Terjemahkan "image galleries" ke Belanda

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

• geval
• afbeelding
• site
• weergeeft in plaats

NL Droppics introduceert een gemakkelijke manier om galerijen en afbeeldingen in Joomla te beheren. Alles wordt beheerd vanuit uw editor: galerijen met meerdere niveaus, thema's, afzonderlijke afbeeldingen, afbeeldingseffecten ...

• manier om galerijen
• afbeeldingen in Joomla
• beheren
• Alles wordt beheerd
• editor
• galerijen met meerdere
• thema's
• afzonderlijke afbeeldingen
• afbeeldingseffecten

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

• Afbeeldingsrechten
• geval van gebruikersrecepten
• respectieve genoemde gebruiker
• beeldrechten

NL U kunt interactie toevoegen aan de afbeeldingsgalerijen en afbeeldingsachtergronden om de aandacht van bezoekers te trekken en vast te houden

• afbeeldingsgalerijen en afbeeldingsachtergronden
• aandacht van bezoekers
• trekken en vast
• houden

NL Dit omvat originele bestanden geupload voor klant galerijen, e-commerce galerijen, digitale producten en bestanden sectie

• omvat originele bestanden
• klant galerijen
• e-commerce galerijen
• sectie

NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .

• bieden stand-alone plannen
• beheren
• Bekijk de tariefplannenvoor
• Galleries

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

• afbeeldingen en video's
• ondersteunen
• automatische beeld-markeringen
• croppen van foto's

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

• afbeeldingen voor responsieve

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

• og
• afbeelding
• breedte en og

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

• aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen
• bestand te bewerken
• Laten we zeggen
• aangepaste afbeeldingsgrootte wilt
• featured image

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

• Categorie afbeelding
• producten vertegenwoordigt

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

• afbeelding of sjabloon
• toevoegen
• optie 'Add Image'
• upload de afbeelding
• achtergrond wilt gebruiken

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

• afbeeldingen voor responsieve

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

• afbeelding of sjabloon
• toevoegen
• optie 'Add Image'
• upload de afbeelding
• achtergrond wilt gebruiken

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

• afbeelding
• knop Trace Image

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

• og
• afbeelding
• breedte en og

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

• Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina
• afbeelding van eerste
• weergegeven op zoek-
• vermeldingspagina
• productdetailpagina

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

• meest voorkomende bewerkingsworkflows
• wens kunt aanpassen
• scherpte ervan verloren

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

• Afbeeldingsgrootte weergegeven

NL Fixed: Bewerken van afbeelding attributen van search-galleries pagina

• Fixed
• Bewerken van afbeelding
• search-galleries pagina

NL Opgelost: Het sorteren van galerijen met meer dan 1k-afbeeldingen werkte niet voorbij afbeelding 999

• Opgelost
• sorteren van galerijen
• werkte niet voorbij

NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten

• Drag
• Drop kunt invoegen
• modules kunnen alinea's
• foto's
• websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen
• aangepaste widgets
• bevatten

NL Bekijk hieronder een aantal van onze gecureerde collecties, en ontdek hoe het juiste beeld ieder project authentieker kan doen aanvoelen.

• gecureerde collecties
• beeld ieder project

NL Tip: Van Harlem tot Hollywood en de hele wereld over, onze collecties bestaan uit de meest beroemde gezichten, influencers en belangrijkste evenement zodat u ieder verhaal kracht kunt bijzetten met een geweldig beeld

• Tip
• Harlem tot Hollywood
• meest beroemde gezichten
• influencers en belangrijkste
• zodat u ieder
• kracht kunt bijzetten
• geweldig beeld

NL Verkoop enkele beelden of volledige galerijen als digitale downloads. Kies het formaat en de prijs voor uw foto downloads. Digitale downloads zijn direct beschikbaar nadat de betaling is ontvangen.

• Verkoop enkele beelden
• downloads
• Kies het formaat

NL Zijn portfolio website heeft eenvoudige, volledige beeldgalerijen die gemakkelijk te doorbladeren zijn.

• doorbladeren

NL Het is de 31e verjaardag van Photoshop - bekijk deze epische fotogalerijen!

• verjaardag van Photoshop
• bekijk deze epische

NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator

• Artiesten en ontwerpers
• beeld-bestandsformaten
• gemaakt met beeldbewerkingssoftware
• gemaakt in Adobe

NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.

• automatisch tags creëert
• later tijdstip gemakkelijk

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

• kost tijd
• Merkrichtlijnen kunnen ervoor
• merkidentiteit wereldwijd herkenbaar
• samenhangend
• consistent en supersterk

NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt

• behulp van AI
• Bynder de inhoud
• vindt

NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen

• openen in Adobe
• Cloud
• social media afbeelding
• Hootsuite wilt plaatsen

NL Photo management software (een fotobeheerprogramma) biedt organisaties een beelddatabank om foto- en beeldbestanden op te slaan, te organiseren, op te halen en samen te werken

• Photo management software
• fotobeheerprogramma
• foto- en beeldbestanden
• slaan
• organiseren

NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.

• fotobeheerprogramma vinden gebruikers
• relevante belanghebbenden
• fotografen
• bureaus of collega's

NL Zorg ervoor dat alleen de nieuwste versies worden gebruikt, door de afbeelding in Bynder bij te werken en automatisch te wijzigingen in alle andere locaties waar deze is opgeslagen.

• afbeelding in Bynder
• automatisch te wijzigingen

NL Opgelost: mogelijkheid om het NextGEN afbeelding als uitgelichte afbeelding in te stellen

• Opgelost
• afbeelding als uitgelichte
• stellen

NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via mobiel of wi-fi.

• afbeelding nog steeds
• iPhone of iPad

NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.

• Google
• bijvoorbeeld
• zoeken en GoogleBot-Image

NL Als u op een afbeelding wilt linken, houd er dan rekening mee dat tekstlinks altijd meer waarde hebben dan links met afbeeldingen

• afbeelding wilt linken
• links met afbeeldingen

NL Image Manager Extended (IME) wordt gebruikt om miniaturen te maken in elk deel van de afbeelding. U kunt er ook meerdere afbeeldingen ermee invoegen. U kunt ook responsieve en pop-upafbeeldingen ontwikkelen.

• Image Manager Extended
• IME
• gebruikt om miniaturen
• afbeelding
• meerdere afbeeldingen ermee
• responsieve en pop-upafbeeldingen

NL Image.dk biedt toegang tot je Image.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

• account via IMAP

NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.

• liever een ISO
• image wilt delen
• platform
• indien zinvol
• alternatieve manieren wilt

NL U kunt eenvoudig elke foto of afbeelding van uw computer naar onze editor slepen. We zullen het automatisch uploaden en opslaan voor u in uw afbeeldingengalerij.

• eenvoudig elke foto
• editor slepen
• zullen het automatisch

NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.

• verscheidenheid aan vormen
• gebruikt als afbeeldingsmaskers

NL De alternatieve tekst van het beeld stelt gebruikers in staat om de inhoud van het beeld beter te begrijpen, vooral voor mensen met een visuele beperking

• beeld stelt gebruikers
• beter te begrijpen
• vooral voor mensen
• visuele beperking

NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.

• afbeelding te tonen
• zoekresultaten
• afbeelding een link
• indexeren
• X-Robots-Tag HTTP toe

NL Afbeelding zonder opgegeven afmetingen: Zorg ervoor dat u breedte- en hoogte-attributen opneemt in uw afbeeldings- en video-elementen.

• Afbeelding zonder opgegeven
• breedte- en hoogte-attributen

NL Verlaag de grootte van uw beeldbestand met behulp van plugins zoals Smush Image Compression en Optimization.

• Verlaag de grootte
• beeldbestand met behulp
• plugins zoals Smush