Terjemahkan "capture your intended" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "capture your intended" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda capture your intended

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Ranktracker makes it easy for you to capture your intended audience on mobile by showing you exactly how your keywords perform and rank over time in mobile devices and search engines.

NL Ranktracker maakt het gemakkelijk voor u om uw beoogde publiek op mobiel te vangen door u precies te laten zien hoe uw trefwoorden presteren en rangschikken in de tijd in mobiele apparaten en zoekmachines.

Bahasa Inggeris Belanda
ranktracker ranktracker
easy gemakkelijk
capture vangen
intended beoogde
audience publiek
showing laten zien
devices apparaten
on op
keywords trefwoorden
in in
mobile mobiele
time tijd
perform presteren
to om
exactly precies
makes maakt
by door
how hoe
for voor
search engines zoekmachines
you u
and en

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

Bahasa Inggeris Belanda
video video
can kun
connect aansluiten
or of
to om
device apparaat
mac mac
pc pc
any elk
and vanaf

EN Moments offers both the Game capture and Screen capture options for your recordings

NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen

Bahasa Inggeris Belanda
offers biedt
game games
capture vastleggen
screen schermen
options opties
recordings opnamen
your je
the de
for voor
both zowel

EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.

NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.

Bahasa Inggeris Belanda
gameplay gameplay
streaming streamen
obs obs
familiar bekende
tool tool
your je
we we
the de
at the same time tegelijkertijd
should moeten
yes ja
and en
successfully met succes
press druk
sure dat
when wanneer

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

Bahasa Inggeris Belanda
video video
can kun
connect aansluiten
or of
to om
device apparaat
mac mac
pc pc
any elk
and vanaf

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

Bahasa Inggeris Belanda
traditional traditionele
operational operationele
efficiency efficiëntie
and van

EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)

Bahasa Inggeris Belanda
way manieren
co co
carbon carbon
storage storage
to om
the de
use gebruiken
is is
or of
achieve realiseren
and and

EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank

NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank

Bahasa Inggeris Belanda
extensive uitgebreide
sector sector
enterprise bedrijven
amplexor amplexor
developed ontwikkelde
intelligent intelligent
document document
european europese
best beste
experience ervaring
in in
financial financiële
bank bank
the de
leading een
with dankzij
for voor
and en

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

Bahasa Inggeris Belanda
hdr hdr
currently momenteel
windows windows
and en
available mogelijk
for voor
only alleen

EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.

NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.

Bahasa Inggeris Belanda
elgato elgato
video video
software software
mac mac
windows windows
and en
for voor
with met

EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”

NL Ga naar 'Instellingen' -> 'Opname en geluid' -> Schakel 'Sta Moments toe om op te nemen tijdens het gamen' uit

Bahasa Inggeris Belanda
settings instellingen
turn schakel
gaming gamen
go ga
to om
and en
sound geluid
while tijdens

EN How is game capture different from screen capture?

NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?

Bahasa Inggeris Belanda
game game
capture vastleggen
screen scherm
different van
is welk

EN Game capture is the default capture method for most games

NL Game-vastleggen is de standaard vastlegmethode voor de meeste games

Bahasa Inggeris Belanda
capture vastleggen
is is
default standaard
games games
the de
game game
for voor

EN This is the default capture method for some games that imposive limitation on third party game capture, such as Counter-Strike: Global Offensive.

NL Dit is de standaard vastlegmethode voor sommige games die een beperking opleggen aan het vastleggen van games van derden, zoals Counter-Strike: Global Offensive.

Bahasa Inggeris Belanda
default standaard
capture vastleggen
limitation beperking
global global
is is
games games
the de
third derden
this dit
for voor
as zoals
that die

EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.

NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.

Bahasa Inggeris Belanda
mobile mobiele
entry toegang
time tijd
to om
with met
and en

EN The project uses new technologies (such as motion capture and 3-D scanning) to capture the craft

NL Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën (zoals motion capture en 3D scanning)

Bahasa Inggeris Belanda
uses gebruik
new nieuwe
project project
technologies technologieën
and en
as zoals
to maakt

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

Bahasa Inggeris Belanda
way manieren
co co
carbon carbon
to om
the de
in in
and en
is is
storage storage
one één
achieve realiseren
store opslaan
for voor
of van

EN ExxonMobil has increased its participation in the proposed Acorn carbon capture project in Scotland by signing an Expression of Interest to capture, transport and store CO2 from its Fife Ethylene Plant.

NL ExxonMobil heeft haar deelname aan het voorgestelde Acorn-project voor koolstofopname in Schotland vergroot door een Expression of Interest te ondertekenen voor het opnemen, transporteren en opslaan van CO2 uit zijn Fife-ethyleenfabriek.

Bahasa Inggeris Belanda
exxonmobil exxonmobil
participation deelname
proposed voorgestelde
project project
scotland schotland
signing ondertekenen
transport transporteren
in in
store opslaan
increased te
to opnemen
and en
by door

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

Bahasa Inggeris Belanda
traditional traditionele
operational operationele
efficiency efficiëntie
and van

EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank

NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank

Bahasa Inggeris Belanda
extensive uitgebreide
sector sector
enterprise bedrijven
amplexor amplexor
developed ontwikkelde
intelligent intelligent
document document
european europese
best beste
experience ervaring
in in
financial financiële
bank bank
the de
leading een
with dankzij
for voor
and en

EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.

NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.

Bahasa Inggeris Belanda
ecg ecg
connection verbinding
device apparaat
important belangrijk
is is
the de
patients patiënten
to opnemen
without zonder
patient patiënt
especially vooral
this dit
and en
isolated een
our in
you u
safe veilige
for voor

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

Bahasa Inggeris Belanda
hdr hdr
currently momenteel
windows windows
and en
available mogelijk
for voor
only alleen

EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.

NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.

Bahasa Inggeris Belanda
elgato elgato
video video
software software
mac mac
windows windows
and en
for voor
with met

EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.

NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.

Bahasa Inggeris Belanda
adds voegt
method methode
new nieuwe
in in
the de
added toegevoegd
option optie
use gebruiken
on op
to om
can kan
problems problemen
performance performance
cause veroorzaken
and en

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

Bahasa Inggeris Belanda
way manieren
co co
carbon carbon
to om
the de
in in
and en
is is
storage storage
one één
achieve realiseren
store opslaan
for voor
of van

EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.

NL Als uw inhoud of uw website niet bedoeld is om openbaar te zijn, kunt u ervoor kiezen om de indexering van uw webapp door zoekmachines te deactiveren.

Bahasa Inggeris Belanda
content inhoud
intended bedoeld
public openbaar
deactivate deactiveren
indexation indexering
or of
website website
is is
choose kiezen
the de
to om
by door
you can kunt
search engines zoekmachines
if als
you u
of van

EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.

NL Als uw inhoud of uw website niet bedoeld is om openbaar te zijn, kunt u ervoor kiezen om de indexering van uw webapp door zoekmachines te deactiveren.

Bahasa Inggeris Belanda
content inhoud
intended bedoeld
public openbaar
deactivate deactiveren
indexation indexering
or of
website website
is is
choose kiezen
the de
to om
by door
you can kunt
search engines zoekmachines
if als
you u
of van

EN This guide is about running a virus scanner on your cPanel. This is intended to check if your web hosting files or cPanel email have acquired any malware by using the built-in tool included with your account.

NL Deze gids gaat over het uitvoeren van een virusscanner op uw CPANEL. Dit is bedoeld om te controleren of uw webhostbestanden of CPANEL-e-mail een malware hebben verworven met behulp van het ingebouwde tool dat bij uw account is inbegrepen.

Bahasa Inggeris Belanda
cpanel cpanel
intended bedoeld
acquired verworven
malware malware
tool tool
guide gids
is is
or of
included inbegrepen
account account
to om
the gaat
a een
have hebben
your uw
on op
check controleren
email mail
built-in ingebouwde
this dit

EN Preparing your artwork with a border and/or cut line will help ensure that your sticker will be cut exactly as you intended. The process is slightly different depending on your fil…

NL Door je illustratie voor te bereiden met een rand en/of snijlijn weet je zeker dat je sticker precies naar wens wordt gesneden. Het proces verschilt iets afhankelijk van de bestand…

EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.

NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.

Bahasa Inggeris Belanda
news nieuws
meaningful zinvolle
connections connecties
good goede
markets markten
the de
local lokale
to om
help helpen
your jou
with op
here hier
their hun
and en
were van

EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?

NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?

EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

Bahasa Inggeris Belanda
experts deskundigen
extensive uitgebreide
measures maatregelen
migrate migreren
website website
server server
intended bedoeld
migration migratie
team team
is is
new nieuwe
we we
the de
to om
working werkt
on op
correctly correct
as zoals
before voordat
when wanneer
our ons
of van
it het
takes neemt
sure dat
have hebben
you u

EN You have a website that displays all the elements exactly as you intended. But how do your pages look on smartphones? Your site may appear differently if users manually zoom...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

Bahasa Inggeris Belanda
on op
the de
website website
pages van
that die
a een
but
may is

EN This is intended to check if your web hosting files or cPanel email have acquired any malware by using the built-in tool included with your account

NL Dit is bedoeld om te controleren of uw webhostbestanden of CPANEL-e-mail een malware hebben verworven met behulp van het ingebouwde tool dat bij uw account is inbegrepen

Bahasa Inggeris Belanda
intended bedoeld
cpanel cpanel
acquired verworven
malware malware
tool tool
is is
or of
included inbegrepen
to om
account account
your uw
have hebben
check controleren
email mail
built-in ingebouwde
this dit

EN When we ask you to provide your personal data, we will inform you about the personal data we are processing and the intended purpose. You will receive information about this at the time we collect your personal data.

NL Wanneer we u vragen om uw persoonlijke gegevens te verstrekken, zullen we u informeren over de persoonlijke gegevens die we verwerken en het beoogde doel. U ontvangt hierover informatie op het moment dat wij uw persoonsgegevens verzamelen.

Bahasa Inggeris Belanda
processing verwerken
intended beoogde
purpose doel
personal data persoonsgegevens
we we
the de
collect verzamelen
to om
data gegevens
inform informeren
information informatie
will zullen
when wanneer
to provide verstrekken
and en
ask die
time moment

EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.

NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.

Bahasa Inggeris Belanda
news nieuws
meaningful zinvolle
connections connecties
good goede
markets markten
the de
local lokale
to om
help helpen
your jou
with op
here hier
their hun
and en
were van

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.

NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.

Bahasa Inggeris Belanda
tiles tegels
material materiaal
intended beoogde
your je
shape vorm
room ruimte
on op
store webshop
and en
them ze
then vervolgens

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan