Terjemahkan "future" ke Orang Jepun

JA 「未来の大学に未来のプラットフォームが必要」な理由

Alih huruf 「wèi láino dà xuéni wèi láinopurattofōmuga bì yào」na lǐ yóu

JA 宇宙ヘルメットを持つ宇宙人未来技術のタイムトラベルと探査宇宙技術NASA未来コンセプトブラックホールレッド8kを通過する宇宙飛行士の接写

Alih huruf yǔ zhòuherumettowo chítsu yǔ zhòu rén wèi lái jì shùnotaimutoraberuto tàn zhā yǔ zhòu jì shùNASA wèi láikonseputoburakkuhōrureddo8kwo tōng guòsuru yǔ zhòu fēi xíng shìno jiē xiě

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Alih huruf NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

• NPV
• 割引率
• キャッシュ フロー
• 将来のキャッシュ フロー

JA Future of Management—Gary Hamel そもそも我々は管理者が必要でしょうか。Gary Hamelはそう考えますが、未来のマネジメント手法は明らかに変化しつつあります。

Alih huruf Future of Management—Gary Hamel somosomo wǒ 々ha guǎn lǐ zhěga bì yàodeshouka。Gary Hamelhasou kǎoemasuga、 wèi láinomanejimento shǒu fǎha míngrakani biàn huàshitsutsuarimasu。

• Future of
• Hamel

JA あなたの誕生チャートを作成しよう

Alih huruf anatano dàn shēngchātowo zuò chéngshiyou

• あなたの誕生チャートを作成しよう

JA 仕事の未来はリモートで、リモートの未来は非同期だと考える 7,197 名のリーダーに加わる。

Alih huruf shì shìno wèi láiharimōtode,rimōtono wèi láiha fēi tóng qīdato kǎoeru 7,197 míngnorīdāni jiāwaru。

JA テトラパックの Future talent Programme の続きをご覧になり、世界各地の Future Talent 求人情報をご覧のうえ、ご応募ください

Alih huruf tetorapakkuno Future talent Programme no xùkiwogo lǎnninari、 shì jiè gè deno Future Talent qiú rén qíng bàowogo lǎnnoue、go yīng mùkudasai

• テトラパックの Future talent
• Future Talent

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Alih huruf NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

• NPV
• 割引率
• キャッシュ フロー
• 将来のキャッシュ フロー

JA 最初に選択した支払プランの日付で毎月請求されます。たとえば、1月10日を初回として契約した場合、以降の請求は毎月10日となります。

Alih huruf zuì chūni xuǎn zéshita zhī fǎnpuranno rì fùde měi yuè qǐng qiúsaremasu。tatoeba、1yuè10rìwo chū huítoshite qì yuēshita chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

JA Elsevierの業界をリードするツールと豊富な経験は、貴団体が多くの情報を取得し、具体的な目標に合わせて将来の戦略を策定できるよう支援します。

Alih huruf Elsevierno yè jièworīdosurutsūruto lǐ fùna jīng yànha、 guì tuán tǐga duōkuno qíng bàowo qǔ déshi、 jù tǐ dena mù biāoni héwasete jiāng láino zhàn lüèwo cè dìngdekiruyou zhī yuánshimasu。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 研究動向調査: 興味のある特定の研究領域の変遷パターンについての洞察を得て、現在と将来のトレンドを理解します

Alih huruf yán jiū dòng xiàng diào zhā: xìng wèinoaru tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānnitsuiteno dòng cháwo déte、 xiàn zàito jiāng láinotorendowo lǐ jiěshimasu

• 研究動向調査

JA A：最初に有料プランを選択した日付が、以降の毎月のお支払い日になります。たとえば、1月10日に初めてご契約された場合、以降の請求はすべて、毎月10日になります。

Alih huruf A： zuì chūni yǒu liàopuranwo xuǎn zéshita rì fùga、 yǐ jiàngno měi yuènoo zhī fǎni rìninarimasu。tatoeba、1yuè10rìni chūmetego qì yuēsareta chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúhasubete、 měi yuè10rìninarimasu。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 新しいツールをいち早く手に入れて当社の製品チームと繋がり、モダンなチームワークの未来を築けるようにします。

Alih huruf xīnshiitsūruwoichi zǎoku shǒuni rùrete dāng shèno zhì pǐnchīmuto jìgari,modannachīmuwākuno wèi láiwo zhúkeruyounishimasu。

JA アトラシアンは、IT サービス管理ツールでガートナーの 2021 年マジック クアドラントの概念先行型 (Visionary (ビジョナリー)) に選出されました。詳細はこちら。

Alih huruf atorashianha、IT sābisu guǎn lǐtsūrudegātonāno 2021 niánmajikku kuadorantono gài niàn xiān xíng xíng (Visionary (bijonarī)) ni xuǎn chūsaremashita。xiáng xìhakochira。

• サービス管理ツールでガートナーの 年マジック クアドラントの概念先行型
• Visionary
• ビジョナリー

JA アトラシアンは、IT の未来を築くツールを作っています

Alih huruf atorashianha、IT no wèi láiwo zhúkutsūruwo zuòtteimasu

• の未来を築くツールを作っています

JA 現在と将来の組織にどのようなサービスが適しているか、ぜひご相談ください。

Alih huruf xiàn zàito jiāng láino zǔ zhīnidonoyounasābisuga shìshiteiruka、zehigo xiāng tánkudasai。

JA お客様のご注文に米国の売上税が免除される場合は、今後の課税を回避するために、有効な免税書類と見積もり/注文番号 (AT-XXXXXXX) を明記の上、お問い合わせください。

Alih huruf o kè yàngnogo zhù wénni mǐ guóno mài shàng shuìga miǎn chúsareru chǎng héha、 jīn hòuno kè shuìwo huí bìsurutameni、 yǒu xiàona miǎn shuì shū lèito jiàn jīmori/zhù wén fān hào (AT-XXXXXXX) wo míng jìno shàng、o wèni héwasekudasai。

• 注文番号
• AT-XXXXXXX

JA Data Center ライセンスは相互に任意の日付に調整できます。

Alih huruf Data Center raisensuha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。

• Data Center

JA Server ライセンスは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。

Alih huruf Server raisensuha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。

• Server ライセンスは今後

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 現在と将来の成功に向けて、適切なクラウドコンピューティングのアプローチを検討しましょう。

Alih huruf xiàn zàito jiāng láino chéng gōngni xiàngkete、 shì qiènakuraudokonpyūtingunoapurōchiwo jiǎn tǎoshimashou。

JA これだけではなく、将来のマーケティングアクティビティに活用できる各買い物客の特定の人口統計情報を収集する絶好の機会でもあります。

Alih huruf koredakedehanaku、 jiāng láinomāketinguakutibitini huó yòngdekiru gè mǎii wù kèno tè dìngno rén kǒu tǒng jì qíng bàowo shōu jísuru jué hǎono jī huìdemoarimasu。

JA 「Sitecoreは、明日必要になっても対応できる、将来を見据えた機能を提供してくれていると確信しています」

Alih huruf 「Sitecoreha、 míng rì bì yàoninattemo duì yīngdekiru、 jiāng láiwo jiàn jùeta jī néngwo tí gōngshitekureteiruto què xìnshiteimasu」

JA メジャーバージョンアップグレードの移行パスが構築されており、お客様のアップグレードはすべて簡素化される予定です。

Alih huruf mejābājon'appugurēdono yí xíngpasuga gòu zhúsareteori、o kè yàngnoappugurēdohasubete jiǎn sù huàsareru yǔ dìngdesu。

JA オープンマーケティングとは何か？デジタルエクスペリエンスの将来像

Alih huruf ōpunmāketingutoha héka？dejitaruekusuperiensuno jiāng lái xiàng

JA 2020年6月3日にDrupal 9がリリースされました。Drupal 8にすでに存在するものの上に構築されており、将来への基礎をさらに築くことでDrupalの進化の次のステップを表します。

Alih huruf 2020nián6yuè3rìniDrupal 9garirīsusaremashita。Drupal 8nisudeni cún zàisurumonono shàngni gòu zhúsareteori、 jiāng láiheno jī chǔwosarani zhúkukotodeDrupalno jìn huàno cìnosuteppuwo biǎoshimasu。

JA Artists for the Future によって Milesbeet-hoven1

Alih huruf Artists for the Future niyotte Milesbeet-hoven1

• Artists for the
• によって

JA 送信された Can - Prehistoric Future.

Alih huruf sòng xìnsareta Can - Prehistoric Future.

• 送信された Can
• Prehistoric

JA 送信された The Seeds - Future + 8.

Alih huruf sòng xìnsareta The Seeds - Future + 8.

• 送信された The Seeds
• Future

JA コメントを投稿しました 上に Various - Back To The Future (Music From The Motion Picture Soundtrack).

Alih huruf komentowo tóu gǎoshimashita shàngni Various - Back To The Future (Music From The Motion Picture Soundtrack).

• コメントを投稿しました 上に Various
• Back To The
• Music From The
• Picture Soundtrack

JA 将来のパートナーシップや配置がお客様にとって価値のあるものかどうかを見極める

Alih huruf jiāng láinopātonāshippuya pèi zhìgao kè yàngnitotte sì zhínoarumonokadoukawo jiàn jímeru

• 将来のパートナーシップや配置がお客様にとって価値のあるものかどうかを見極める

JA 将来参考にするために、キーワードをリストに分割保存します。

Alih huruf jiāng lái cān kǎonisurutameni,kīwādoworisutoni fēn gē bǎo cúnshimasu。

JA 将来参考にするために、キーワードをリストに分割保存します。これはワンクリックでいつでも再確認できます。

Alih huruf jiāng lái cān kǎonisurutameni,kīwādoworisutoni fēn gē bǎo cúnshimasu。korehawankurikkudeitsudemo zài què rèndekimasu。

JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。

Alih huruf jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA ホワイトペーパー: Red Hat Enterprise Linux で将来に備えたプラットフォームをデプロイする

Alih huruf howaitopēpā: Red Hat Enterprise Linux de jiāng láini bèietapurattofōmuwodepuroisuru

• ホワイトペーパー
• Red Hat Enterprise
• で将来に備えたプラットフォームをデプロイする

JA エンタープライズKubernetesを未来へ向けて加速する

Alih huruf entāpuraizuKuberneteswo wèi láihe xiàngkete jiā sùsuru

• エンタープライズKubernetesを未来へ向けて加速する

JA 1つのプラットフォーム、無数のイノベーション。SUSEのエッジコンピューティングで未来に踏み出しましょう。

Alih huruf 1tsunopurattofōmu, wú shùnoinobēshon.SUSEnoejjikonpyūtingude wèi láini tàmi chūshimashou。

JA 製品開発向けのプログラム、Point A のご紹介。このジャーニーに是非ご参加ください。

Alih huruf zhì pǐn kāi fā xiàngkenopuroguramu,Point A nogo shào jiè。konojānīni shì fēigo cān jiākudasai。

JA 仏領ポリネシアで結婚するには、夫と妻が以下の条件を満たしている必要があります。

Alih huruf fó lǐngporineshiade jié hūnsuruniha、 fūto qīga yǐ xiàno tiáo jiànwo mǎntashiteiru bì yàogaarimasu。

JA 夫、妻の出生証明書の正式な写し（仏領ポリネシアでは、出生証明書の有効期間は発行日から6ヶ月以内であることを忘れないでください）

Alih huruf fū、 qīno chū shēng zhèng míng shūno zhèng shìna xiěshi （fó lǐngporineshiadeha、 chū shēng zhèng míng shūno yǒu xiào qī jiānha fā xíng rìkara6~ke yuè yǐ nèidearukotowo wàngrenaidekudasai）

JA 夫、妻のパスポートの写し

Alih huruf fū、 qīnopasupōtono xiěshi

JA 夫、妻の居住場所を証明する資料

Alih huruf fū、 qīno jū zhù chǎng suǒwo zhèng míngsuru zī liào

JA 夫、妻のどちらかに離婚歴がある場合はどうなりますか？離婚に関する書類が追加で必要ですか？

Alih huruf fū、 qīnodochirakani lí hūn lìgaaru chǎng héhadounarimasuka？ lí hūnni guānsuru shū lèiga zhuī jiāde bì yàodesuka？

JA 新規の VM テンプレートにより Altova サーバープラットフォーム上で Azure のデプロイが簡単になりました。

Alih huruf xīn guīno VM tenpurētoniyori Altova sābāpurattofōmu shàngde Azure nodepuroiga jiǎn dānninarimashita。

• 新規の VM テンプレートにより
• サーバープラットフォーム上で Azure

JA Server ライセンスのアップグレードは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレードは相互に任意の日付に調整できます。

Alih huruf Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。

• Server ライセンスのアップグレードは今後