Terjemahkan "casual look" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "casual look" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda casual look

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
typically typisch
traditional traditionele
suitable geschikt
events evenementen
is is
style stijl
office kantoor
clothing kleding
more meer
and en
a een
with op
for voor
that die

EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.

NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.

Bahasa Inggeris Belanda
sweater trui
shirt overhemd
business business
casual casual
is is
excellent uitstekende
way manier
style stijl
the de
complete complete
with met
for voor
a een

EN You love sports and you prefer a casual style? SportSpar offer a great number of men’s t-shirts by popular brands with stylish prints. Benefit from huge discounts and round off your casual look!

NL Hou je van sport en kleed je je daar ook naar? Bij Sport-Korting vind je talloze goedkope heren T-shirts van bekende merken met stijlvolle prints. Profiteer van de immense prijsverlagingen en maak jouw outfit stijlvol af!

Bahasa Inggeris Belanda
brands merken
shirts t-shirts
popular bekende
sports sport
your je
discounts korting
with bij
stylish stijlvolle
and en
off de

EN Don't show up on casual Fridays at the office wearing a rugged-down outfit when you've maintained a business casual style throughout the week

NL Verschijn op casual vrijdagen op kantoor niet in een te casual outfit als u de hele week een business-casual stijl gedragen heeft

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
style stijl
outfit outfit
office kantoor
business business
week week
the de
dont niet
on op
when als
a een

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

Bahasa Inggeris Belanda
business business
casual casual
avoid vermijden
style stijl
the de
with bij
dos dos
there er
to laten
what wat
other andere
and en
as zoals
you u
should moeten
if als

EN The difference between business casual and smart casual

NL Het verschil tussen business-casual en smart-casual

Bahasa Inggeris Belanda
business business
casual casual
smart smart
and en
between tussen
difference verschil

EN Is smart casual the same as business casual? Well, not exactly

NL Is smart-casual hetzelfde als business-casual? Nou, niet helemaal

Bahasa Inggeris Belanda
smart smart
casual casual
business business
is is
well nou
not niet
as als

EN Smart casual is usually a less formal style than business casual

NL Smart-casual is meestal een minder formele stijl dan business-casual

Bahasa Inggeris Belanda
smart smart
casual casual
usually meestal
less minder
style stijl
business business
is is
a een
than dan

EN While business casual mainly refers to office outfits, smart casual is for everything in between

NL Waar business-casual vooral gedragen wordt in kantooromgevingen, is smart-casual een stijl voor alles ertussenin

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
smart smart
business business
is is
in in
for voor
everything alles

EN Smart casual equals plain T-shirts in toned-down shades; avoid anything printed that is more casual.

NL Smart-casual staat gelijk aan effen T-shirts in afgezwakte tinten; vermijd alles met prints en dat meer casual is.

Bahasa Inggeris Belanda
smart smart
casual casual
equals gelijk
plain effen
avoid vermijd
shirts t-shirts
shades tinten
in in
is is
more meer
that dat

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.

Bahasa Inggeris Belanda
linen linnen
shirts overhemden
perfect perfecte
mixture mix
casual casual
style stijl
sleeves mouwen
the de
business business
outfit outfit
with met
for voor
and en
of van
are zijn

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

Bahasa Inggeris Belanda
urban city
wear gedragen
evening avonds
casual casual
feminine vrouwelijke
the de
we we
also ook
with met
during in
for voor
a een

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

Bahasa Inggeris Belanda
sweater trui
trainers sneakers
casual casual
favourite favoriete
skirt rok
dress jurk
look look
for voor
with met
and en

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

Bahasa Inggeris Belanda
trousers broek
we we
the de
with op
and en
for voor

EN look amazing, and gives a navy blue dress a more casual look

NL en een lossere look bij een marineblauwe jurk

Bahasa Inggeris Belanda
dress jurk
look look
and en
a een

EN So you can decide, depending on the occasion, whether you want to wear the shirt with a classic straight look or casual ruffled look.

NL Je kunt dus, afhankelijk van de gelegenheid, beslissen of je het shirt klassiek recht of casual met ruches wilt dragen.

Bahasa Inggeris Belanda
decide beslissen
occasion gelegenheid
wear dragen
shirt shirt
classic klassiek
straight recht
casual casual
or of
the de
you can kunt
want wilt
depending afhankelijk
with met

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

Bahasa Inggeris Belanda
urban city
wear gedragen
evening avonds
casual casual
feminine vrouwelijke
the de
we we
also ook
with met
during in
for voor
a een

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

Bahasa Inggeris Belanda
sweater trui
trainers sneakers
casual casual
favourite favoriete
skirt rok
dress jurk
look look
for voor
with met
and en

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

Bahasa Inggeris Belanda
trousers broek
we we
the de
with op
and en
for voor

EN look amazing, and gives a navy blue dress a more casual look

NL en een lossere look bij een marineblauwe jurk

Bahasa Inggeris Belanda
dress jurk
look look
and en
a een

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

Bahasa Inggeris Belanda
builder bouwer
facets facetten
customer klant
design ontwerp
the de
website website
secondly ten tweede
from vanuit
there er
two twee
their hun
of eruit
as als
going van
are zijn

EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.

NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.

Bahasa Inggeris Belanda
toe teen
casual casual
focus aandacht
comfort comfort
the de
to om
fully alle
are zijn
with met
from tot
for voor

EN For the mid-season, opt for a more casual look with jeans and a check shirt

NL Kies voor het tussenseizoen voor een meer casual look met een jean en een ruitjeshemd

Bahasa Inggeris Belanda
opt kies
casual casual
look look
more meer
and en
for voor
with met
a een
the het

EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.

NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
chic chique
or of
it en
look look
goes
in in
leather leer
with bij
to meer
the van

EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers

NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
match combineren
sneakers sneakers
the de
we we
for voor
with met
and en

EN Comfortable to wear and very trendy too, trainers or sneakers look the part with both your smart and casual looks

NL De baskets of sneakers zijn aangenaam om te dragen en zeer trendy, en ze kunnen oordeelkundig geïntegreerd worden in casual maar ook in gekledere looks

Bahasa Inggeris Belanda
comfortable aangenaam
wear dragen
trendy trendy
casual casual
or of
the de
to om
sneakers sneakers
and en
very zeer

EN and a floaty blouse for a more casual look.

NL en een luchtige blouse in een meer casual stijl.

Bahasa Inggeris Belanda
blouse blouse
casual casual
look stijl
and en
more meer
a een

EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look

NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look

Bahasa Inggeris Belanda
effect effect
fabric stoffen
belt riem
denim jeans
casual casual
look look
or of
with bij
more meer
for voor
a een

EN Whether you're looking for a parka for the city or countryside, an urban or casual look, choose a long zipped parka with pockets, featuring a hood with or without fur, in a short or long cut.

NL Stadsparka of outdoorparka, voor een urban of casual look kiest u zonder aarzelen voor een lange parka met rits en zakken, met capuchon met of zonder bont, kort of lang model.

Bahasa Inggeris Belanda
parka parka
urban urban
casual casual
choose kiest
pockets zakken
hood capuchon
short kort
or of
without zonder
for voor
a een
with met
look look
long lange

EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!

NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een

Bahasa Inggeris Belanda
season seizoen
favourite favoriete
khaki kaki
jeans jeans
green groen
red rood
them te
and en
with met
their hun
a een
that kleur

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

Bahasa Inggeris Belanda
smart smart
casual casual
occasions gelegenheden
ikks ikks
the de
for voor
are zijn
a enkel

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

Bahasa Inggeris Belanda
choose kies
girls meisjes
casual casual
late late
your je
warm warm
in in
winter winter
or of
the de
autumn herfst
to om
will zullen
baby baby
little een
the end einde
trousers broek
day dag
for voor
and en
keep houden
of van

EN To complete the look, matching gauntlet gloves (product 67029) and a casual rustic hat (product 67029) are also available.

NL Voor de complete look zijn er bijpassende handschoenen met lange manchetten (artikel 67029) en een casual rustieke muts (artikel 67028).

Bahasa Inggeris Belanda
gloves handschoenen
casual casual
hat muts
the de
complete complete
and en
are zijn

EN Whatever the season, the I.Code collection of parkas and jackets adds warmth and style to any look. Mademoiselle I.Code's coats are casual or smart to suit everyday needs and give her endless options for different looks.

NL Ongeacht het seizoen houdt de collectie parka?s, jasjes en jacks van I.Code alle looks stijlvol warm. De jassen van Miss I.Code, casual of eerder gekleed, passen zich aan aan uw humeur en bieden eindeloos veel looks.

Bahasa Inggeris Belanda
season seizoen
collection collectie
casual casual
endless eindeloos
i i
code code
or of
the de
suit passen
jackets jassen
and en
different van

EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.

NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.

Bahasa Inggeris Belanda
model model
completely volledig
knitted gebreide
mesh mesh
structure structuur
casual casual
regular regular
feminine vrouwelijke
in in
is is
on op
the de
sweater trui
this dit
and en
shoulders rug

EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt

NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt

Bahasa Inggeris Belanda
blouse blouse
casual casual
or of
the de
a een
t-shirt shirt
of van

EN Nail the smart casual look with printed men's polo shirts

NL Poloshirts voor heren bedrukken casual en modieus

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
shirts poloshirts
printed bedrukken
the voor

EN Both men and women love personalised and printed hoodies because of their casual look and comfortable fit

NL In de individueel vormgegeven en bedrukte sweater met capuchon voelen zowel mannen als vrouwen zich lekker, want de hoody heeft een prettige, losse pasvorm

Bahasa Inggeris Belanda
men mannen
women vrouwen
hoodies hoody
both zowel
and en
because in

EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire

NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden

Bahasa Inggeris Belanda
perfect ideale
occasions gelegenheden
for voor
that daarom
and en
more de

EN Do you aim for a casual look and a sense of luxury? These beautiful leather sandals are perfect for you. They are water resistant and fully take the shape of your foot as you wear them more often. Good looks meet great comfort!

NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
sense gevoel
foot voet
wear draagt
luxury luxe
water water
good good
great great
comfort comfort
the de
perfect perfect
beautiful prachtige
your je
fully helemaal
for voor
a een
and leren
they ze
are zijn

EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.

NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.

Bahasa Inggeris Belanda
toe teen
casual casual
focus aandacht
comfort comfort
the de
to om
fully alle
are zijn
with met
from tot
for voor

EN For the mid-season, opt for a more casual look with jeans and a check shirt

NL Kies voor het tussenseizoen voor een meer casual look met een jean en een ruitjeshemd

Bahasa Inggeris Belanda
opt kies
casual casual
look look
more meer
and en
for voor
with met
a een
the het

EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers

NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers

Bahasa Inggeris Belanda
casual casual
match combineren
sneakers sneakers
the de
we we
for voor
with met
and en

EN Whether you're looking for a parka for the city or countryside, an urban or casual look, choose a long zipped parka with pockets, featuring a hood with or without fur, in a short or long cut.

NL Stadsparka of outdoorparka, voor een urban of casual look kiest u zonder aarzelen voor een lange parka met rits en zakken, met capuchon met of zonder bont, kort of lang model.

Bahasa Inggeris Belanda
parka parka
urban urban
casual casual
choose kiest
pockets zakken
hood capuchon
short kort
or of
without zonder
for voor
a een
with met
look look
long lange

EN Whatever the season, the I.Code collection of parkas and jackets adds warmth and style to any look. Mademoiselle I.Code's coats are casual or smart to suit everyday needs and give her endless options for different looks.

NL Ongeacht het seizoen houdt de collectie parka?s, jasjes en jacks van I.Code alle looks stijlvol warm. De jassen van Miss I.Code, casual of eerder gekleed, passen zich aan aan uw humeur en bieden eindeloos veel looks.

Bahasa Inggeris Belanda
season seizoen
collection collectie
casual casual
endless eindeloos
i i
code code
or of
the de
suit passen
jackets jassen
and en
different van

EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!

NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een

Bahasa Inggeris Belanda
season seizoen
favourite favoriete
khaki kaki
jeans jeans
green groen
red rood
them te
and en
with met
their hun
a een
that kleur

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

Bahasa Inggeris Belanda
smart smart
casual casual
occasions gelegenheden
ikks ikks
the de
for voor
are zijn
a enkel

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

Bahasa Inggeris Belanda
choose kies
girls meisjes
casual casual
late late
your je
warm warm
in in
winter winter
or of
the de
autumn herfst
to om
will zullen
baby baby
little een
the end einde
trousers broek
day dag
for voor
and en
keep houden
of van

EN Low-priced men’s t-shirts for your casual look

NL Voordelige heren t-shirts voor jouw sportieve outfit

Bahasa Inggeris Belanda
your jouw
shirts t-shirts
for voor

EN For casual trousers and track pants applies: women want to feel great – and this also includes a perfect look

NL Voor sportbroeken geldt immers hetzelfde: vrouwen willen zich goed in hun vel voelen - en daar hoort ook goed uitzien bij

Bahasa Inggeris Belanda
applies geldt
women vrouwen
great goed
and en
feel voelen
for voor
want willen

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan