Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "create beautifully balanced" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "create beautifully balanced" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan create beautifully balanced

"create beautifully balanced" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

create aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere app bedrijf bedrijven beheer bekijk bij creatie creëer creëert creëren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven hebben hebt heeft heel het het is hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken management manier meer met mijn modellen moet mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers onze ook op op de organisatie organisaties over paar platform producten project projecten samen sjablonen software taken te teams templates tijd toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één
beautifully aan bij door in in de mensen met mooi prachtig prachtige voor zijn
balanced evenwichtig gebalanceerd gebalanceerde uitgebalanceerd uitgebalanceerde

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda create beautifully balanced

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Uncover the art of ancient Arabic calligraphy and create beautifully balanced compositions which convey hope, love, and light

NL Leer traditionele Arabische kalligrafie en maak composities die hoop, liefde en licht overbrengen

Bahasa Inggeris Belanda
calligraphy kalligrafie
compositions composities
convey overbrengen
and leer

EN Uncover the art of ancient Arabic calligraphy and create beautifully balanced compositions which convey hope, love, and light

NL Leer traditionele Arabische kalligrafie en maak composities die hoop, liefde en licht overbrengen

Bahasa Inggeris Belanda
calligraphy kalligrafie
compositions composities
convey overbrengen
and leer

EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes. New menu every month for creative, seasonal dining. Check out the "Equilibre" menu for even more balanced options.

NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.

Bahasa Inggeris Belanda
inspired geïnspireerd
local lokale
balanced uitgebalanceerde
new nieuw
menu menu
month maand
creative creatieve
is is
check bekijk
options opties
the de
produce producten
every elke
our onze
dishes gerechten
chef chef
for voor
by door
more meer

EN The British ornithologist and conservationist, Richard Porter, who was one of the first to test the ZEISS Victory SF 32 binoculars, was hugely enthusiastic: “The binoculars were beautifully balanced, with exceptional optics

NL De Britse ornitholoog en natuurbeschermer Richard Porter, die een van de eersten was die de ZEISS Victory SF 32-verrekijker heeft getest, was enorm enthousiast: “de verrekijker was prachtig in balans, met uitzonderlijke optica

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

Bahasa Inggeris Belanda
xlr xlr
jack jack
balanced gebalanceerde
trs trs
midi midi
o o
a een
it het
inputs ingangen
has heeft

EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.

NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.

Bahasa Inggeris Belanda
illustrate illustreren
theoretical theoretische
better beter
work werken
gathered verzameld
concepts concepten
examples voorbeelden
used gebruikt
in in
the de
we we
to om
how hoe
help helpen
a enkele
industries industrieën
understand begrijpen
and en
above te
you u
have hebben
various verschillende

EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

Bahasa Inggeris Belanda
creation maken
more meer
our onze
for voor
a een

EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.

NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.

Bahasa Inggeris Belanda
illustrate illustreren
theoretical theoretische
better beter
work werken
gathered verzameld
concepts concepten
examples voorbeelden
used gebruikt
in in
the de
we we
to om
how hoe
help helpen
a enkele
industries industrieën
understand begrijpen
and en
above te
you u
have hebben
various verschillende

EN For more resources regarding the creation of a balanced scorecard, please check out our dedicated section on balanced scorecard tools.

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

Bahasa Inggeris Belanda
creation maken
more meer
our onze
for voor
a een

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

Bahasa Inggeris Belanda
xlr xlr
jack jack
balanced gebalanceerde
trs trs
midi midi
o o
a een
it het
inputs ingangen
has heeft

EN Give your account managers the power to create beautifully branded client content.

NL Geef uw accountmanagers de macht om prachtig gemerkte klanten inhoud te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
give geef
power macht
beautifully prachtig
client klanten
content inhoud
to om
the de
create maken

EN Create a stunning cap personalised to them with our beautifully embroidered kids caps.

NL Creëer een prachtige pet, geborduurd met een naam of initialen naar keuze. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.

Bahasa Inggeris Belanda
stunning prachtige
cap pet
embroidered geborduurd
create creëer
our in
them of
a een
with met

EN Give your account managers the power to create beautifully branded client content.

NL Geef uw accountmanagers de macht om prachtig gemerkte klanten inhoud te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
give geef
power macht
beautifully prachtig
client klanten
content inhoud
to om
the de
create maken

EN Create a stunning cap personalised to them with our beautifully embroidered kids caps.

NL Ons geborduurde canvas is een simplistische, stijlvolle manier om vol trots een naam te tonen.

Bahasa Inggeris Belanda
to om
our ons
a een

EN Want a starting point for your next business process? Visme offers plenty of beautifully designed flowchart templates to help jumpstart your design and create the perfect flowchart to help with your team's decision making

NL Wilt u een startpunt voor uw volgende bedrijfsproces? Visme biedt tal van prachtig ontworpen sjablonen om een vliegende start te maken met uw ontwerp en het gewenste stroomschema te maken dat uw team vervolgens helpt bij het nemen van beslissingen

Bahasa Inggeris Belanda
starting start
visme visme
offers biedt
jumpstart vliegende start
teams team
decision beslissingen
want wilt
templates sjablonen
beautifully prachtig
design ontwerp
with bij
to om
help helpt
designed ontworpen
for voor
plenty te
of tal
and en

EN Create beautifully-­designed, comprehensible reports for clients and share them as an email attachment or through a custom URL.

NL Maak prachtig ontworpen, begrijpelijke rapporten voor klanten en deel ze als een e-mailbijlage of via een aangepaste URL.

Bahasa Inggeris Belanda
reports rapporten
url url
beautifully prachtig
clients klanten
share deel
or of
designed ontworpen
them ze
as als
through via
a een
custom aangepaste
for voor
and en

EN Choose from beautifully designed templates to create a professional portfolio website. Change templates whenever you want to refresh your website.

NL Kies uit prachtig ontworpen sjablonen om een professionele portfolio website te maken. Verander van sjabloon wanneer u maar wilt om uw website te vernieuwen.

Bahasa Inggeris Belanda
choose kies
beautifully prachtig
portfolio portfolio
website website
change verander
refresh vernieuwen
templates sjablonen
to om
professional professionele
create maken
a een
your uw
you u
designed ontworpen
want wilt
from uit

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN How to create a balanced scorecard in 5 steps

NL Hoe u in 5 stappen een balanced scorecard maakt

Bahasa Inggeris Belanda
in in
a een
steps stappen

EN The easiest way to create a balanced scorecard is by using a scorecard template

NL De eenvoudigste manier om een ​​balanced scorecard te maken, is door een sjabloon te gebruiken

Bahasa Inggeris Belanda
easiest eenvoudigste
way manier
create maken
a een
is is
template sjabloon
by door
to om

EN Determine the vision and create a purpose statement – place it in the center of the balanced scorecard

NL Bepaal de visie en maak een doelverklaring – plaats deze in het midden van de balanced scorecard

EN Flos Kelvin Edge Table Lamp is a mix of classic and contemporary lighting that combines efficiency with light intensity and emission magnitude to create the balanced.

NL Flos Kelvin Edge tafellamp is een mix van klassieke en moderne verlichting die efficiëntie combineert met lichtintensiteit en emissiewaarde om het evenwicht te creëren.

Bahasa Inggeris Belanda
edge edge
mix mix
classic klassieke
contemporary moderne
combines combineert
efficiency efficiëntie
is is
lighting verlichting
to om
with met
a een
and en

EN However quadratic images work well in certain circumstances. To make sure a square is evenly balanced, it requires a lot of structure to break through the calm and create a sense of drama.

NL Maar ook vierkante opnames kunnen in bepaalde situaties goed werken. Omdat het vierkant absoluut uitgewogen is, heeft het veel structuur nodig om de rust te doorbreken en spanning op te bouwen.

Bahasa Inggeris Belanda
structure structuur
break doorbreken
calm rust
work werken
in in
is is
the de
to om
square vierkante
well goed
of omdat
and en

EN How to create a balanced scorecard in 5 steps

NL Hoe u in 5 stappen een balanced scorecard maakt

Bahasa Inggeris Belanda
in in
a een
steps stappen

EN The easiest way to create a balanced scorecard is by using a scorecard template

NL De eenvoudigste manier om een ​​balanced scorecard te maken, is door een sjabloon te gebruiken

Bahasa Inggeris Belanda
easiest eenvoudigste
way manier
create maken
a een
is is
template sjabloon
by door
to om

EN Determine the vision and create a purpose statement – place it in the center of the balanced scorecard

NL Bepaal de visie en maak een doelverklaring – plaats deze in het midden van de balanced scorecard

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Bahasa Inggeris Belanda
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN We’re eager to help everybody with mental health, healthy nutrition, and create a brave, balanced and resilient working environment.

NL Wij helpen iedereen graag met mentale gezondheid, gezonde voeding en het creëren van een waardevolle, evenwichtige en flexibele werkomgeving.

Bahasa Inggeris Belanda
mental mentale
nutrition voeding
working environment werkomgeving
healthy gezonde
health gezondheid
help helpen
to creëren
and en
a een
with met
were van

EN We’re eager to help everybody with mental health, healthy nutrition, and create a brave, balanced and resilient working environment.

NL Wij helpen iedereen graag met mentale gezondheid, gezonde voeding en het creëren van een waardevolle, evenwichtige en flexibele werkomgeving.

Bahasa Inggeris Belanda
mental mentale
nutrition voeding
working environment werkomgeving
healthy gezonde
health gezondheid
help helpen
to creëren
and en
a een
with met
were van

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

Bahasa Inggeris Belanda
power kracht
git git
application toepassing
full volledige
in in
the de
simple eenvoudige
and en
of van
a een

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

Bahasa Inggeris Belanda
git git
application applicatie
windows windows
full volledige
power kracht
mac mac
the de
free gratis
simple eenvoudige
for voor
and en
of van
a een

EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.

NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.

Bahasa Inggeris Belanda
promote promoot
easy makkelijk
that die
and en

EN Up your game with a beautifully designed event page.

NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.

Bahasa Inggeris Belanda
beautifully prachtig
your de
up hoger
a een
designed ontworpen
with met

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

Bahasa Inggeris Belanda
pleased verheugd
announce kondigen
store store
runs werkt
beautifully prachtig
reincubate reincubate
in in
ios ios
the de
free gratis
today vandaag
available beschikbaar
launch lancering
as als
app app
to vanaf
and en
on op
for voor
that dat
of van
a een
both zowel

EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.

NL Deze geweldige headsets werken prachtig met Nintendos aasconsole.

Bahasa Inggeris Belanda
headsets headsets
work werken
with met
these deze
great geweldige
beautifully prachtig

EN The mountain restaurant is beautifully suitated 1850 meter above see level by the summit station of the Fuerenalp cable car.

NL Maak in de gastvrije en charmante plattelandsherberg in het centrum van het kleine dorp Gruyères kennis met de goede, authentieke streekkeuken of met een van de meer traditionele gerechten.

Bahasa Inggeris Belanda
the de
above in
of van

EN Polish your online presence with beautifully designed social media graphics that convey important information and compel your audience to donate to your cause.

NL Poets uw online aanwezigheid op met prachtig ontworpen social media-graphics die belangrijke informatie overbrengen en uw publiek overhalen om aan uw goede doel te doneren.

Bahasa Inggeris Belanda
online online
presence aanwezigheid
beautifully prachtig
media media
graphics graphics
important belangrijke
information informatie
audience publiek
donate doneren
to om
convey overbrengen
and en
with op
that die
designed ontworpen
social media social

EN In Flanders, you can still find the beautiful landscapes, picturesque villages and the ‘joie de vivre’ that Bruegel painted so beautifully

NL In Vlaanderen kun je nog steeds de prachtige landschappen, pittoreske dorpjes en de 'joie de vivre' vinden die Bruegel zo mooi heeft geschilderd

Bahasa Inggeris Belanda
flanders vlaanderen
landscapes landschappen
picturesque pittoreske
villages dorpjes
bruegel bruegel
painted geschilderd
in in
beautiful prachtige
you can kun
beautifully mooi
de de

EN The tower shouldn’t look out of place among the prestigious and beautifully designed structures on the Zuidas.

NL De toren mocht niet uit de toon vallen bij de prestigieuze en fraai vormgegeven gebouwen aan de Zuidas.

Bahasa Inggeris Belanda
tower toren
the de
and en

EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces

NL Een derde van de oppervlakte van Luxemburg stad is bedekt met mooi ingerichte groene zones

Bahasa Inggeris Belanda
surface oppervlakte
city stad
beautifully mooi
third derde
is is
the de
of van
nearly met

EN Green is the true colour of nature, one that we feel comfortable with in the home; it pairs beautifully with a vast array of neutral tones and wood finishes

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
in in
it nooit
green groen

EN The result is a beautifully preserved example of old-meets-new, with 20th-century furnishings and polished concrete floors set against a backdrop of original Elizabethan architecture

NL Het resultaat is een prachtig bewaard gebleven voorbeeld van old-meets-new, met 20e-eeuws meubilair en gepolijste betonnen vloeren tegen een achtergrond van de originele Elizabethaanse architectuur

Bahasa Inggeris Belanda
beautifully prachtig
preserved bewaard
concrete betonnen
floors vloeren
backdrop achtergrond
original originele
architecture architectuur
is is
the de
against van
with met
and en

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

NL Een door Intel 10e generatie aangedreven gamingmonster dat een prachtig vormgegeven gaming-machine is met een 240Hz-scherm en mechanische

Bahasa Inggeris Belanda
gaming gaming
beautifully prachtig
machine machine
screen scherm
mechanical mechanische
intel intel
gen generatie
powered aangedreven
and en
a een
with met

EN The hillside location itself on the edge of the small village of Guarda is breathtaking enough! The hotel consists of two beautifully decorated 15th-century Engadin buildings.

NL De verheven positie aan de rand van het dorpje Guarda is op zich al adembenemend.

Bahasa Inggeris Belanda
itself zich
edge rand
village dorpje
breathtaking adembenemend
on op
is is
the de
of van

EN There are many opportunities for excursions, hiking and biking in the beautifully wild scenery of the nearby side valleys of the Tessin such as the Maggiatal and Centovalli.

NL De prachtige, ruige natuur van de nabijgelegen Tessiner zijdalen, zoals het Maggiatal en het Centovalli, biedt veel mogelijkheden voor uitstapjes, wandel- en mountainbiketochten.

Bahasa Inggeris Belanda
opportunities mogelijkheden
excursions uitstapjes
the de
wild natuur
many veel
as zoals
for voor
and en
of van

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan