EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
"cladding to match" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
match | aanpassen aansluiten bedrijf combineren een fietsen inhoud jouw koppelen matchen overeenkomen pas passen passen bij past bij sport voetbal wedstrijd |
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN All our straight pop up counters consist of a collapsible metal frame, a silver cover plate, plastic insert panels, and a counter cladding made of printed polyester
NL Onze rechte beursdesks bestaan allemaal uit een vouwbaar metalen framesysteem, een afdekplaat in zilverlook, plastic inlegborden en een deskbekleding van bedrukt polyesterdoek
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
straight | rechte |
metal | metalen |
plastic | plastic |
a | een |
and | en |
our | in |
of | van |
EN The cladding of the pop up counter is quick and easy to apply and to remove thanks to the hook-and-loop fastener
NL Het textieldoek van de deskbekleding kan dankzij het opgenaaide klittenband heel snel en gemakkelijk worden aangebracht en verwijderd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
easy | gemakkelijk |
quick | snel |
of the | verwijderd |
and | en |
of | van |
EN Niche cladding with digitally printed motifs lend another level of personalisation to your kitchen.
NL Nisbekledingen met digitaalprintmotieven geven uw keuken nog meer individuele accenten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
kitchen | keuken |
your | uw |
to | meer |
with | met |
EN Niche cladding with digitally printed motifs lend another personalised touch to your kitchen.
NL Nisbekledingen met digitaalprintmotieven geven uw keuken nog meer individuele accenten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
personalised | individuele |
kitchen | keuken |
your | uw |
to | meer |
with | met |
EN Nich cladding overview | nobilia Küchen
NL Nisbekledingen op een rijtje | nobilia Küchen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nobilia | nobilia |
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Design idea with panels and niche cladding.
NL Vormgevingsideeën met panelen en nisbekledingen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
panels | panelen |
and | en |
with | met |
EN A special ingredient for your kitchen: our niche cladding with Décor Leek design.
NL Een mooie aanvulling op uw keuken: onze nisbekleding met decor prei.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
kitchen | keuken |
our | onze |
your | uw |
with | op |
EN Filigrane decanters for water and wine determine the look of this niche cladding reduced to the bare essentials.
NL Elegante karaffen voor water en wijn bepalen het uiterlijk van deze tot het essentiële teruggedrongen nisbekleding.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
water | water |
wine | wijn |
essentials | essentiële |
and | en |
for | voor |
to | bepalen |
EN Not only popular in India – but beloved around the world: tea. Niche cladding with this digitally printed motif immerses you in the world of tea.
NL Niet alleen geliefd in India, maar wereldwijd graag gedronken: thee. Met een nisbekleding met dit digitaalpruntmotief duikt u in de wereld van de thee.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
india | india |
tea | thee |
you | u |
the | de |
in | in |
only | alleen |
not | niet |
this | dit |
but | maar |
with | met |
popular | geliefd |
world | wereld |
of | van |
EN Always have a view of the seashore: thanks to the niche cladding with beach print.
NL Het strand altijd in het zicht: dankzij de nisbekleding met Beach-print.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
always | altijd |
view | zicht |
beach | strand |
the | de |
EN You can really build on this décor. The niche cladding “Stone wall” imparts a sense of durability and power.
NL Op dit decor kunt u bouwen. De nisbekleding “Steenwand” straalt duurzaamheid en kracht uit.
EN Absolutely idyllic! This niche cladding with digital print motif radiates perfect tranquillity, almost like being at the fjord in Norway.
NL Een pure idylle! Deze nisbekleding met digitaal printmotief straalt echte rust uit, alsof u in de fjord in Noorwegen staat.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitaal |
tranquillity | rust |
norway | noorwegen |
in | in |
the | de |
this | deze |
like | alsof |
with | met |
being | een |
EN Niche cladding is available in the following designs: carcase colours, COLOR CONCEPT colours, worktop décors, high gloss décors and in stainless steel appearance.
NL De niswandbekledingen zijn in corpuskleuren, COLOR CONCEPT-kleuren, werkbladdecors, hoogglansdecors en rvs-look uit te kiezen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concept | concept |
in | in |
the | de |
color | color |
colours | kleuren |
and | en |
is | zijn |
EN Niche cladding made of glass is very exclusive and an extravagant eye-catcher. It is ideal as a splashback for the cooker or at the sink and is virtually effortless to clean thanks to the easy-care surface.
NL Nisbekledingen van glas zijn zeer exclusief en vormen een extravagante blikvanger. Ze zijn ideaal als spatbescherming aan het fornuis of aan de spoelkast en dankzij het onderhoudsvriendelijke oppervlak probleemloos schoon te maken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
glass | glas |
ideal | ideaal |
or | of |
the | de |
clean | schoon |
surface | oppervlak |
as | als |
very | zeer |
of | van |
and | en |
EN And with niche cladding boasting a digitally printed Vector Art motif, it is also a focal point.
NL En met een nisbekleding met Vector-Art-motief in digitaalprint worden er tevens fraaie accenten gezet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
vector | vector |
a | een |
with | met |
is | worden |
and | en |
EN The ceramic tiles niche cladding charms with its decorative evocation of a tile mosaic and brings a touch of Portugal and Morocco to your kitchen
NL De niswandbekleding van Ceramic Tiles betovert met zijn decoratieve look van een tegelmozaïek en brengt een vleugje Portugal en Marokko in uw keuken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
portugal | portugal |
morocco | marokko |
kitchen | keuken |
the | de |
brings | brengt |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
touch | zijn |
EN The niche cladding in a wood appearance sets the stage for this particularly elegant design
NL De nisbekleding in houtlook creëert het podium voor deze bijzonder stijlvolle indeling
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stage | podium |
elegant | stijlvolle |
design | indeling |
in | in |
the | de |
this | deze |
for | voor |
particularly | bijzonder |
EN All our straight pop up counters consist of a collapsible metal frame, a silver cover plate, plastic insert panels, and a counter cladding made of printed polyester
NL Onze rechte beursdesks bestaan allemaal uit een vouwbaar metalen framesysteem, een afdekplaat in zilverlook, plastic inlegborden en een deskbekleding van bedrukt polyesterdoek
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
straight | rechte |
metal | metalen |
plastic | plastic |
a | een |
and | en |
our | in |
of | van |
EN The cladding of the pop up counter is quick and easy to apply and to remove thanks to the hook-and-loop fastener
NL Het textieldoek van de deskbekleding kan dankzij het opgenaaide klittenband heel snel en gemakkelijk worden aangebracht en verwijderd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
easy | gemakkelijk |
quick | snel |
of the | verwijderd |
and | en |
of | van |
EN Partners from Europe, the US and Japan are working together on the development and optimization of accident-tolerant fuel (ATF) cladding material concepts for Gen-II/III light-water reactors
NL Partners uit Europa, de VS en Japan werken samen aan de ontwikkeling van ongevaltolerante splijtstoffen en de validatie van nieuwe materiaalconcepten voor Gen-II/III-lichtwaterreactoren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
partners | partners |
europe | europa |
japan | japan |
development | ontwikkeling |
iii | iii |
the | de |
are | nieuwe |
working | werken |
for | voor |
and | en |
of | van |
from | uit |
together | samen |
EN The aim is to test what power increase will cause the cladding – the first physical barrier of the uranium fuel – to fail.
NL Bedoeling is om af te tasten welke vermogensstijging de splijtstofhuls – de eerste fysieke barrière van de uraniumsplijtstof – doet falen.
EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat
NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
valid | geldig |
cc | cc |
pan | pan |
check | controle |
automatically | automatisch |
the | de |
ability | mogelijkheid |
support | support |
to | om |
chat | chat |
in | in |
both | zowel |
that | die |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
match | wedstrijd |
football | voetbal |
national | nationaal |
team | team |
italy | italië |
brazil | brazilië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
jean | jean |
stadium | stadion |
ball | bal |
to | om |
sport | sport |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
competition | competitie |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
match | wedstrijd |
ireland | ierland |
to | om |
france | frankrijk |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ireland | ierland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
france | frankrijk |
in | in |
the | de |
tournament | tournament |
each other | elkaar |
match | wedstrijd |
the end | einde |
day | dag |
and | en |
other | van |
during | tijdens |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
ball | bal |
player | speler |
to | om |
sport | sport |
rugby | rugby |
match | wedstrijd |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
jira | jira |
align | align |
platform | platform |
flexibility | flexibiliteit |
methods | methoden |
processes | processen |
is | is |
to | om |
the | de |
different | verschillende |
your | sluiten |
with | op |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatically | automatisch |
choose | kies |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
website | website |
available | beschikbaar |
as | als |
our | onze |
name | voor |
to | ook |
your | je |
of | van |
domain names | domeinnamen |
that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mix | mix |
looks | looks |
mood | humeur |
the | de |
brand | merk |
for | voor |
EN Invite candidates within minutes and match them to your company profile! Read more about Match.hr
NL Namely is het platform voor human resources, salarisadministratie en secundaire voorwaarden waar je werknemers graag mee zullen werken. Meer informatie op de website en het Twitter-account van het bedrijf Meer informatie over Namely
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
profile | account |
your | je |
company | bedrijf |
to | mee |
about | over |
within | de |
read | en |
more | meer |
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
row | rij |
variants | varianten |
bubble | bubble |
in | in |
the | de |
free | gratis |
to | om |
games | spellen |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
play | spelen |
like | zoals |
need | je |
EN You can visualize a logo on the end product as a source of inspiration for you and your client. Choose a model and mix and match the bottle colour and size to match the logo.
NL Neem contact op met Carl voor meer info!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
on | op |
to | meer |
end | met |
EN Property Match enables real estate agents to automate their prospects' or customers' search and match them with properties that fit their criteria.
NL Met Property Match kunnen vastgoedmakelaars de zoekopdrachten van kandidaten of klanten automatiseren en linken aan panden die voldoen aan hun criteria.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
automate | automatiseren |
search | zoekopdrachten |
criteria | criteria |
property | property |
or | of |
enables | kunnen |
and | en |
them | de |
their | hun |
with | met |
prospects | klanten |
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
user | gebruiker |
excel | excel |
advanced | geavanceerde |
functions | functies |
people | mensen |
add | toevoegen |
more | meer |
every | elke |
can | kan |
if | als |
that | dat |
with | met |
knows | weet |
many | veel |
and | en |
but |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we will investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
short | korte |
investigate | onderzoeken |
topic | onderwerp |
the | de |
we | we |
and | en |
during | tijdens |
this | deze |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatically | automatisch |
choose | kies |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
website | website |
available | beschikbaar |
as | als |
our | onze |
name | voor |
to | ook |
your | je |
of | van |
domain names | domeinnamen |
that | die |
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mix | mix |
looks | looks |
mood | humeur |
the | de |
brand | merk |
for | voor |
EN During this “Fixing the Match” short lecture series we investigate the truths and untruths surrounding the hot topic of match-fixing
NL Tijdens deze korte lezingenreeks "Fixing the Match" onderzoeken we de waarheden en onwaarheden rond het veelbesproken onderwerp matchfixing
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
short | korte |
investigate | onderzoeken |
topic | onderwerp |
the | de |
we | we |
and | en |
during | tijdens |
this | deze |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
jira | jira |
align | align |
platform | platform |
flexibility | flexibiliteit |
methods | methoden |
processes | processen |
is | is |
to | om |
the | de |
different | verschillende |
your | sluiten |
with | op |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ireland | ierland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
france | frankrijk |
in | in |
the | de |
tournament | tournament |
each other | elkaar |
match | wedstrijd |
the end | einde |
day | dag |
and | en |
other | van |
during | tijdens |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
meet | ontmoet |
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
dog | hond |
or | of |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle
NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
lifestyle | levensstijl |
dog | hond |
month | maand |
or | of |
daily | dagelijks |
rover | rover |
your | je |
on | op |
perfect | perfect |
and | en |
for | voor |
a | een |
you | bent |
cat | is |
the | jou |
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
found | gevonden |
perfect | perfecte |
designs | ontwerpen |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
to | om |
say | zeggen |
yes | ja |
custom | de |
EN Read verified reviews by pet owners like you and choose a sitter who’s a great match for you and your puppy.
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sitter | oppas |
puppy | puppy |
choose | kies |
your | je |
great | goed |
a | een |
like | zoals |
read | lees |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan