Terjemahkan "comfort system" ke Orang Korea

KO SCADE Architect는 시스템 사용 사례, 시스템 시나리오, 시스템 상태 및 시스템 활동을 분석할 수 있는 완벽한 시스템 요구 사항 분석 솔루션입니다

Alih huruf SCADE Architectneun siseutem sayong salye, siseutem sinalio, siseutem sangtae mich siseutem hwaldong-eul bunseoghal su issneun wanbyeoghan siseutem yogu sahang bunseog sollusyeon-ibnida

• SCADE Architect는 시스템
• 사례
• 시스템 시나리오
• 시스템 상태 및
• 완벽한 시스템 요구
• 분석 솔루션입니다

KO 텐셀™ 라이오셀 및 모달 섬유는 뛰어난 수분 흡수력을 통해 정전기를 없애 긴장에서 해방될 수 있도록 합니다. 합성 섬유와 달리 정전기가 발생하지 않습니다.

Alih huruf tensel™ laiosel mich modal seom-yuneun ttwieonan subun heubsulyeog-eul tonghae jeongjeongileul eobs-ae ginjang-eseo haebangdoel su issdolog habnida. habseong seom-yuwa dalli jeongjeongiga balsaenghaji anhseubnida.

• 라이오셀 및 모달
• 뛰어난 수분 흡수력을
• 정전기를 없애 긴장에서
• 있도록 합니다
• 합성 섬유와 달리
• 발생하지

KO SCHOTT는 효율성의 대폭적인 개선, 시스템 비용 절감 또는 승객의 높은 편안함과 편의성을 제공하는 광범위한 부품을 생산함으로써 e-모빌리티의 흥미로운 개발을 지원합니다.

Alih huruf SCHOTTneun hyoyulseong-ui daepogjeog-in gaeseon, siseutem biyong jeolgam ttoneun seung-gaeg-ui nop-eun pyeon-anhamgwa pyeon-uiseong-eul jegonghaneun gwangbeom-wihan bupum-eul saengsanham-eulosseo e-mobillitiui heungmiloun gaebal-eul jiwonhabnida.

• SCHOTT는 효율성의 대폭적인
• 시스템 비용 절감
• 승객의 높은 편안함과
• 제공하는 광범위한 부품을
• e-모빌리티의 흥미로운 개발을

KO Sefaira를 사용하여 개념 및 기본 설계 단계에서 에너지 사용, 채광, 이용자 열적 쾌적성, HVAC 시스템 규모를 분석할 수 있습니다.

Alih huruf Sefairaleul sayonghayeo gaenyeom mich gibon seolgye dangyeeseo eneoji sayong, chaegwang, iyongja yeoljeog kwaejeogseong, HVAC siseutem gyumoleul bunseoghal su issseubnida.

• Sefaira를 사용하여 개념
• 기본 설계 단계에서
• 사용
• 채광
• 이용자 열적 쾌적성
• HVAC 시스템 규모를

KO 마스크에 부착하여 편안하게 조절할 수 있습니다.

Alih huruf maseukeue buchaghayeo pyeon-anhage jojeolhal su issseubnida.

• 마스크에 부착하여 편안하게

KO KASK만의 인체공학적 Octo Fit 고정 시스템과 프리미엄 Blue Tech 헬멧 패딩으로 디자인된 Mojito는 라이더에게 정교한 핏과 편안함을 주는 동시에 무게는 230g에 불과합니다

Alih huruf KASKman-ui inchegonghagjeog Octo Fit gojeong siseutemgwa peulimieom Blue Tech helmes paeding-eulo dijaindoen Mojitoneun laideoege jeong-gyohan pisgwa pyeon-anham-eul juneun dongsie mugeneun 230ge bulgwahabnida

• KASK만의 인체공학적 Octo
• Tech 헬멧 패딩으로
• Mojito는 라이더에게 정교한
• 편안함을 주는 동시에
• 불과합니다

KO OCTO 조절 가능 맞춤 장치는 다양한 크기로 조절되어 헬멧을 모든 머리 형태와 크기에 꼭 맞게 장착함으로써 완벽한 편안함을 보장합니다

Alih huruf OCTO jojeol ganeung majchum jangchineun dayanghan keugilo jojeoldoeeo helmes-eul modeun meoli hyeongtaewa keugie kkog majge jangchagham-eulosseo wanbyeoghan pyeon-anham-eul bojanghabnida

• OCTO 조절 가능
• 장치는 다양한 크기로
• 헬멧을 모든 머리
• 크기에 꼭 맞게
• 완벽한 편안함을 보장합니다

KO 두 개의 폴리스티렌 재질 벌집형 통풍 그리드가 있는 스마트 통풍 장치가 헬멧에 내장되어 풍부한 냉각 통풍을 제공하고, 착용자에게 더욱 뛰어난 편안함을 보장합니다

Alih huruf du gaeui polliseutilen jaejil beoljibhyeong tongpung geulideuga issneun seumateu tongpung jangchiga helmes-e naejangdoeeo pungbuhan naeng-gag tongpung-eul jegonghago, chag-yongja-ege deoug ttwieonan pyeon-anham-eul bojanghabnida

• 두 개의 폴리스티렌
• 벌집형 통풍 그리드가
• 스마트 통풍 장치가
• 내장되어 풍부한 냉각
• 제공하고
• 착용자에게 더욱 뛰어난
• 보장합니다

KO 폴리스티렌 내부의 두 벌집형 통기 그리스 덕분에 헬멧의 스마트 통풍 시스템이 시원한 공기를 충분히 제공하고, 기수의 착용감이 한층 더 편안해 집니다

Alih huruf polliseutilen naebuui du beoljibhyeong tong-gi geuliseu deogbun-e helmes-ui seumateu tongpung siseutem-i siwonhan gong-gileul chungbunhi jegonghago, gisuui chag-yong-gam-i hancheung deo pyeon-anhae jibnida

• 폴리스티렌 내부의 두
• 통기 그리스 덕분에
• 스마트 통풍 시스템이
• 공기를 충분히 제공하고
• 기수의 착용감이 한층
• 편안해 집니다

KO SCHOTT는 효율성의 대폭적인 개선, 시스템 비용 절감 또는 승객의 높은 편안함과 편의성을 제공하는 광범위한 부품을 생산함으로써 e-모빌리티의 흥미로운 개발을 지원합니다.

Alih huruf SCHOTTneun hyoyulseong-ui daepogjeog-in gaeseon, siseutem biyong jeolgam ttoneun seung-gaeg-ui nop-eun pyeon-anhamgwa pyeon-uiseong-eul jegonghaneun gwangbeom-wihan bupum-eul saengsanham-eulosseo e-mobillitiui heungmiloun gaebal-eul jiwonhabnida.

• SCHOTT는 효율성의 대폭적인
• 시스템 비용 절감
• 승객의 높은 편안함과
• 제공하는 광범위한 부품을
• e-모빌리티의 흥미로운 개발을

KO 편안한 그립감, 원터치 알루미늄 핸들 시스템으로 3가지 높이로 잠금이 가능합니다. 104cm(41”), 99cm(39”) 및 94cm(37”)

Alih huruf pyeon-anhan geulibgam, wonteochi alluminyum haendeul siseutem-eulo 3gaji nop-ilo jamgeum-i ganeunghabnida. 104cm(41”), 99cm(39”) mich 94cm(37”)

• 편안한 그립감
• 원터치 알루미늄 핸들
• 높이로 잠금이 가능합니다
• 및

KO Sefaira를 사용하여 개념 및 기본 설계 단계에서 에너지 사용, 채광, 이용자 열적 쾌적성, HVAC 시스템 규모를 분석할 수 있습니다.

Alih huruf Sefairaleul sayonghayeo gaenyeom mich gibon seolgye dangyeeseo eneoji sayong, chaegwang, iyongja yeoljeog kwaejeogseong, HVAC siseutem gyumoleul bunseoghal su issseubnida.

• Sefaira를 사용하여 개념
• 기본 설계 단계에서
• 사용
• 채광
• 이용자 열적 쾌적성
• HVAC 시스템 규모를

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Alih huruf - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 시스템 업데이트를
• 오는 것을

KO 타의 추종을 불허하는 운송 관리 시스템(TMS)과 전사적 자원 계획(ERP) 시스템 통합을 통해, 이용자의 시스템에서 직접 운임 책정, 입찰 및 운송 추적이 쉽습니다

Alih huruf taui chujong-eul bulheohaneun unsong gwanli siseutem(TMS)gwa jeonsajeog jawon gyehoeg(ERP) siseutem tonghab-eul tonghae, iyongjaui siseutem-eseo jigjeob un-im chaegjeong, ibchal mich unsong chujeog-i swibseubnida

• 타의 추종을 불허하는
• 관리 시스템
• TMS
• 과 전사적 자원
• ERP
• 시스템 통합을 통해
• 이용자의 시스템에서 직접
• 책정
• 입찰 및 운송
• 쉽습니다

KO K-ISMS 란 기업과 기관이 수립, 관리, 운영하는 정보보호 관리체계의 적합성에 대해 인증을 부여하는 제도입니다.

Alih huruf K-ISMS lan gieobgwa gigwan-i sulib, gwanli, un-yeonghaneun jeongboboho gwanlichegyeui jeoghabseong-e daehae injeung-eul buyeohaneun jedoibnida.

• K-ISMS 란 기업과
• 수립
• 관리
• 운영하는 정보보호 관리체계의
• 대해 인증을 부여하는

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Alih huruf - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 시스템 업데이트를
• 오는 것을

KO 전기 시스템의 모든 복잡한 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와 시스템의 수명 주기 동안 시스템의 성능과 안전을 관리할 수 있는 스마트하고 안전한 소프트웨어 컨트롤러가 필요합니다.

Alih huruf jeongi siseutem-ui modeun bogjabhan keomponeonteu dwieneun keomponeonteuwa siseutem-ui sumyeong jugi dong-an siseutem-ui seongneung-gwa anjeon-eul gwanlihal su issneun seumateuhago anjeonhan sopeuteuweeo keonteulolleoga pil-yohabnida.

• 전기 시스템의 모든
• 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와
• 수명 주기 동안
• 성능과 안전을 관리할
• 있는 스마트하고 안전한
• 컨트롤러가

KO 시스템 요구 사항을 분석하고, 시스템 아키텍처를 정의하고, 시스템 버전 간의 차이를 비교해 보십시오.

Alih huruf siseutem yogu sahang-eul bunseoghago, siseutem akitegcheoleul jeong-uihago, siseutem beojeon gan-ui chaileul bigyohae bosibsio.

• 시스템 요구 사항을
• 시스템 아키텍처를 정의하고
• 시스템 버전 간의
• 비교해

KO 편안함, 명확성 및 검증

Alih huruf pyeon-anham, myeonghwagseong mich geomjeung

• 편안함
• 명확성 및 검증

KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."

Alih huruf "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."

• Betties 커뮤니티는 자신의
• 일깨우는 여성을 지원합니다
• 우리는 여성들 서로와
• 연결해주고
• 안전한 장소 바깥에서
• 한계에

KO 어머니는 살균 스프레이를 사용해 딸의 손을 치료하신다.코로나바이러스에 대한 소독입니다이동 손 세정제

Alih huruf eomeonineun salgyun seupeuleileul sayonghae ttal-ui son-eul chilyohasinda.kolonabaileoseue daehan sodog-ibnidaidong son sejeongje

• 어머니는 살균 스프레이를
• 딸의 손을
• 대한 소독입니다이동 손

KO HR팀은 직원 고용 추세를 파악하여 회사의 성장과 직원들의 편의를 위해 시설을 최적화합니다

Alih huruf HRtim-eun jig-won goyong chuseleul paaghayeo hoesaui seongjang-gwa jig-wondeul-ui pyeon-uileul wihae siseol-eul choejeoghwahabnida

• HR팀은 직원 고용
• 파악하여 회사의 성장과
• 편의를 위해 시설을

KO 가이드는 고객의 흥미와 능력에 맞게 투어를 설계하고, 고객이 편안하게 여행할 수 있도록 보살피고, 필요한 모든 교육을 제공한다

Alih huruf gaideuneun gogaeg-ui heungmiwa neunglyeog-e majge tueoleul seolgyehago, gogaeg-i pyeon-anhage yeohaenghal su issdolog bosalpigo, pil-yohan modeun gyoyug-eul jegonghanda

• 가이드는 고객의 흥미와
• 맞게 투어를 설계하고
• 고객이 편안하게 여행할
• 있도록 보살피고
• 필요한 모든 교육을

KO 터보건에 올라타 안락한 산장에서 보던 풍경을 즐겨보세요

Alih huruf teobogeon-e ollata anlaghan sanjang-eseo bodeon pung-gyeong-eul jeulgyeoboseyo

• 터보건에 올라타 안락한
• 보던 풍경을 즐겨보세요

KO 하얗게 빛나는 아름다운 모래사장과 에메랄드빛 바다로 유명한 미국령 버진 아일랜드를 방문하세요. 버진 아일랜드의 명소를 GoUSA에서 소개합니다.

Alih huruf hayahge bichnaneun aleumdaun molaesajang-gwa emelaldeubich badalo yumyeonghan miguglyeong beojin aillaendeuleul bangmunhaseyo. beojin aillaendeuui myeongsoleul GoUSAeseo sogaehabnida.

• 하얗게 빛나는 아름다운
• 에메랄드빛 바다로 유명한
• 버진 아일랜드를 방문하세요
• 버진 아일랜드의 명소를

KO 바삭하고 맛있는 프라이드 치킨과 그 밖의 친숙한 음식을 찾는다면 사우스(South’s)로 가보세요.

Alih huruf basaghago mas-issneun peulaideu chikingwa geu bakk-ui chinsughan eumsig-eul chajneundamyeon sauseu(South’s)lo gaboseyo.

• 바삭하고 맛있는 프라이드
• 그 밖의 친숙한
• 찾는다면 사우스
• 로

KO 배를 타거나 걸어서, 또는 차를 타고 등대에 접근할 수 있습니다

Alih huruf baeleul tageona geol-eoseo, ttoneun chaleul tago deungdaee jeobgeunhal su issseubnida

• 배를 타거나 걸어서
• 또는 차를 타고
• 접근할 수 있습니다

KO 하얗게 빛나는 아름다운 모래사장과 에메랄드빛 바다로 유명한 미국령 버진 아일랜드를 방문하세요. 버진 아일랜드의 명소를 GoUSA에서 소개합니다.

Alih huruf hayahge bichnaneun aleumdaun molaesajang-gwa emelaldeubich badalo yumyeonghan miguglyeong beojin aillaendeuleul bangmunhaseyo. beojin aillaendeuui myeongsoleul GoUSAeseo sogaehabnida.

• 하얗게 빛나는 아름다운
• 에메랄드빛 바다로 유명한
• 버진 아일랜드를 방문하세요
• 버진 아일랜드의 명소를

KO 바삭하고 맛있는 프라이드 치킨과 그 밖의 친숙한 음식을 찾는다면 사우스(South’s)로 가보세요.

Alih huruf basaghago mas-issneun peulaideu chikingwa geu bakk-ui chinsughan eumsig-eul chajneundamyeon sauseu(South’s)lo gaboseyo.

• 바삭하고 맛있는 프라이드
• 그 밖의 친숙한
• 찾는다면 사우스
• 로

KO 배를 타거나 걸어서, 또는 차를 타고 등대에 접근할 수 있습니다

Alih huruf baeleul tageona geol-eoseo, ttoneun chaleul tago deungdaee jeobgeunhal su issseubnida

• 배를 타거나 걸어서
• 또는 차를 타고
• 접근할 수 있습니다

KO 균이 스며드는 것을 방지하며,

Alih huruf gyun-i seumyeodeuneun geos-eul bangjihamyeo,

• 균이 스며드는 것을

KO 누구에게 질문을 해도 모두 헌신적으로 대답하고 도움을 줍니다. 제게는 저만의 쉴 곳이며, 마치 가족과 함께 있는 느낌입니다.

Alih huruf nuguege jilmun-eul haedo modu heonsinjeog-eulo daedabhago doum-eul jubnida. jegeneun jeoman-ui swil gos-imyeo, machi gajoggwa hamkke issneun neukkim-ibnida.

• 누구에게 질문을 해도
• 헌신적으로 대답하고 도움을
• 제게는 저만의 쉴
• 마치 가족과 함께

KO 작업 공간에서 편안하게 장치를 확인하여 실시간으로 사용자를 지원합니다.

Alih huruf jag-eob gong-gan-eseo pyeon-anhage jangchileul hwag-inhayeo silsigan-eulo sayongjaleul jiwonhabnida.

• 작업 공간에서 편안하게
• 확인하여 실시간으로 사용자를

KO 파리, 밀라노, 프랑크푸르트, 프라하, 부다페스트, 비엔나에서 곧장 알프스의 나라 한가운데까지 편안하게 오갈 수 있는 기차가 하루에도 몇 번이나 다닌다.

Alih huruf pali, millano, peulangkeupuleuteu, peulaha, budapeseuteu, bienna-eseo godjang alpeuseuui nala hangaundekkaji pyeon-anhage ogal su issneun gichaga haluedo myeoch beon-ina daninda.

• 파리
• 밀라노
• 프랑크푸르트
• 프라하
• 부다페스트
• 비엔나에서 곧장 알프스의
• 한가운데까지 편안하게 오갈
• 있는 기차가 하루에도
• 번이나

KO BIM 통합을 통해 AEC 및 MEP 부문에서 HVAC의 거주자 쾌적성 개선

Alih huruf BIM tonghab-eul tonghae AEC mich MEP bumun-eseo HVACui geojuja kwaejeogseong gaeseon

• BIM 통합을 통해
• 및 MEP 부문에서
• 거주자 쾌적성 개선

KO 또한 수상 경력에 빛나는 Copeland scroll 기술은 더 나은 안락함과 더 나은 냉각 솔루션을 위해 지속적으로 개발되고 있습니다.

Alih huruf ttohan susang gyeonglyeog-e bichnaneun Copeland scroll gisul-eun deo na-eun anlaghamgwa deo na-eun naeng-gag sollusyeon-eul wihae jisogjeog-eulo gaebaldoego issseubnida.

• 또한 수상 경력에
• Copeland scroll 기술은
• 나은 안락함과 더
• 냉각 솔루션을 위해
• 개발되고

KO 주거 및 상업, 산업 응용 분야에 비용 효율적인 편의성과 에너지 효율성을 제공하도록 설계되었습니다.

Alih huruf jugeo mich sang-eob, san-eob eung-yong bun-ya-e biyong hyoyuljeog-in pyeon-uiseong-gwa eneoji hyoyulseong-eul jegonghadolog seolgyedoeeossseubnida.

• 주거 및 상업
• 산업 응용 분야에
• 효율적인 편의성과 에너지
• 제공하도록

KO • 마치 호텔처럼 크루즈나 보트에는 가구가 진열되어 있고, 고급스러운 스위트룸, 휴가지와 비슷한 편안함, 그리고 때로는 더 많은 것들이 갖추어져 있습니다

Alih huruf • machi hotelcheoleom keulujeuna boteueneun gaguga jin-yeoldoeeo issgo, gogeubseuleoun seuwiteulum, hyugajiwa biseushan pyeon-anham, geuligo ttaeloneun deo manh-eun geosdeul-i gajchueojyeo issseubnida

• 마치 호텔처럼 크루즈나
• 가구가 진열되어 있고
• 고급스러운 스위트룸
• 휴가지와 비슷한 편안함
• 그리고 때로는 더
• 것들이 갖추어져 있습니다

KO 슈퍼요트를 타고 항해하면서 모든 편안함을 즐기고, 개척자가 된 것 같은 기분을 느껴보세요.

Alih huruf syupeoyoteuleul tago hanghaehamyeonseo modeun pyeon-anham-eul jeulgigo, gaecheogjaga doen geos gat-eun gibun-eul neukkyeoboseyo.

• 슈퍼요트를 타고 항해하면서
• 편안함을 즐기고
• 개척자가 된 것
• 기분을

KO 이 모든 요소가 모여 오너분들에게 특별한 휴가와 편의를 선사합니다.

Alih huruf i modeun yosoga moyeo oneobundeul-ege teugbyeolhan hyugawa pyeon-uileul seonsahabnida.

• 이 모든 요소가
• 오너분들에게 특별한 휴가와

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스에서는 개인의 안락함, 안전, 마음의 안정이 완벽하게 보장됩니다

Alih huruf peeomonteu helitiji peulleiseueseoneun gaein-ui anlagham, anjeon, ma-eum-ui anjeong-i wanbyeoghage bojangdoebnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스에서는
• 안락함
• 안전
• 마음의 안정이 완벽하게

KO 최상의 안락함과 최고의 서비스를 제공합니다.

Alih huruf choesang-ui anlaghamgwa choegoui seobiseuleul jegonghabnida.

• 최상의 안락함과 최고의

KO 하루 종일 조명의 색온도가 자동 조정되어 편안함과 생산성이 극대화됩니다.

Alih huruf halu jong-il jomyeong-ui saeg-ondoga jadong jojeongdoeeo pyeon-anhamgwa saengsanseong-i geugdaehwadoebnida.

• 하루 종일 조명의
• 자동 조정되어 편안함과

KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.

Alih huruf KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.

• KASK가 개발하고 제작하는
• 헬멧은 편안함
• 안정성
• 디자인을 한데 모아
• 눈부신 스타일을

KO 호텔 라이브러리의 아늑한 안락의자와 서적 및 잡지 컬렉션이 투숙객들을 편안한 자리에 앉은 채로 세계 여행을 떠날 수 있게 해준다

Alih huruf hotel laibeuleoliui aneughan anlag-uijawa seojeog mich jabji keollegsyeon-i tusuggaegdeul-eul pyeon-anhan jalie anj-eun chaelo segye yeohaeng-eul tteonal su issge haejunda

• 호텔 라이브러리의 아늑한
• 서적 및 잡지
• 투숙객들을 편안한 자리에
• 채로 세계 여행을
• 있게 해준다

KO 호텔의 무료 자전거 서비스를 이용하면 페달을 밟으며 도시를 발견해볼 수 있다

Alih huruf hotel-ui mulyo jajeongeo seobiseuleul iyonghamyeon pedal-eul balb-eumyeo dosileul balgyeonhaebol su issda

• 호텔의 무료 자전거
• 이용하면 페달을 밟으며
• 발견해볼 수 있다

KO 스위스 최고봉 이름을 딴 객실, 뒤푸르(Dufour) 스위트 & 룸에서는 최고의 아늑함을 맛볼 수 있다.

Alih huruf seuwiseu choegobong ileum-eul ttan gaegsil, dwipuleu(Dufour) seuwiteu & lum-eseoneun choegoui aneugham-eul masbol su issda.

• 스위스 최고봉 이름을
• 객실
• 뒤푸르
• Dufour
• 스위트
• 룸에서는 최고의 아늑함을

KO 특별한 위치에 자리잡은 웅장한 이 전설적인 그랜드 호텔은 지난 세기의 매력과 현대의 편리함이 조화를 이루고 있다

Alih huruf teugbyeolhan wichie jalijab-eun ungjanghan i jeonseoljeog-in geulaendeu hotel-eun jinan segiui maelyeoggwa hyeondaeui pyeonliham-i johwaleul ilugo issda

• 특별한 위치에 자리잡은
• 이 전설적인 그랜드
• 지난 세기의 매력과
• 편리함이 조화를 이루고

KO 이번 여름, 잊지 못할 경험을 할 수 있는 초대장이 도착했다.

Alih huruf ibeon yeoleum, ij-ji moshal gyeongheom-eul hal su issneun chodaejang-i dochaghaessda.

• 이번 여름
• 잊지 못할 경험을
• 있는 초대장이

KO 따뜻한 드라이수트가 브리엔츠(Brienz) 호수의 겨울 풍경 속에서도 편안한 체험을 보장해 준다

Alih huruf ttatteushan deulaisuteuga beuliencheu(Brienz) hosuui gyeoul pung-gyeong sog-eseodo pyeon-anhan cheheom-eul bojanghae junda

• 따뜻한 드라이수트가 브리엔츠
• Brienz
• 호수의 겨울 풍경
• 편안한 체험을 보장해