Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "agile open source web" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "agile open source web" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan agile open source web

"agile open source web" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

agile agile al flexibel flexibele kan snel sneller wendbaar
open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
source - aantal alle alleen als apps basis bij bron broncode code content dan dat de deze die dit door een eenvoudig elk en gaan gebruiken geen haar hebben helpen het het is hoe hun in is je kan komen kunnen maakt maar maken meer meest met naar niet nog nu of ons op platform producten software source tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende voor waar wanneer wat werk wij worden ze zelf zich zij zijn zoals zodat één
web aan alle alleen apparaat apparaten browser de diensten digitale door e een eenvoudig en gegevens in informatie internet is maar media meer met naar of online op plaats plek site staat toegang tot uit van van de vanaf voor voor de web webbrowser webhosting webpagina website websites worden zijn

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda agile open source web

Bahasa Inggeris
Belanda

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.

Bahasa Inggeris Belanda
parameter parameter
used gebruikt
id id
if indien
the de
should moet
data gegevens
when wanneer
child kind
primary primaire
be worden
of van
that die
from uit

EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).

NL Sommige teams hanteren een aantal agile rituelen (zoals regelmatige stand-ups, retros, backlogs, enz.), terwijl anderen een nieuwe agile werkwijze hebben ontwikkeld (agile marketingteams die zich houden aan het Agile-marketingmanifest).

Bahasa Inggeris Belanda
teams teams
agile agile
regular regelmatige
etc enz
others anderen
created ontwikkeld
like zoals
a een

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

Bahasa Inggeris Belanda
learn leer
great geweldige
agile agile
or of
framework framework
your je
organization organisatie
scrum scrum
safe safe
within binnen
for voor
scale schalen
with met
are zijn

EN Many associate scrum sprints with agile software development, so much so that scrum and agile are often thought to be the same thing. They’re not. Agile is a set of principles and scrum is a framework for getting s#it done.  

NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn. Dat zijn ze niet. Agile is een set principes en scrum is een framework om dingen gedaan te krijgen.

Bahasa Inggeris Belanda
thought gedacht
principles principes
framework framework
done gedaan
software development softwareontwikkeling
agile agile
is is
scrum scrum
to om
with bij
set set
much te
often vaak
the wordt
that dat
not niet
and en
a een

EN Zoho Sprints is a collaborative, agile project planning & tracking solution for agile teams, with scrum, agile reports, & native mobile apps for iOS and Android Read more about Zoho Sprints

NL Basecamp is een toepassing voor projectmanagement en dagelijkse taakregistratie die geschikt is voor gebruik door teams van elke omvang, van freelancers en het MKB tot grote ondernemingen. Meer informatie over Basecamp

Bahasa Inggeris Belanda
reports informatie
is is
teams teams
a een
for voor
about over
read en
more meer

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

Bahasa Inggeris Belanda
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

Bahasa Inggeris Belanda
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.

NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.

Bahasa Inggeris Belanda
guide gids
source source
open open
for voor
a een
want je
and en
want to wil

EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.

NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.

Bahasa Inggeris Belanda
atlassian atlassian
offers biedt
community community
cloud products cloudproducten
information informatie
free gratis
open opensource
the de
you can kun
licenses licenties
and en
here hier
more meer

EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using. More detail is provided later in this paper.

NL Open source afhankelijkheidsscans: we gebruiken SourceClear om alle kwetsbaarheden die kunnen bestaan in opensource-code of code van externe partijen die onze ontwikkelaars gebruiken te identificeren. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.

Bahasa Inggeris Belanda
vulnerabilities kwetsbaarheden
or of
party partijen
developers ontwikkelaars
in in
to om
source source
we we
is is
code code
open open
our onze
use gebruiken
this deze
may informatie
identify identificeren
more verder

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.

NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.

Bahasa Inggeris Belanda
work werken
facebook facebook
convinced overtuigd
source source
successful succesvol
collaboration samenwerken
hardware hardware
software software
to om
yes ja
form vorm
more meer
open open
would zou
also ook
as als
that dat

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
materials materiaal
zendesk zendesk
subscriber abonnee
applicable toepasselijke
open opensource
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
the de
license licentie
are worden
and en
provided van
by door
pursuant in

EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.

NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.

Bahasa Inggeris Belanda
work werken
facebook facebook
convinced overtuigd
source source
successful succesvol
collaboration samenwerken
hardware hardware
software software
to om
yes ja
form vorm
more meer
open open
would zou
also ook
as als
that dat

EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?

NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?

Bahasa Inggeris Belanda
open open
source source
control control
its eigen
has heeft

EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).

NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).

Bahasa Inggeris Belanda
applicable toepasselijke
license licentie
s s
or of
in in
used gebruikt
the de
re opnieuw
open open
and en
be worden
to dit

EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.

NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.

Bahasa Inggeris Belanda
atlassian atlassian
offers biedt
community community
cloud products cloudproducten
information informatie
free gratis
open opensource
the de
you can kun
licenses licenties
and en
here hier
more meer

EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.

NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.

Bahasa Inggeris Belanda
vulnerabilities kwetsbaarheden
party partijen
in in
to om
source source
we we
use gebruiken
is is
or of
code code
open open
this deze
identify identificeren
more verder
may mogelijk

EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.

NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.

Bahasa Inggeris Belanda
others anderen
join .
developing ontwikkeling
in in
benefits voordelen
software software
the de
open open
area omgeving
meet kennis
gather maak kennis met

EN Drupal: the smartest and most agile open-source web content management platform 

NL Drupal: het slimste en flexibelste opensourceplatform voor webcontentbeheer 

Bahasa Inggeris Belanda
drupal drupal
and en
the het

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Bahasa Inggeris Belanda
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
expert deskundige
started begint
jira jira
software software
or of
power kracht
the de
a een
of van
getting met

EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

Bahasa Inggeris Belanda
phases fasen
agile agile
engagement betrokkenheid
expert expert
organizations organisatie
success succes
jira jira
align align
your je
to om
further te
with met
you may kun
transformation transformatie

EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products. 

NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.

Bahasa Inggeris Belanda
jira jira
align align
agile agile
scaling schalen
atlassian atlassian
pricing model prijsmodel
is is
and en
products producten
than dan
for voor
other andere

EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing

NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing

Bahasa Inggeris Belanda
recent recent
agile agile
survey onderzoek
professionals professionals
quarter kwart
respondents respondenten
approach benadering
industries sectoren
it it
sales sales
marketing marketing
the de
including waaronder
a een
and en
that dat
more meer
in onder

EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.

NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
worth waard
investing investeren
ways manieren
your je
the de
of onderdeel
work werkt
time tijd
to om
can kan
identify vinden
values waarden
for voor
that mogelijk
every te

EN We coach and train our customers, we participate actively in their Agile transformation, and we effectively care for pulling the best benefits for our Customers from the application of Agile concepts.

NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.

Bahasa Inggeris Belanda
customers klanten
actively actief
agile agile
pulling halen
best op
benefits voordeel
concepts concepten
in bij
we we
application toepassing
the de
our onze
and en
their hun
transformation transformatie
of van
from uit

EN Blauw Research launches an agile research label; SPRINT. The mission of SPRINT is help agile working teams and organisations perform better by accessing the right consumer insights at any time in the development process.

NL Zo kunnen scrumteams snel weer verder met het ontwikkelen van nieuwe producten, diensten of communicatie-uitingen en komen ze tot een optimaal resultaat.

Bahasa Inggeris Belanda
agile snel
better optimaal
development ontwikkelen
and en
perform kunnen
any of
time nieuwe
right een

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
expert deskundige
started begint
jira jira
software software
or of
power kracht
the de
a een
of van
getting met

EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

Bahasa Inggeris Belanda
but
in in
with bij
also en
are houden

EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

Bahasa Inggeris Belanda
jira jira
practices practices
agile agile
organizations organisaties
software software
features functies
teams teams
the de
best best
need nodig
to om
trusted vertrouwd
develop ontwikkelen
out te
by door
and en
their hun
more meer
with met

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

Bahasa Inggeris Belanda
kanban kanban
popular populair
agile agile
framework framework
requires vereist
communication communicatie
transparency transparantie
methodology methodologie
benefit voordeel
software development softwareontwikkeling
is is
full volledige
team team
the de
capacity capaciteit
work werk
how hoe
for voor
that dat
a een
of van
learn en
can kan

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
approach aanpak
focuses focus
continuous doorlopende
releases releases
customer klanten
feedback feedback
project management projectmanagement
is is
on op
start start
management beheer
and en
for voor
here hier
transformation transformatie

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

Bahasa Inggeris Belanda
devops devops
agile agile
cultural culturele
movements bewegingen
inspire inspireren
organizations organisaties
to om
here hier
reach bereiken
how hoe
exactly precies
higher te
read lees
are staan
learn en

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

Bahasa Inggeris Belanda
fifteen vijftien
agile agile
relevant relevant
embrace omarmen
after na
businesses bedrijven
the de
years jaar
remain zijn
ever net
and en
more meer
continue blijven

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
improvement verbetering
continuous continue
or of
specific specifieke
is is
and en
set set
by door
a een
of van

EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology

NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie

Bahasa Inggeris Belanda
publication publicatie
agile agile
manifesto manifest
birth geboorte
methodology methodologie
in in
the de
as als
of van

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.

Bahasa Inggeris Belanda
agile agile
atlassian atlassian
way manier
team team
needs behoeften
culture cultuur
teams teams
the de
should moet
practices praktijk
two twee
inside in
and en
no geen
their hun
to ook

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan