EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
"another useful component" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | nuttige |
component | component |
advanced | geavanceerde |
used | gebruikt |
size | grootte |
the | de |
to | om |
and | en |
is | is |
information | informatie |
on | op |
can | kan |
determine | bepalen |
be | worden |
another | andere |
direction | richting |
waves | golven |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | nuttige |
component | component |
advanced | geavanceerde |
used | gebruikt |
size | grootte |
the | de |
to | om |
and | en |
is | is |
information | informatie |
on | op |
can | kan |
determine | bepalen |
be | worden |
another | andere |
direction | richting |
waves | golven |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
views | weergaven |
useful | nuttig |
review | review |
collect | verzamelen |
click | klikt |
and | en |
is | is |
your | uw |
read | gelezen |
others | anderen |
people | mensen |
we | we |
you | u |
someone | iemand |
on | op |
find | vinden |
if | als |
about | over |
for | voor |
how | hoeveel |
also | ook |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dns | dns |
component | onderdeel |
online | online |
business | bedrijf |
often | vaak |
forgotten | vergeten |
is | is |
and | en |
this | dit |
for | voor |
something | iets |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level
NL Vanaf het begin wisten we dat dit volledige systeem gebouwd moest worden met het doel om nuttige interacties, motion-references en experience-references te kunnen prototypen, op het niveau van componenten, modules, en pagina?s
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
knew | wisten |
built | gebouwd |
useful | nuttige |
interactions | interacties |
experience | experience |
component | componenten |
level | niveau |
had to | moest |
page | pagina |
we | we |
system | systeem |
start | begin |
to | om |
and | en |
entire | volledige |
at | te |
with | op |
be | worden |
module | modules |
this | dit |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN The Compact View, our pre-built UI component, mirrors Bynder’s powerful search tool to easily fetch assets and import them into another application
NL De Compact View, ons vooraf gebouwde UI-component, is een afspiegeling van de krachtige zoekfunctie van Bynder, waarmee je eenvoudig bestanden kunt vinden en importeren in een andere toepassing
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
compact | compact |
ui | ui |
component | component |
powerful | krachtige |
easily | eenvoudig |
assets | bestanden |
import | importeren |
application | toepassing |
built | gebouwde |
the | de |
pre | vooraf |
our | in |
and | en |
search | vinden |
another | van |
EN Another indispensable component of every help desk app is a robust knowledge base
NL Een ander onmisbaar onderdeel van elke helpdesk-app is een degelijke kennisbank
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
app | app |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
of | onderdeel |
every | elke |
base | een |
another | van |
EN Adopting 508 as a core component to assessment testing is another way companies can improve accessibility standards.
NL Het aannemen van 508 als een kerncomponent van beoordelingstests is een andere manier waarop bedrijven de toegankelijkheidsnormen kunnen verbeteren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
way | manier |
companies | bedrijven |
improve | verbeteren |
is | is |
as | als |
another | van |
EN Another important component of the process is a 1-click upsell strategy
NL Een ander belangrijk onderdeel van het proces is een 1-klik upsell-strategie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
important | belangrijk |
upsell | upsell |
strategy | strategie |
is | is |
of | onderdeel |
a | een |
another | van |
process | proces |
EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues
NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
content | inhoud |
buyer | koper |
pass | delen |
is | is |
the | de |
will | zal |
find | en |
to | hoe |
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
expert | expert |
insights | inzichten |
analyses | analyses |
done | gedaan |
practical | praktische |
report | rapport |
but | |
are | worden |
our | onze |
with | met |
by | door |
not | geen |
EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
useful | handig |
entering | invoeren |
keyboards | toetsenborden |
symbol | symbool |
is | is |
for | voor |
are | zijn |
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
hard | hard |
useful | handig |
working | gewerkt |
month | maand |
team | team |
time | tijd |
update | update |
so | dus |
options | opties |
that | dat |
everyone | iedereen |
on | verder |
for | voor |
means | betekent |
great | mooie |
these | deze |
our | ons |
read | lees |
are | zijn |
EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.
NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hanna | hanna |
found | vond |
useful | nuttig |
save | op te slaan |
visited | bezocht |
now | nu |
upload | uploaden |
map | kaart |
visualise | visualiseren |
conversations | gesprekken |
ability | mogelijkheid |
or | of |
to | om |
on | op |
the | de |
feature | kenmerk |
messages | berichten |
and | en |
world | wereld |
places | plaatsen |
another | van |
she | ze |
EN Another disadvantage is that extra bits are needed in the data stream to indicate the start and end of useful information
NL Een ander nadeel is, dat extra bits noodzakelijk zijn in de bit trein om het begin en einde van de nuttige informatie aan te geven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
disadvantage | nadeel |
bits | bits |
needed | noodzakelijk |
useful | nuttige |
is | is |
in | in |
the | de |
information | informatie |
to | om |
start | begin |
extra | extra |
indicate | geven |
and | en |
that | dat |
end | einde |
another | van |
are | zijn |
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
NL Je moet veel plannen, dus het kan heel handig zijn om een evenemententeam te hebben. Je kunt bijvoorbeeld het boeken van de artiest aan het ene teamlid overlaten en het boeken van de locatie aan een ander.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | handig |
booking | boeken |
venue | locatie |
team member | teamlid |
to | om |
plan | plannen |
you can | kunt |
have | hebben |
and | en |
another | van |
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
hard | hard |
useful | handig |
working | gewerkt |
month | maand |
team | team |
time | tijd |
update | update |
so | dus |
options | opties |
that | dat |
everyone | iedereen |
on | verder |
for | voor |
means | betekent |
great | mooie |
these | deze |
our | ons |
read | lees |
are | zijn |
EN Another disadvantage is that extra bits are needed in the data stream to indicate the start and end of useful information
NL Een ander nadeel is, dat extra bits noodzakelijk zijn in de bit trein om het begin en einde van de nuttige informatie aan te geven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
disadvantage | nadeel |
bits | bits |
needed | noodzakelijk |
useful | nuttige |
is | is |
in | in |
the | de |
information | informatie |
to | om |
start | begin |
extra | extra |
indicate | geven |
and | en |
that | dat |
end | einde |
another | van |
are | zijn |
EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.
NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hanna | hanna |
found | vond |
useful | nuttig |
save | op te slaan |
visited | bezocht |
now | nu |
upload | uploaden |
map | kaart |
visualise | visualiseren |
conversations | gesprekken |
ability | mogelijkheid |
or | of |
to | om |
on | op |
the | de |
feature | kenmerk |
messages | berichten |
and | en |
world | wereld |
places | plaatsen |
another | van |
she | ze |
EN The notification aspect of pull requests is particularly useful in this workflow because the project maintainer has no way of knowing when another developer has added commits to their Bitbucket repository.
NL Het meldingsaspect van pull-aanvragen is bijzonder nuttig in deze workflow omdat de projectbeheerder op geen enkele manier kan weten wanneer een andere ontwikkelaar commits aan zijn Bitbucket-repository heeft toegevoegd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
requests | aanvragen |
useful | nuttig |
workflow | workflow |
way | manier |
developer | ontwikkelaar |
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
is | is |
in | in |
the | de |
added | toegevoegd |
no | geen |
of | bijzonder |
because | omdat |
another | van |
when | wanneer |
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
NL Je moet veel plannen, dus het kan heel handig zijn om een evenemententeam te hebben. Je kunt bijvoorbeeld het boeken van de artiest aan het ene teamlid overlaten en het boeken van de locatie aan een ander.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
useful | handig |
booking | boeken |
venue | locatie |
team member | teamlid |
to | om |
plan | plannen |
you can | kunt |
have | hebben |
and | en |
another | van |
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for new improvements! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor nieuwe verbeteringen! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy
NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cookies | cookies |
transmission | overdracht |
directly | rechtstreeks |
party | partij |
behalf | namens |
information | informatie |
or | of |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
and | en |
another | van |
our | ons |
EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name
NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
booked | geboekte |
reservation | reservering |
name | naam |
to | overgedragen |
be | worden |
a | een |
not | niet |
person | op |
cannot | of |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
deleted | verwijderd |
linked | gekoppeld |
delete | verwijder |
is | is |
or | of |
be | worden |
another | ander |
first | eerst |
because | omdat |
the | product |
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
eventually | uiteindelijk |
leading | leidend |
valuable | waardevolle |
insights | inzichten |
question | vraag |
you | je |
may | misschien |
or | of |
leads | leidt |
often | vaak |
to | betekent |
need | moet |
steps | stappen |
back | terug |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
NL Het C-gedeelte - de reeks cijfers na de tweede punt in een IP-adres - kan meerdere IP-adressen met elkaar verbinden en ze in een groep met elkaar in verband brengen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
after | na |
period | punt |
can | kan |
connect | verbinden |
the | de |
in | in |
and | en |
group | groep |
second | tweede |
to | elkaar |
multiple | meerdere |
a | een |
numbers | cijfers |
with | met |
set | reeks |
EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.
NL Nog een dag, weer een geweldige toevoeging aan Windows om de hoek. Microsoft werkt aan een update waarmee u gemakkelijk van vernieuwingsfrequentie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
great | geweldige |
addition | toevoeging |
corner | hoek |
update | update |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
easily | gemakkelijk |
the | de |
working | werkt |
to | om |
another | van |
day | dag |
is | waarmee |
you | u |
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work
NL Een ander voorbeeld is een fotograaf of een andere creatieveling die specifieke afbeeldingsformaten nodig heeft om het werk te laten zien
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photographer | fotograaf |
is | is |
or | of |
work | werk |
specific | specifieke |
to | om |
example | een |
EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).
NL Een andere manier om te testen als het gewoon uw IP-ip is in een firewall is om een ander IP (bijvoorbeeld mobiele telefoon op gegevens in plaats van WiFi) te gebruiken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
way | manier |
firewall | firewall |
instead | in plaats van |
wifi | wifi |
ip | ip |
if | als |
in | in |
is | is |
mobile | mobiele |
on | op |
data | gegevens |
to | om |
test | testen |
use | gebruiken |
phone | telefoon |
your | uw |
another | van |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ibiza | ibiza |
addition | toevoeging |
areas | gebieden |
valuable | waardevolle |
the | de |
two | twee |
step | stap |
and | en |
another | van |
this | deze |
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
change | verandering |
vice | vice |
versa | versa |
and | en |
one | de |
like | zoals |
to | andere |
another | van |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
may | mogelijk |
with | op |
good | goed |
to | om |
and | weten |
without | je |
a | volgende |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
microphone | microfoon |
exception | uitzondering |
solid | solide |
choice | keuze |
is | is |
the | de |
table | table |
desk | desk |
this | deze |
and | en |
stand | stand |
no | geen |
with | met |
EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name
NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
booked | geboekte |
reservation | reservering |
name | naam |
to | overgedragen |
be | worden |
a | een |
not | niet |
person | op |
cannot | of |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
deleted | verwijderd |
linked | gekoppeld |
delete | verwijder |
is | is |
or | of |
be | worden |
another | ander |
first | eerst |
because | omdat |
the | product |
EN booklet labelsWe let you add a layer, and another, and yet another. Up to a 64 page booklet if you want; because we know you have a lot to tell to your customers.
NL booklet labelsVoeg gerust nog een laag toe, en nog één, en nog één. 64 pagina’s? Prima! U hebt uw klanten dan ook veel te vertellen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
layer | laag |
customers | klanten |
and | en |
to | toe |
lot | te |
tell | vertellen |
you | u |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ibiza | ibiza |
addition | toevoeging |
areas | gebieden |
valuable | waardevolle |
the | de |
two | twee |
step | stap |
and | en |
another | van |
this | deze |
EN When it is necessary for EcoVadis to transmit your personal information to third parties such as external suppliers, another third party or another EcoVadis entity, we will proactively inform you about
NL Wanneer het nodig is dat EcoVadis uw persoonsgegevens doorgeeft aan derden, zoals externe leveranciers, een andere derde partij of een andere entiteit van EcoVadis, zullen wij u pro-actief informeren over
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
necessary | nodig |
ecovadis | ecovadis |
external | externe |
suppliers | leveranciers |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
party | partij |
or | of |
we | wij |
inform | informeren |
as | zoals |
entity | entiteit |
will | zullen |
third | derde |
transmit | een |
your | uw |
another | van |
when | wanneer |
EN The website?s images are located in another web server, and this takes away Google?s trust from the page and gives it to another site.
NL De afbeeldingen van de website bevinden zich op een andere webserver, en dit ontneemt Google het vertrouwen van de pagina en geeft het aan een andere site.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
images | afbeeldingen |
trust | vertrouwen |
are located | bevinden |
the | de |
website | website |
site | site |
page | pagina |
gives | geeft |
away | van |
and | en |
this | dit |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
the | de |
time | tijd |
on | op |
site | site |
page | pagina |
same | dezelfde |
even | zelfs |
a | een |
person | persoon |
another | van |
this | dit |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mobile | mobiele |
contact | contactpersoon |
line | lijn |
precious | waardevolle |
notes | notities |
information | informatie |
organization | organisatie |
the | de |
for | elkaar |
and | en |
in | in |
about | over |
but | |
another | van |
this | deze |
no one | niemand |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
people | mensen |
incidents | incidenten |
component | componenten |
team members | teamleden |
your | je |
account | account |
log into | inloggen |
update | bijwerken |
to | om |
status | status |
can | kunnen |
other | andere |
and | en |
things | dingen |
like | zoals |
are | zijn |
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
incidents | incidenten |
component | componenten |
dashboard | dashboard |
team members | teamleden |
admin | beheerders |
the | de |
customize | aanpassen |
to create | aanmaken |
to | status |
page | pagina |
and | en |
have | hebben |
EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.
NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
paid | betaalde |
courses | cursussen |
connect | verbinding |
podcasters | podcasters |
each other | elkaar |
ideas | ideeën |
so | zodat |
with | met |
other | andere |
questions | je |
you can | kunt |
have | hebben |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan