EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
Terjemahkan "discounted price" ke Orang Jepun
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "discounted price" dari Bahasa Inggeris ke Orang Jepun
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Jepun discounted price
Bahasa Inggeris
Orang Jepun
JA 割引価格 (ロイヤルティ割引、アカデミック割引など) で購入した場合、管理費のレートが適用されるのは定価でしょうか割引価格でしょうか?
Alih huruf gē yǐn sì gé (roiyaruti gē yǐn,akademikku gē yǐnnado) de gòu rùshita chǎng hé、 guǎn lǐ fèinorētoga shì yòngsarerunoha dìng sìdeshouka gē yǐn sì gédeshouka?
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
JA 割引価格 (ロイヤルティ割引、アカデミック割引など) で購入した場合、管理費のレートが適用されるのは定価でしょうか割引価格でしょうか?
Alih huruf gē yǐn sì gé (roiyaruti gē yǐn,akademikku gē yǐnnado) de gòu rùshita chǎng hé、 guǎn lǐ fèinorētoga shì yòngsarerunoha dìng sìdeshouka gē yǐn sì gédeshouka?
EN The administration fee is applied to the discounted price.
JA 管理費は割引価格に適用されます。
Alih huruf guǎn lǐ fèiha gē yǐn sì géni shì yòngsaremasu。
EN If you already own Live Standard and Max/MSP standalone, you can purchase M4L at a discounted price. Learn more
JA Live Standardとスタンドアロン版のMax/MSPをお持ちの場合に、Max for Liveを割引価格で購入できる仕組みです。 詳細を見る
Alih huruf Live Standardtosutandoaron bǎnnoMax/MSPwoo chíchino chǎng héni、Max for Livewo gē yǐn sì géde gòu rùdekiru shì zǔmidesu。 xiáng xìwo jiànru
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| msp | msp |
EN If you already own Live Standard and Max/MSP standalone, you can purchase M4L at a discounted price. Learn more
JA Live Standardとスタンドアロン版のMax/MSPをお持ちの場合に、Max for Liveを割引価格で購入できる仕組みです。 詳細を見る
Alih huruf Live Standardtosutandoaron bǎnnoMax/MSPwoo chíchino chǎng héni、Max for Livewo gē yǐn sì géde gòu rùdekiru shì zǔmidesu。 xiáng xìwo jiànru
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| msp | msp |
EN The administration fee is applied to the discounted price.
JA 管理費は割引価格に適用されます。
Alih huruf guǎn lǐ fèiha gē yǐn sì géni shì yòngsaremasu。
EN Lock in your discounted Cloud subscription price
JA 割引後の Cloud サブスクリプション価格を固定
Alih huruf gē yǐn hòuno Cloud sabusukuripushon sì géwo gù dìng
EN Receive a discount for 1,001+ users when you migrate, and lock in that discounted price for 12 or 24 months.
JA 移行時にユーザー 1,001 名以上に適用される割引を受けると、その割引価格が 12 か月間または 24 か月間固定されます。
Alih huruf yí xíng shíniyūzā 1,001 míng yǐ shàngni shì yòngsareru gē yǐnwo shòukeruto、sono gē yǐn sì géga 12 ka yuè jiānmataha 24 ka yuè jiān gù dìngsaremasu。
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
JA VOD 設定の「価格」タブで月間サブスクリプションの価格を変更することが可能です。既存のサブスクリプションの価格を変更した場合、次に変更できるのは30日後となります。
Alih huruf VOD shè dìngno 「sì gé」tabude yuè jiānsabusukuripushonno sì géwo biàn gèngsurukotoga kě néngdesu。jì cúnnosabusukuripushonno sì géwo biàn gèngshita chǎng hé、 cìni biàn gèngdekirunoha30rì hòutonarimasu。
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
JA =IFERROR(SUM([単価]:[単価]), "価格に誤りがあります")
Alih huruf =IFERROR(SUM ([dān sì]:[dān sì]), "sì géni wùrigaarimasu")
EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
JA 逆指値注文は、資産が特定の価格を超えたときにトリガーされる注文です。その価格ポイントを超えると、ストップ注文は利用可能な最良の価格で実行される成行注文に変換されます。
Alih huruf nì zhǐ zhí zhù wénha、 zī chǎnga tè dìngno sì géwo chāoetatokinitorigāsareru zhù wéndesu。sono sì gépointowo chāoeruto,sutoppu zhù wénha lì yòng kě néngna zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni biàn huànsaremasu。
EN Stop orders are orders that are triggered when a stock moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
JA 逆指値注文は、株価が特定の価格を超えたときに発動する注文です。発動された際は、利用可能な範囲で最良の価格で実行される成行注文に切り替わります。
Alih huruf nì zhǐ zhí zhù wénha、 zhū sìga tè dìngno sì géwo chāoetatokini fā dòngsuru zhù wéndesu。fā dòngsareta jìha、 lì yòng kě néngna fàn tōngde zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni qièri tìwarimasu。
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
JA =IFERROR(SUM([単価]:[単価]), "価格にエラーがあります")
Alih huruf =IFERROR(SUM ([dān sì]:[dān sì]), "sì génierāgaarimasu")
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
JA 科学・技術関連の書籍を最大30%割引 + 送料無料。コードは必要ありません。製品単価は割引後価格です。
Alih huruf kē xué・jì shù guān liánno shū jíwo zuì dà30%gē yǐn + sòng liào wú liào.kōdoha bì yàoarimasen。zhì pǐn dān sìha gē yǐn hòu sì gédesu。
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
JA お使いのゲームプラットフォームのホストは、クラウドホストのパブリックプロバイダーですか？ __エグレス料金を大幅に低減できる__可能性があります。
Alih huruf o shǐinogēmupurattofōmunohosutoha,kuraudohosutonopaburikkupurobaidādesuka？ __eguresu liào jīnwo dà fúni dī jiǎndekiru__kě néng xìnggaarimasu。
EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.
JA SIMにはデータの「クオータ」を割り当てます。SIMの最低データ使用料を増やすことにより、すべての対象国でデータ料金の割引を受けることができます。
Alih huruf SIMnihadētano「kuōta」wo gēri dāngtemasu。SIMno zuì dīdēta shǐ yòng liàowo zēngyasukotoniyori、subeteno duì xiàng guódedēta liào jīnno gē yǐnwo shòukerukotogadekimasu。
EN Get certified with discounted exams by the leader in open source
JA オープンソースのリーダーによるディスカウント価格の試験で認定を取得する
Alih huruf ōpunsōsunorīdāniyorudisukaunto sì géno shì yànde rèn dìngwo qǔ désuru
EN A feast of full-fat analog sounds for urban beats and more. You can now pick up all three Packs in the Urban Cookbook series as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
JA アーバンスタイルのビートメイクを中心に重宝するファットなアナログサウンドが満載。 Urban Cookbookシリーズの全3種類を特別価格で提供中。全種類の購入で1種類が無料に。
Alih huruf ābansutairunobītomeikuwo zhōng xīnni zhòng bǎosurufattonaanarogusaundoga mǎn zài。 Urban Cookbookshirīzuno quán3zhǒng lèiwo tè bié sì géde tí gōng zhōng。quán zhǒng lèino gòu rùde1zhǒng lèiga wú liàoni。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| three | 3 |
EN Three expertly designed Packs offer a diverse set of synth patches that show Analog and Tension at their evocative best. Now available as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
JA 巧妙にデザインされた3つのPackは、AnalogとTensionを最大限に活用できる多様なシンセ・パッチを提供します。今ならバンドル特別価格で入手可能！2点分の価格で3点をご購入いただけます。
Alih huruf qiǎo miàonidezainsareta3tsunoPackha、AnalogtoTensionwo zuì dà xiànni huó yòngdekiru duō yàngnashinse・patchiwo tí gōngshimasu。jīnnarabandoru tè bié sì géde rù shǒu kě néng！2diǎn fēnno sì géde3diǎnwogo gòu rùitadakemasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| two | 2 |
| three | 3 |
| and | と |
EN Enjoy free software and discounted hardware for demos and internal use.
JA デモおよび社内使用を目的とした無償ソフトウェアおよび割引価格のハードウェアを提供します。
Alih huruf demooyobi shè nèi shǐ yòngwo mù detoshita wú chángsofutou~eaoyobi gē yǐn sì génohādou~eawo tí gōngshimasu。
EN Enjoy no program or renewals fees, regardless of the partnership level, and free software and discounted hardware for demos and internal use.
JA パートナーレベルにかかわらず、プログラムや更新の料金は発生しません。また、デモや社内での使用には、無償のソフトウェアやハードウェアをご利用いただけます。
Alih huruf pātonāreberunikakawarazu,puroguramuya gèng xīnno liào jīnha fā shēngshimasen。mata,demoya shè nèideno shǐ yòngniha、 wú chángnosofutou~eayahādou~eawogo lì yòngitadakemasu。
EN A feast of full-fat analog sounds for contemporary beats and more. You can now pick up all three Packs in the Urban Cookbook series as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
JA アーバンスタイルのビートメイクを中心に重宝するファットなアナログサウンドが満載。 Urban Cookbookシリーズの全3種類を特別価格で提供中。全種類の購入で1種類が無料に。
Alih huruf ābansutairunobītomeikuwo zhōng xīnni zhòng bǎosurufattonaanarogusaundoga mǎn zài。 Urban Cookbookshirīzuno quán3zhǒng lèiwo tè bié sì géde tí gōng zhōng。quán zhǒng lèino gòu rùde1zhǒng lèiga wú liàoni。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| three | 3 |
EN Find discounted pricing on Avid software for students and educators
JA Avidソフトウェアの学生および教職員向け割引価格を見る
Alih huruf Avidsofutou~eano xué shēngoyobi jiào zhí yuán xiàngke gē yǐn sì géwo jiànru
EN Please note: There is a maximum of 1 complimentary ticket per outlet. If availability permits, additional tickets may be purchased at a discounted rate
JA ご注意ください。1支局につき最大1枚の優待チケットがあります。予約状況によっては、追加のチケットを割引料金でお求めいただくこともできます。
Alih huruf go zhù yìkudasai。1zhī júnitsuki zuì dà1méino yōu dàichikettogaarimasu。yǔ yuē zhuàng kuàngniyotteha、 zhuī jiānochikettowo gē yǐn liào jīndeo qiúmeitadakukotomodekimasu。
EN Discounted Vitis AI Training Courses
JA Vitis AI トレーニング コース (受講割引適用）
Alih huruf Vitis AI torēningu kōsu (shòu jiǎng gē yǐn shì yòng）
EN Additional Discounted Training Courses
JA その他の受講割引適用トレーニング コース
Alih huruf sono tāno shòu jiǎng gē yǐn shì yòngtorēningu kōsu
EN 2. Search Developers Program in the search box to populate the discounted courses
JA 2. 検索ボックスで「Developers Program」を検索すると、割引が適用されたコースが表示されます。
Alih huruf 2. jiǎn suǒbokkusude「Developers Program」wo jiǎn suǒsuruto、 gē yǐnga shì yòngsaretakōsuga biǎo shìsaremasu。
EN Never get lost again with a 20% discounted subscription to Ride with GPS, exclusive to members of the RCC. Members only: Login using the link below and enter the access token RCC2021.
JA RCCメンバーは、Ride with GPSのサブスクリプションが20%オフに。割引の適用のためには：下記のリンクよりログインし、アクセストークンRCC2021を入力してください。
Alih huruf RCCmenbāha、Ride with GPSnosabusukuripushonga20%ofuni。gē yǐnno shì yòngnotameniha： xià jìnorinkuyoriroguinshi,akusesutōkunRCC2021wo rù lìshitekudasai。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| gps | gps |
EN Never get lost again with a discounted subscription to ride navigation service, Ride with GPS.
JA ライドナビゲーションのRide with GPSで、もう道に迷うことはありません。
Alih huruf raidonabigēshonnoRide with GPSde、mou dàoni míukotohaarimasen。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| gps | gps |
EN Discounted demo equipment for use in sales demos, solution development and testing
JA 販売デモ、ソリューション開発、テスト用のデモ装置の割引
Alih huruf fàn màidemo,soryūshon kāi fā,tesuto yòngnodemo zhuāng zhìno gē yǐn
EN Discounted Cash Flows Evaluation
EN A feast of full-fat analog sounds for contemporary beats and more. You can now pick up all three Packs in the Cookbook series as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
JA アーバンスタイルのビートメイクを中心に重宝するファットなアナログサウンドが満載。 Cookbookシリーズの全3種類を特別価格で提供中。全種類の購入で1種類が無料に。
Alih huruf ābansutairunobītomeikuwo zhōng xīnni zhòng bǎosurufattonaanarogusaundoga mǎn zài。 Cookbookshirīzuno quán3zhǒng lèiwo tè bié sì géde tí gōng zhōng。quán zhǒng lèino gòu rùde1zhǒng lèiga wú liàoni。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| three | 3 |
EN Three expertly designed Packs offer a diverse set of synth patches that show Analog and Tension at their evocative best. Now available as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
JA 巧妙にデザインされた3つのPackは、AnalogとTensionを最大限に活用できる多様なシンセ・パッチを提供します。今ならバンドル特別価格で入手可能！2点分の価格で3点をご購入いただけます。
Alih huruf qiǎo miàonidezainsareta3tsunoPackha、AnalogtoTensionwo zuì dà xiànni huó yòngdekiru duō yàngnashinse・patchiwo tí gōngshimasu。jīnnarabandoru tè bié sì géde rù shǒu kě néng！2diǎn fēnno sì géde3diǎnwogo gòu rùitadakemasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| two | 2 |
| three | 3 |
| and | と |
EN If you're part of a nonprofit organization, we're happy to provide you with discounted pricing. Find out more about the eligibility requirements.
JA NPO 法人や慈善事業団体の皆様には、割引価格でサービスを提供しています。適用資格の詳細はこちらからご確認ください。
Alih huruf NPO fǎ rénya cí shàn shì yè tuán tǐno jiē yàngniha、 gē yǐn sì gédesābisuwo tí gōngshiteimasu。shì yòng zī géno xiáng xìhakochirakarago què rènkudasai。
EN Discounted demo equipment for use in sales demos, solution development and testing
JA 販売デモ、ソリューション開発、テスト用のデモ装置の割引
Alih huruf fàn màidemo,soryūshon kāi fā,tesuto yòngnodemo zhuāng zhìno gē yǐn
EN Please note: There is a maximum of 1 complimentary ticket per outlet. If availability permits, additional tickets may be purchased at a discounted rate
JA ご注意ください。1支局につき最大1枚の優待チケットがあります。予約状況によっては、追加のチケットを割引料金でお求めいただくこともできます。
Alih huruf go zhù yìkudasai。1zhī júnitsuki zuì dà1méino yōu dàichikettogaarimasu。yǔ yuē zhuàng kuàngniyotteha、 zhuī jiānochikettowo gē yǐn liào jīndeo qiúmeitadakukotomodekimasu。
EN The world’s most iconic club kit and an exclusive range of special edition products and collaborations. From now on you can ride with pride in our iconic kit, and enjoy a discounted rate across the full club collection, all year round.
JA 象徴的なクラブキットと、メンバーだけの特別限定版製品のラインナップ。すべてのクラブキット コレクションを割引価格で販売します。
Alih huruf xiàng zhēng denakurabukittoto,menbādakeno tè bié xiàn dìng bǎn zhì pǐnnorain'nappu.subetenokurabukitto korekushonwo gē yǐn sì géde fàn màishimasu。
EN Never get lost again with a 20% discounted subscription to Ride with GPS, exclusive to members of the RCC. Members only: Login using the link below and enter the access token RCC2021.
JA RCCメンバー限定で、Ride with GPSのサブスクリプションが20%オフに。割引の適用のためには：下記のリンクよりログインし、アクセストークンRCC2021を入力してください。
Alih huruf RCCmenbā xiàn dìngde、Ride with GPSnosabusukuripushonga20%ofuni。gē yǐnno shì yòngnotameniha： xià jìnorinkuyoriroguinshi,akusesutōkunRCC2021wo rù lìshitekudasai。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| gps | gps |
EN Never get lost again with a discounted subscription to ride navigation service, Ride with GPS.
JA ライドナビゲーションのRide with GPSで、もう道に迷うことはありません。
Alih huruf raidonabigēshonnoRide with GPSde、mou dàoni míukotohaarimasen。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| gps | gps |
EN Many services are available On-Demand. Bulk purchase and subscription plans available at discounted hourly pricing.
JA 多くのサービスはオンデマンドでご利用いただけます。大口購入やサブスクリプションプランの場合は、時間あたりの料金に割引が適用されます。
Alih huruf duōkunosābisuhaondemandodego lì yòngitadakemasu。dà kǒu gòu rùyasabusukuripushonpuranno chǎng héha、 shí jiānatarino liào jīnni gē yǐnga shì yòngsaremasu。
EN Get certified with discounted exams by the leader in open source
JA オープンソースをリードする企業の認定試験をディスカウント価格で受験できる
Alih huruf ōpunsōsuworīdosuru qǐ yèno rèn dìng shì yànwodisukaunto sì géde shòu yàndekiru
EN Upgrade at deeply discounted prices to help ensure secure network transformation.
JA 大幅割引価格でアップグレードして、セキュアなネットワークの変革にお役立てください。
Alih huruf dà fú gē yǐn sì gédeappugurēdoshite,sekyuananettowākuno biàn génio yì lìtekudasai。
EN Renewal quotes will be discounted based on the respective loyalty discount percentage for that year, user tier, and product.
JA 更新見積書は、年数、ユーザー階層、製品に適用されるロイヤルティ割引率に基づいて割り引かれます。
Alih huruf gèng xīn jiàn jī shūha、 nián shù,yūzā jiē céng、 zhì pǐnni shì yòngsareruroiyaruti gē yǐn lǜni jīdzuite gēri yǐnkaremasu。
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：月次：返答
Alih huruf sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī： yuè cì： fǎn dá
EN Do you offer any discounted plans for monday sales CRM?
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：割引：質問
Alih huruf sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī： gē yǐn： zhì wèn
EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：非営利団体：返答
Alih huruf sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī： fēi yíng lì tuán tǐ： fǎn dá
EN Do you offer any discounted plans?
EN A credit card, PayPal account, or wire transfer (above 7,000 USD payment) is needed to pay for discounted rates on monday.com’s website.
JA monday.com ウェブサイトでの割引料金の支払いには、クレジットカード、PayPal アカウント、または電信送金（ 7,000 米ドル以上の支払いの場合）が必要です。
Alih huruf monday.com u~ebusaitodeno gē yǐn liào jīnno zhī fǎniniha,kurejittokādo,PayPal akaunto,mataha diàn xìn sòng jīn （ 7,000 mǐdoru yǐ shàngno zhī fǎnino chǎng hé）ga bì yàodesu。
EN Discounted access to the annual Red Hat Summit.
JA 毎年開催される Red Hat Summit の入場料ディスカウント。
Alih huruf měi nián kāi cuīsareru Red Hat Summit no rù chǎng liàodisukaunto.
EN Fly 30 mph and soar to heights of 100' over the Boardwalk. Discounted cost for CityPASS guests: $7.
JA 時速30マイルで飛行し、ボードウォーク上を100フィートの高さまで上昇します。CityPASSゲストの割引料金：$7。
Alih huruf shí sù30mairude fēi xíngshi,bōdou~ōku shàngwo100fītono gāosamade shàng shēngshimasu。CityPASSgesutono gē yǐn liào jīn：$7。
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
discounted price discounted discounted pricing discounted rate discounted rate across discounted tickets discounted prices enjoy a discounted eligible for discounted discounted hourly certified with discounted a discounted bundle already heavily discounted offer discounted pricing benefit from discounted price price tag price does price flows purchase price price parity price makes same price sell price right price increased price price guarantee price transparency actual price set price price per person full price price point lower price current price price per night affordable price unit price incredible price list price price list custom price price recommendation domain price total price low price fixed price price per month price shown price range
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol