EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space
"inspiring space" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space
NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
passengers | passagiers |
in | in |
space | ruimte |
further | verder |
the | de |
high | hoog |
island | eiland |
a | een |
coming | van |
and | en |
EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).
NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agreed | overeengekomen |
quotation | offerte |
mb | mb |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
customer | klant |
with | met |
and | en |
of | van |
EN 17 awe-inspiring images from the International Space Station
NL 25 van de beste gadgets en gadgets die op Amazon Launchpad verschijnen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
from | van |
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
images | beelden |
international | internationale |
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
images | beelden |
international | internationale |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN Tatcraft New Hardware Studios in Frankfurt is an inspiring space that invites its visitors to embrace their artistic and creative tendencies
NL Het was een top event in het Duitse Schwarzwald
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
EN The Beurs inspires! Not only our conference organisers and visitors, but also companies. That is why the Beurs also offers inspiring office space to about 40 entrepreneurs.
NL De Beurs inspireert! Niet alleen onze congresorganisatoren en -bezoekers, maar ook bedrijven. Daarom biedt de Beurs tevens kantoorruimte aan ongeveer 40 ondernemers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
beurs | beurs |
inspires | inspireert |
visitors | bezoekers |
offers | biedt |
entrepreneurs | ondernemers |
companies | bedrijven |
the | de |
our | onze |
office | kantoorruimte |
and | en |
about | ongeveer |
but |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN We’ve partnered with organisations that are doing truly innovative and inspiring work in the diversity, equity and inclusion space.
NL We werken samen met organisaties die innovatief en inspirerend werk doen op het gebied van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organisations | organisaties |
innovative | innovatief |
inspiring | inspirerend |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusiviteit |
and | en |
with | samen |
EN On working days, it provides an inspiring space for business gatherings and meetings
NL Op werkdagen beschik je over een inspirerende ruimte voor vergaderingen en business meetings
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
space | ruimte |
business | business |
working days | werkdagen |
on | op |
meetings | vergaderingen |
for | voor |
and | en |
EN Looking for an inspiring space for a top-level meeting or brainstorming session? Skylounge 235 offers a dynamic view of the stadium that ensures active participation.
NL Op zoek naar een unieke plek voor een brainstorm of vergadering op topniveau? Skylounge 235 biedt een geweldig uitzicht op het stadion.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
meeting | vergadering |
brainstorming | brainstorm |
view | uitzicht |
stadium | stadion |
or | of |
offers | biedt |
space | plek |
a | unieke |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Tatcraft New Hardware Studios in Frankfurt is an inspiring space that invites its visitors to embrace their artistic and creative tendencies
NL In en rondom het nieuwe Luxemburgs hoofdkantoor van BNP Paribas Real Estate overheersten lichte kleuren en vooral veel wit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
new | nieuwe |
in | in |
and | en |
that | kleuren |
EN The Beurs inspires! Not only our conference organisers and visitors, but also companies. That is why the Beurs also offers inspiring office space to about 40 entrepreneurs.
NL De Beurs inspireert! Niet alleen onze congresorganisatoren en -bezoekers, maar ook bedrijven. Daarom biedt de Beurs tevens kantoorruimte aan ongeveer 40 ondernemers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
beurs | beurs |
inspires | inspireert |
visitors | bezoekers |
offers | biedt |
entrepreneurs | ondernemers |
companies | bedrijven |
the | de |
our | onze |
office | kantoorruimte |
and | en |
about | ongeveer |
but |
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
images | beelden |
international | internationale |
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
images | beelden |
international | internationale |
EN The very best of nature, inspiring décor, and ancestral or innovative techniques will awaken your senses. The So Spa offers a unique wellness experience where time and space take on a whole new dimension. Children under 16 are not permitted in the spa
NL Het beste uit de natuur, de inspirerende inrichting en voorouderlijke of innovatieve technieken zullen uw zintuigen prikkelen. So Spa biedt een unieke wellnesservaring waar tijd en ruimte een andere betekenis krijgen. Geen toegang voor kinderen tot 16 j
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nature | natuur |
décor | inrichting |
techniques | technieken |
senses | zintuigen |
spa | spa |
time | tijd |
or | of |
innovative | innovatieve |
space | ruimte |
children | kinderen |
the | de |
so | so |
offers | biedt |
best | beste |
where | waar |
will | zullen |
and | en |
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
iphone | iphone |
message | bericht |
removing | verwijderen |
tips | tips |
or | of |
storage | opslag |
documents | documenten |
we | we |
space | ruimte |
and | en |
other | andere |
almost | bijna |
data | gegevens |
to | laten |
getting | voor |
you | u |
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
computers | computers |
downside | nadeel |
components | componenten |
down | in |
great | geweldig |
space | ruimte |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
keep | houden |
that | dat |
and | en |
but | |
they | ze |
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
worked | gewerkt |
saas | saas |
global | internationale |
customer | customer |
organizations | organisaties |
in | in |
marketing | marketing |
the | de |
past | op |
years | jaar |
and | en |
EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)
NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
icloud | icloud |
usage | gebruik |
reflects | weerspiegelt |
appear | lijken |
small | klein |
backups | back-ups |
too | het |
EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!
NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
space | space |
november | november |
luck | succes |
office | office |
year | year |
offices | kantoren |
the | de |
to | om |
what | wat |
become | is |
takes | heeft |
of | tot |
you | u |
EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.
NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
clone | kloon |
space | space |
time | tijd |
mistakes | fouten |
to | om |
another | van |
and | en |
one | de |
EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mac | mac |
automatic | automatische |
your | je |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
use | gebruik |
to | om |
wizard | wizard |
manage | beheren |
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
optimization | optimalisatie |
to | om |
optimize | optimaliseren |
use | gebruik |
for | voor |
EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
typically | doorgaans |
file | bestanden |
large | grote |
see | raadpleeg |
the | de |
sufficient | voldoende |
sure | dat |
you | u |
in | ervoor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/space-background">Space Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Space travel deep space exploration travel to Helix Nebula 3609393 Stock Video at Vecteezy
NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel 3609393 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
travel | reis |
deep | diepe |
video | videoclips |
to | naar |
EN Space travel deep space exploration travel to Helix Nebula Free Video
NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel Gratis video
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
travel | reis |
deep | diepe |
to | naar |
free | gratis |
video | video |
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remain | blijf |
mac | mac |
resources | resources |
memory | geheugen |
used | gebruikte |
snapshots | snapshots |
now | nu |
calculated | berekend |
better | beter |
informed | op de hoogte |
your | je |
in | in |
the | de |
is | wordt |
up | hoogte |
updated | bijgewerkte |
and | en |
of | van |
EN 4 GB of available hard-disk space for installation, plus additional space for Projects started in Project Client
NL 4 GB beschikbare ruimte op de harde schijf voor de installatie, plus extra ruimte voor projecten in de Project Client
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gb | gb |
available | beschikbare |
space | ruimte |
installation | installatie |
client | client |
hard | harde |
disk | schijf |
in | in |
projects | projecten |
project | project |
plus | plus |
additional | extra |
for | voor |
EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display
NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
latest | nieuwste |
scale | schaal |
space | space |
shuttle | shuttle |
is | is |
complete | compleet |
the | de |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
trainer | trainer |
more fun | leuker |
well | nou |
the | de |
space | ruimte |
what | wat |
training | opleiding |
where | waar |
of course | natuurlijk |
but | |
really | is |
sure | dat |
EN Space and virtual reality is a heady and exciting mix. After all, who hasn't dreamt about flying through space blasting laser-cannons? Which is exactl...
NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
mix | mix |
flying | vliegen |
is | is |
space | ruimte |
about | om |
a | een |
who | wie |
and | en |
EN Our seminar rooms offer space for up to 35 participants (with 1.5 metres of space between the seats,...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 45 minuten durende Massage...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
our | in |
rooms | een |
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
international | international |
station | station |
revealed | onthuld |
striking | opvallende |
appear | verschijnen |
has | heeft |
also | ook |
the | de |
how | hoe |
features | kenmerken |
space | ruimte |
our | onze |
from | vanuit |
EN Mind maps offer space for all files, links and personal comments concerning your client, so you can collect all relevant information at a central space that’s easy to edit and expand upon.
NL Mind mappen bieden ruimte voor alle bestanden, koppelingen en persoonlijke opmerkingen over je klant, zodat je alle belangrijke informatie kan verzamelen op een centrale plek die gemakkelijk te bewerken en uit te breiden is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mind | mind |
offer | bieden |
links | koppelingen |
collect | verzamelen |
central | centrale |
easy | gemakkelijk |
expand | breiden |
space | ruimte |
files | bestanden |
your | je |
client | klant |
information | informatie |
comments | opmerkingen |
edit | bewerken |
and | en |
can | kan |
relevant | op |
personal | persoonlijke |
for | voor |
a | een |
all | alle |
at | te |
EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.
NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
available | beschikbare |
competition | concurrentie |
displays | displays |
temporary | tijdelijke |
your | je |
a | een |
space | ruimte |
products | producten |
of | van |
possibly | eventueel |
actually | in feite |
more | meer |
own | eigen |
share | met |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
prevent | voorkomen |
separated | gescheiden |
ctrl | ctrl |
if | als |
or | of |
a | een |
two | twee |
words | woorden |
by | door |
want | wilt |
to | van |
between | tussen |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan