Terjemahkan "four hits" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "four hits" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda four hits

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Like your favourite band, Apple has had its share of hits and misses. Thankfully there are more hits than misses.

NL De verandering zou een welkome zijn, en gebruik maken van wat Apple Watch technologie.

Bahasa Inggeris Belanda
apple apple
share van
and en
more de
are zijn

EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.

NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.

Bahasa Inggeris Belanda
atlanta atlanta
in in
the de
to om
and en

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

Bahasa Inggeris Belanda
hours uur
men mannen
man man
race race
circuit circuit
sport sport
to om
automobile de
photograph foto
car auto
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

Bahasa Inggeris Belanda
race race
circuit circuit
sport sport
hours uur
to om
photograph foto
automobile de
car auto
this worden
used gebruikt

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL Een populaire klimroute van de Castor begint bij Klein Matterhorn. In vergelijking met andere bergreuzen is deze klim niet erg zwaar, maar daarom niet minder mooi.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
this deze

EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.

NL Deze markante vierduizender met goed herkenbare spits hoort bij de Mischabelgroep. De Nadelhorn is een naar verhouding eenvoudigere vierduizender.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
with bij
part met
a een
this deze

EN The site has successfully been rolled out to four markets (USA, Canada, Mexico, Brazil), in four languages. Within two months of launch, the site has seen exceptional results:

NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:

Bahasa Inggeris Belanda
site site
markets markten
usa vs
canada canada
mexico mexico
launch lancering
brazil brazilië
in in
months maanden
results resultaten
the de
two twee
successfully met succes
to met
languages talen

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following: 

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

Bahasa Inggeris Belanda
editing editing
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
phases fasen
site site
is is
development ontwikkeling
project project
full full
time moment

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

Bahasa Inggeris Belanda
vrt vrt
independent onafhankelijke
representatives vertegenwoordigers
members leden
the de
two twee
this dat
government regering
and en
four van

EN Here, four pixels are combined to form one large superpixel that captures four times more light while being friendly to your phone’s storage (equalling 12-megapixel photos).

NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).

Bahasa Inggeris Belanda
pixels pixels
combined gecombineerd
friendly vriendelijk
photos fotos
storage geheugen
large grote
light licht
here hier
your en
while tegelijkertijd
more meer
being is
one één

EN Ingersoll Rand four-stage centrifugal and four-stage reciprocating compressors provide the critical performance you need to maximize your productivity

NL De viertraps radiale en viertraps zuigercompressoren van Ingersoll Rand leveren de optimale prestaties die u nodig hebt om uw productiviteit te verbeteren

Bahasa Inggeris Belanda
performance prestaties
productivity productiviteit
the de
to om
need nodig
and en
you u

EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow

NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel

Bahasa Inggeris Belanda
different verschillende
colours kleuren
blue blauw
green groen
yellow geel
there er
with met
four vier
are zijn

EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.

NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.

Bahasa Inggeris Belanda
independent onafhankelijke
outputs uitgangen
allow mogelijk
small kleine
large grote
by door
and maken
both zowel
with met

EN With four outputs, each with independent control, working with the D4 is like working with four separate flash packs – an excellent generator for packshot and product photography.

NL Met vier uitgangen, die elk onafhankelijk van elkaar bediend kunnen worden, is werken met de D4 alsof u werkt met vier aparte flitssets - een uitstekende generator voor grote aantallen en productfotografie.

Bahasa Inggeris Belanda
outputs uitgangen
excellent uitstekende
generator generator
and en
the de
is is
independent onafhankelijk
separate aparte
each elk
like alsof
four vier
with met

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

Bahasa Inggeris Belanda
vrt vrt
independent onafhankelijke
representatives vertegenwoordigers
members leden
the de
two twee
this dat
government regering
and en
four van

EN 1992 Classic Four Sport card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Four Sport Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Classic Four Sport kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Four Sport Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Bahasa Inggeris Belanda
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
click klik
sales verkopen
sport sport
basketball basketbal
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1969 Topps Four in One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '69 Topps Four in One Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1969 Topps Four in One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '69 Topps Four in One American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Bahasa Inggeris Belanda
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
in in
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd

Bahasa Inggeris Belanda
editors editors
badge badge
awarded toegekend
less minder
presented gepresenteerd
best beste
is is
or of
the de
full volledige
stars sterren
are worden
products producten
without zonder
to aan
a een
and met

EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries

NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items

Bahasa Inggeris Belanda
editions edities
limited beperkt
use gebruiken
files bestanden
database database
the de
free gratis
to om
test testen
are zijn
and en
but
have hebben

EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.

NL Deze markante vierduizender met goed herkenbare spits hoort bij de Mischabelgroep. De Nadelhorn is een naar verhouding eenvoudigere vierduizender.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
with bij
part met
a een
this deze

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL De naam van deze vierduizender doet het al vermoeden: de Schreckhorn is de zwaarste vierduizender van de Berner Alpen. Niet dat dat veel mensen afschrikt ? de berg wordt vaak beklommen.

Bahasa Inggeris Belanda
bernese berner
is is
though al
the de
alps alpen
name naam
of vaak
many veel
this deze
mountain berg
german het

EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!

NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!

Bahasa Inggeris Belanda
always altijd
sam sam
oh oh
great geweldige
video video
tips tips
going ga
as zoals
keep is
and en
of door

EN Software that hits the sweet spot

NL Helpdesksoftware die precies op maat is

Bahasa Inggeris Belanda
spot is
that precies
the die

EN SharePoint hits it big in collaboration and intelligence

NL Het grote succes van SharePoint op het gebied van samenwerking en gegevens

Bahasa Inggeris Belanda
big grote
collaboration samenwerking
intelligence gegevens
sharepoint sharepoint
and en

EN Avoid a division by zero when cache hits is 0.

NL Vermijd een divisie met nul wanneer cache hits 0 is.

Bahasa Inggeris Belanda
avoid vermijd
division divisie
cache cache
hits hits
is is
when wanneer
a een
zero nul

EN Jacques has just finished filming the film "Malevil", by Christian de Chalonge, and Françoise hits the mark with her song "Tamalou"

NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"

Bahasa Inggeris Belanda
jacques jacques
finished klaar
christian christian
film film
with met
de de

EN Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook - Photographic print for sale

NL Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek - Foto en Poster te koop

Bahasa Inggeris Belanda
mike mike
with met
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek

Bahasa Inggeris Belanda
mike mike
sport sport
boxing boksen
with met

EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Bahasa Inggeris Belanda
in in
the de
a opnieuw

EN Michael Brantley reaches first base on an error by Kyle Schwarber, which set the table for Yordan Alvarez and Yuli Gurriel to each hit an RBI double. Jose Siri then hits an RBI single to give Houston a 6-0 lead.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Bahasa Inggeris Belanda
the de
on op
to tegen
base een
set serie

EN Jambul Jigauri (Georgia) hits the bar with a right footed shot from outside the box. Assisted by Guram Giorbelidze.

NL Doelpu... nee, de bal gaat op de lat! Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied. Op aangeven van Guram Giorbelidze.

Bahasa Inggeris Belanda
shot schot
georgia georgië
the de
with op

EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.

NL Doelpu... nee, de bal gaat op de rechterpaal! Schot met rechts van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de rechterkant. Op aangeven van Wout Weghorst.

Bahasa Inggeris Belanda
netherlands nederland
shot schot
difficult moeilijke
angle hoek
the de
from vanuit
on op

EN A customer service solution that hits the sweet spot

NL Helpdesksoftware die precies op maat is

Bahasa Inggeris Belanda
spot is
that precies
the die

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.

NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.

Bahasa Inggeris Belanda
dictionary woordenboek
force force
attacks aanvallen
local lokaal
server server
roboform roboform
brute brute
or of
to om
encryption encryptie
protect beschermen
other andere
our onze
only alleen
never nooit
with op
at te

EN Remixes are a great way to turn your old favorites into new hits.

NL Mixen zijn een aantrekkelijk middel om nieuwe versies te maken van oude favoriete songs.

Bahasa Inggeris Belanda
old oude
favorites favoriete
to om
new nieuwe
a een
into te
are zijn

EN Create new hits from old songs with the music mixer

NL Met het mix programma kunnen van oude songs nieuwe hits worden gemaakt

Bahasa Inggeris Belanda
new nieuwe
hits hits
old oude
songs songs
create kunnen
with met

EN Analyse feedback the moment it hits your inbox.

NL Analyseer de feedback direct als het binnenkomt.

Bahasa Inggeris Belanda
analyse analyseer
feedback feedback
the de
it het
moment als

EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.

NL Ontvang cruciale informatie rechtstreeks in je inbox, wanneer jij dat wilt. Abonneer je op een werkboek of stel een melding in voor wanneer je data een bepaalde drempelwaarde heeft bereikt, allemaal via Tableau Mobile.

Bahasa Inggeris Belanda
inbox inbox
subscribe abonneer
tableau tableau
mobile mobile
your je
or of
information informatie
data data
directly rechtstreeks
for voor
get bereikt
want wilt
alert melding
all op
when wanneer

EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).

NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).

Bahasa Inggeris Belanda
seen gezien
hits hits
week week
visitors bezoekers
too many teveel
page pagina
in in
we we
and en
because omdat
without de
have hebben
simply een
that die
web website

EN The stats you?re seeing here represents the sum of page hits on WeetHet.nl and Tweaking4All.com.

NL De statistieken zijn de opsomming van de oude WeetHet.nl en het huidige Tweaking4All.com.

Bahasa Inggeris Belanda
stats statistieken
page van de
the de
and en
of van

EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).

NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).

Bahasa Inggeris Belanda
week week
hits hits
started begon
september september
is is
page pagina
high high
our onze
of van
this deze
counter met

EN The Renault Mégane hits the stage with new electric tech

NL Cupra UrbanRebel Concept geeft streetracing-vibes aan toekomstige elektrische auto

Bahasa Inggeris Belanda
electric elektrische
the aan

EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.

NL Een geweldige keuze voor op reis - voor zowel kinderen als volwassenen. Het is ook goedkoper dan het Plus-model, wat betekent dat het die goede plek

Bahasa Inggeris Belanda
choice keuze
travel reis
kids kinderen
adults volwassenen
cheaper goedkoper
model model
plus plus
spot is
also ook
means betekent
for voor
a een
that dat
the zowel
than dan

EN Facebook hits back at the idea it could be broken up by US regulators

NL Facebook komt terug op het idee dat het zou kunnen worden opgebroken door Amerikaanse toezichthouders

Bahasa Inggeris Belanda
facebook facebook
idea idee
us amerikaanse
at op
by door
the terug
be worden
it het

EN Star Wars The Bad Batch hits Disney+ on Star Wars Day

NL Disney en Sony tekenen een deal waardoor Spider-Man naar Disney + komt

Bahasa Inggeris Belanda
disney disney
on waardoor

EN With CyberGhost VPN, you can enjoy Facebook on Windows, macOS, Android, iOS, Linux and Chromebooks. And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.

NL Met CyberGhost VPN kunt u genieten van Facebook op Windows, macOS, Android, iOS, Linux en Chromebooks. En als u een groter scherm nodig heeft voor de Facebook Watch-hits, weet dan ook dat u Fire Sticks en Android TV kunt gebruiken.

Bahasa Inggeris Belanda
cyberghost cyberghost
vpn vpn
windows windows
macos macos
android android
ios ios
linux linux
screen scherm
hits hits
sticks sticks
tv tv
fire fire
facebook facebook
the de
enjoy genieten
bigger groter
need nodig
a een
on op
and en
for voor
you can kunt
you u
if als

EN Once inside the app, shopper selects a bank card and hits ?pay'.

NL Wanneer de shopper de app heeft geopend, kiest hij/zij een bankpas en drukt op ‘betalen'.

Bahasa Inggeris Belanda
inside op
selects kiest
card bankpas
the de
app app
and en

EN FandangoSEO’s Log Analyser gives you the information about GoogleBot Hits

NL FandangoSEO's Log Analyser geeft u de informatie over GoogleBot Hits

Bahasa Inggeris Belanda
log log
gives geeft
googlebot googlebot
hits hits
about over
the de
information informatie
you u

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan