Terjemahkan "had a fluffy" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "had a fluffy" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda had a fluffy

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Nedap made the switch from a hardware- to a software-oriented technology company. There was even a special art object made with this theme and even the annual report had a fluffy cover.

NL Nedap maakte de overstap van een hardware- naar een software-georiënteerd technologiebedrijf. Er werd zelfs een speciaal kunstobject gemaakt met dit thema en zelfs het jaarverslag had een pluizige omslag.

Bahasa Inggeris Belanda
nedap nedap
theme thema
the de
made gemaakt
was werd
there er
and en
even zelfs
with met
this dit

EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.

NL Aangezien Etos nog niet eerder een webshop had, zijn veel van deze processen voor het eerst ontworpen en uitgedacht.

Bahasa Inggeris Belanda
webshop webshop
processes processen
scratch niet
and en
a eerst
designed ontworpen
never het
of van
to deze

EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved

NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden

Bahasa Inggeris Belanda
lost verloren
interest interesse
concept concept
simply simpelweg
achieved bereikt
time tijd
in in
had hadden
and en
money geld
what wat

EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.

NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.

Bahasa Inggeris Belanda
respondents respondenten
manner manier
found ontdekte
degree van de
education opleiding
that dat
and en
of van
they ze
some de

EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance

NL Interessant is dat ook aan ondernemers werd gevraagd of ze hulp van de overheid hadden gehad, en 45% zei dat ze onder de huidige regering noch hulp noch hinder hadden geboden

Bahasa Inggeris Belanda
asked gevraagd
help hulp
the de
government overheid
that dat
said
and en
provided van
they ze
present is

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

Bahasa Inggeris Belanda
short kort
add voeg
enhance verbeteren
try probeer
repeat herhalen
media media
or of
web web
use gebruiken
keep houd
as zoals
images afbeeldingen
to om
language taal
writing schrijven
and en
for voor

EN , fluffy knit waistcoat, or message sweatshirt: all styles are catered for. To add extra warmth, nothing could be trendier than an

NL , harig vest, sweater met tekst: alle stijlen zijn vertegenwoordigd. En om zich te verwarmen is er niets zo trendy als een

Bahasa Inggeris Belanda
sweatshirt sweater
styles stijlen
to om
nothing niets
could als
than en
are zijn
or tekst
all alle
for een

EN Fluffy Master of Dumplings by Ethan Gaal | Blurb Books Canada

NL Fluffy Master of Dumplings door Ethan Gaal | Blurb-boeken Nederland

Bahasa Inggeris Belanda
blurb blurb
books boeken
master master
by door

EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about

NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat

Bahasa Inggeris Belanda
effective effectieve
course cursus
jargon jargon
hard hard
use gebruiken
or of
the de
about over
what doet
that die
and en
language taal
are zijn

EN Women’s navy fluffy cardigan with mohair

NL Zacht marine damesvest met mohair

Bahasa Inggeris Belanda
navy marine
with met

EN Take a breath In a bright yellow fluffy wool sweater under a black check poncho with fringed edges.

NL Take a breath In een heldergele trui in donzige wol onder een zwarte geruite poncho met franjeboorden.

Bahasa Inggeris Belanda
wool wol
sweater trui
black zwarte
take take
a a
in in
under onder
with met

EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base

NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis

Bahasa Inggeris Belanda
subtle subtiele
dots stippen
knitted gebreide
pattern patroon
in in
look look
base een
on op

EN This casual hooded sweatshirt convinces with a very soft, pure cotton quality, which is cuddly and fluffy on the inside

NL Dit casual sweatshirt met hoodie overtuigt met de zeer zachte, pure katoen kwaliteit, die aan de binnenkant knuffelig pluizig is

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
very zeer
soft zachte
pure pure
cotton katoen
quality kwaliteit
is is
the de
this dit
the inside binnenkant
with met

EN Juicy lemon cake ♥ simply fluffy!

NL Sappige citroen cake ♥ gewoon luchtig!

EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?

NL Een sappige yoghurt cake zonder ei lukt je altijd met dit eenvoudige recept! Heerlijk fris en luchtig! Misschien met bessen of poedersuiker?

Bahasa Inggeris Belanda
yogurt yoghurt
cake cake
recipe recept
fresh fris
maybe misschien
and en
always altijd
you je
or of
without zonder
this dit
wonderfully heerlijk
with met
simple eenvoudige
a een

EN fluffy guest towel Fabulous, antique pink from Butlers

NL pluizig gastendoekje Prachtig, antiek roze van Butlers

Bahasa Inggeris Belanda
antique antiek
pink roze
from van

EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!

NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!

EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!

NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!

Bahasa Inggeris Belanda
found gevonden
egg ei
milk melk
waffles wafels
now nu
is is
we we
without zonder
very heel
have hebben
and en

EN Perfect, fluffy basmati rice should cook on low heat with the lid closed until all the water has been absorbed into the rice.

NL Perfecte, luchtige basmatirijst moet op een laag vuur met gesloten deksel worden gekookt tot al het water in de rijst is opgenomen.

Bahasa Inggeris Belanda
perfect perfecte
rice rijst
low laag
heat vuur
lid deksel
closed gesloten
water water
the de
should moet
on op
has is
into in

EN Serves the fluffy waffles with Powdered sugar or delicious toppings like fresh berries or cherry sauce!

NL Serveer de luchtige wafels met Poedersuiker of heerlijke toppings zoals verse bessen of kersensaus!

Bahasa Inggeris Belanda
waffles wafels
delicious heerlijke
fresh verse
or of
the de
with met
like zoals

EN hot days in Miami, cool nights on fluffy pillows

NL hete dagen in Miami, koele nachten op onze donzige kussens

Bahasa Inggeris Belanda
in in
miami miami
cool koele
nights nachten
days dagen
on op

EN The Bonbaron Seater by Fatboy is comfortable, super soft, and fluffy

NL De Bonbaron Seater van Fatboy is comfortabel, superzacht en fluffy

Bahasa Inggeris Belanda
comfortable comfortabel
is is
the de
and en

EN Agnes with fluffy plush unicorn

NL Agnes met haar pluizige eenhoorn knuffel

Bahasa Inggeris Belanda
unicorn eenhoorn
with met

EN Load, then twist, and perfectly fluffy buds are ready in seconds

NL Vul, draai en perfecte toppen zijn in een paar tellen gereed

Bahasa Inggeris Belanda
twist draai
perfectly perfecte
buds toppen
ready gereed
in in
and en
are zijn

EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou

Bahasa Inggeris Belanda
classic klassieke
cool coole
brings brengt
style stijl
head hoofd
in in
your je
the de
protect beschermen
and en

EN This classic fluffy pom-pom beanie in matching the VICE PRO SOFT HUE BLUE colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou

Bahasa Inggeris Belanda
classic klassieke
brings brengt
style stijl
head hoofd
in in
your je
the de
protect beschermen
and en

EN In any case, we have already washed the clothes from our streetwear shop once, so that you don?t have to worry about a fluffy inside

NL Wij hebben de kleding uit onze streetwear shop in ieder geval alvast een keertje gewassen, zodat jij je geen zorgen hoeft te maken over een pluizende binnenkant

Bahasa Inggeris Belanda
clothes kleding
shop shop
have to hoeft
in in
worry zorgen
the de
don geen
we wij
a een
have hebben

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

Bahasa Inggeris Belanda
short kort
add voeg
enhance verbeteren
try probeer
repeat herhalen
media media
or of
web web
use gebruiken
keep houd
as zoals
images afbeeldingen
to om
language taal
writing schrijven
and en
for voor

EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about

NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat

Bahasa Inggeris Belanda
effective effectieve
course cursus
jargon jargon
hard hard
use gebruiken
or of
the de
about over
what doet
that die
and en
language taal
are zijn

EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base

NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis

Bahasa Inggeris Belanda
subtle subtiele
dots stippen
knitted gebreide
pattern patroon
in in
look look
base een
on op

EN Two pairs of skin-flattering children's socks in a set: the fashionable Husky socks with cool husky pups, emphasised by the use of particularly hairy and fluffy yarn, in front of a multi-coloured mountain panorama

NL Twee paar huidflatterende kindersokken in een set: De modieuze husky sok met stoere husky hoofden, die worden benadrukt door het gebruik van bijzonder harig en pluizig garen, voor een meerkleurig bergpanorama

Bahasa Inggeris Belanda
yarn garen
in in
the de
use gebruik
two twee
front voor
by door
and en
of bijzonder
a paar

EN Women’s navy fluffy cardigan with mohair

NL Zacht marine damesvest met mohair

Bahasa Inggeris Belanda
navy marine
with met

EN Take a breath In a bright yellow fluffy wool sweater under a black check poncho with fringed edges.

NL Take a breath In een heldergele trui in donzige wol onder een zwarte geruite poncho met franjeboorden.

Bahasa Inggeris Belanda
wool wol
sweater trui
black zwarte
take take
a a
in in
under onder
with met

EN , fluffy knit waistcoat, or message sweatshirt: all styles are catered for. To add extra warmth, nothing could be trendier than an

NL , harig vest, sweater met tekst: alle stijlen zijn vertegenwoordigd. En om zich te verwarmen is er niets zo trendy als een

Bahasa Inggeris Belanda
sweatshirt sweater
styles stijlen
to om
nothing niets
could als
than en
are zijn
or tekst
all alle
for een

EN Why love this sweater? A gorgeous dark red colour, super soft fluffy ribbed knit, its white line that highlights the waist. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Waarom we wegsmelten voor deze trui? Voor zijn donkerrode kleur, het zeer zachte ribtricot, de witte lijn die de taille accentueert. Adviesprijs in 2021

Bahasa Inggeris Belanda
sweater trui
soft zachte
waist taille
rrp adviesprijs
in in
the de
this deze
why waarom
for voor
line lijn

EN Girls' dark red sweater Round neck, long sleeves Fluffy ribbed knit, white on chest Ribbed neck, cuffs and hem

NL Donkerrode trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Donzige ribtricot, afgezet met wit aan de borst Ribboorden aan hals, mouwen en borst

Bahasa Inggeris Belanda
girls meisjes
sweater trui
round ronde
long lange
sleeves mouwen
chest borst
white wit
and en
red de

EN vote for cocktails, then go to sleep on fluffy pillows

NL stem voor cocktails, ga daarna slapen op heerlijke kussens

Bahasa Inggeris Belanda
vote stem
cocktails cocktails
go ga
sleep slapen
on op
for voor

EN hot days in Miami, cool nights on fluffy pillows

NL hete dagen in Miami, koele nachten op onze donzige kussens

Bahasa Inggeris Belanda
in in
miami miami
cool koele
nights nachten
days dagen
on op

EN The Bonbaron Seater by Fatboy is comfortable, super soft, and fluffy

NL De Bonbaron Seater van Fatboy is comfortabel, superzacht en fluffy

Bahasa Inggeris Belanda
comfortable comfortabel
is is
the de
and en

EN It was a lot of fun to see the ‘happy little accidents’ that Bob Ross turned into an art form all of its own, where a brush stroke in the wrong place can become a fluffy cloud or a jolly squirrel

NL Het was een feest van herkenning, de inmiddels zeer bekende ‘happy little accidents’ waarmee een verkeerde penseelstreek een wolk wordt, of een eekhoorn

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

Bahasa Inggeris Belanda
dashboards dashboards
staff medewerkers
actively actief
action actie
really werkelijk
difference verschil
customers klanten
restaurants restaurants
months maanden
data data
insights inzichten
we we
in in
three drie
for voor
a een
using gebruikten
but
and en

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
winter winter
call telefoontje
chief chief
founded opgericht
continued verder
or of
in in
new nieuwe
the de
business bedrijf
money geld
was ging
when toen
a een
and en
another van

EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.

NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.

Bahasa Inggeris Belanda
august augustus
cycling wielrennen
roger roger
belgium belgië
in in
place plaats
had had
is staat
de de

EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982

NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen

Bahasa Inggeris Belanda
golden gouden
in in
received gekregen
already al
for voor
he hij
the opnieuw

EN “I had someone on the phone who was trying to describe a guitar he had found,” Santrella said

NL "Ik had iemand aan de telefoon die een gitaar probeerde te beschrijven die hij had gevonden", zei Santrella

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
guitar gitaar
found gevonden
said zei
the de
phone telefoon
someone iemand
had had
to aan
he hij

EN When Hastie came on board, the team had already been using Zendesk Support for about two years, which had been selected as a replacement for Parature.

NL Toen Hastie aan boord kwam, maakte het team al circa twee jaar lang gebruik van Zendesk Support, dat eerder als vervanger van Parature was geselecteerd.

Bahasa Inggeris Belanda
selected geselecteerd
replacement vervanger
team team
using gebruik
zendesk zendesk
support support
already al
years jaar
when toen
about circa
had was
as als

EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits

NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen

Bahasa Inggeris Belanda
regular regelmatig
meetings vergaderingen
oclc oclc
staff medewerkers
libraries bibliotheken
positive positieve
benefits voordelen
we we
said
and en
she ze
with met
had had
all alle
many veel

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

Bahasa Inggeris Belanda
eo eo
variety verscheidenheid
months maanden
experiences ervaringen
i ik
the de
with bij
otherwise anders
never nooit
including waaronder
would zou
a een
that dat
have hebben

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

NL Ze gebruikte iPhones de afgelopen 10 jaar en plotseling werd een bug in het systeem een bedreiging voor alles wat ze in de loop der jaren had opgeslagen, gemaakt of opgeslagen.

Bahasa Inggeris Belanda
iphones iphones
threat bedreiging
in in
created gemaakt
or of
system systeem
the de
became werd
stored opgeslagen
years jaar
the years jaren
and en
for voor
she ze
of der

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

Bahasa Inggeris Belanda
alexa alexa
valid geldig
spf spf
record record
published gepubliceerd
dmarc dmarc
million miljoen
in in
domains domeinen
little een
to maar
a slechts
of volgens

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan