Terjemahkan "connected with different" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "connected with different" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda connected with different

Bahasa Inggeris
Belanda

EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.

NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.

Bahasa Inggeris Belanda
communicate communiceren
modbus modbus
nodes knooppunten
protocol protocol
interface interfaces
device apparaat
connected verbonden
need noodzaak
the de
can kan
to om
use gebruiken
if als
types soorten
without zonder
with op
for voor
even zelfs
connection verbindingen
also ook
are zijn

EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.

NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.

Bahasa Inggeris Belanda
s s
connected verbonden
pc pc
o o
module module
i i
running de
cables kabels
be worden
using gebruikte

EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.

NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.

Bahasa Inggeris Belanda
communicate communiceren
modbus modbus
nodes knooppunten
protocol protocol
interface interfaces
device apparaat
connected verbonden
need noodzaak
the de
can kan
to om
use gebruiken
if als
types soorten
without zonder
with op
for voor
even zelfs
connection verbindingen
also ook
are zijn

EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.

NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.

Bahasa Inggeris Belanda
s s
connected verbonden
pc pc
o o
module module
i i
running de
cables kabels
be worden
using gebruikte

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?

Bahasa Inggeris Belanda
vs vs
the het
difference verschil

EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.

NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
system gebruiken
a een
by door

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

Bahasa Inggeris Belanda
consumers consumenten
expect verwachten
connected verbonden
experience ervaring
smartphone smartphone
work werk
and en
a een
their hun
of van
at thuis

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen

Bahasa Inggeris Belanda
opentext opentext
delivers biedt
sources bronnen
enable inschakelen
customer experience klantervaring
platform platform
vehicles voertuigen
connected verbonden
new nieuwe
improved verbeterde
and en
value waarde
securely op
safely veilige
to geld

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

Bahasa Inggeris Belanda
systems systemen
interact communiceren
accelerated versnelde
integration integratie
partners partners
connected verbonden
the voertuig
and en
for voor
with met
that die

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Bahasa Inggeris Belanda
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Bahasa Inggeris Belanda
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Bahasa Inggeris Belanda
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Bahasa Inggeris Belanda
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the

NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test

Bahasa Inggeris Belanda
degree mate
the de
new nieuwste
already al
technologies technologieën
and en
want je
want to wil

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

Bahasa Inggeris Belanda
digital digital
connected connected
campus campus
solution oplossing
growing groeiende
cloud cloud
environments omgevingen
data centers datacenters
network verbindt
provides biedt
the de
our onze
and en
a een
with met
you u

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?

Bahasa Inggeris Belanda
tag tag
connected connected
vs vs
the het
difference verschil

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.

Bahasa Inggeris Belanda
solutions oplossingen
display display
other andere
use gebruiken
compatible compatibel
and en
with met
that die

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
errors fouten
saved opgeslagen
account account
delete verwijderen
accounts accounts
in in
the de
was werden
data gegevens
will zal
deleting verwijderen van
for voor
that die
have hebben

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Bahasa Inggeris Belanda
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Bahasa Inggeris Belanda
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Bahasa Inggeris Belanda
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Bahasa Inggeris Belanda
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Bahasa Inggeris Belanda
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Bahasa Inggeris Belanda
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Bahasa Inggeris Belanda
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Bahasa Inggeris Belanda
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

Bahasa Inggeris Belanda
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Bahasa Inggeris Belanda
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Bahasa Inggeris Belanda
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

Bahasa Inggeris Belanda
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Bahasa Inggeris Belanda
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

Bahasa Inggeris Belanda
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN In a world where different sales channels (such as stores, e-com, online platforms) are connected, it becomes crucial to know where products are

NL Verschillende verkoopkanalen (zoals winkels, e-commerce en online platformen) zijn met elkaar verbonden, het is dan cruciaal om te weten waar producten zich bevinden

Bahasa Inggeris Belanda
crucial cruciaal
stores winkels
online online
connected verbonden
platforms platformen
it en
products producten
different verschillende
as zoals
to om
know weten
a zich
in dan

EN It is based on three pilots, each connected to a different craft, to research these questions.

NL Het is gebaseerd op drie pilotstudies, elk verbonden aan een specifiek ambacht, waarmee we al deze vragen onderzoeken.

Bahasa Inggeris Belanda
connected verbonden
craft ambacht
research onderzoeken
is is
questions vragen
on op
based on gebaseerd
three drie

EN In a world where different sales channels (such as stores, e-com, online platforms) are connected, it becomes crucial to know where products are

NL Verschillende verkoopkanalen (zoals winkels, e-commerce en online platformen) zijn met elkaar verbonden, het is dan cruciaal om te weten waar producten zich bevinden

Bahasa Inggeris Belanda
crucial cruciaal
stores winkels
online online
connected verbonden
platforms platformen
it en
products producten
different verschillende
as zoals
to om
know weten
a zich
in dan

EN These firewalls are connected to our core network via multiple 10-Gbit connections and are in two different physical locations.

NL Deze firewalls zijn met meerdere 10Gbit-verbindingen aangesloten op onze netwerkcore en staan op twee verschillende fysieke locaties.

Bahasa Inggeris Belanda
firewalls firewalls
connected aangesloten
connections verbindingen
physical fysieke
locations locaties
two twee
our onze
multiple meerdere
different verschillende
and en
via op
are staan
to deze

EN Hydrow's latest connected rowing machine, the Wave, is now available in a range of different colours to better suit your home.

NL De nieuwste connected roeimachine van Hydrow, de Wave, is nu verkrijgbaar in een reeks verschillende kleuren om beter bij uw huis te passen.

Bahasa Inggeris Belanda
latest nieuwste
connected connected
is is
now nu
to om
better beter
the de
range reeks
in in
colours kleuren

EN Once an account is connected, you can use the associated buttons to either add it to your primary Instagram User feed or to a different Instagram feed on your site using the user shortcode option, eg: user=smashballoon.

NL Zodra een account is aangesloten, kun je de bijbehorende knoppen gebruiken om het toe te voegen aan je primaire Instagram User feed of aan een andere Instagram feed op je site met behulp van de user shortcode optie, bijv: user=smashballon.

Bahasa Inggeris Belanda
connected aangesloten
associated bijbehorende
buttons knoppen
add voegen
instagram instagram
feed feed
account account
is is
your je
or of
site site
the de
use gebruiken
on op
you can kun
to om
primary primaire
option optie
it het

EN If you use different computers in different locations you will need to ensure that each browser is adjusted to suit your preferences.

NL Als u verschillende computers gebruikt op verschillende locaties, dient u te controleren of elke browser is aangepast aan uw voorkeuren.

Bahasa Inggeris Belanda
computers computers
locations locaties
browser browser
preferences voorkeuren
is is
adjusted aangepast
use gebruikt
different verschillende
your uw
ensure controleren
to aan
if als
you u
each op

EN Different views for different sets of users

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

Bahasa Inggeris Belanda
different verschillende
views weergaven
users gebruikersgroepen
for voor

EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences

NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen

Bahasa Inggeris Belanda
embedded geïntegreerd
dam dam
your je
in in
the de
different verschillende
you can kunt
brand voor
guidelines richtlijnen
have hebben

EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.

NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.

Bahasa Inggeris Belanda
tedious vervelend
changing wijzigen
flyer flyer
week wekelijks
in in
or of
for voor
are zijn

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

Bahasa Inggeris Belanda
web website
choice keuze
the de
our onze
industries industrieën
help you helpt

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.

Bahasa Inggeris Belanda
different verschillende
patterns patronen
are zijn
there er
and en

EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.

NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.

Bahasa Inggeris Belanda
highlighted gemarkeerd
favorite favoriete
youtube youtube
category categorie
easily gemakkelijk
videos videos
so zodat
we we
work werken
what wat
there er
well goed
best beste
that ervan
many veel
types soorten
microphones microfoons
our onze
different verschillende
for voor
you can kunt
recording opnemen
because omdat
you u
find en
are zijn

EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.

NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.

Bahasa Inggeris Belanda
models modellen
the de
our ons
on op
best beste
there er
like als
different verschillende

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan