Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "disappointed by microdosing" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "disappointed by microdosing" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan disappointed by microdosing

"disappointed by microdosing" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

disappointed teleurgesteld

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda disappointed by microdosing

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Those looking for an instant, long-lasting, and deep high are sure to be disappointed by microdosing. So make it clear to yourself before starting your microdosing journey what it is exactly you're looking for.

NL Diegenen die een onmiddellijke, langdurige en sterke high zoeken, zullen zwaar teleurgesteld worden door microdosing. Zorg dus dat je weet wat je wilt bereiken, voordat je begint aan je microdosing avontuur.

Bahasa Inggeris Belanda
instant onmiddellijke
disappointed teleurgesteld
starting begint
your je
lasting langdurige
looking for zoeken
and en
be worden
by door
exactly dat
what wat

EN There are many reasons as to why people decide to venture into microdosing. While the outcomes may vary between each user, there are a few key motives for trying microdosing.

NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.

Bahasa Inggeris Belanda
reasons redenen
vary verschillen
user gebruiker
trying proberen
people mensen
the de
to om
many talloze
a een
as wel

EN While the effects may not be instant, they may be something the user picks up on as they continue a steady microdosing regime. There are some tried and tested schedules to follow when microdosing that will ensure you have the best experience possible.

NL De effecten zijn misschien niet direct waarneembaar, maar je merkt wellicht wel een effect naarmate je het microdosing traject voortzet. Je kunt enkele beproefde schema's voor microdosing volgen om de best mogelijke ervaring te verzekeren.

Bahasa Inggeris Belanda
instant direct
follow volgen
ensure verzekeren
effects effecten
the de
tried beproefde
to om
experience ervaring
possible mogelijke
as naarmate
will kunt
may wellicht
are zijn
that wel
a een

EN In terms of keeping a microdosing schedule over months or years, it is typically advised to wait at least one month after a full microdosing cycle before starting again

NL En hoe zit het met het maanden- of jarenlang aanhouden van een schema voor microdosing? In het algemeen is het aanbevolen om minstens een maand te wachten na een volledige cyclus van microdosing, voordat je opnieuw begint

Bahasa Inggeris Belanda
schedule schema
cycle cyclus
starting begint
in in
months maanden
or of
is is
month maand
full volledige
it en
to om
wait wachten
typically algemeen
at te
after na
again opnieuw
of van

EN Paul Gascoigne of England, deeply disappointed, thanks the...by Imago Images - WEREKfrom

NL Paul Gascoigne van Engeland, diep teleurgesteld, bedankt de...door Imago Images - WEREKvan

Bahasa Inggeris Belanda
paul paul
england engeland
deeply diep
disappointed teleurgesteld
imago imago
images images
the de
by door
of van

EN John McEnroe disappointed on the ground after his...by Imago Images - Sven Simonfrom

NL John McEnroe viel teleurgesteld op de grond na...door Imago Images - Sven Simonvan

Bahasa Inggeris Belanda
john john
mcenroe mcenroe
disappointed teleurgesteld
ground grond
imago imago
images images
the de
on op
by door
after na

EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation

NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig

Bahasa Inggeris Belanda
noise lawaai
in in
and en
be wordt

EN You won?t be disappointed with these!

NL Je zult niet teleurgesteld zijn met deze!

Bahasa Inggeris Belanda
disappointed teleurgesteld
you zult
with met
these deze

EN Stop for a minute and look back towards Edale. You won't be disappointed.

NL Stop even en kijk om naar Edale. U zult niet teleurgesteld worden.

Bahasa Inggeris Belanda
edale edale
disappointed teleurgesteld
and en
a even
towards naar
you zult
be worden

EN Also, don't get disappointed if you miss the exact moment of conjunction; even the night after the conjunction, the two objects you’d like to see will still be positioned quite close to each other.

NL Wees ook niet teleurgesteld als je het exacte tijdstip van de samenstand mist; zelfs de nacht na de samenstand zullen de twee objecten die je graag wilt zien nog vrij dicht bij elkaar staan.

Bahasa Inggeris Belanda
disappointed teleurgesteld
exact exacte
night nacht
objects objecten
quite vrij
the de
after na
be wees
dont niet
two twee
to elkaar
will zullen
also ook
even zelfs
other van
close dicht
if als

EN This is where I was again disappointed in the Dutch Aviation sector: The then head of KLM Engineering and Maintenance was very vocal in saying that he wanted as few women as possible working in his department as they would only distract the men

NL En opnieuw stelde de Nederlandse luchtvaartsector me teleur: het toenmalige hoofd van KLM Engineering and Maintenance zei ronduit dat hij zo weinig mogelijk vrouwen op zijn afdeling wilde hebben, omdat die de mannen alleen maar zouden afleiden

Bahasa Inggeris Belanda
head hoofd
klm klm
engineering engineering
wanted wilde
women vrouwen
department afdeling
men mannen
possible mogelijk
the de
very weinig
again opnieuw
he hij
then op
that dat

EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.

Bahasa Inggeris Belanda
linux linux
windows windows
probably waarschijnlijk
disappointed teleurgesteld
gnu gnu
is is
people mensen
will zul
exactly dat
if als
by door

EN However, chances are you’ll also be disappointed at the number of seeds that never put out a taproot.

NL De kans is echter ook groot dat je teleurgesteld zult zijn in het aantal zaadjes dat geen penwortel ontwikkelt.

Bahasa Inggeris Belanda
chances kans
disappointed teleurgesteld
seeds zaadjes
the de
be zult
put in
that dat
also ook
number aantal
are zijn

EN You will not be disappointed by the great features and professional build of this machine.

NL De geweldige functies en de professionele manier waarop dit apparaat vervaardigd is, zullen je niet teleurstellen.

Bahasa Inggeris Belanda
features functies
professional professionele
the de
will zullen
great geweldige
this dit
and en

EN If you enjoy the couch-lock effect that only the finest Cannabis indica can deliver, you won?t be disappointed

NL Indicasoorten zijn de bakermat van de couch-lock-effecten; als je daarvan houdt, is succes verzekerd

Bahasa Inggeris Belanda
the de
effect zijn
won is
if als
that daarvan

EN If you're expecting to cut your time by more than a few weeks, you may be a bit disappointed in your new clones.

NL Als je hoopt de levenscyclus met een aantal weken te bespoedigen, leveren je nieuwe stekjes mogelijk een teleurstelling op.

Bahasa Inggeris Belanda
weeks weken
your je
new nieuwe
to leveren
more de
if als
a een

EN I was very disappointed. Now I regret that. I tried road racing because I swallowed the whole 'you're going to get rich' thing,

NL Ik was zeer teleurgesteld. Achteraf had ik spijt. Ik heb wielrennen een kans gegeven, omdat ik geloofde hier geld mee te verdienen,

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
disappointed teleurgesteld
regret spijt
was had
the hier
very zeer
because omdat
to geld
thing een

EN Are you also partly disappointed by the content that lies behind the...

NL Bent u ook gedeeltelijk teleurgesteld door de inhoud die achter de...

Bahasa Inggeris Belanda
partly gedeeltelijk
disappointed teleurgesteld
content inhoud
also ook
the de
by door
behind achter
that die

EN You won?t be disappointed with these!

NL Je zult niet teleurgesteld zijn met deze!

Bahasa Inggeris Belanda
disappointed teleurgesteld
you zult
with met
these deze

EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.

NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.

Bahasa Inggeris Belanda
hoping hopen
xbox xbox
series series
x x
nvidia nvidia
amd amd
disappointed teleurgesteld
or of
card kaart
graphics grafische
to kunnen

EN The consequence is that combining those images resulted in a less smooth animation than I expected. Somewhat disappointed, I abandoned the project, a summer, autumn and winter long.

NL Het gevolg is wel dat er, als je die beeldjes achter elkaar zet, een minder vloeiende animatie ontstaat dan je misschien zou willen. Enigszins teleurgesteld liet ik het project dan ook een zomer, herfst en winter lang liggen.

Bahasa Inggeris Belanda
consequence gevolg
less minder
animation animatie
disappointed teleurgesteld
long lang
is is
i ik
project project
summer zomer
winter winter
autumn herfst
and en
a een
the zet
that dat
than dan

EN You just got done creating and posting a fresh batch of content for your site and you’re disappointed when you find out that your SEO performance is subpar

NL Je bent net klaar met het maken en plaatsen van nieuwe content voor je site en je bent teleurgesteld als je erachter komt dat je SEO-prestaties ondermaats zijn

Bahasa Inggeris Belanda
content content
disappointed teleurgesteld
performance prestaties
find out erachter
your je
site site
seo seo
just net
that dat
for voor
you bent
done klaar
of van
find en

EN Since we were disappointed with many of the automated SEO checker tools we had come across, we decided to develop our own

NL Omdat we teleurgesteld waren in veel van de geautomatiseerde SEO checker tools die we waren tegengekomen, hebben we besloten om onze eigen te ontwikkelen

Bahasa Inggeris Belanda
disappointed teleurgesteld
automated geautomatiseerde
seo seo
checker checker
tools tools
decided besloten
to om
we we
the de
develop ontwikkelen
own eigen
come van
many veel
our in

EN Running out of a popular meal? Don’t get your customers disappointed. Hide your menu items until available across different channels and locations.

NL Deliverect past de beschikbaarheid van je stock automatisch aan zodra bestellingen zijn aanvaard, waardoor je een accuraat overzicht krijgt van je inventaris en eventuele onaangename verrassingen vermijdt.

Bahasa Inggeris Belanda
your je
available beschikbaarheid
and en

EN Those visitors seeking noise, hustle and bustle, and crowded ski pistes will be disappointed in Appenzell’s winter manifestation

NL Wie drukte, lawaai en volle skipistes zoekt, wordt in het winterse Appenzell niet gelukkig

Bahasa Inggeris Belanda
noise lawaai
in in
and en
be wordt

EN Whether you want the design ready for social platforms or print out flyers example, you won't be disappointed with their quality and results on DesignStudio.

NL Of u het ontwerp nu klaar wilt hebben voor sociale platforms of bijvoorbeeld flyers wilt afdrukken, u zult niet teleurgesteld zijn over hun kwaliteit en resultaten op DesignStudio.

Bahasa Inggeris Belanda
social sociale
platforms platforms
flyers flyers
disappointed teleurgesteld
quality kwaliteit
results resultaten
print afdrukken
design ontwerp
ready klaar
or of
example bijvoorbeeld
you zult
and en
for voor
on op
want wilt
their hun

EN Disappointed by the room. Bed is not a Sofibed as the one we can get in NYC. AC is anemic. So sum of small things that translate into a mixed experience.

NL Zicht om niet op uitgekeken te geraken, zeer vriendelijke en behulpzame mensen, lekker en gezond eten, ontspanning en beweging, zon, zee en wind, rust en vrede ❤️

Bahasa Inggeris Belanda
not niet

EN No doubt the first thing on your mind when you stay at Sofitel Bora Bora Private Island is relaxation, but when you are ready to explore you won't be disappointed

NL Ontspanning is natuurlijk het eerste wat in u opkomt tijdens uw verblijf in Sofitel Bora Bora Private Island, maar als u er klaar voor bent om te gaan verkennen, zult u niet teleurgesteld worden

Bahasa Inggeris Belanda
relaxation ontspanning
ready klaar
disappointed teleurgesteld
is is
to om
you zult
at te
the eerste
private private
but
be worden

EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts

NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.

Bahasa Inggeris Belanda
the de
stay verblijf
and en
from van
but

EN Sorry for being direct. However, I though your readers and Thinkific might benefit from some input from a disappointed customer.

NL Sorry dat ik direct ben. Ik dacht echter dat uw lezers en Thinkific kan baat hebben bij wat input van een teleurgestelde klant.

Bahasa Inggeris Belanda
sorry sorry
direct direct
readers lezers
customer klant
i ik
and en
however echter
a een
from van

EN The dry herb oven can handle up to 0.5g at a time. If you prefer microdosing, fill up the 0.2g dosage pod instead.

NL Het compartiment voor droge kruiden kan tot 0,5g per keer aan. Geef je de voorkeur aan microdoseren? Vul dan in plaats daarvan de 0,2g-doseercapsule.

Bahasa Inggeris Belanda
herb kruiden
can kan
prefer voorkeur
fill vul
the de
a keer
instead in plaats daarvan

EN Microdosing With Zamnesia - Zamnesia

NL Microdosing Met Zamnesia - Zamnesia

Bahasa Inggeris Belanda
zamnesia zamnesia
with met

EN Microdosing - Click here for more info

NL Microdosing - Klik hier voor meer info

Bahasa Inggeris Belanda
info info
click klik
here hier
more meer
for voor

EN Microdosing Psychedelics And Cannabis

NL Microdoseren Van Psychedelica En Cannabis

Bahasa Inggeris Belanda
cannabis cannabis
and en

EN Effects of Microdosing Psychedelics

NL Effecten van een psychedelische microdosis

Bahasa Inggeris Belanda
effects effecten
of van

EN Where to Buy Microdosing Mushrooms and Truffles?

NL Waar koop je paddo's en truffels voor microdosing?

Bahasa Inggeris Belanda
truffles truffels
where waar
buy koop
and en
to voor

EN Microdosing is the practice of taking a tiny amount of psychedelics or psychoactive drugs, typically around 1/20th of the usual recreational dose

NL Microdosing is het gebruik van een kleine hoeveelheid psychedelische of psychoactieve drugs, vaak zo'n 1/20ste van de gangbare recreatieve dosis

Bahasa Inggeris Belanda
tiny kleine
drugs drugs
dose dosis
is is
or of
around van de
the de
of vaak
a een
amount hoeveelheid

EN While the possible effects of microdosing psychedelics are hotly disputed, and scientific research in this field is quite limited, there are many users who swear by the practice and take tiny doses a number of times a week, usually once every three days.

NL Hoewel de mogelijke effecten van microdosing zeer betwist worden en wetenschappelijk onderzoek in dit veld nog vrij beperkt is, zweren veel gebruikers erbij. Zij nemen meerdere malen per week kleine doses in, vaak eens in de drie dagen.

Bahasa Inggeris Belanda
possible mogelijke
effects effecten
field veld
limited beperkt
users gebruikers
tiny kleine
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
in in
is is
week week
days dagen
the de
times malen
this dit
are worden
of vaak
three drie
a eens
many veel
by per
and en

EN With subreddits (such as www.reddit.com/r/microdosing) having more than 124,000 active members, these pages have become a meeting place for those looking to gain and impart knowledge

NL Subreddits (zoals www.reddit.com/r/microdosing) met wel meer dan 124.000 actieve leden, zijn uitgegroeid tot ontmoetingsplaatsen voor mensen om kennis te verwerven en delen

Bahasa Inggeris Belanda
reddit reddit
r r
active actieve
members leden
to om
more meer
as zoals
than dan
become zijn
and en
for voor
knowledge kennis
with met

EN Though microdosing hasn?t received much formal scientific attention, the information shared on Reddit allows for more candid and personal experiences.

NL Hoewel microdosing nog niet grondig door een wetenschappelijke bril is bekeken, maakt de informatie die gedeeld wordt op Reddit openhartige en persoonlijke ervaringen toegankelijk.

Bahasa Inggeris Belanda
scientific wetenschappelijke
shared gedeeld
reddit reddit
experiences ervaringen
on op
the de
information informatie
and en

EN For those looking to cram those revision sessions in before an exam, there is an increasing number of people microdosing in hopes of boosting concentration and productivity

NL Wil je nog snel wat leren voor je examen? Een toenemend aantal mensen gebruikt microdosing in de hoop hun concentratie en productiviteit te bevorderen

Bahasa Inggeris Belanda
exam examen
hopes hoop
concentration concentratie
productivity productiviteit
in in
people mensen
number aantal
for voor
and leren

EN With information being so readily available and various substances being easily accessible, there are bound to be some people who try microdosing simply out of curiosity

NL Aangezien er een schat aan informatie eenvoudig verkrijgbaar is, zijn er ook mensen die microdosing simpelweg uit nieuwsgierigheid proberen

Bahasa Inggeris Belanda
information informatie
try proberen
curiosity nieuwsgierigheid
people mensen
easily eenvoudig
there er
to ook
simply een
are zijn

EN As discussed, the popularity of microdosing owes a great deal to word of mouth anecdotes, reviews, and perspectives

NL Zoals we besproken hebben, dankt microdosing zijn populariteit grotendeels aan mondelinge overlevering en beschreven ervaringen en perspectieven

Bahasa Inggeris Belanda
discussed besproken
popularity populariteit
perspectives perspectieven
and en
as zoals
to aan

EN However, it is important to remember that each person will have their own experience when it comes to microdosing

NL Het is belangrijk om te onthouden dat elke persoon microdosing anders ervaart

Bahasa Inggeris Belanda
important belangrijk
is is
to om
remember onthouden
person persoon
that dat
it het
each te

EN As mentioned, psilocybin mushrooms are often people's first venture into microdosing

NL Zoals we al zeiden, zijn paddenstoelen met psilocybine vaak de eerste keuze van mensen die zich wenden tot de wereld van microdosing

Bahasa Inggeris Belanda
psilocybin psilocybine
mushrooms paddenstoelen
often vaak
as zoals
are zijn

EN Whether it's smoked, eaten, or vaped, cannabis is another option for those venturing into microdosing

NL Of je het nu rookt, eet of vapet, cannabis is een andere geweldige optie wanneer je je aan microdosing wilt wagen

Bahasa Inggeris Belanda
cannabis cannabis
option optie
or of
is is
another een andere
for andere

EN While it's not a psychedelic like the drugs mentioned above, cannabis still has its merits amongst the microdosing community

NL Hoewel het niet zo'n psychedelisch middel is als de bovengenoemde drugs, is wiet absoluut van waarde in de microdosing community

Bahasa Inggeris Belanda
drugs drugs
cannabis wiet
community community
the de
a waarde
like als
has is
above in

EN So, perhaps those looking to study or potentially increase their concentration at work may not want to look to ayahuasca as their primary microdosing substance

NL Voor mensen die willen studeren of hun concentratie op het werk willen verhogen, is ayahuasca dus wellicht niet het beste middel voor microdosing

Bahasa Inggeris Belanda
concentration concentratie
or of
increase verhogen
their hun
work werk
at op
not niet
may wellicht

EN The short-term effects can be subtle and potentially unnoticeable at the beginning of a microdosing regime.

NL De effecten op de korte termijn kunnen subtiel en mogelijk zelfs onmerkbaar zijn aan het begin van je microdoseringsregime.

Bahasa Inggeris Belanda
effects effecten
subtle subtiel
beginning begin
term termijn
potentially mogelijk
the de
short korte
can kunnen
and en
a zelfs
of van

EN However, there is plenty of help readily available online, should you require additional information. Below, we'll be taking a look at what you need to prepare mushrooms and truffles for microdosing.

NL Online is echter genoeg hulp beschikbaar, mocht je aanvullende informatie nodig hebben. Hieronder bekijken we wat je nodig hebt om paddo's en truffels te prepareren voor microdosing.

Bahasa Inggeris Belanda
help hulp
online online
information informatie
truffles truffels
is is
below hieronder
available beschikbaar
to om
what wat
taking hebben
need nodig
and en
however echter
for voor

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan