Terjemahkan "insights that drove" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "insights that drove" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda insights that drove

Bahasa Inggeris
Belanda

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

Bahasa InggerisBelanda
tableautableau
strategystrategie
redesignherontwerp
businesszakelijke
anden
intoin
aroundrond
datadata
insightsinzichten
thede
withmet
ofvan
thatdie

EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..

NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..

Bahasa InggerisBelanda
frustrationfrustratie
defaultstandaard
preferredfavoriete
individualsmensen
conversationsgesprekken
thede
toom
theirhun
ofvan
emailmail
thisdeze

EN The Vattenfall Solar Team was overtaken by Solar Team Twente in that desolate environment and so Nuna drove third into the encampment in Zagora

NL Het Vattenfall Solar Team werd in die desolate omgeving ingehaald door Solar Team Twente en zodoende reed Nuna als derde het kampement in Zagora binnen

Bahasa InggerisBelanda
vattenfallvattenfall
environmentomgeving
solarsolar
teamteam
inin
thirdderde
waswerd
anden
bydoor
thehet

EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

Bahasa InggerisBelanda
skillsskills
creativitycreativiteit
digitaldigital
ngongo
communicationcommunication
officerofficer
thede
mymijn
knownbekende
laterlater
asals
aeen
anden

EN At Pletschenalp we chose to continue to Grütschalp, then drove a little towards Winteregg, and then stabbed down the demanding Staubbachtrail

NL Bij Pletschenalp kozen we ervoor om door te rijden naar Grütschalp, dan een stukje richting Winteregg te rijden en vervolgens de veeleisende Staubbachtrail af te dalen

Bahasa InggerisBelanda
demandingveeleisende
wewe
thede
toom
thenvervolgens
littleeen
anden

EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes

NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning

Bahasa InggerisBelanda
consciouslybewust
suddenlyplotseling
sawzagen
radiusstraal
kilometerskilometer
limitedbeperkt
thede
aroundrondom
ouronze
owneigen
but
ofvan

EN The bus driver with the longest career in the world drove more than 2,000,000 miles and is a happy World Record holder.

NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.

Bahasa InggerisBelanda
longestlangste
careercarrière
isis
thede
aeen
withmet
worldwereld
anden
moremeer
in theter

EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

Bahasa InggerisBelanda
skillsskills
creativitycreativiteit
digitaldigital
ngongo
communicationcommunication
officerofficer
thede
mymijn
knownbekende
laterlater
asals
aeen
anden

EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.

NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.

Bahasa InggerisBelanda
finallyuiteindelijk
wewe
tonaar

EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.

NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.

Bahasa InggerisBelanda
finallyuiteindelijk
wewe
tonaar

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

Bahasa InggerisBelanda
deliberatelybewust
justgewoon
bydoor
wewe
todayvandaag
letlaten
anden
ouronze

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

Bahasa InggerisBelanda
deliberatelybewust
justgewoon
bydoor
wewe
todayvandaag
letlaten
anden
ouronze

EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes

NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning

Bahasa InggerisBelanda
consciouslybewust
suddenlyplotseling
sawzagen
radiusstraal
kilometerskilometer
limitedbeperkt
thede
aroundrondom
ouronze
owneigen
but
ofvan

EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..

NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..

Bahasa InggerisBelanda
frustrationfrustratie
defaultstandaard
preferredfavoriete
individualsmensen
conversationsgesprekken
thede
toom
theirhun
ofvan
emailmail
thisdeze

EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.

NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.

Bahasa InggerisBelanda
sundaydinsdag
gameserie
toom
thede
inin
onop
andvan

EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.

NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.

Bahasa InggerisBelanda
sundaydinsdag
gameserie
toom
thede
inin
onop
andvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Bahasa InggerisBelanda
thede
anden
thirdderde
inin

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Bahasa InggerisBelanda
thede
anden
thirdderde
inin

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Bahasa InggerisBelanda
thede
anden
thirdderde
inin

EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.

NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.

Bahasa InggerisBelanda
thede
anden
thirdderde
inin

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company

NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf

Bahasa InggerisBelanda
ceoceo
visionvisie
culturecultuur
growthgroei
thede
companybedrijf
hehij
yearsjaar
forvoor
anden
ofvan

EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights

NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten

Bahasa InggerisBelanda
widebreed
socialsociale
insightsinzichten
prpr
wewe
as wellook
offerbieden
rangescala
anden
aeen

EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights

NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten

Bahasa InggerisBelanda
widebreed
socialsociale
insightsinzichten
prpr
wewe
as wellook
offerbieden
rangescala
anden
aeen

EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process

NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces

Bahasa InggerisBelanda
teamteam
integrationsintegraties
codecode
yourje
improveverbeteren
qualitykwaliteit
showingmet
insightsinsights
bydoor
ofvan

EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.

NL Profiteer van organisatie-inzichten en auditlogs met Access en beheerdersinzichten in Premium en Enterprise voor proactieve rapportage en analyses.

Bahasa InggerisBelanda
accessaccess
premiumpremium
take advantage ofprofiteer
insightsinzichten
inin
reportingrapportage
analyticsanalyses
enterpriseenterprise
proactiveproactieve
anden
orgorganisatie
forvoor
withmet
ofvan

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd

Bahasa InggerisBelanda
developontwikkelen
criticalkritisch
thinkingdenken
meansbetekent
usefulnuttige
engagingaantrekkelijke
stepstap
waymanier
insightsinzichten
anden
datadata
withop
aeen

EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.

NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.

Bahasa InggerisBelanda
collectingverzamelen
feedbackfeedback
onlineonline
customersklanten
perfectperfecte
mopinionmopinion
isis
insightsinzichten
experienceervaring
thede
usebenut
yourje
toom
howhoe
understandbegrijpen
help youhelpt
learnen

EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights

NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen

Bahasa InggerisBelanda
charlescharles
roverrover
lenovolenovo
jaguarjaguar
insightsinzichten
datadata
toom
companiesbedrijven
inbinnen
likezoals
finden

EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems

NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen

Bahasa InggerisBelanda
tt
unlockontsluiten
hiddenverborgen
largegrote
socialmaatschappelijke
solutionsoplossingen
complexcomplexe
inin
insightsinzichten
datadata
partnerspartners
businessbedrijfsleven
wewe
helphelpen
toom
anden
problemsproblemen
forvoor

EN - Enterprise-level service: With an SAP Gold Partner like Flexso, you can expect the experience and knowledge of a true professional.- More strategic insights: Connect Recruitee with SAP for more insights into your HR and talent practices.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en SAP, bekijk het artikel in ons help center.

Bahasa InggerisBelanda
sapsap
withsamen
servicehelp
moremeer
cangebruiken
truevan
theartikel
andleren

EN - Seamless experience: Easily manage candidate calls and conversations all from your Recruitee platform.- Better insights: Record calls, display communications, and take detailed notes giving you more insights into the process.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en JustCall, bekijk het artikel in ons help center.

Bahasa InggerisBelanda
platformhelp
moremeer
intoin
theartikel
allte
managegebruiken
andleren
takevan

EN Delivered as a managed service, the holistic Actionable Insights solution provides users the insights they need to make better business decisions based on their IoT data.

NL De holistische Actionable Insights-oplossing wordt geleverd als een beheerde service en biedt gebruikers de inzichten die ze nodig hebben om betere zakelijke beslissingen te nemen op basis van hun IoT-gegevens.

Bahasa InggerisBelanda
holisticholistische
solutionoplossing
usersgebruikers
betterbetere
businesszakelijke
decisionsbeslissingen
deliveredgeleverd
insightsinzichten
providesbiedt
toom
onop
datagegevens
thede
asals
neednodig
serviceservice
iotiot
theirhun
theyze

EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis

NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt

Bahasa InggerisBelanda
automaticallyautomatisch
statisticsstatistieken
relatingmet betrekking tot
accountsaccounts
facebookfacebook
instagraminstagram
functionalitiesfunctionaliteiten
regularregelmatig
insightsinsights
socialsociale
wewe
networksnetwerken
inin
thede
areworden
anden
pagesvan
receiveontvangen
totot
thatdie

EN WorkTango enables companies to easily collect employee feedback for any purpose supporting insights into engagement and actionable insights for HR and leaders

NL Als personeelsbeheerplatform combineert Leapsome tools voor het beheer van doelen en OKR's, prestatiebeoordelingen en 360's, leren en onboarding van medewerkers, medewerkersbetrokkenheidsenquêtes, feedback en lof en vergaderingen

Bahasa InggerisBelanda
employeemedewerkers
feedbackfeedback
andleren
forvoor

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

Bahasa InggerisBelanda
energyenergie
plantsplanten
insightsinsights
improveverbeter
orof
yourje
datadata
thede
toom
usegebruik
evenzelfs

EN We love to share our marketing expertise and latest insights not only with our clients, but also with you. Join our labs sessions and get insights on today's existing marketing challenges. 

NL We delen onze laatste marketinginzichten en -expertise graag met jou. Kom kennis, tricks & tools opsnuiven tijdens onze Lab sessies. Onze hands-on experten gidsen je door de marketinguitdagingen van vandaag. 

Bahasa InggerisBelanda
latestlaatste
sessionssessies
labslab
expertiseexpertise
wewe
insightskennis
ouronze
anden
but
onlyde
ontijdens

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

Bahasa InggerisBelanda
expertexpert
insightsinzichten
analysesanalyses
donegedaan
practicalpraktische
reportrapport
but
areworden
ouronze
withmet
bydoor
notgeen

EN I am convinced that with Cake Insights we can offer unique market insights to brands and companies, as in the reports on meal boxes and fashion retail we already published.

NL Ik ben ervan overtuigd dat we met Cake Insights unieke marktinzichten kunnen bieden aan merken en bedrijven, zoals in de rapporten over maaltijdboxen en fashion die we al uitbrachten.

Bahasa InggerisBelanda
convincedovertuigd
offerbieden
brandsmerken
fashionfashion
iik
companiesbedrijven
inin
thede
wewe
insightsinsights
reportsrapporten
aszoals
alreadyal
thatervan
amben
anden
withmet
cakecake

EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.

NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.

Bahasa InggerisBelanda
collectingverzamelen
feedbackfeedback
onlineonline
customersklanten
perfectperfecte
mopinionmopinion
isis
insightsinzichten
experienceervaring
thede
usebenut
yourje
toom
howhoe
understandbegrijpen
help youhelpt
learnen

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

Bahasa InggerisBelanda
energyenergie
plantsplanten
insightsinsights
improveverbeter
orof
yourje
datadata
thede
toom
usegebruik
evenzelfs

EN “BCD Alert is an example of our overarching strategy to push targeted insights and intelligence to travel managers based on specific thresholds and criteria,” says Woody Tatum, VP of Travel Data and Insights

NL ?BCD Alert is een goed voorbeeld van onze overkoepelende strategie om travelmanagers gericht inzicht en informatie te bieden op basis van specifieke criteria,? zegt Woody Tatum, Vice President of Travel Data and Insights bij BCD

Bahasa InggerisBelanda
alertalert
strategystrategie
targetedgericht
basedbasis
specificspecifieke
criteriacriteria
sayszegt
traveltravel
isis
toom
insightsinsights
datadata
anden
examplevoorbeeld
onop
ouronze
ofvan

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan