteresseerd
or of
in in
existing bestaande
for voor
discounts zijn

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen

Bahasa Inggeris Belanda
atlassian atlassian
service service
incident incident
pass delen
created samengesteld
management management
experiences ervaringen
goes
happens gebeurt
the wordt
our onze
and en
what wat

EN I work for an enterprise and I’m interested in adopting digital asset management. Where do I start?

NL Ik werk voor een enterprise organisatie en ben geïnteresseerd in het invoeren van digital asset management. Waar moet ik beginnen?

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
digital digital
start beginnen
asset asset
i ik
work werk
in in
where waar
enterprise enterprise
management management
and en
for voor
an een
do moet

EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services

NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten

Bahasa Inggeris Belanda
companies bedrijven
believe denken
interested geïnteresseerd
personal information persoonsgegevens
your je
we we
help helpen
connect contact
in in
to om
services diensten
need nodig
share met
and en
that dat
be kunnen
may is

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

Bahasa Inggeris Belanda
break breken
strategy strategie
keyword keyword
or of
your je
content content
people mensen
actually daadwerkelijk
interested geïnteresseerd
the de
pieces stukken
topics onderwerpen
in in
for voor
you can kunt

EN If you?re interested to know more about our premium support and local assistance packages, please contact us to learn more.

NL Wil je meer weten over de dienstverlening van ons Customer Experience Center neem dan contact met ons op.

Bahasa Inggeris Belanda
support dienstverlening
contact contact
our ons
more meer
and weten

EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)

NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
learning informatie
website website
in in
logo logo
or of
branding branding
card visitekaartje
yes ja
more meer
plus plus
your jullie
about over

EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.

NL Wij anonimiseren uw zoekopdrachten en stellen geen profiel van u op. We zijn geïnteresseerd in bomen, niet in uw gegevens.

Bahasa Inggeris Belanda
searches zoekopdrachten
profile profiel
interested geïnteresseerd
trees bomen
we we
in in
data gegevens
and en
you u

EN Should you be interested in the Reseller API, please email sales@majestic.com.

NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
api api
sales sales
in in
the de
you bent
email mail

EN Interested in our self-managed option?

NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
option optie
in in

EN Look here if you?re interested in the best podcast hosting sites.

NL Kijk hier als je geïnteresseerd bent in de beste podcast hosting sites.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
in in
podcast podcast
hosting hosting
sites sites
the de
best beste
here hier
you bent
if als

EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.

NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.

Bahasa Inggeris Belanda
interest belang
listeners luisteraars
ideas ideeën
industry industrie
is is
learn weten
question vraag
more meer
give voor
they ze

EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.

NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.

Bahasa Inggeris Belanda
separate apart
interested geïnteresseerd
we we
more meer
available beschikbaar
what wat
have hebben
you bent
about om
if als
article artikel

EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.

NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
in in
interview interview
interviews interviews
other andere
options opties
at op
microphones microfoons
for voor
these deze
if als
you bent

EN If you?re interested in wireless live vocal mics, we have a separate article for that.

NL Als je geïnteresseerd bent in draadloze live zangmicrofoons, hebben we daar een apart artikel voor.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
wireless draadloze
separate apart
in in
live live
we we
for voor
have hebben
you bent
if als
article artikel
that daar

EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.

NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.

Bahasa Inggeris Belanda
podcasts podcasts
interested geïnteresseerd
category categorie
pay betalen
is is
the de
ads advertenties
to om
other andere
targeted gericht
and en
remove verwijderen
you can kunt
but

EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.

NL Ja! Atlassian hoort altijd graag van gelijkgestemde bedrijven die willen samenwerken.

Bahasa Inggeris Belanda
yes ja
atlassian atlassian
always altijd
companies bedrijven
work together samenwerken
to willen
together van

EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers

NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten

Bahasa Inggeris Belanda
established opgezet
atlassian atlassian
partner partner
parties partijen
selling verkoop
related gerelateerde
interested geïnteresseerd
in in
customers klanten
we we
the de
to om
support support
current huidige
program program
provide bieden
products producten
services services
and en
their hun

EN Interested in sponsoring an event?

NL Heb je interesse om een evenement te sponsoren?

Bahasa Inggeris Belanda
interested interesse
sponsoring sponsoren
event evenement
in een

EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!

NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
emotions emoties
useful nuttige
largely grotendeels
tool tool
is is
in in
or of
your je
very erg
free gratis
personal persoonlijke
to elkaar
more meer
this deze
and en
person persoon
a een

EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at

NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf

Bahasa Inggeris Belanda
automates automatiseert
process proces
keeping houden
interested geïnteresseerd
reach reach
leads leads
and en

EN The price of marketing technology depends on the type of software you are interested in. To get a no-obligation digital asset management quote, click here.

NL De prijs van marketing technologie is afhankelijk van het type software waarin je geïnteresseerd bent. Een vrijblijvende offerte voor digital asset management (DAM) kan je hier aanvragen.

Bahasa Inggeris Belanda
marketing marketing
interested geïnteresseerd
management management
quote offerte
asset asset
technology technologie
software software
digital digital
the de
type type
price prijs
depends afhankelijk
a een
here hier
of van

EN Anyone interested in an innovative usage of KPI, one that drives transformation to ensure future content performance, will benefit from this thought-provoking session.

NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
innovative innovatief
kpi kpi
future toekomstige
session sessie
in in
transformation transformatie
benefit gebruik
one en
of van

EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.

NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.

Bahasa Inggeris Belanda
exploring verkennen
interested geïnteresseerd
is is
good goede
in in
the de
place plek
to om
open open
that dat
a een
but
there er
more meer
if als

EN If you are interested in customization and advanced features, choose WordPress

NL Als u geïnteresseerd bent in maatwerk en geavanceerde functies, kiest u WordPress

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
in in
customization maatwerk
advanced geavanceerde
features functies
choose kiest
wordpress wordpress
and en
if als

EN Hillrom offers an Employee Stock Purchase Plan in countries where we have a sufficient number of interested employees

NL Hillrom heeft een aandelenaankoopplan voor werknemers in landen met voldoende geïnteresseerde werknemers

Bahasa Inggeris Belanda
countries landen
sufficient voldoende
hillrom hillrom
in in
employees werknemers
a een

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
notifications meldingen
awards awards
page pagina
on op
your uitschakelen
you can kunt
and de
if als
you bent

EN Are you interested in better securing your data and online life?

NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?

Bahasa Inggeris Belanda
better beter
securing beveiligen
data gegevens
online online
your je
and en

EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.

NL Heb je belangstelling om een Vecteezy-bijdrager te worden? Meer informatie.

Bahasa Inggeris Belanda
interested belangstelling
vecteezy vecteezy
contributor bijdrager
learn informatie
becoming worden
more meer
a een

EN Interested in getting more involved with a leadership role?

NL Zit u in het management van uw bibliotheek en wilt u meer doen?

Bahasa Inggeris Belanda
leadership management
in in
more meer

EN Interested in learning more or getting involved?

NL Wilt u meer weten of wilt u zich kandidaat stellen?

Bahasa Inggeris Belanda
learning weten
or of
in stellen
more meer

EN If you are interested in participating in Americas, Asia Pacific, or EMEA Regional Council activities, or in representing your region on the OCLC Global Council, please contact Member Relations.

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

Bahasa Inggeris Belanda
participating deelnemen
activities activiteiten
representing vertegenwoordigen
oclc oclc
global global
contact contact
in in
or of
region regio
on op
the de
regional regional
are wilt
you u

EN We’re always on the lookout for new talent. If you don’t see your next career move in our job listings, send us your resume and let us know what you’d be interested in doing at OCLC.

NL Wij zijn altijd op zoek naar nieuw talent. Ziet u uw volgende carrièrestap niet bij onze vacatures staan? Stuur ons uw cv en laat ons weten wat u zou willen doen bij OCLC.

Bahasa Inggeris Belanda
resume cv
oclc oclc
always altijd
new nieuw
talent talent
in bij
on op
let laat
what wat
dont niet
our onze
you u
next volgende
and en
be staan

EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me

NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen

Bahasa Inggeris Belanda
sold verkocht
seemed leek
i ik
interested geïnteresseerd
opportunities mogelijkheden
me me
software software
the de
in in
to om
other andere
much te
and en
but
little een
more meer
a little beetje

EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?

NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?

Bahasa Inggeris Belanda
interested geïnteresseerd
blackberry blackberry
feature functie
extractor extractor
is is
the de
understand begrijpen
us ons
would zou
in in
backup back-up
this dit

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan