EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
"designed for conversion" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
adwords | adwords |
customers | klanten |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
generate | genereren |
information | informatie |
for | voor |
who | die |
opted | gekozen |
used | gebruikt |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conversion | conversie |
cookie | cookie |
advertisers | adverteerders |
tracking | tracking |
statistics | statistieken |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
information | informatie |
create | maken |
for | voor |
who | die |
opted | gekozen |
used | gebruikt |
EN We process conversion HTTP data, conversion device data, and conversion profile data.
NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
process | verwerken |
http | http |
data | gegevens |
and | en |
we | we |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cookie | cookie |
conversion | conversie |
adwords | adwords |
customers | klanten |
information | informatie |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
opted | gekozen |
with | op |
for | voor |
used | gebruikt |
EN Do you need help with currency conversion? Our customer support will help you out! Please note that the conversion is made in consideration of the current exchange rate.
NL Heeft u hulp nodig met het omrekenen van de valuta? Onze klantenservice helpt u! Houd er alstublieft rekening mee dat de omrekening gedaan wordt met inachtneming van de huidige wisselkoers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
currency | valuta |
please | alstublieft |
rate | wisselkoers |
the | de |
current | huidige |
our | onze |
need | nodig |
is | wordt |
do | gedaan |
that | dat |
help | klantenservice |
help you | helpt |
you | u |
of | van |
EN On average, the conversion rate for online stores is around 2.58% globally. The average ecommerce conversion in the US, on the other hand, is around 2.56%.
NL Gemiddeld ligt de conversieratio voor online winkels wereldwijd rond de 2.58%. De gemiddelde e-commerceconversie in de VS ligt daarentegen rond de 2.56%.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
online | online |
stores | winkels |
globally | wereldwijd |
the | de |
in | in |
average | gemiddelde |
for | voor |
around | rond |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN "Conversion device data" means data which has been assigned to your device via conversion tracking when you are shown our ads in search engines or on other websites. This includes a unique (re)identification ID.
NL "Conversion-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die door conversion tracking aan uw eindapparaat worden toegewezen, wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt. Hiertoe behoort een eenduidige ID ter herkenning.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ads | advertenties |
websites | websites |
id | id |
data | gegevens |
means | |
or | of |
in | in |
on | op |
assigned | toegewezen |
tracking | tracking |
other | andere |
your | uw |
you | u |
search engines | zoekmachines |
a | een |
are | worden |
when | wanneer |
EN "Conversion HTTP data" means data that has arisen by design when the conversion tracking tool used on our website is used via Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))
NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
http | http |
means | |
protocol | protocol |
s | s |
transfer | transfer |
design | redenen |
website | website |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
used | gebruikte |
our | onze |
secure | secure |
that | die |
EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion
NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conversion | conversie |
authentication | authenticatie |
by | by |
leading | een |
optimised | geoptimaliseerde |
for | voor |
leveraging | gebruik |
to | meer |
EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
advanced | geavanceerde |
tactics | tactieken |
check | raadpleeg |
for | voor |
and | en |
our | in |
dedicated | het |
EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.
NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
beta | bèta |
means | |
experience | beleving |
might | mogelijk |
best | optimaal |
to | zodat |
we | we |
sure | dat |
things | dingen |
you | je |
next | in |
this | dit |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
paid | betaalde |
business | zakelijk |
in | in |
account | account |
the | de |
data | gegevens |
metrics | statistieken |
for | voor |
multiple | meerdere |
if | als |
of | van |
EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.
NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
click | klikt |
default | standaard |
analytics | statistieken |
your | je |
saved | opgeslagen |
in | in |
for | voor |
this | dit |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conversion | conversie |
organic | organische |
paid | betaalde |
types | soorten |
people | mensen |
your | je |
or | of |
to | om |
content | content |
with | bij |
see | zien |
only | alleen |
on | naast |
EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:
NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
the | de |
data | gegevens |
multiple | meerdere |
EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.
NL Naadloze koopervaringen die zijn ontworpen voor conversie en loyaliteit op het gebied van b2b en b2c.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
seamless | naadloze |
conversion | conversie |
loyalty | loyaliteit |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.
NL Naadloze koopervaringen die zijn ontworpen voor conversie en loyaliteit op het gebied van b2b en b2c.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
seamless | naadloze |
conversion | conversie |
loyalty | loyaliteit |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Designed for conversion and optimised for mobile with fewer clicks and faster checkout
NL Ontworpen voor conversie en geoptimaliseerd voor mobiel met minder clicks en sneller afrekenen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conversion | conversie |
optimised | geoptimaliseerd |
mobile | mobiel |
faster | sneller |
checkout | afrekenen |
and | en |
designed | ontworpen |
with | met |
for | voor |
fewer | minder |
EN Both are designed for conversion and optimised for mobile with fewer clicks and faster checkout
NL Beide zijn ontworpen voor conversie en geoptimaliseerd voor mobiel met minder clicks waardoor afrekenen sneller gaat
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conversion | conversie |
optimised | geoptimaliseerd |
mobile | mobiel |
faster | sneller |
checkout | afrekenen |
and | en |
are | zijn |
designed | ontworpen |
with | met |
for | voor |
fewer | minder |
both | beide |
EN Choose from over 30 professionally-designed and conversion-optimized scenarios made to sell, build contact lists, showcase your offers, and help you grow.
NL Kies uit ruim 30 professionele, converterende scenario’s voor meer winst, meer contactpersonen, meer ruimte voor aanbiedingen en meer groei.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choose | kies |
offers | aanbiedingen |
grow | groei |
contact | contactpersonen |
and | en |
EN Customize SEO-optimized and mobile-friendly landing pages that are designed for conversion.
NL Pas responsieve landingspagina’s aan die voor SEO zijn geoptimaliseerd en speciaal voor conversie zijn ontworpen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
customize | pas |
seo | seo |
optimized | geoptimaliseerd |
and | en |
conversion | conversie |
designed | ontworpen |
are | zijn |
for | voor |
that | die |
EN A well-designed, but above all clear email ensures a higher conversion rate, so bring on all those subscribers!
NL Een goed opgestelde- maar ook vooral duidelijke e-mail zorgt voor een hogere conversie dus kom maar op met al die inschrijvingen!
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
scale | schalen |
ecommerce | e-commerce |
provider | provider |
options | opties |
levels | niveaus |
expertise | expertise |
features | functies |
advanced | geavanceerde |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
needs | behoeften |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
compact | compact |
users | gebruiker |
possible | mogelijk |
the | de |
small | klein |
road | van de |
designed | ontworpen |
as | zodanig |
with | op |
to | daarnaast |
and | en |
has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rich | rijke |
knitted | gebreide |
structures | structuren |
in | in |
colours | kleuren |
and | en |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
different | verschillende |
with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cloud | cloud |
easy | gemakkelijk |
specially | speciaal |
id | id |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
is | is |
in | in |
features | functies |
the | de |
to | om |
stores | winkels |
use | gebruiken |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
marset | marset |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
delivers | levert |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
exactly | precies |
zero | nul |
designed | ontworpen |
job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
designer | ontwerpster |
famous | beroemde |
the | de |
designed | ontworpen |
by | door |
already | reeds |
and | en |
who | die |
french | franse |
EN Umage Cornet Pendant Lamp is designed to give your space a new and stunning look. It is designed with tested and trusted materials and hands to serve you for a long time.
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
space | ruimte |
stunning | verbluffende |
look | look |
tested | geteste |
hands | handen |
is | is |
long | lang |
to | om |
materials | materialen |
a | een |
trusted | vertrouwde |
serve | dienst |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
designed | ontworpen |
stylish | stijlvolle |
pc | pc |
plastic | plastic |
brass | messing |
frame | frame |
and | en |
is | is |
by | door |
with | met |
a | een |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lamp | lamp |
nelson | nelson |
robust | robuuste |
shape | vorm |
bubble | bubble |
your | je |
space | ruimte |
innovative | innovatieve |
modern | moderne |
is | is |
to | om |
in | in |
interior | interieur |
look | look |
best | beste |
simple | eenvoudige |
designed | ontworpen |
the | toch |
with | met |
this | deze |
out | te |
it | maar |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
designed | ontworpen |
this | deze |
and | en |
but |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
handle | hand |
short | korte |
easy | gemakkelijk |
the | de |
and | en |
they | ze |
designed | in |
to | dat |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
intelligent | intelligente |
easier | eenvoudiger |
solutions | oplossingen |
privacy | privacy |
experiences | ervaringen |
collaboration | samenwerking |
to | om |
by | door |
tell | vertellen |
how | hoe |
accelerate | versnellen |
our | onze |
designed | ontworpen |
with | waarbij |
at | te |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan