EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
"experience yet" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN For Patagonia’s flagship experience, we were tasked with crafting a design solution that brought its massive product and content library to life in a simple yet insightful way
NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
solution | oplossing |
massive | enorme |
content | content |
simple | eenvoudig |
experience | ervaring |
life | leven |
we | wij |
design | design |
to | om |
for | voor |
and | en |
that | die |
product | de |
EN A-Tech Cybernetic is yet another game that proclaims to be "built from the ground up for VR" for a more polished virtual-world experience.It features ...
NL A-Tech Cybernetic is nog een ander spel dat beweert "vanaf de grond af te zijn gebouwd voor VR" voor een meer gepolijste virtuele wereldervaring. Het ...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
built | gebouwd |
ground | grond |
vr | vr |
virtual | virtuele |
is | is |
the | de |
for | voor |
another | ander |
to | vanaf |
more | meer |
experience | zijn |
that | dat |
EN It’s also a good way to help explain who you are and what you can do if you don’t have any work experience yet
NL Het is ook een goede manier om uit te leggen wie je bent en wat je kunt als je nog niet zo veel werkervaring hebt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
good | goede |
way | manier |
to | om |
dont | niet |
what | wat |
and | en |
who | wie |
you can | kunt |
its | is |
if | als |
EN Play all day with performance fabric ear cushions that keep your ears cool and dry and a super durable yet lightweight steel-reinforced adjustable headband to lock in a true surround sound experience.
NL Speel de hele dag met stoffen oorkussens voor prestaties die je oren koel en droog houden en een super duurzame maar lichtgewicht met staal versterkte verstelbare hoofdband voor een echte surroundgeluidservaring.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
performance | prestaties |
fabric | stoffen |
ears | oren |
cool | koel |
dry | droog |
durable | duurzame |
lightweight | lichtgewicht |
adjustable | verstelbare |
true | echte |
steel | staal |
your | je |
play | speel |
super | super |
day | dag |
and | en |
all | de |
keep | houden |
with | met |
to | maar |
that | die |
EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.
NL Bied externe leveranciers en partnergebruikers een zeer persoonlijke, maar toch consistente merkervaring.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
external | externe |
consistent | consistente |
highly | zeer |
personalized | persoonlijke |
provide | bied |
supplier | leveranciers |
and | en |
EN Okay, so what kind of bearings should we get if we decide to “go Bones”? For the beginner and the skateboarder who’s concerned with quality but doesn’t have all that much experience yet, the Bones Reds would be great for you
NL Welke soort bearings moet je uitkiezen als je je oog hebt laten vallen op Bones? Voor beginners en skateboarders die houden van kwaliteit, maar geen bijzondere eisen stellen aan hun kogellagers, zijn Bones Reds de juiste keuze
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
you | je |
quality | kwaliteit |
with | op |
what | welke |
if | als |
kind | soort |
should | moet |
to | laten |
for | voor |
have | hebt |
but | maar |
that | die |
EN Not quite convinced yet? Then take a look at our “5 reasons why do an internship on Curaçao" or "Internship Curacao, a great experience?.
NL Nog niet helemaal overtuigd? Bekijk dan eens onze ?5 redenen waarom stage lopen op Curaçao? of ?Stage Curacao, een geweldige ervaring?.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
convinced | overtuigd |
reasons | redenen |
internship | stage |
experience | ervaring |
or | of |
on | op |
why | waarom |
great | geweldige |
not | niet |
our | onze |
then | dan |
a | eens |
curacao | curacao |
EN Given their experience in creating first-quality cannabis, it’s not surprising that their Banana Joint came out yet another spectacular new creation that’s absolutely worth growing.
NL Gezien hun ervaring in het creëren van kwalitatieve cannabis, is het niet verwonderlijk dat hun Banana joint nog een spectaculaire nieuwe creatie is geworden die absoluut de moeite waard is om te...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
experience | ervaring |
cannabis | cannabis |
joint | joint |
in | in |
new | nieuwe |
absolutely | absoluut |
worth | waard |
another | van |
creating | creëren |
creation | creatie |
their | hun |
yet | een |
that | dat |
out | te |
EN Combining an effortless yet rewarding growing experience with awesome flavours and effects is something that all seedbanks strive for
NL Het bieden van een moeiteloze kweek, geweldige smaken en fantastische effecten is iets waar alle zadenbanken naar streven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flavours | smaken |
effects | effecten |
strive | streven |
is | is |
and | en |
yet | een |
something | iets |
all | alle |
awesome | geweldige |
EN Yet despite this, the entire Heineken Experience incorporates an extremely modern feel thanks to the brewery’s use of high tech gadgets.
NL Toch oogt de hele Heineken Experience ook zeer modern, door toevoeging van high tech gadgets.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
heineken | heineken |
experience | experience |
modern | modern |
tech | tech |
gadgets | gadgets |
entire | hele |
the | de |
extremely | zeer |
of | van |
EN Yet, the skills gap has caused security teams to be overworked, and they experience alert fatigue
NL Toch heeft de vaardigheidskloof ervoor gezorgd dat beveiligingsteams overbelast zijn en dat ze last hebben van waarschuwingsmoeheid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
skills | hebben |
to | dat |
they | ze |
experience | zijn |
EN If you are looking for an internship to complete your studies or just want a first real working experience, even if you don’t know yet which way you ...
NL Maak kennis met het delaware SAP Application Managed Services (AMS) team! We zijn een groep van meer dan 70 ervaren SAP-professionals. Onze belangrij...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
are | zijn |
to | meer |
looking | met |
EN Before you leave the Hardangerfjord region, you need to experience yet another historical attraction: the secret gardens of Baroniet Rosendal.
NL Breng voordat je de streek verlaat zeker ook een bezoekje aan een andere historische bezienswaardigheid: de geheime tuinen van Baronie Rosendal.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
region | streek |
historical | historische |
gardens | tuinen |
the | de |
before | voordat |
yet | een |
need | je |
to | ook |
another | van |
EN I don't have any experience yet in the professional field you are asking for. Is that a strict requirement?
NL Ik heb nog geen ervaring in het vakgebied waar u naar vraagt. Is dat een strikte eis?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
asking | vraagt |
requirement | eis |
field | vakgebied |
in | in |
is | is |
experience | ervaring |
you | u |
that | dat |
EN Pixpa's easy yet powerful drag-and-drop website builder enables you to create your own beautiful portfolio website without any coding experience
NL Met Pixpa's eenvoudige maar krachtige drag-and-drop websitebouwer kunt u uw eigen prachtige portfoliowebsite maken zonder enige ervaring met coderen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
powerful | krachtige |
enables | kunt |
beautiful | prachtige |
coding | coderen |
experience | ervaring |
without | zonder |
own | eigen |
you | u |
to | maar |
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
NL Verbind uw apparaat draadloos met Camo Studio voor de meest flexibele Camo-ervaring tot nu toe. Of blijf bij de beproefde USB, de keuze is aan jou.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
connect | verbind |
device | apparaat |
wirelessly | draadloos |
camo | camo |
studio | studio |
flexible | flexibele |
experience | ervaring |
tried | beproefde |
usb | usb |
or | of |
choice | keuze |
is | is |
the | de |
with | bij |
to | toe |
your | jou |
for | voor |
EN A-Tech Cybernetic is yet another game that proclaims to be "built from the ground up for VR" for a more polished virtual-world experience.It features ...
NL A-Tech Cybernetic is nog een ander spel dat beweert "vanaf de grond af te zijn gebouwd voor VR" voor een meer gepolijste virtuele wereldervaring. Het ...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
built | gebouwd |
ground | grond |
vr | vr |
virtual | virtuele |
is | is |
the | de |
for | voor |
another | ander |
to | vanaf |
more | meer |
experience | zijn |
that | dat |
EN The first Roku TV to make it to the UK is from Hisense. At this low price point it delivers perhaps the best budget TV experience we've yet seen.
NL De eerste Roku TV die het naar het VK haalt, is van Hisense. Voor deze lage prijs levert het misschien wel de beste budget-tv-ervaring die we tot nu
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
roku | roku |
tv | tv |
uk | vk |
low | lage |
delivers | levert |
perhaps | misschien |
budget | budget |
experience | ervaring |
is | is |
price | prijs |
the | de |
best | beste |
EN It’s also a good way to help explain who you are and what you can do if you don’t have any work experience yet
NL Het is ook een goede manier om uit te leggen wie je bent en wat je kunt als je nog niet zo veel werkervaring hebt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
good | goede |
way | manier |
to | om |
dont | niet |
what | wat |
and | en |
who | wie |
you can | kunt |
its | is |
if | als |
EN Do Forni offers an intimate setting with an open kitchen featuring a traditional pizza oven and wooden floors. Experience an authentic yet innovative Italian cuisine paired with fine wines from the cellar. Surrounded by greeneries, dine "Al Fresco".
NL Do Forni biedt een intieme omgeving met open keuken met een traditionele pizzaoven en houten vloeren. Ervaar de authentieke en toch innovatieve Italiaanse keuken, gecombineerd met goede wijnen uit de kelder. Dineer in de buitenlucht te midden van groen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
setting | omgeving |
traditional | traditionele |
wooden | houten |
floors | vloeren |
innovative | innovatieve |
paired | gecombineerd |
wines | wijnen |
do | do |
the | de |
open | open |
kitchen | keuken |
and | en |
with | met |
italian | italiaanse |
from | uit |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
the | de |
can | kunnen |
a | een |
has | en |
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
experience | ervaring |
smartphone | smartphone |
oculus | oculus |
is | is |
vr | vr |
real | echte |
reality | reality |
the | de |
virtual | virtual |
nice | leuke |
this | dit |
very | heel |
as | zoals |
with | op |
but | |
different | een |
from | dan |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
the | de |
can | kunnen |
a | een |
has | en |
EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.
NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
samsung | samsung |
customers | klanten |
box | box |
original | originele |
in | in |
way | manier |
the | de |
experience | ervaring |
with | op |
their | hun |
a | een |
to | extra |
by | door |
EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
million | miljoen |
active | actieve |
market | markt |
employee experience | werknemerservaring |
customer experience | klantervaring |
users | gebruikers |
on | op |
and | en |
brand | voor |
more | meer |
rely | vertrouwen |
EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
million | miljoen |
active | actieve |
customer experience | klantervaring |
users | gebruikers |
and | en |
brand | voor |
more | meer |
EN @skillshare hasn't Tweeted yet.
NL @skillshare heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @SquamishNation hasn't Tweeted yet.
NL @SquamishNation heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @sengineland hasn't Tweeted yet.
NL @sengineland heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @MarcelSchwantes hasn't Tweeted yet.
NL @MarcelSchwantes heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @MarTechSeries hasn't Tweeted yet.
NL @MarTechSeries heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @Miriam_Ellis_ hasn't Tweeted yet.
NL @Miriam_Ellis_ heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @robertstarr hasn't Tweeted yet.
NL @robertstarr heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @smallbiztrends hasn't Tweeted yet.
NL @smallbiztrends heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @RoverDotCom hasn't Tweeted yet.
NL @RoverDotCom heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @BlackTruckMedia hasn't Tweeted yet.
NL @BlackTruckMedia heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @SearchLove hasn't Tweeted yet.
NL @SearchLove heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @DailyMirror hasn't Tweeted yet.
NL @DailyMirror heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @ChesHealthcare hasn't Tweeted yet.
NL @ChesHealthcare heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @virtruprivacy hasn't Tweeted yet.
NL @virtruprivacy heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @bandcampstatus hasn't Tweeted yet.
NL @bandcampstatus heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @iPullRankAgency hasn't Tweeted yet.
NL @iPullRankAgency heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
EN @ElsevierConnect hasn't Tweeted yet.
NL @ElsevierConnect heeft nog niet getweet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tweeted | getweet |
yet | nog niet |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan