EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
Terjemahkan "certainly outperform my" ke Belanda
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "certainly outperform my" dari Bahasa Inggeris ke Belanda
Terjemahan certainly outperform my
"certainly outperform my" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda certainly outperform my
Bahasa Inggeris
Belanda
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN ESG’s research shows that Champions outperform organisations like yours:
NL Het onderzoek van ESG toont aan dat Toppers beter presteren dan organisaties zoals die van jou:
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| research | onderzoek |
| shows | toont |
| organisations | organisaties |
| like | zoals |
| yours | jou |
| that | dat |
EN more likely to outperform satisfaction goals
NL vaker hun tevredenheidsdoelstellingen
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.
NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| consistently | consistent |
| networks | netwerken |
| systems | systemen |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| read | lees |
| try | probeer |
| on | verder |
| to | om |
| see | zien |
| best | beste |
| our | ons |
| other | andere |
| out | te |
EN Learn more about how Champions outperform their counterparts
NL Kom meer te weten over hoe Kampioenen beter presteren dan hun tegenhangers
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| learn | weten |
| their | hun |
| how | hoe |
| more | meer |
| about | over |
EN Get notified at the right time to outperform competition
NL Ontvang push-meldingen over ontwikkelingen zodat je je concurrentie voorblijft
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| get | ontvang |
| competition | concurrentie |
| to | zodat |
EN This gives you the insight you need to continually optimize your content strategy and outperform rivals.
NL Dit geeft je het inzicht dat je nodig hebt om je contentstrategie voortdurend te optimaliseren en rivalen te overtreffen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| optimize | optimaliseren |
| rivals | rivalen |
| your | je |
| to | om |
| gives | geeft |
| need | nodig |
| and | inzicht |
| this | dit |
EN And, most importantly, how can you outperform them?
NL En het belangrijkste: hoe kun je de concurrentie overtreffen?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| how | hoe |
| and | en |
| most | de |
| importantly | belangrijkste |
EN Why? Brands that differentiate their mobile apps with in-app support services outperform their competitors by helping customers every step of the way, retaining happy customers — longer.
NL Waarom? Merken die met hun mobiele apps het onderscheid maken door in-app-ondersteuningsdiensten te bieden, presteren beter dan hun concurrenten door klanten bij elke stap te helpen, waardoor tevreden klanten langer behouden blijven.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| brands | merken |
| mobile | mobiele |
| differentiate | onderscheid |
| competitors | concurrenten |
| customers | klanten |
| happy | tevreden |
| longer | langer |
| retaining | behouden |
| every | elke |
| step | stap |
| apps | apps |
| their | hun |
| why | waarom |
| by | door |
| of | waardoor |
EN You have outgrown the initial life stages of your business and are ready for more. The next challenge is to outperform your first million in revenue and to grow a sustainable business. Time to perfect you marketing strategy with a professional agency.
NL Je hebt die eerste fase van je bedrijf goed doorstaan en bent klaar voor meer. De basis is gelegd, maar nu is het tijd om uit te groeien tot een duurzaam bedrijf. Tijd om je marketing strategie te perfectioneren met een professioneel agentschap.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| ready | klaar |
| sustainable | duurzaam |
| strategy | strategie |
| your | je |
| is | is |
| time | tijd |
| marketing | marketing |
| agency | agentschap |
| the | de |
| business | bedrijf |
| to | om |
| grow | groeien |
| revenue | goed |
| with | met |
| and | en |
| initial | een |
| for | voor |
| of | van |
| more | meer |
EN Sales professionals who rely on technology outperform their peers.
NL Download de gratis 2020 editie van de beste sales- en marketing technologie: 100 tools in 10 handige categorieën. Inclusief een overzicht van de beste thuiswerk software!
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| sales | sales |
| technology | technologie |
| their | en |
EN Electronic keys and locking cylinders far outperform their mechanical equivalents, because they can do much more than simply lock and unlock
NL Elektronische sleutels en sluitcilinders presteren veel beter dan hun mechanische tegenhangers, omdat ze veel meer kunnen dan alleen maar vergrendelen en ontgrendelen
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| keys | sleutels |
| mechanical | mechanische |
| lock | vergrendelen |
| unlock | ontgrendelen |
| because | omdat |
| can | kunnen |
| more | meer |
| and | en |
| far | veel |
| they | ze |
| than | dan |
| simply | maar |
| their | hun |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN And, most importantly, how can you outperform them?
NL En het belangrijkste: hoe kun je de concurrentie overtreffen?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| how | hoe |
| and | en |
| most | de |
| importantly | belangrijkste |
EN This gives you the insight you need to continually optimize your content strategy and outperform rivals.
NL Dit geeft je het inzicht dat je nodig hebt om je contentstrategie voortdurend te optimaliseren en rivalen te overtreffen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| optimize | optimaliseren |
| rivals | rivalen |
| your | je |
| to | om |
| gives | geeft |
| need | nodig |
| and | inzicht |
| this | dit |
EN drive global growth and thereby outperform your competition.
NL wereldwijde groei stimuleert en beter te presteren dan uw concurrenten.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| growth | groei |
| thereby | te |
| competition | concurrenten |
| and | en |
EN Sales professionals who rely on technology outperform their peers.
NL Download de gratis 2020 editie van de beste sales- en marketing technologie: 100 tools in 10 handige categorieën. Inclusief een overzicht van de beste thuiswerk software!
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| sales | sales |
| technology | technologie |
| their | en |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| to | om |
EN Instantly connect with your customers and outperform their growing expectations with our conversational software.
NL Kom direct in contact met klanten en overtref hun groeiende verwachtingen met onze conversational software.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| instantly | direct |
| customers | klanten |
| growing | groeiende |
| expectations | verwachtingen |
| software | software |
| connect | contact |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
EN Outperform the competition with the power of data exchange while ensuring data creation from all channels/devices is stored, analyzed and operationalized to deliver hyper-targeted frictionless customer experiences.
NL Overtref de concurrentie met de kracht van gegevensuitwisseling en zorg ervoor dat de gecreëerde gegevens van alle kanalen/apparaten worden opgeslagen, geanalyseerd en geoperationaliseerd om hypergerichte, wrijvingsloze klantervaringen te bieden.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| power | kracht |
| channels | kanalen |
| devices | apparaten |
| stored | opgeslagen |
| analyzed | geanalyseerd |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| deliver | bieden |
| competition | concurrentie |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Rouble steadies near 60 vs dollar, Yandex shares outperform market
NL Roebel houdt stand bij 60 vs dollar, Yandex-aandelen presteren beter dan de markt
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| near | bij |
| dollar | dollar |
| yandex | yandex |
| shares | aandelen |
| vs | vs |
| market | markt |
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN Next.js, Vue.js or whatever you aspire to. We help you outperform your competitors with the latest technology available. Lightning fast and very comprehensive.
NL Next.js, Vue.js of wat je maar ambieert. Wij helpen je je concurrenten te overtreffen met de nieuwste beschikbare technologie. Razendsnel en zeer uitgebreid.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| js | js |
| competitors | concurrenten |
| technology | technologie |
| available | beschikbare |
| comprehensive | uitgebreid |
| next | next |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| help | helpen |
| and | en |
| very | zeer |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| whatever | wat |
| to | maar |
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN These fast connection setup times are expected to really help HTTP/3 outperform HTTP/2.
NL Van deze snelle verbindingstijden wordt verwacht dat ze HTTP/3 echt helpen beter te presteren dan HTTP/2.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| fast | snelle |
| expected | verwacht |
| help | helpen |
| http | http |
| really | echt |
| times | van |
EN Research and outperform your top competitors SEO Strategies
NL Vind en presteer beter dan uw naaste concurrenten
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| and | en |
EN However, there are certainly general guidelines you can follow in order to ensure your organization is operating as efficiently and cost-effectively as possible
NL Desalniettemin zijn er zeker principes die je kunt volgen om ervoor te zorgen dat je organisatie zo efficiënt en kosteneffectief mogelijk opereert
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| guidelines | principes |
| follow | volgen |
| organization | organisatie |
| your | je |
| to | om |
| efficiently | efficiënt |
| there | er |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| possible | mogelijk |
| are | zijn |
| in | ervoor |
| you can | kunt |
| is | dat |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| exclusively | exclusief |
| web | web |
| hosting | hosting |
| is | is |
| although | hoewel |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| for | voor |
| it | het |
| not | niet |
EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mic | microfoon |
| class | klasse |
| point | plaats |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| but | |
| have | hebben |
| this | deze |
EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.
NL Jazeker; Sell ondersteunt zowel iOS als Android, waar je sales je ook naartoe brengen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| supports | ondersteunt |
| your | je |
| sales | sales |
| is | waar |
EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls
NL Stel dat u hulp nodig hebt bij het bijhouden van uw serverbeheertaken, inclusief maar zeker niet beperkt tot back-ups, databases en firewalls
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| suppose | stel dat |
| limited | beperkt |
| backups | back-ups |
| databases | databases |
| firewalls | firewalls |
| help | hulp |
| including | inclusief |
| need | nodig |
| track | bijhouden |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| but |
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| idea | idee |
| businesses | bedrijven |
| headache | hoofdpijn |
| give | bezorgen |
| go | gaat |
| me | me |
| how | hoe |
| yes | ja |
| with | met |
| and | en |
| a | slechts |
| as | als |
| another | van |
| would | zou |
| one | één |
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| important | belangrijk |
| break | pauze |
| clarity | duidelijkheid |
| purpose | doel |
| to | om |
| help | helpen |
| a | een |
| think | denken |
| its | is |
| very | te |
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| relatively | relatief |
| busy | druk |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| time | altijd |
| that | dat |
| but | |
| things | dingen |
| a | veel |
| rather | in |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| type | type |
| entrepreneur | ondernemer |
| success | succes |
| your | je |
| today | vandaag |
| we | we |
| much | te |
| how | hoeveel |
| say | zeggen |
| to | laten |
| for | voor |
| so | dus |
| more | meer |
| passion | passie |
EN I’ll certainly be in the need of one of those.
NL Ik zal zeker in de behoefte van een van die.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| be | zal |
| need | behoefte |
| certainly | in de |
| of | van |
EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.
NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| built | gebouwd |
| originally | oorspronkelijk |
| iphone | iphone |
| lost | verloren |
| probably | waarschijnlijk |
| i | ik |
| data | gegevens |
| ios | ios |
| in | in |
| think | denk |
| yes | ja |
| my | mijn |
| was | ging |
| up | omhoog |
| and | en |
| when | toen |
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
NL Trouw blijven aan klanten en hun behoeften begrijpen en hoe men hen raadpleegt, is zeker zeer waardevol.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| valuable | waardevol |
| is | is |
| very | zeer |
| staying | blijven |
| true | trouw |
| and | en |
| their | hun |
EN David and a host of others, and certainly I found that it’s a lot easier to help than to hinder people
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| david | david |
| others | anderen |
| found | vond |
| easier | gemakkelijker |
| people | mensen |
| i | ik |
| to | om |
| and | en |
| its | is |
| help | helpen |
| than | dan |
| that | dat |
| a | een |
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| i | ik |
| great | geweldige |
| people | mensen |
| attract | trekken |
| important | belangrijk |
| is | is |
| and | en |
| to | om |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
certainly outperform my outperform outperform external candidates business outperform networks consistently outperform outperform rivals outperform their competitors outperform your competitors omnichannel solution outperform outperform competition certainly know certainly hands certainly certainly worth certainly continue there’s certainly almost certainly don’t certainly true certainly comes certainly won’t certainly something almost certainly want certainly within certainly relevant ll almost certainly re certainly you’ll certainly certainly makes certainly warm certainly confusing connection certainly microdosing should certainly certainly the case were certainly among certainly appreciate certainly can webshop will certainly those certainly certainly among dos certainly contains certainly far better certainly blow away certainly proud company and certainly certainly bring stuff certainly not exclusively he certainly won't certainly no shortage certainly be able certainly accompany
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol