Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "privately funded academic research" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "privately funded academic research" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Itali

Terjemahan privately funded academic research

"privately funded academic research" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

privately esclusiva il persona privata privatamente privato
funded finanziata finanziato
academic accademica accademico analisi esperienza formazione gli studenti informazioni istituto ricerca studenti università
research a analisi anni attività base come con contenuti cui dati delle di digitale due esperienza formazione gli google hanno il il tuo in informazioni innovazione livello loro ma modo o opinioni panoramica perché prima processi prodotti questo report ricerca ricerche risultati scienze scoprire se si software solo sono sperimentazione studi studio suo sviluppo tecnologia tecnologie tre trovare tutti un una uno è

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Itali privately funded academic research

Bahasa Inggeris
Bahasa Itali

EN Intellectual property from government and privately-funded academic research

IT Proprietà intellettuale di ricerca accademica finanziata da governi e privati

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
government governi
academic accademica
research ricerca
property proprietà
funded finanziata
from da
intellectual intellettuale
and e

EN Intellectual property from government and privately-funded academic research

IT Proprietà intellettuale di ricerca accademica finanziata da governi e privati

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
government governi
academic accademica
research ricerca
property proprietà
funded finanziata
from da
intellectual intellettuale
and e

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

IT Hai già una licenza accademica? Se hai un dubbio o un problema inerente alla tua licenza accademica, contatta il nostro team dedicato ai prodotti per l'istruzione all'indirizzo tft@tableau.com.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
academic accademica
licence licenza
team team
tableau tableau
if se
or o
your tua
already già
a un
our nostro
issue problema
to contatta

EN The American Academy in Rome is a privately funded institution that relies on the generous support of individuals, foundations, and corporations

IT L’American Academy in Rome è un’istituzione finanziata privatamente che si basa sul generoso sostegno di individui, fondazioni e società

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
academy academy
rome rome
privately privatamente
funded finanziata
generous generoso
foundations fondazioni
of di
individuals individui
in in
support basa
is è

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
or o
institutions istituti
atlassian atlassian
level livello
price prezzo
products prodotti
can possono
list listino
include uno

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
atlassian atlassian
cloud cloud
institutions istituti
offers offre
subscriptions abbonamenti
price prezzo
to a
list listino

EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets

IT Le istituzioni accademiche, incluse facoltà e ospedali universitari, devono innovare con rapidità per essere all'avanguardia nella medicina e nella ricerca scientifica, malgrado i budget limitati

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
including incluse
hospitals ospedali
innovate innovare
medicine medicina
research ricerca
budgets budget
academic accademiche
quickly rapidità
institutions istituzioni
and e
be essere
the i
need to devono

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
academic accademico
automatically automaticamente
unlimited illimitato
plan piano
institution istituto
address indirizzo
if se
account account
an un
your tuo
email mail
email address e-mail
with con
to viene
when quando
you can puoi

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
subscriptions abbonamenti
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno
all tutti

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
subscriptions abbonamenti
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno
all tutti

EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.

IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
applies applicata
cloud cloud
academic academic
loyalty fedeltà
discount sconto
the lo
offer offerta
your tua
licenses licenze
price prezzo
license licenza
will riceverai
this questa
to viene
yes per

EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.

IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno
all tutti

EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.

IT Prezzi del cloud per istituti accademici e community: per supportare i team che hanno un impatto maggiore sulle loro comunità, offriamo prezzi del cloud per istituti accademici e community. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
cloud cloud
pricing prezzi
impact impatto
offering offriamo
learn scopri
a un
to support supportare
teams team
community comunità
and e
to sulle
that che

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

IT Gli studenti e i docenti di istituti universitari accreditati possono richiedere una licenza gratuita di Tableau Desktop. Niente male, vero? Per saperne di più e richiedere una licenza, consulta le pagine dedicate al mondo accademico.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
accredited accreditati
academic accademico
institutions istituti
tableau tableau
desktop desktop
pages pagine
licence licenza
request richiedere
students studenti
instructors docenti
a una
free gratuita
learn saperne
and e
that vero
for di

EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.

IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
professors professori
visit visita
details dettagli
qlik qlik
academic academic
if se
students studenti
program programma
questions domande
and e
page pagina
contact contatta
the i
still ancora

EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.

IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
professors professori
visit visita
details dettagli
qlik qlik
academic academic
if se
students studenti
program programma
questions domande
and e
page pagina
contact contatta
the i
still ancora

EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.

IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
manages gestisce
development sviluppo
contracts contratti
recruitment assunzione
office lavoro
and e
related di
the i

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
or o
institutions istituti
atlassian atlassian
level livello
price prezzo
products prodotti
can possono
list listino
include uno

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
academic accademico
automatically automaticamente
unlimited illimitato
plan piano
institution istituto
address indirizzo
if se
account account
an un
your tuo
email mail
email address e-mail
with con
to viene
when quando
you can puoi

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
subscriptions abbonamenti
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno
all tutti

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
subscriptions abbonamenti
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno
all tutti

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
atlassian atlassian
cloud cloud
institutions istituti
offers offre
subscriptions abbonamenti
price prezzo
to a
list listino

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.

IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
license licenza
qualified qualificati
institutions istituti
software software
agreement contratto
academic academic
see consulta
educational istruzione
details informazioni
an una
our nostro
is è
available disponibile

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details

IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
license licenza
qualified qualificati
institutions istituti
software software
agreement contratto
academic academic
see consulta
educational istruzione
details informazioni
an una
our nostro
is è
available disponibile

EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.

IT Licenze Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutte le licenze Data Center. Scopri di più.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data data
center center
licenses licenze
qualified qualificati
institutions istituti
receive ricevono
discount sconto
learn scopri
academic academic
on su
a uno

EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.

IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
applies applicata
cloud cloud
academic academic
loyalty fedeltà
discount sconto
the lo
offer offerta
your tua
licenses licenze
price prezzo
license licenza
will riceverai
this questa
to viene
yes per

EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.

IT Sì, questa offerta si applica alle licenze Data Center Academic. Riceverai lo sconto fedeltà per Data Center sul prezzo della tua licenza Academic.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
center center
academic academic
loyalty fedeltà
discount sconto
the lo
offer offerta
data data
your tua
applies applica
licenses licenze
price prezzo
license licenza
will riceverai
this questa

EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.

IT Il supporto per gli utenti accademici viene fornito solo attraverso il nostro Ansys Learning Forum disponibile su ansys.com/forum. Gli studenti possono anche trovare risorse aggiuntive su ansys.com/academic.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
ansys ansys
forum forum
academic academic
support supporto
users utenti
find trovare
resources risorse
students studenti
through attraverso
also anche
additional aggiuntive
our nostro
can possono
is disponibile
only solo
provided fornito
learning learning
for per

EN Powerful state-funded attacks (DDoS, breaking the encryption, planting a backdoor, etc.)

IT Attacco potente finanziato da un'entità statale (DDoS, scardinamento della crittografia, utilizzo di backdoor, ecc.)

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
powerful potente
attacks attacco
ddos ddos
encryption crittografia
etc ecc
funded finanziato
state statale
the della

EN Other common state-funded and resourced attacks such as breaking the encryption, planting a backdoor or sending you a bad Javascript code could also happen – as the saying goes "nothing is impossible"

IT Altri attacchi comuni finanziati da uno Stato come rompere la crittografia, impiantare una backdoor o inviarvi un codice Javascript malevolo potrebbero anche accadere - come dice il proverbio "niente è impossibile"

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
attacks attacchi
common comuni
state stato
breaking rompere
encryption crittografia
code codice
javascript javascript
happen accadere
impossible impossibile
or o
other altri
a un
also anche
nothing niente
the il
is è

EN We're proud to be funded by social impact charities in order to help bring financial security and stability to the lives of working people by challenging the negative effects of the monthly pay cycle.

IT Siamo orgogliosi di essere finanziati da enti benefici attivi nel sociale per portare una maggiore sicurezza e stabilità finanziaria nella vita di chi lavora contrastando gli effetti negativi del ciclo dei pagamenti mensili.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
proud orgogliosi
social sociale
financial finanziaria
lives vita
working lavora
monthly mensili
pay pagamenti
cycle ciclo
stability stabilità
effects effetti
security sicurezza
be essere
and e
the nella
negative negativi

EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach

IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
health health
authority authority
publicly pubblico
province provincia
british british
columbia columbia
approach approccio
slightly leggermente
different diverso
a un
the la
one uno
of dei
five cinque

EN Research is funded both internally and, more recently, also through national and European funding programmes and other sources.

IT Il finanziamento della ricerca avviene tramite mezzi interni e, recentemente, in misura crescente, attraverso programmi di finanziamento nazionali ed europei o mezzi terzi.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
research ricerca
national nazionali
european europei
funding finanziamento
programmes programmi
and e
recently di

EN With €300 million under management, it is funded by Caisse des Dépôts and managed by Bpifrance

IT Con un capitale gestito di 300 milioni di euro, è finanziato dalla Caisse des Dépôts e gestito da Bpifrance

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
million milioni
funded finanziato
and e
managed gestito
is è
des des
with con

EN Babel International is funded by both public and private institutions, and its main partner is the Europe for Citizens programme led by the European Commission

IT Babel International è finanziata da istituzioni pubbliche e private e il suo partner principale è il programma "European citizenship" guidato dalla Commissione europea

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
international international
funded finanziata
public pubbliche
institutions istituzioni
main principale
partner partner
programme programma
led guidato
commission commissione
european european
the il
private private
for da
is è

EN OpenMaker, the project funded by the European Community that boasts TOP-IX among the official partners, selected the winners of the call?

IT In questi giorni si parla molto dell?iniziativa di Google in ambito formazione con corsi mirati a fornire competenze pratiche pensate?

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
project iniziativa
of di

EN We want to make sure this delivers real action, with enforceable rights, fairer economic policies and properly funded public investments.

IT Vogliamo essere certi che si traduca in azioni reali, diritti esercitabili, politiche economiche più giuste e investimenti pubblici adeguatamente finanziati.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
action azioni
rights diritti
policies politiche
public pubblici
investments investimenti
we want vogliamo
real reali
and e
sure certi

EN The funded interventions concern competences, organisational and service supply methods, technological tools and solutions, interinstitutional cooperation, and multi-level governance.

IT Gli interventi finanziati riguardano competenze, modalità organizzative e di offerta dei servizi, strumenti e soluzioni tecnologiche, cooperazione interistituzionale, governance multilivello.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
interventions interventi
concern riguardano
competences competenze
organisational organizzative
technological tecnologiche
cooperation cooperazione
solutions soluzioni
governance governance
service servizi
tools strumenti
supply offerta
the dei
and e

EN Moodle HQ is funded primarily by our network of over 100 certified Moodle Service Providers, who pay around 10% royalties on their gross revenue towards the Moodle project

IT Moodle HQ è finanziato principalmente dalla nostra rete di oltre 100 fornitori di servizi Moodle certificati, che pagano circa 10% royalties sulle entrate lorde per il progetto Moodle

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
moodle moodle
hq hq
funded finanziato
primarily principalmente
certified certificati
revenue entrate
network rete
project progetto
is è
service servizi
the il
our nostra
providers fornitori
of di

EN The platform has been funded with $500,000

IT La piattaforma è finanziata con 500.000 dollari

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
funded finanziata
platform piattaforma
the la
with con

EN PADI AWARE Foundation is a publicly funded non-profit with three registered charities across the globe

IT PADI AWARE Foundation™ è un’organizzazione senza scopo di lucro, finanziata con fondi pubblici, con tre organizzazioni benefiche in tutto il mondo

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
padi padi
foundation foundation
funded finanziata
non-profit senza scopo di lucro
three tre
globe mondo
across di

EN Traders can spread bet on the FTSE 350 sectors ? IG offer a Daily Funded Bet (DFB) or a futures bet (which is quarterly)

IT Pertanto, entrambe utili e le perdite saranno amplificati

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
the le
is saranno
which e

EN The environment also benefits: the biodigesters funded by Swiss Post have reduced year-on-year CO2 emissions in Cambodia by 95,000 tonnes.

IT Anche l’ambiente ne trae beneficio: in Cambogia gli impianti a biogas finanziati dalla Posta riducono le emissioni annue di CO2 di oltre 95’000 tonnellate.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
emissions emissioni
cambodia cambogia
tonnes tonnellate
benefits beneficio
the le
in in
also anche
post posta

EN Running EU-funded Research Projects

IT Progetti di ricerca finanziati dall’UE attivi

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
running di
research ricerca
projects progetti

EN Call for Applications for additional PhD positions on Innovation and Green topics | additional scholarships funded by FSE REACT-EU - PON "Ricerca e Innovazione" programme

IT Concorso pubblico per Borse di Dottorato su tematiche “Green” e “Innovazione” - borse di studio aggiuntive finanziate dal programma FSE REACT-EU - PON "Ricerca e Innovazione”

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
innovation innovazione
topics tematiche
scholarships borse di studio
programme programma
e e
by di
on per

EN Funded with 5 million euros from the EU, it uses Blockchain technology to allow citizens to decide which data to keep private and which to share, establishing transparent and clear rules of access, use and reuse

IT Finanziato con 5 milioni di euro dalla UE, utilizza la tecnologia Blockchain per consentire ai cittadini di decidere quali dati mantenere privati e quali condividere, stabilendo regole trasparenti e chiare di accesso, uso e riuso

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
funded finanziato
million milioni
euros euro
eu ue
blockchain blockchain
citizens cittadini
establishing stabilendo
rules regole
reuse riuso
technology tecnologia
data dati
access accesso
transparent trasparenti
uses utilizza
decide decidere
the la
to keep mantenere
allow consentire
clear chiare
of di
to share condividere
and e

EN The trials promoted by an innovation project co-funded by the European Union,  Welive, gives citizens, named Mario and Heloise in our story, the opportunity to test and validate a new approach[?]

IT La sperimentazione promossa da un progetto d'innovazione co-finanziato dalla Commissione Europea, Welive, dà l’opportunità a due cittadini, Mario e Heloise, di testare e validare un nuovo approccio di interazione tra cittadini[?]

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
promoted promossa
project progetto
european europea
citizens cittadini
mario mario
validate validare
approach approccio
the la
to a
a un
new nuovo
and e

EN The Foundation can also identify opportunities and financing tools targeted and diversified, and gives its support to applications for funded proposals and projects.

IT Inoltre, contribuisce alla formazione di gruppi di lavoro interdipartimentali e multidisciplinari.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
projects lavoro
to inoltre
the alla
and e

EN Financial and law enforcement authorities are increasingly focusing on investigating criminal activity funded through digital currencies.

IT Le autorità finanziarie e di polizia si stanno concentrando sempre di più sulle indagini delle attività criminose finanziate grazie alle valute digitali.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
financial finanziarie
increasingly sempre
currencies valute
authorities autorità
law enforcement polizia
activity attività
are stanno
digital e
on le

EN No inactivity fees will be charged to accounts which have not yet been funded

IT Nessuna commissione di inattività verrà addebitata sui conti che non sono stati ancora finanziati

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
fees commissione
charged addebitata
accounts conti
inactivity inattività
to sui
no nessuna
not non

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan