EN We are stronger together when we combine our diverse talents and join forces. We respect, support, and care for one another.
Terjemahkan "combine our diverse" ke Orang Jepun
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "combine our diverse" dari Bahasa Inggeris ke Orang Jepun
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Jepun combine our diverse
Bahasa Inggeris
Orang Jepun
JA 多様な才能を結集して力を合わせれば、私たちはより強くなります。私たちはお互いを尊重し、支え合い、大切にします。
Alih huruf duō yàngna cái néngwo jié jíshite lìwo héwasereba、 sītachihayori qiángkunarimasu。sītachihao hùiwo zūn zhòngshi、 zhīe héi、 dà qiènishimasu。
EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.
JA 目標の達成には、多様な意見が必要です。Twilioのメンバー構成は多様性に富み、さまざまな視点から物事を考えます。
Alih huruf mù biāono dá chéngniha、 duō yàngna yì jiànga bì yàodesu。Twilionomenbā gòu chéngha duō yàng xìngni fùmi、samazamana shì diǎnkara wù shìwo kǎoemasu。
EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.
JA Twilioは社内採用イニシアティブとして多様なチームづくりのためのリーダーサポート制度を設け、多様な候補者に職場面接の機会を与えています。
Alih huruf Twilioha shè nèi cǎi yònginishiatibutoshite duō yàngnachīmudzukurinotamenorīdāsapōto zhì dùwo shèke、 duō yàngna hòu bǔ zhěni zhí chǎng miàn jiēno jī huìwo yǔeteimasu。
EN Combine diverse distributed storage systems into hybrid pool of tiered capacity
JA 多様な分散ストレージシステムを階層型容量のハイブリッドプールに統合します
Alih huruf duō yàngna fēn sànsutorējishisutemuwo jiē céng xíng róng liàngnohaiburiddopūruni tǒng héshimasu
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
JA 弊社は専門知識とテクノロジーを組み合わせ、デジタル脅威の現状を常に把握しています。実際、私たちは毎日、190億を超えるNetFlowセッションを機械学習モデルにフィードしています。
Alih huruf bì shèha zhuān mén zhī shítotekunorojīwo zǔmi héwase,dejitaru xié wēino xiàn zhuàngwo chángni bǎ wòshiteimasu。shí jì、 sītachiha měi rì、190yìwo chāoeruNetFlowsesshonwo jī xiè xué xímoderunifīdoshiteimasu。
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
JA 「City Dads Groupは、子育てに積極参加する多様なお父さんたちのコミュニティ。お遊び会、パパの夜遊び会、まなびワークショップ、その他の特別企画でMeetup交流しています。」
Alih huruf 「City Dads Groupha、 zi yùteni jī jí cān jiāsuru duō yàngnao fùsantachinokomyuniti.o yóubi huì,papano yè yóubi huì、manabiwākushoppu,sono tāno tè bié qǐ huàdeMeetup jiāo liúshiteimasu。」
EN Our highly, diverse and niche skilled engineering talents, well-articulated processes and innovative ideas are a stimulus to deliver excellence to our clients.
JA 私たちの多様かつニッチなスキルを保有する持つ技術人材、十分に統合されたプロセスおよび革新的アイデアが、お客様に卓越したソリューションを提供いたします。
Alih huruf sītachino duō yàngkatsunitchinasukiruwo bǎo yǒusuru chítsu jì shù rén cái、 shí fēnni tǒng hésaretapurosesuoyobi gé xīn deaideaga、o kè yàngni zhuō yuèshitasoryūshonwo tí gōngitashimasu。
EN It’s easy to focus our work solely on representation and hiring efforts. Instead, we need to take a more holistic approach by prioritizing equity and inclusion alongside our intention to build diverse teams.
JA 会社の主張や採用活動に平等を唱えるのは容易なことですが、私たちは多様なチームの構築とともに公平性と包括性を重視し、より全体的なアプローチが必要と考えています。
Alih huruf huì shèno zhǔ zhāngya cǎi yòng huó dòngni píng děngwo chàngerunoha róng yìnakotodesuga、 sītachiha duō yàngnachīmuno gòu zhútotomoni gōng píng xìngto bāo kuò xìngwo zhòng shìshi、yori quán tǐ denaapurōchiga bì yàoto kǎoeteimasu。
EN Our student program is expanding globally, and we’re looking for diverse skills. Check out our current opportunities to kick-start your career!
JA 当社の学生向けプログラムは世界中に広がりつつあり、私たちは幅広いスキルを探し求めています。キャリアをスタートさせるために当社の現在の求人をご覧ください！
Alih huruf dāng shèno xué shēng xiàngkepuroguramuha shì jiè zhōngni guǎnggaritsutsuari、 sītachiha fú guǎngisukiruwo tànshi qiúmeteimasu.kyariawosutātosaserutameni dāng shèno xiàn zàino qiú rénwogo lǎnkudasai！
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
JA 我々はチームビルディングのためのチームを提供します。 当社のリーダーシップ開発は、戦略に詳しい人材と組織能力に精通した専門家を束ねた、多様で深みのあるチームが担当します。
Alih huruf wǒ 々hachīmubirudingunotamenochīmuwo tí gōngshimasu。 dāng shènorīdāshippu kāi fāha、 zhàn lüèni xiángshii rén cáito zǔ zhī néng lìni jīng tōngshita zhuān mén jiāwo shùneta、 duō yàngde shēnminoaruchīmuga dān dāngshimasu。
EN Our career paths are just as diverse as we are. Read about the real experiences of our employees, who shape the culture and working environment at SCHOTT.
JA 従業員のキャリアパスは、個人の個性と同様にさまざまです。 SCHOTT の文化と労働環境を形作る従業員の実際の体験談をお読みください。
Alih huruf cóng yè yuánnokyariapasuha、 gè rénno gè xìngto tóng yàngnisamazamadesu。 SCHOTT no wén huàto láo dòng huán jìngwo xíng zuòru cóng yè yuánno shí jìno tǐ yàn tánwoo dúmikudasai。
EN To really learn about the SCHOTT working environment, you have to meet the people who shape our culture every day. Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
JA SCHOTT の職場環境を本当に知るためには、そこで働く人に会わなければなりません。 学生、研修生、卒業生、専門職のいずれであっても、個性と同様にさまざまなキャリアパスがあります。
Alih huruf SCHOTT no zhí chǎng huán jìngwo běn dāngni zhīrutameniha、sokode dòngku rénni huìwanakerebanarimasen。 xué shēng、 yán xiū shēng、 zú yè shēng、 zhuān mén zhínoizuredeattemo、 gè xìngto tóng yàngnisamazamanakyariapasugaarimasu。
EN Our career paths are just as diverse as we are. Read about the real experiences of our employees, who shape the culture and working environment at SCHOTT.
JA 従業員のキャリアパスは、個人の個性と同様にさまざまです。 SCHOTT の文化と労働環境を形作る従業員の実際の体験談をお読みください。
Alih huruf cóng yè yuánnokyariapasuha、 gè rénno gè xìngto tóng yàngnisamazamadesu。 SCHOTT no wén huàto láo dòng huán jìngwo xíng zuòru cóng yè yuánno shí jìno tǐ yàn tánwoo dúmikudasai。
EN To really learn about the SCHOTT working environment, you have to meet the people who shape our culture every day. Every student, trainee, graduate, and professional has a personal story to tell, because our career paths are just as diverse as we are.
JA SCHOTT の職場環境を本当に知るためには、そこで働く人に会わなければなりません。 学生、研修生、卒業生、専門職のいずれであっても、個性と同様にさまざまなキャリアパスがあります。
Alih huruf SCHOTT no zhí chǎng huán jìngwo běn dāngni zhīrutameniha、sokode dòngku rénni huìwanakerebanarimasen。 xué shēng、 yán xiū shēng、 zú yè shēng、 zhuān mén zhínoizuredeattemo、 gè xìngto tóng yàngnisamazamanakyariapasugaarimasu。
EN Our highly, diverse and niche skilled engineering talents, well-articulated processes and innovative ideas are a stimulus to deliver excellence to our clients.
JA 私たちの多様かつニッチなスキルを保有する持つ技術人材、十分に統合されたプロセスおよび革新的アイデアが、お客様に卓越したソリューションを提供いたします。
Alih huruf sītachino duō yàngkatsunitchinasukiruwo bǎo yǒusuru chítsu jì shù rén cái、 shí fēnni tǒng hésaretapurosesuoyobi gé xīn deaideaga、o kè yàngni zhuō yuèshitasoryūshonwo tí gōngitashimasu。
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
JA 「City Dads Groupは、子育てに積極参加する多様なお父さんたちのコミュニティ。お遊び会、パパの夜遊び会、まなびワークショップ、その他の特別企画でMeetup交流しています。」
Alih huruf 「City Dads Groupha、 zi yùteni jī jí cān jiāsuru duō yàngnao fùsantachinokomyuniti.o yóubi huì,papano yè yóubi huì、manabiwākushoppu,sono tāno tè bié qǐ huàdeMeetup jiāo liúshiteimasu。」
EN Our student program is expanding globally, and we’re looking for diverse skills. Check out our current opportunities to kick-start your career!
JA 当社の学生向けプログラムは世界中に広がりつつあり、私たちは幅広いスキルを探し求めています。キャリアをスタートさせるために当社の現在の求人をご覧ください！
Alih huruf dāng shèno xué shēng xiàngkepuroguramuha shì jiè zhōngni guǎnggaritsutsuari、 sītachiha fú guǎngisukiruwo tànshi qiúmeteimasu.kyariawosutātosaserutameni dāng shèno xiàn zàino qiú rénwogo lǎnkudasai！
EN A competitive advantage: Strengthening our customer value proposition by offering a diverse team with perspectives that match the evolving needs of our customers and consumers
JA 競争の優位性： お客様と消費者の進化するニーズに合わせた視点を持つ、多様性豊かなチームを提供することで、テトラパックのお客様への価値提案を強化
Alih huruf jìng zhēngno yōu wèi xìng： o kè yàngto xiāo fèi zhěno jìn huàsurunīzuni héwaseta shì diǎnwo chítsu、 duō yàng xìng lǐkanachīmuwo tí gōngsurukotode,tetorapakkunoo kè yàngheno sì zhí tí ànwo qiáng huà
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
JA 12タイプのフィルタを組み合わせて、条件に一致するコンテンツを見つける
Alih huruf 12taipunofirutawo zǔmi héwasete、 tiáo jiànni yī zhìsurukontentsuwo jiàntsukeru
EN Combine data from anywhere in our platform into customized dashboards.
JA プラットフォームのあらゆる場所からのデータを、カスタムダッシュボードにまとめます。
Alih huruf purattofōmunoarayuru chǎng suǒkaranodētawo,kasutamudasshubōdonimatomemasu。
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
JA マーキー・コースとエクスペリエンス・コースを組み合わせることで、最高のゴルフ旅行が実現できます。
Alih huruf mākī・kōsutoekusuperiensu・kōsuwo zǔmi héwaserukotode、 zuì gāonogorufu lǚ xíngga shí xiàndekimasu。
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。
Alih huruf dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。
EN Special offer - From classic film to modern looks inspired by natural light, combine 13 of our freshest Styles in one kit – for great value.
JA スペシャルオファー - クラシックな映画から自然光にインスパイアされたモダンなスタイルまで、 13 種類の新鮮なスタイルをひとつのキットにまとめた、お得なコレクションです。
Alih huruf supesharuofā - kurashikkuna yìng huàkara zì rán guāngniinsupaiasaretamodannasutairumade、 13 zhǒng lèino xīn xiānnasutairuwohitotsunokittonimatometa、o dénakorekushondesu。
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
JA Qlik の連想エンジンのパワーを体験してください。安全な Qlik の SaaS環境で素早くデータを結合し、まだ見ぬインサイトを発掘する AI 提案を活用した自由なデータ探索を可能にします。
Alih huruf Qlik no lián xiǎngenjinnopawāwo tǐ yànshitekudasai。ān quánna Qlik no SaaS huán jìngde sù zǎokudētawo jié héshi、mada jiànnuinsaitowo fā juésuru AI tí ànwo huó yòngshita zì yóunadēta tàn suǒwo kě néngnishimasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| saas | saas |
EN Nuke Studio and Hiero combine to make Foundry’s VFX Editing and Management solution. Experience seamless review, multi-shot management, editorial and conform in one powerful package. Check out our solutions to help streamline your workflow.
JA Foundry最大のオンラインイベントFoundry Live。製品リリース情報や新たなイノベーションのご紹介、ワークフロー改善のヒントなど、充実のコンテンツをご用意して今年も開催！
Alih huruf Foundry zuì dànoonrain'ibentoFoundry Live。zhì pǐnrirīsu qíng bàoya xīntanainobēshonnogo shào jiè,wākufurō gǎi shànnohintonado、 chōng shínokontentsuwogo yòng yìshite jīn niánmo kāi cuī！
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
JA 動画 コラージュ サイトで魅力的な動画コラージュサイトをオンラインで作ってみましょう。動画 と 写真 を コラージュして動画を手に入れましょう。
Alih huruf dòng huà korāju saitode mèi lì dena dòng huàkorājusaitowoonrainde zuòttemimashou。dòng huà to xiě zhēn wo korājushite dòng huàwo shǒuni rùremashou。
EN Our knowledge is power. We combine best-in-class tools and methodologies with the largest rewards database in the world.
JA 我々は知識を力にします。 当社は業界最高のツールと方法論を、世界最大の報酬データベースと組み合わせて提供します。
Alih huruf wǒ 々ha zhī shíwo lìnishimasu。 dāng shèha yè jiè zuì gāonotsūruto fāng fǎ lùnwo、 shì jiè zuì dàno bào chóudētabēsuto zǔmi héwasete tí gōngshimasu。
EN While safety is always the top priority, creativity is a close second with SCHOTT fire-resistant glazing. Our PYRAN® and PYRANOVA® ranges combine the highest safety standards with creative freedom.
JA 安全は常に最優先事項ですが、ショットの耐火窓ガラスでは創造性が 2 番目に近くなります。 当社の PYRAN® および PYRANOVA® シリーズは、最高の安全基準と創造の自由を兼ね備えています。
Alih huruf ān quánha chángni zuì yōu xiān shì xiàngdesuga,shottono nài huǒ chuānggarasudeha chuàng zào xìngga 2 fān mùni jìnkunarimasu。 dāng shèno PYRAN® oyobi PYRANOVA® shirīzuha、 zuì gāono ān quán jī zhǔnto chuàng zàono zì yóuwo jiānne bèieteimasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| second | 2 |
EN In developing and manufacturing plastic medical solutions, we combine functionality and economy. Our products feature excellent quality and design, ensuring safe, reliable and effective use for the benefit of the patient.
JA 医療用プラスチックソリューションの開発・製造において、機能性とコスト低減を両立します。
Alih huruf yī liáo yòngpurasuchikkusoryūshonno kāi fā・zhì zàonioite、 jī néng xìngtokosuto dī jiǎnwo liǎng lìshimasu。
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
JA Qlik の連想エンジンのパワーを体験してください。安全な Qlik の SaaS環境で素早くデータを結合し、まだ見ぬインサイトを発掘する AI 提案を活用した自由なデータ探索を可能にします。
Alih huruf Qlik no lián xiǎngenjinnopawāwo tǐ yànshitekudasai。ān quánna Qlik no SaaS huán jìngde sù zǎokudētawo jié héshi、mada jiànnuinsaitowo fā juésuru AI tí ànwo huó yòngshita zì yóunadēta tàn suǒwo kě néngnishimasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| saas | saas |
EN While safety is always the top priority, creativity is a close second with SCHOTT fire-resistant glazing. Our PYRAN® and PYRANOVA® ranges combine the highest safety standards with creative freedom.
JA 安全は常に最優先事項ですが、ショットの耐火窓ガラスでは創造性が 2 番目に近くなります。 当社の PYRAN® および PYRANOVA® シリーズは、最高の安全基準と創造の自由を兼ね備えています。
Alih huruf ān quánha chángni zuì yōu xiān shì xiàngdesuga,shottono nài huǒ chuānggarasudeha chuàng zào xìngga 2 fān mùni jìnkunarimasu。 dāng shèno PYRAN® oyobi PYRANOVA® shirīzuha、 zuì gāono ān quán jī zhǔnto chuàng zàono zì yóuwo jiānne bèieteimasu。
| Bahasa Inggeris | Orang Jepun |
|---|---|
| second | 2 |
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。
Alih huruf dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。
EN Our DP demolition pulverizers are conceived first and foremost for demolition of concrete and rebar, but also ideally combine the characteristics of a demolition attachment with an excavator material pulverizer.
JA エピロックのDP解体用プルパライザーは、主にコンクリートや鉄筋の解体を目的としていますが、解体用アタッチメントの特性を根切り土プルパライザーにうまく取り入れています。
Alih huruf epirokkunoDP jiě tǐ yòngpuruparaizāha、 zhǔnikonkurītoya zhí jīnno jiě tǐwo mù detoshiteimasuga、 jiě tǐ yòngatatchimentono tè xìngwo gēn qièri tǔpuruparaizāniumaku qǔri rùreteimasu。
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.
JA 当社のエキスパートにお問い合わせいただき、お客様が対象となるかどうかをご確認ください。また、対象となるサービスを組み合わせて Cloud 移行でさらに節約する方法をご覧ください。
Alih huruf dāng shènoekisupātonio wèni héwaseitadaki、o kè yàngga duì xiàngtonarukadoukawogo què rènkudasai。mata、 duì xiàngtonarusābisuwo zǔmi héwasete Cloud yí xíngdesarani jié yuēsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
JA マーキー・コースとエクスペリエンス・コースを組み合わせることで、最高のゴルフ旅行が実現できます。
Alih huruf mākī・kōsutoekusuperiensu・kōsuwo zǔmi héwaserukotode、 zuì gāonogorufu lǚ xíngga shí xiàndekimasu。
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
JA 動画 コラージュ サイトで魅力的な動画コラージュサイトをオンラインで作ってみましょう。動画 と 写真 を コラージュして動画を手に入れましょう。
Alih huruf dòng huà korāju saitode mèi lì dena dòng huàkorājusaitowoonrainde zuòttemimashou。dòng huà to xiě zhēn wo korājushite dòng huàwo shǒuni rùremashou。
EN Get the best out of your app growth efforts: the real magic happens when you combine our products together!
JA ASOの取り組みから最大の結果を導く: 当社のプロダクトを併用したときに、本来の力が発揮されます！
Alih huruf ASOno qǔri zǔmikara zuì dàno jié guǒwo dǎoku: dāng shènopurodakutowo bìng yòngshitatokini、 běn láino lìga fā huīsaremasu！
EN Building more diverse teams is only part of the equation. It is equally important that we promote equity within our workplace as well.
JA より多様なチームを構築することは、平等な職場づくりの一環にすぎません。職場における公平性の推進も等しく重要です。
Alih huruf yori duō yàngnachīmuwo gòu zhúsurukotoha、 píng děngna zhí chǎngdzukurino yī huánnisugimasen。zhí chǎngniokeru gōng píng xìngno tuī jìnmo děngshiku zhòng yàodesu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN Our Graduate Program offers the full-time opportunity to make a difference with diverse people around the globe.
JA SCHOTTの大学院プログラムは、世界中の多様な人々と一緒に変化をもたらすためのフルタイムの機会です。
Alih huruf SCHOTTno dà xué yuànpuroguramuha、 shì jiè zhōngno duō yàngna rén 々to yī xùni biàn huàwomotarasutamenofurutaimuno jī huìdesu。
EN Our diverse and creative multinational team are the people who give GPlusMedia its insight and knowledge about life in Japan.
JA ジープラスメディアは国際色豊かなクリエイティブチームが、外国人の日本での生活をより豊かにするための情報を提供しています。
Alih huruf jīpurasumediaha guó jì sè lǐkanakurieitibuchīmuga、 wài guó rénno rì běndeno shēng huówoyori lǐkanisurutameno qíng bàowo tí gōngshiteimasu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN With a narrow silhouette from head-to-toe, our extra-slim fit tailoring offers diverse styling options for men with a slimmer build
JA スリムなボディラインの男性には、スリムフィットのテーラリングを。頭からつま先まで細身を極めるBOSSの特別なシルエットが魅力です。
Alih huruf surimunabodirainno nán xìngniha,surimufittonotēraringuwo。tóukaratsuma xiānmade xì shēnwo jímeruBOSSno tè biénashiruettoga mèi lìdesu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN Our work in becoming more inclusive and diverse is never fully done. And we could use your help.
JA より包括的で多種多様であろうとする私たちの取り組みは、決して終わることはありません。そして、あなたの助けが必要です。
Alih huruf yori bāo kuò dede duō zhǒng duō yàngdearoutosuru sītachino qǔri zǔmiha、 juéshite zhōngwarukotohaarimasen。soshite、anatano zhùkega bì yàodesu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
JA 地球環境に配慮したおもてなしを行うことが、私たちのホテルが位置する、地球上で最も多様性に富んだ美しい場所を守るという使命を果たすために役立つと考えています。
Alih huruf de qiú huán jìngni pèi lǜshitaomotenashiwo xíngukotoga、 sītachinohoteruga wèi zhìsuru、 de qiú shàngde zuìmo duō yàng xìngni fùnda měishii chǎng suǒwo shǒurutoiu shǐ mìngwo guǒtasutameni yì lìtsuto kǎoeteimasu。
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
combine our expertise combine our solutions combine our edge diverse group diverse diverse team diverse applications diverse range diverse company diverse audiences diverse community diverse views diverse data diverse women diverse set diverse environments diverse network diverse backgrounds diverse formats diverse users diverse selection diverse workplace diverse flora very diverse diverse content diverse collection diverse ecosystem meet diverse needs diverse typographical designs diverse portfolio diverse projects diverse opportunities diverse needs diverse workforce diverse employees diverse array diverse city linguistically diverse students diverse offers diverse cultures diverse activities diverse communities diverse stage building diverse teams diverse voices diverse departments diverse partners diverse variety embrace diverse perspectives diverse businesses
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol