EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.
EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.
NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
instead | in plaats van |
helpful | nuttig |
me | me |
i | ik |
use | gebruik |
letter | brief |
or | of |
if | als |
can | kan |
to | schrijven |
write | een |
something | iets |
need to | moet |
so | dus |
this | dit |
of | bijzonder |
type | zijn |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN This means that we often lose tone, nuance and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
instruments | instrumenten |
and | en |
even | zelfs |
with | met |
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
NL Geef venkel een kans - in de veganistische venkelaardappelsoep met sojacrème! Smaakt mild en verrijkt tegelijkertijd de soep met een heerlijke nuance.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
give | geef |
soup | soep |
mild | mild |
delicious | heerlijke |
nuance | nuance |
in | in |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
chance | kans |
a | een |
with | met |
and | en |
EN This means that we often lose tone, nuance, and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN From start-ups to global brands, from passengers to patients, Nuance has spent decades optimising the everyday interactions that reputations are built on
NL Van start-ups tot wereldmerken, van passagiers tot patiënten: Nuance is al decennia bezig met het optimaliseren van de dagelijkse interacties die reputaties bepalen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
passengers | passagiers |
patients | patiënten |
nuance | nuance |
decades | decennia |
optimising | optimaliseren |
everyday | dagelijkse |
interactions | interacties |
has | is |
the | de |
to | bepalen |
that | die |
EN That’s why Nuance creates solutions that transform provider and patient experiences across the complete continuum of care
NL Daarom maakt Nuance oplossingen die de ervaring van aanbieders en patiënten in het volledige zorgspectrum transformeren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
solutions | oplossingen |
patient | patiënten |
experiences | ervaring |
complete | volledige |
across | in |
the | de |
and | en |
transform | transformeren |
of | van |
that | daarom |
care | die |
EN In the constantly evolving, increasingly competitive field of telecommunications and service providers, the medium is as important as the message – and no other partner delivers a more comprehensive customer engagement platform than Nuance
NL In de voortdurend veranderende, steeds competitiever wordende wereld van telecombedrijven en serviceproviders is het medium net zo belangrijk als de boodschap en geen andere partner levert een uitgebreider klantcontactplatform dan Nuance
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
service providers | serviceproviders |
medium | medium |
important | belangrijk |
message | boodschap |
partner | partner |
delivers | levert |
in | in |
the | de |
constantly | voortdurend |
and | en |
is | is |
other | andere |
as | als |
than | dan |
a | een |
more | steeds |
no | geen |
of | van |
EN Nuance targets government-specific challenges with dramatically streamlined documentation, intuitive automated communications and customised call centres that make self-service navigation easy for citizens.
NL Nuance richt zich op overheidsspecifieke uitdagingen met drastisch gestroomlijnde documentatie, intuïtieve geautomatiseerde communicatie en callcenters op maat die het burgers gemakkelijk maken om zelf te navigeren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
challenges | uitdagingen |
documentation | documentatie |
automated | geautomatiseerde |
communications | communicatie |
customised | op maat |
navigation | navigeren |
citizens | burgers |
with | op |
that | die |
and | en |
easy | gemakkelijk |
EN Nuance helps insurers better engage customers with affordable automated solutions that improve daily interactions like policy quotes, premium payments and claims adjustment.
NL Nuance helpt verzekeraars de klantbetrokkenheid te vergroten met betaalbare, geautomatiseerde oplossingen voor het verbeteren van dagelijkse interacties, zoals offertes voor polissen, betaling van premies en aanpassen van claims.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
helps | helpt |
insurers | verzekeraars |
affordable | betaalbare |
automated | geautomatiseerde |
solutions | oplossingen |
daily | dagelijkse |
interactions | interacties |
quotes | offertes |
payments | betaling |
claims | claims |
improve | verbeteren |
with | met |
and | en |
like | zoals |
EN Nuance is raising the bar for productivity in legal practices, designing tools that streamline every aspect of documentation for optimal speed, efficiency, client service and overall cost.
NL Nuance verhoogt de productiviteit van advocatenkantoren met hulpmiddelen die elk aspect van documentatie stroomlijnen om de snelheid, efficiëntie, klantenservice en totale kosten te optimaliseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
tools | hulpmiddelen |
streamline | stroomlijnen |
aspect | aspect |
documentation | documentatie |
optimal | optimaliseren |
overall | totale |
cost | kosten |
productivity | productiviteit |
speed | snelheid |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
and | en |
of | van |
every | te |
EN Let’s not talk about suppliers anymore, we work with Nuance as a partner and our teams worked very closely together since the very beginning of our new Mercedes-Benz User Experience project.
NL Leverancier is niet het juiste woord, want Nuance is echt een partner van ons. Onze teams werken sinds het begin van het nieuwe gebruikerservaringsproject van Mercedes-Benz heel nauw samen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
suppliers | leverancier |
nuance | nuance |
partner | partner |
closely | nauw |
new | nieuwe |
mercedes-benz | mercedes |
teams | teams |
work | werken |
very | heel |
with | samen |
not | niet |
beginning | een |
our | onze |
EN Not only is our response time much better with Nuance, we are anticipating a significant savings in storage space by eliminating boxes of paper files
NL Niet alleen is onze responstijd met Nuance veel beter, we verwachten ook een aanzienlijke besparing doordat we veel minder opslagruimte voor dozen vol papierwerk nodig hebben
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
significant | aanzienlijke |
savings | besparing |
boxes | dozen |
storage space | opslagruimte |
is | is |
better | beter |
we | we |
only | alleen |
our | onze |
with | met |
not | niet |
a | een |
much | veel |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
satisfaction | tevredenheid |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
increased | toegenomen |
and | en |
all | de |
EN Selecting a region changes the language and/or content on Nuance.com
NL Als u een regio selecteert, wordt de taal en/of inhoud op Nuance.com gewijzigd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
region | regio |
content | inhoud |
on | op |
nuance | nuance |
or | of |
the | de |
and | en |
language | taal |
a | een |
EN Great places to work, all over the globe. Where could a Nuance career take you?
NL Fantastische plaatsen om te werken, over de hele wereld. Wat kan een carrière bij Nuance voor u betekenen?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
globe | wereld |
nuance | nuance |
career | carrière |
the | de |
to | om |
work | werken |
places | plaatsen |
a | een |
great | bij |
you | u |
EN Our shared sense of purpose and how we choose to live our company values every day sets Nuance apart.
NL Nuance onderscheidt zich door ons gedeelde doelbewustzijn en door de keuze om onze bedrijfswaarden elke dag in de praktijk te brengen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
shared | gedeelde |
choose | keuze |
nuance | nuance |
to | om |
day | dag |
and | en |
every | elke |
values | de |
our | in |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
instruments | instrumenten |
and | en |
even | zelfs |
with | met |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
your | je |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
your | je |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
your | je |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
your | je |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN BigCommerce offers industry-leading rates, while a broad portfolio of partners are available to address any nuance of your shipping and fulfillment needs.
NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al je behoeften rond verzending en fulfilment.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rates | tarieven |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
partners | partners |
shipping | verzending |
fulfillment | voldoen |
while | al |
your | je |
offers | biedt |
to | om |
needs | behoeften |
leading | toonaangevende |
available | beschikbaar |
and | en |
of | van |
EN A well patterned design is scattered on the Dandy to make it unique and inspire a space shaded in pure nuance and extravagance.
NL De Dandy is vormgegeven met een patroon om het uniek te maken en een ruimte te inspireren die wordt overschaduwd in pure nuance en extravagantie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
inspire | inspireren |
pure | pure |
nuance | nuance |
design | patroon |
is | is |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
to | om |
a | uniek |
and | en |
EN Sony's first 8K telly is brighter than Samsung's but lacks the colour nuance of Quantum Dot, but it's still amazing. If you've got a spare £14
NL De eerste 8K-televisie van Sony is helderder dan die van Samsung, maar mist de kleurnuance van Quantum Dot, maar hij is nog steeds geweldig. Als je
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lacks | mist |
quantum | quantum |
amazing | geweldig |
dot | dot |
is | is |
the | de |
if | als |
but | |
of | van |
EN From Overload to Burnout | Nuance UK
NL Van overbelasting tot burn-out | Nuance NL
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nuance | nuance |
to | tot |
EN Yes, I'd like to receive information about Nuance products and services.
NL Ja, ik wil graag informatie ontvangen over de producten en services van Nuance.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
nuance | nuance |
services | services |
yes | ja |
products | producten |
and | en |
receive | ontvangen |
EN This means that we often lose tone, nuance, and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN Actor and martial artist Bruce Lee on the set of the movie "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
actor | acteur |
bruce | bruce |
set | set |
hong | hong |
lee | lee |
on | op |
the | de |
in | in |
movie | film |
kong | kong |
and | en |
of | van |
enter | enter |
EN Maker of weather, dragon's lair, home to giants and grave of rulers: Lucerne's very own mountain, Pilatus, is one of the most legendary places in Central Switzerland
NL Regenmaker, drakenverblijf, geboortegrond van reuzen en vorstengraf: de Luzerner huisberg Pilatus is een van de meest legendarische plekken van Centraal Zwitserland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
giants | reuzen |
pilatus | pilatus |
central | centraal |
is | is |
places | plekken |
switzerland | zwitserland |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Once upon a time a dragon lived on the hill
NL Ooit bewoonde een draak de heuvel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hill | heuvel |
the | de |
a | een |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Dragon head with mouth open and flames underneath 1105326 Vector Art at Vecteezy
NL drakenkop met open mond en vlammen eronder 1105326 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mouth | mond |
art | ontwerpen |
open | open |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Dragon head with mouth open and flames underneath Pro Vector
NL drakenkop met open mond en vlammen eronder Pro Vector
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mouth | mond |
vector | vector |
open | open |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN a dragon that looks fierce and cool, vector 1905772 Vector Art at Vecteezy
NL een draak die er woest en cool uitziet, vector 1905772 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
looks | uitziet |
cool | cool |
art | ontwerpen |
and | en |
a | een |
that | die |
vector | vector |
EN a dragon that looks fierce and cool, vector Pro Vector
NL een draak die er woest en cool uitziet, vector Pro Vector
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
looks | uitziet |
cool | cool |
vector | vector |
pro | pro |
and | en |
a | een |
that | die |
EN Cathay Dragon flights | Find airline information and search for flights.
NL Cathay Dragon - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cathay | cathay |
flights | vluchten |
airline | luchtvaartmaatschappijen |
information | informatie |
for | over |
find | en |
EN Find flights with Cathay Dragon and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Cathay Dragon en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flights | vluchten |
cathay | cathay |
numerous | talloze |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
with | bij |
other | andere |
find | en |
EN Cathay Dragon ceased all flight operations on 21.10.2020.
NL Cathay Dragon heeft alle activiteiten stopgezet op 21.10.2020!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cathay | cathay |
operations | activiteiten |
on | op |
all | alle |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
NL DRAGON BALL Z DEVOLUTION gratis online game op Minispelletjes.com
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
z | z |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN Videos of Dragon Ball Fighter Z - Miniplay.com
NL Video's van Dragon Ball Fighter Z - Mini Spelletjes
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
videos | videos |
of | van |
z | z |
EN Everything you need to know about Dragon Age 4: Release date, trailer and more
NL Alles wat je moet weten over Dragon Age 4: Releasedatum, trailer en meer
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
trailer | trailer |
everything | alles |
more | meer |
need to | moet |
need | je |
and | en |
EN Ride the dragon to Mount Pilatus
NL Met de Dragon Ride naar de berg Pilatus
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mount | berg |
pilatus | pilatus |
the | de |
EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.
NL En er zijn nog veel meer activiteiten in en rond het water waarbij je je prima kunt vermaken, zoals stand-up paddling (suppen), drakenbootvaren of duiken op een diepte van 300 meter.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
activities | activiteiten |
water | water |
diving | duiken |
metres | meter |
in | in |
there | er |
as | zoals |
lots | meer |
other | van |
you can | kunt |
around | rond |
are | zijn |
at | op |
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
NL Meer info over: Gif- genezings- en drakenkruidentuin
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
NL Meer info over: + Gif- genezings- en drakenkruidentuin
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN One of the best places we have ever stayed as a family. Be sure to ask if you can take the horses out to the Dragon’s Cave – it’s absolutely fantastic! Familyof5
NL Een van de beste plekken waar we ooit als gezin overnacht hebben. Je moet zeker vragen of je met de paarden een wandeling mag maken naar het “hol van de draak” – dat is geweldig! Familyof5
EN In August 2019, this image was snapped showing the SpaceX Dragon ship docking with the ISS's Harmony module as part of the CRS-18 resupply mission.
NL In augustus 2019 werd deze afbeelding gemaakt waarop het SpaceX Dragon-schip te zien was dat aanmeerde met de Harmony-module van het ISS als onderdeel van de CRS-18-bevoorradingsmissie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
august | augustus |
image | afbeelding |
ship | schip |
module | module |
in | in |
was | werd |
the | de |
showing | met |
as | als |
of | onderdeel |
this | deze |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan