Terjemahkan "rocked" ke Orang Korea

KO 1931년 혹스베이에 3분이 넘는 시간 동안 거대한 지진이 발생했으며, 이로 인해 약 260명이 사망하고 네이피어의 상업 중심지가 파괴되었다.

Alih huruf 1931nyeon hogseubeie 3bun-i neomneun sigan dong-an geodaehan jijin-i balsaenghaess-eumyeo, ilo inhae yag 260myeong-i samanghago neipieoui sang-eob jungsimjiga pagoedoeeossda.

• 혹스베이에 넘는 시간
• 거대한 지진이 발생했으며
• 이로 인해 약
• 네이피어의 상업 중심지가

KO 소매업계를 뒤흔든 팬데믹에서 점차 벗어나는 가운데, 올해 NRF Converge 이벤트에서는 변화에 대처하는 법에 대해 집중적으로 다뤘습니다

Alih huruf somaeeobgyeleul dwiheundeun paendemig-eseo jeomcha beos-eonaneun gaunde, olhae NRF Converge ibenteueseoneun byeonhwa-e daecheohaneun beob-e daehae jibjungjeog-eulo dalwossseubnida

• 소매업계를 뒤흔든 팬데믹에서
• 벗어나는 가운데
• 올해 NRF Converge
• 변화에 대처하는 법에
• 집중적으로 다뤘습니다

KO 그리 멀지 않은 미래, 의문의 폭발로 인해 전 세계가 흔들리고, 데스 스트랜딩(Death Stranding)이라는 일련의 초자연적인 사건이 발생합니다

Alih huruf geuli meolji anh-eun milae, uimun-ui pogballo inhae jeon segyega heundeulligo, deseu seuteulaending(Death Stranding)ilaneun illyeon-ui chojayeonjeog-in sageon-i balsaenghabnida

• 그리 멀지 않은
• 의문의 폭발로 인해
• 세계가 흔들리고
• 데스 스트랜딩
• Death Stranding
• 이라는 일련의 초자연적인
• 발생합니다