EN The ice sports stadium in the Obere Au of Chur is used as an indoor ice rink for ice hockey, figure skating and public ice skating.
"ice age gallery" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN The ice sports stadium in the Obere Au of Chur is used as an indoor ice rink for ice hockey, figure skating and public ice skating.
NL Kunstschaatsen, ijshockey of curling: op de buitenbaan van Château-d'Œx staat vanaf half oktober ijspret centraal. Met als bonus het adembenemende uitzicht op de omliggende bergen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
is | staat |
as | als |
of | van |
indoor | met |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1955, borsalino, bedrijf, fabriek, hoed, snorkel, hoeden, 40 jaar oude cilinder, duomo, koepel, galerij vittorio emanuele ii, arbeider
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
company | bedrijf |
factory | fabriek |
cylinder | cilinder |
gallery | galerij |
ii | ii |
worker | arbeider |
to | om |
years | jaar |
hat | hoed |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerie |
function | functie |
real | real |
share | delen |
is | is |
in | in |
live | live |
you | u |
distribute | distribueren |
number | aantal |
your | uw |
you can | kunt |
the | het |
EN The familiar Dutch landscape has been rendered unrecognizable and replaced by wild nature against a desolate prehistoric backdrop. Welcome to the Ice Age gallery.
NL Hoe is de mens ontstaan? Het is een veelomvattende vraag waar Naturalis op originele wijze licht op werpt. Dat komt omdat het museum beschikt over unieke fossielen: die van Homo erectus, onze vroege voorouder. Deze zaal is in het weekend en tijdens…
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
a | een |
dutch | de |
and | en |
to | van |
EN The familiar Dutch landscape has been rendered unrecognizable and replaced by wild nature against a desolate prehistoric backdrop. Welcome to the Ice Age gallery.
NL Hoe is de mens ontstaan? Het is een veelomvattende vraag waar Naturalis op originele wijze licht op werpt. Dat komt omdat het museum beschikt over unieke fossielen: die van Homo erectus, onze vroege voorouder.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
against | van |
a | unieke |
to | hoe |
EN <p>Natural ice rink with free entry for ice skating and ice hockey.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>
NL Het complex Patinoires du Littoral heeft twee overdekte ijsbanen die met elkaar verbonden zijn via een gang van ijs, waarlangs tijdens de openingstijden voor het publiek van de ene baan naar de andere kan worden geschaatst.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ice | ijs |
and | de |
with | met |
EN The Patinoires du Littoral ice rink complex has two covered ice rinks that are joined together by an ice corridor, enabling skaters to move from one rink to the other during the opening times reserved for public skating.
NL De ijshal van Sursee biedt tijdens de wintermaanden urenlang schaatsplezier voor kleine en grote ijsfans.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
during | tijdens |
are | biedt |
has | en |
other | van |
EN From January to March, the artificial ice rink at Montreux offers a skating area of 450m2. This kind of surface is ideal for learning to ice skate. Upon request, the ice rink can be reserved for groups.
NL Het adembenemende uitzicht op het Château de Chenaux en het meer van Neuchâtel vormt de ideale omgeving voor wat ontspanning in de openlucht op de ijsbaan van Estavayer-le-Lac.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
area | omgeving |
ideal | ideale |
the | de |
learning | en |
be | vormt |
to | meer |
for | voor |
rink | ijsbaan |
upon | van |
surface | op |
EN From July to April, you can enjoy a relaxing skate on the high-quality ice or play ice hockey. With the Free Access card in summer and the Liberty Pass in winter, admission to the ice rink is free.
NL Of het nu buiten is met de zon in je gezicht of onafhankelijk van het weer in de ijshal, Engelberg biedt met zijn ijsbanen en grote ijshal een breed scala aan mogelijkheden voor schaatsen, ijshockey, ijsstokschieten en curling.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
high | grote |
and | en |
a | een |
play | zijn |
with | met |
to | buiten |
can | mogelijkheden |
EN Whether you enjoy freestyle ice skating, watching ice hockey or inline hockey, or if you like playing Bavarian curling or ice hockey just for fun before devouring a fondue, Icline Seetal offers something to suit everyone?s taste.
NL Of het nu gaat om vrij schaatsen, het bijwonen van ijshockeywedstrijden of inline-hockeywedstrijden, ijsstokschieten of een ijshockeywedstrijd voor de lol gevolgd door een fondue, icline seetal biedt voor elk wat wils.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
skating | schaatsen |
fun | lol |
fondue | fondue |
offers | biedt |
or | of |
to | om |
for | voor |
just | de |
a | een |
EN The atmosphere at the Dolder Ice Complex is unique: surrounded by wooded countryside, this 6,000 square meter ice rink - the biggest artificial ice rink in Switzerland - is a quiet and relaxing place.
NL Schaatsen in het hart van Genève. In Parc des Bastions lokt een ijsbaan alle verliefde stellen, kinderen en families ? kortom: iedereen die er plezier in heeft om een paar rondjes te schaatsen. En nog wel gratis!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
at | te |
and | en |
the | plezier |
unique | het |
rink | ijsbaan |
a | paar |
EN The giant?s kettles are the most recent witnesses of the last ice age, when the region around Lucerne was covered with a thick layer of ice
NL De gletsjerkuilen zijn de laatste getuigen van de vorige ijstijd, die ook de regio Luzern met een dikke laag ijs bedekte
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ice | ijs |
region | regio |
lucerne | luzern |
thick | dikke |
layer | laag |
the | de |
last | laatste |
around | van de |
a | een |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
alcohol | alcohol |
sold | verkocht |
purchase | kopen |
wine | wijn |
beer | bier |
tobacco | tabak |
canton | kanton |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoog |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
alcohol | alcohol |
sold | verkocht |
purchase | kopen |
wine | wijn |
beer | bier |
tobacco | tabak |
canton | kanton |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoog |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.
NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
html | html |
content | inhoud |
requests | verzoeken |
week | week |
party | partij |
is | is |
in | in |
smaller | kleinere |
the | de |
age | leeftijd |
resource | - |
with | met |
other | andere |
third | derden |
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
software | software |
people | personen |
contributed | bijgedragen |
is | is |
the | de |
open | open |
following | volgende |
have | hebben |
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is vertaald in 23 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
translators | vertalers |
the | de |
has | is |
to | bijdragen |
their | hun |
into | in |
EN Translate ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? into your language.
NL Vertaal ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? naar jouw taal.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
into | naar |
your | jouw |
language | taal |
EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.
NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerie |
front | voor |
owner | zijn |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
NL De Rämistrasse, waar mijn galerie al lang gevestigd is, zal in de toekomst een hub voor galerieën worden. Victor Gisler, oprichter van Mai 36
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerie |
time | al |
founder | oprichter |
mai | mai |
long | lang |
in | in |
the | de |
where | waar |
be | worden |
for | voor |
a | een |
my | mijn |
future | toekomst |
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
NL Om een galerij te maken en toe te voegen aan uw weebly-pagina, klikt u op het pictogram Galerij en sleep deze naar waar u het op uw website bevindt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
add | voegen |
gallery | galerij |
click | klikt |
icon | pictogram |
drag | sleep |
page | pagina |
website | website |
on | op |
to | om |
a | een |
and | en |
you | u |
the | deze |
where | waar |
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
art | art |
or | of |
the | de |
is | is |
making | en |
with | waarbij |
of | van |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerij |
templates | sjablonen |
screen | scherm |
etc | enz |
the | de |
website | website |
for | voor |
a | een |
created | gemaakt |
full | volledig |
EN Gallery website template with WordPress plugins gives you the ability to add an image gallery to your responsive website template
NL Gallery-websitesjabloon met WordPress-plug-ins geeft u de mogelijkheid om een afbeeldingengalerij toe te voegen aan uw responsieve websitesjabloon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plug-ins |
gives | geeft |
ability | mogelijkheid |
responsive | responsieve |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
you | u |
with | met |
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
template | sjabloon |
responsive | responsieve |
bootstrap | bootstrap |
free | gratis |
screen | scherm |
gallery | galerij |
full | volledig |
a | een |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN Her work has been exhibited in galleries such as Seymor Gallery and South Main Gallery, in Vancouver (Canada), among others
NL Zijn werk is tentoongesteld in onder meer de Seymor Gallery en de South Main Gallery in Vancouver (Canada)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
work | werk |
exhibited | tentoongesteld |
south | south |
vancouver | vancouver |
canada | canada |
in | in |
main | main |
others | meer |
and | en |
her | de |
has | is |
EN 1995 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Topps Gallery Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Topps Gallery Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1997 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2000 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2001 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2002 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2002 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN It is very easy to make the website your own, use the online gallery, and even have an on-the-go gallery app for sharing with family and friends
NL Het is heel gemakkelijk om de website naar je eigen hand te zetten, de online gallery te gebruiken en zelfs een on-the-go gallery app te hebben om te delen met familie en vrienden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sharing | delen |
family | familie |
friends | vrienden |
is | is |
easy | gemakkelijk |
your | je |
online | online |
app | app |
the | de |
to | om |
website | website |
use | gebruiken |
with | met |
even | zelfs |
very | te |
own | eigen |
and | en |
have | hebben |
for | zetten |
EN An Instagram Gallery enables you to pull images directly from your Instagram account feed into a gallery on your Pixpa website.
NL Met een Instagram-galerij kunt u afbeeldingen rechtstreeks van uw Instagram-accountfeed naar een galerij op uw Pixpa-website halen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerij |
enables | kunt |
pull | halen |
images | afbeeldingen |
directly | rechtstreeks |
pixpa | pixpa |
website | website |
on | op |
you | u |
your | uw |
a | een |
EN Choose from 15+ gallery layouts (grids, full images, vertical or horizontal scrolls) and apply any layout to any gallery depending on the style of work.
NL Kies uit 15+ galerij lay-outs (rasters, volledige afbeeldingen, verticale of horizontale scrolls) en pas elke lay-out toe op elke galerij, afhankelijk van de stijl van het werk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choose | kies |
gallery | galerij |
layouts | lay-outs |
images | afbeeldingen |
vertical | verticale |
layout | lay-out |
style | stijl |
or | of |
the | de |
full | volledige |
on | op |
work | werk |
to | toe |
and | en |
of | van |
from | uit |
depending | afhankelijk |
EN Use global gallery presets to set the style for all your galleries. You can also override and change the style and layout of any individual gallery.
NL Gebruik globale galerij voorinstellingen om de stijl voor al uw galerijen in te stellen. U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
global | globale |
gallery | galerij |
presets | voorinstellingen |
style | stijl |
galleries | galerijen |
layout | lay-out |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
and | en |
change | veranderen |
you can | kunt |
you | u |
for | voor |
EN Specify title and description for your gallery to provide context to your site visitors when they are viewing your gallery.
NL Specificeer titel en beschrijving voor uw galerij om context te geven aan uw site bezoekers wanneer zij uw galerij bekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
description | beschrijving |
gallery | galerij |
context | context |
visitors | bezoekers |
site | site |
and | en |
specify | geven |
to | om |
title | titel |
when | wanneer |
for | voor |
EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.
NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerie |
front | voor |
owner | zijn |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
NL De Rämistrasse, waar mijn galerie al lang gevestigd is, zal in de toekomst een hub voor galerieën worden. Victor Gisler, oprichter van Mai 36
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gallery | galerie |
time | al |
founder | oprichter |
mai | mai |
long | lang |
in | in |
the | de |
where | waar |
be | worden |
for | voor |
a | een |
my | mijn |
future | toekomst |
EN It is also quite simple to establish a gallery in WordPress using built-in functionality, even though there are many WordPress gallery plugins to select from that may help you add galleries to your website
NL Het is ook vrij eenvoudig om een galerij in WordPress te maken met behulp van ingebouwde functionaliteit, hoewel er veel WordPress galerij plugins zijn om uit te kiezen die u kunnen helpen galerijen aan uw website toe te voegen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
simple | eenvoudig |
gallery | galerij |
wordpress | wordpress |
functionality | functionaliteit |
plugins | plugins |
add | voegen |
galleries | galerijen |
website | website |
is | is |
in | in |
select | kiezen |
to | om |
help | helpen |
it | het |
establish | maken |
are | zijn |
there | er |
from | uit |
also | ook |
a | een |
built-in | ingebouwde |
your | uw |
EN You will find the following free facilities in our wellness oasis: steam bath, biosauna, Finnish sauna, ice grotto, Kneipp pool, dream shower and a relaxation area with panorama gallery.
NL In onze wellnessoase kun je gratis genieten van het volgende: stoombad, biosauna, Finse sauna, ijsgrot, Kneippbaden, belevenisdouche en een rustruimte met prachtig panorama.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
finnish | finse |
sauna | sauna |
panorama | panorama |
will | kun |
free | gratis |
in | in |
with | met |
find | en |
a | volgende |
EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.
NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
frozen | bevroren |
lakes | meren |
artificial | kunstmatige |
ice | ijs |
switzerland | zwitserland |
to | om |
the | het |
offer | zijn |
plenty | te |
with | over |
across | in |
EN Best ice cream maker 2021: Make ice cream and gelato at home without hassle.
NL Beste ijsmachine 2021: Maak thuis zonder gedoe ijs en gelato.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
best | beste |
ice | ijs |
without | zonder |
hassle | gedoe |
and | en |
at | thuis |
EN The toboggan run of Mount Baselgia, an artificial ice rink and the natural ice rink complete the winter offerings in Zernez
NL De sleebaan Munt Baselgia, een kunstijsbaan en de natuurijsbaan maken het winteraanbod in Zernez compleet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zernez | zernez |
in | in |
the | de |
complete | compleet |
and | en |
of | een |
EN Temperatures around -15°C are probably good for the ice track, but pose a challenge for the ice makers
NL Temperaturen van rond de –15 °C zijn weliswaar goed voor de schaatsbaan, maar voor de ijsmakers zijn ze een hele uitdaging
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
temperatures | temperaturen |
c | c |
good | goed |
challenge | uitdaging |
a | een |
around | van |
EN During the high season the ice track is open daily from 9 a.m. to 9 p.m. (5:30 p.m. on Sundays). Ice skating at night is a very special experience indeed. You can hire all the necessary equipment – even head torches.
NL In het hoogseizoen is de schaatsbaan dagelijks van 9.00 tot 21.00 uur geopend (behalve op zondag tot 17.30 uur). Vooral het nachtschaatsen is hier een bijzondere belevenis. Al het benodigde materiaal is ter plekke te huur – inclusief koplampen.
EN As soon as the layer of ice is stable enough, the frozen Schwarzsee is open to ice skaters, cross-country skiers and walkers
NL Zodra de ijslaag stevig genoeg is, wordt de bevroren Schwarzsee opengesteld voor schaatsers, langlaufers en wandelaars
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
frozen | bevroren |
walkers | wandelaars |
is | is |
the | de |
enough | genoeg |
and | en |
as | zodra |
EN Practice your curves on one of the ice rinks of varying sizes, which are connected by winding ice paths
NL Maak je bochten op de verschillende maten ijsbanen, die met elkaar verbonden zijn via kronkelende ijspaden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sizes | maten |
connected | verbonden |
your | je |
on | op |
varying | verschillende |
the | de |
of | via |
are | zijn |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan