EN If you’re here it’s because you’ve probably read the first part about the phototherapy techniques by Judy Weiser and you're curious to know what the techniques are specifically. So let’s not waste...
"drop techniques" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
EN If you’re here it’s because you’ve probably read the first part about the phototherapy techniques by Judy Weiser and you're curious to know what the techniques are specifically. So let’s not waste...
IT Se sei qui è perché probabilmente hai letto la prima parte relativa alle Phototherapy Techniques di Judy Weiser e sei curioso di sapere quali sono nello specifico le tecniche. Quindi non perdiamo ...
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
techniques | tecniche |
curious | curioso |
if | se |
probably | probabilmente |
read | letto |
here | qui |
and | è |
are | sono |
not | non |
the | le |
part | di |
to know | sapere |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
IT Nei boschi di Churwalden vi sono delle piccole creature capaci di prevedere il tempo osservando la natura. Per imparare tali tecniche di osservazione e poter prevedere il tempo, è sufficiente seguire il percorso avventura appositamente concepito.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
woods | boschi |
observation | osservazione |
techniques | tecniche |
weather | tempo |
follow | seguire |
adventure | avventura |
nature | natura |
of | di |
to | nei |
is | è |
special | per |
the | il |
EN Ansys RedHawk-SC enables robust, low-power digital designs without performance loss thanks to advanced power analytics that give designers comprehensive techniques to detect and correct dynamic voltage drop .
IT Ansys RedHawk-SC consente progetti digitali robusti, a bassa potenza senza perdite di prestazioni grazie all'analisi avanzata della potenza che fornisce ai progettisti tecniche complete per rilevare e correggere problematiche di dynamic voltage drop.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
ansys | ansys |
robust | robusti |
designs | progetti |
loss | perdite |
advanced | avanzata |
comprehensive | complete |
techniques | tecniche |
correct | correggere |
dynamic | dynamic |
low | bassa |
designers | progettisti |
enables | consente |
performance | prestazioni |
drop | drop |
power | potenza |
without | senza |
digital | e |
to | a |
give | per |
that | che |
detect | rilevare |
EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.
IT Tutte le valigie Rack Mount Peli-Hardigg™ vantano gusci esterni robusti rotomoldati, in grado di sopportare qualsiasi genere di maltrattamento, caduta dopo caduta, in ogni ambiente, senza subire danni.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
rugged | robusti |
exterior | esterni |
kinds | genere |
environment | ambiente |
damage | danni |
of | di |
in | in |
after | dopo |
every | ogni |
EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."
IT "Non sei una goccia nell'oceano, tu sei l'intero oceano in una goccia".
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drop | goccia |
ocean | oceano |
not | non |
in | in |
a | una |
EN In addition to the builder side of the drag and drop feature, you also get the drag and drop editor
IT Oltre al lato generatore della funzione di trascinamento della selezione, ottieni anche l'editor di trascinamento della selezione
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
builder | generatore |
side | lato |
drag | trascinamento |
feature | funzione |
get | ottieni |
to the | al |
of | di |
the | della |
also | anche |
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
IT Grazie alla funzionalità Seleziona e trascina migliorata puoi trascinare facilmente testo e immagini in macOS Monterey Quick Note dalle applicazioni Windows
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
improved | migliorata |
text | testo |
images | immagini |
macos | macos |
note | note |
windows | windows |
applications | applicazioni |
monterey | monterey |
easily | facilmente |
quick | quick |
and | e |
drag | trascina |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
IT Lanciati nella Drop Zone: in caduta libera per 42 metri!
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drop | drop |
zone | zone |
fall | caduta |
free | libera |
in | in |
the | nella |
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
IT Quando le nuove pagine vengono indicizzate, si potrebbe verificare un calo temporaneo del ranking, con una conseguente perdita di traffico. Se segui la nostra lista di controllo, puoi evitare questo calo temporaneo.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
pages | pagine |
indexed | indicizzate |
temporary | temporaneo |
drop | calo |
rankings | ranking |
loss | perdita |
traffic | traffico |
avoid | evitare |
if | se |
follow | segui |
are | vengono |
new | nuove |
a | un |
checklist | lista di controllo |
when | quando |
our | nostra |
with | con |
the | le |
this | questo |
of | di |
could | potrebbe |
you can | puoi |
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
IT Clicca, trascina e rilascia ogni clip video nella timeline dell'editor. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta, attorno ad essa apparirà una cornice verde insieme a un pulsante verde +, ciò significa che puoi rilasciarlo.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drag | trascina |
drop | rilascia |
timeline | timeline |
frame | cornice |
will appear | apparirà |
button | pulsante |
and | e |
click | clicca |
a | un |
will | puoi |
video | video |
clip | clip |
correct | corretta |
green | verde |
position | posizione |
the | la |
it | essa |
each | ogni |
appear | che |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
IT Per aggiungere altre clip, trascinale una dopo l'altra nella timeline. Se il video è abbastanza lungo, potrebbe essere necessario far scorrere la timeline per trovare spazio e rilasciare clip aggiuntive.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
timeline | timeline |
enough | abbastanza |
space | spazio |
clips | clip |
if | se |
additional | aggiuntive |
video | video |
need | necessario |
find | e |
to find | trovare |
your | scorrere |
getting | per |
long | lungo |
add | aggiungere |
may | potrebbe |
the | il |
is | è |
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
IT Per iniziare a modificare le tue clip, dovrai aggiungerle alla timeline dell'editor. Per farlo, trascina e rilascia la clip sulla timeline. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta appariranno un contorno verde e un pulsante + verde.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
timeline | timeline |
drag | trascina |
drop | rilascia |
outline | contorno |
a | un |
button | pulsante |
your | tue |
will appear | appariranno |
green | verde |
correct | corretta |
do | farlo |
editing | modificare |
clip | clip |
the | le |
and | e |
position | posizione |
to start | iniziare |
EN The dropper makes it easy to keep a close eye on exactly how much CBD you consume—drop by drop
IT Il dosatore a goccia rende facile il monitoraggio della quantità esatta di CBD consumato—goccia dopo goccia
EN If you do have checked baggage, drop it at the baggage drop section of the respective airport and allow our airport staff to take care of your luggage
IT Se hai registrato il bagaglio, lascialo nella sezione di consegna bagagli del rispettivo aeroporto e consenti al nostro personale aeroportuale di occuparsi del tuo bagaglio
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
allow | consenti |
if | se |
airport | aeroporto |
your | tuo |
the | il |
take care | occuparsi |
to | nella |
section | sezione |
and | e |
our | nostro |
luggage | bagagli |
EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.
IT Un altro drag and drop WordPress Plugin che dovresti considerare è Divi. Permette di costruire interi siti web visivamente e si basa sul drag and drop degli elementi per una facile riorganizzazione.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drag | drag |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
divi | divi |
visually | visivamente |
elements | elementi |
can | dovresti |
easy | facile |
another | un altro |
consider | considerare |
and | and |
is | è |
for | di |
EN All Peli-Hardigg? Rack Mount Cases boast rugged rotomolded exterior shells that withstand all kinds of abuse, drop after drop, in every environment - damage free.
IT Tutte le valigie Rack Mount Peli-Hardigg™ vantano gusci esterni robusti rotomoldati, in grado di sopportare qualsiasi genere di maltrattamento, caduta dopo caduta, in ogni ambiente, senza subire danni.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
rugged | robusti |
exterior | esterni |
kinds | genere |
environment | ambiente |
damage | danni |
of | di |
in | in |
after | dopo |
every | ogni |
EN KDrive drop boxes allow you to turn any folder into a drop box
IT I depositi file di kDrive ti consentono di trasformare qualsiasi cartella in un deposito file
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
kdrive | kdrive |
allow | consentono |
folder | cartella |
a | un |
to | in |
any | qualsiasi |
into | di |
turn | trasformare |
EN Multi-drop, multidrop, stacking, several drop-offs, delivery and return
IT Cambiare i dati di una consegna in tempo reale o programmata
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
delivery | consegna |
and | di |
several | una |
EN Windows 11 Drag & Drop to the Taskbar (Fix) is a system utility that lets you drag and drop the taskbar in Windows 11. This simple, portable solution doesn’t require changes to the system registry
IT Advanced SystemCare Pro 11 è un potente software completo per la sicurezza e le prestazioni del PC. Basato sul nuovo motore antivirus Bitdefender, insieme all'utility di protezione della privacy e o
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
system | motore |
a | un |
the | le |
to | sul |
is | è |
EN Starting in 2024, this increase will drop below 1%, and in 2041 or so, it will even drop below 0.1%. That?s what gives
IT A partire dal 2024 questo incremento scenderà sotto l?1%, e nel 2041 circa scenderà addirittura sotto lo 0,1%. Questo è ciò che dona
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
increase | incremento |
and | è |
this | questo |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
IT Lanciati nella Drop Zone: in caduta libera per 42 metri!
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drop | drop |
zone | zone |
fall | caduta |
free | libera |
in | in |
the | nella |
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
IT Quando le nuove pagine vengono indicizzate, si potrebbe verificare un calo temporaneo del ranking, con una conseguente perdita di traffico. Se segui la nostra lista di controllo, puoi evitare questo calo temporaneo.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
pages | pagine |
indexed | indicizzate |
temporary | temporaneo |
drop | calo |
rankings | ranking |
loss | perdita |
traffic | traffico |
avoid | evitare |
if | se |
follow | segui |
are | vengono |
new | nuove |
a | un |
checklist | lista di controllo |
when | quando |
our | nostra |
with | con |
the | le |
this | questo |
of | di |
could | potrebbe |
you can | puoi |
EN The Microsoft Translator site lets visitors choose from almost 40 languages using a drop-down (or in this case, a ‘drop-up’) located near the page footer
IT Il sito di Microsoft Translator consente ai visitatori di scegliere tra quasi 40 lingue grazie a un menu a tendina (o, in questo caso, a "tendina") situato vicino al piè di pagina
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
microsoft | microsoft |
lets | consente |
visitors | visitatori |
choose | scegliere |
located | situato |
footer | piè di pagina |
site | sito |
or | o |
page | pagina |
a | un |
the | il |
languages | lingue |
this | questo |
almost | quasi |
in | in |
case | caso |
EN You can create a drop-down menu with the Dropdown field. Enter a label for the drop-down to give it a title, and click Options to add or edit answers visitors will choose from. Visitors can select one option.
IT Puoi creare un menu a discesa con il campo A discesa. Inserisci un'etichetta per dare un titolo al menu a discesa e fai clic su Opzioni per aggiungere o modificare le risposte che i visitatori sceglieranno. I visitatori possono selezionare un'opzione.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
menu | menu |
field | campo |
edit | modificare |
visitors | visitatori |
drop | discesa |
a | un |
or | o |
answers | risposte |
click | clic |
options | opzioni |
select | selezionare |
drop-down | a discesa |
enter | inserisci |
with | con |
to | a |
title | titolo |
add | aggiungere |
you can | puoi |
the | i |
to give | dare |
EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?
IT Il mondo della dropshipping è spesso considerato il modo più semplice per vendere prodotti online. La più grande differenza tra drop shipping e il modello di vendita al dettaglio standard è quello in drop shipping, ...
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
considered | considerato |
online | online |
difference | differenza |
drop | drop |
shipping | shipping |
biggest | più grande |
standard | standard |
model | modello |
easiest | più semplice |
world | mondo |
often | spesso |
sell | vendere |
products | prodotti |
way | modo |
in | in |
the | il |
is | è |
EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills
IT Come funziona un editor per newsletter drag-and-drop? L'editor drag and drop per la creazione email e newsletter consente agli utenti di creare e progettare template di email senza dover possedere alcuna competenza di codifica
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drag | drag |
users | utenti |
needing | dover |
skills | competenza |
allows | consente |
a | un |
without | senza |
coding | codifica |
and | and |
creator | di |
templates | template |
EN Why use a drag and drop email creator? A drag and drop email creator can save time and make it easier for users to create professional-looking email templates without having to learn HTML or other coding languages
IT Perché utilizzare un newsletter creator drag-and-drop? Un creatore newsletter con drag and drop fa risparmiare tempo e facilita la creazione di email dall'aspetto professionale senza dover imparare HTML o altri linguaggi di codifica
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
drag | drag |
save | risparmiare |
easier | facilita |
html | html |
coding | codifica |
languages | linguaggi |
use | utilizzare |
a | un |
time | tempo |
or | o |
other | altri |
can | dover |
without | senza |
professional | professionale |
and | and |
create | e |
creator | di |
EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack
IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
advanced | avanzate |
automated | automatizzate |
mitigation | mitigazione |
techniques | tecniche |
attack | attacco |
an | un |
and | e |
upon | di |
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
IT Le tecniche di mitigazione automatica vengono applicate immediatamente, e la maggior parte del traffico dannoso viene bloccato in meno di 3 secondi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
automatic | automatica |
mitigation | mitigazione |
techniques | tecniche |
applied | applicate |
malicious | dannoso |
traffic | traffico |
blocked | bloccato |
seconds | secondi |
immediately | immediatamente |
less | meno |
in | in |
are | vengono |
is | viene |
and | e |
EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services & techniques that increased latency, worsening user's experience
IT Prima di Spectrum, dovevamo affidarci a servizi e tecniche instabili che aumentavano la latenza, peggiorando l'esperienza dell'utente
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
services | servizi |
latency | latenza |
spectrum | spectrum |
techniques | tecniche |
before | di |
to | a |
that | che |
EN Stop application attacks - both known techniques and zero day exploits.
IT Interrompi gli attacchi alle applicazioni, sia le tecniche conosciute che gli exploit zero day.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
application | applicazioni |
attacks | attacchi |
known | conosciute |
techniques | tecniche |
zero | zero |
both | sia |
day | day |
and | alle |
EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services and techniques that increased latency, worsening user's experience
IT "Prima di Spectrum, dovevamo affidarci a servizi e tecniche instabili che aumentavano la latenza, peggiorando l'esperienza dell'utente
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
services | servizi |
latency | latenza |
spectrum | spectrum |
techniques | tecniche |
before | di |
to | a |
that | che |
and | e |
EN "The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques."
IT "L'unica soluzione di pigmenti di Kornit ci fornisce grandi colori e la migliore solidità."
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
kornit | kornit |
compared | di |
the | la |
EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.
IT I criminali informatici pensano continuamente a nuovi metodi per rubare soldi alle loro vittime. In teoria queste tecniche possono risultare piuttosto efficaci e redditizie semplicemente perché la gente non le conosce ancora.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
cybercriminals | criminali informatici |
steal | rubare |
victims | vittime |
effective | efficaci |
simply | semplicemente |
new | nuovi |
ways | metodi |
techniques | tecniche |
people | gente |
be | possono |
and | e |
to | a |
dont | non |
from | in |
EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:
IT Proprio come un antivirus, un firewall utilizza diverse tecniche per proteggere una rete o un computer. Eccone quattro tra le più comuni:
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
firewall | firewall |
uses | utilizza |
techniques | tecniche |
or | o |
computer | computer |
common | comuni |
virus scanner | antivirus |
network | rete |
a | un |
protect | proteggere |
the | le |
different | diverse |
below | per |
four | quattro |
EN Most of the time, a firewall uses a combination of two or more of the above techniques to provide a greater degree of security.
IT Nella maggior parte dei casi, un firewall utilizza una combinazione di due o più delle tecniche spiegate sopra per garantire un maggior livello di sicurezza.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
firewall | firewall |
uses | utilizza |
techniques | tecniche |
degree | livello |
or | o |
security | sicurezza |
a | un |
combination | combinazione |
provide | garantire |
EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.
IT Molti programmi antivirus moderni utilizzano ulteriori tecniche per trovare virus e malware, come il rilevamento di minacce; eppure anche questo meccanismo di difesa può fallire.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
modern | moderni |
antivirus | antivirus |
techniques | tecniche |
threat | minacce |
defense | difesa |
mechanism | meccanismo |
fail | fallire |
can | può |
detection | rilevamento |
many | molti |
malware | malware |
viruses | virus |
programs | programmi |
but | il |
also | anche |
and | e |
this | questo |
such | di |
EN The hackers inject a malicious cryptojacking script onto your hardware when you click an illegitimate link. This is often combined with phishing techniques.
IT Gli hacker introducono uno script malevolo di cryptojacking sul tuo hardware quando clicchi su un link illegittimo. Questa pratica avviene spesso in combinazione con tecniche di phishing.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
hackers | hacker |
cryptojacking | cryptojacking |
script | script |
hardware | hardware |
link | link |
often | spesso |
phishing | phishing |
techniques | tecniche |
click | clicchi |
a | un |
your | tuo |
when | quando |
combined | con |
the | in |
this | questa |
EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups
IT Ha fatto una serie di scoperte nel campo del recupero dei dati, in particolare tecniche per il trasferimento di dati tra backup di iPhone
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
made | fatto |
discoveries | scoperte |
recovery | recupero |
notably | in particolare |
transferring | trasferimento |
iphone | iphone |
backups | backup |
data | dati |
techniques | tecniche |
the | il |
a | una |
in | in |
field | campo |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
IT Andrew ha co-fondato Reincubate nel 2008 e ha aperto la strada a tecniche di recupero dei dati sulla posizione da iOS
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
recovery | recupero |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
techniques | tecniche |
data | dati |
from | da |
and | e |
location | posizione |
EN You’ll cover more advanced playing techniques, including finger crossovers and key jumps
IT Vedrai delle tecniche di esecuzione più complesse, inclusi la sovrapposizione delle dita e i "salti" delle note
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
techniques | tecniche |
including | inclusi |
finger | dita |
jumps | salti |
and | e |
EN Keep Your Email Hygiene ? Best 5 Techniques to Avoid Spam Traps
IT 9 tattiche di content marketing per aumentare il traffico verso i siti di finanza
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
your | il |
EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here
IT L'unica soluzione di pigmenti di Kornit ci fornisce grandi colori e la migliore solidità. SE-DA For the full testimonial click here
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
here | here |
compared | di |
the | la |
click | click |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
IT Fu possibile arrivare alla soluzione solo perché l'analista si spinse oltre alla semplice tecnica della visualizzazione per arrivare a creare qualcosa di nuovo e utile.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
solution | soluzione |
techniques | tecnica |
new | nuovo |
useful | utile |
was | fu |
something | qualcosa |
only | solo |
to | a |
of | di |
the | della |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
IT Per la seconda linea del tempo Priestly parte dalle stesse tecniche della prima e le sviluppa ulteriormente per creare quella che chiamerà "A New Chart of History"
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
techniques | tecniche |
of | of |
history | history |
the | le |
to | a |
new | new |
EN Hill-Rom shall be free to use the content of any such communications, including any ideas, inventions concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose including developing, manufacturing and/or marketing goods or Services
IT Hill-Rom sarà libera di utilizzare il contenuto di tali comunicazioni, comprese idee, invenzioni, tecnologie o know-how ivi divulgati, per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e/o la commercializzazione di beni o Servizi
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
inventions | invenzioni |
techniques | tecnologie |
know-how | know |
disclosed | divulgati |
purpose | scopo |
free | libera |
content | contenuto |
communications | comunicazioni |
ideas | idee |
or | o |
marketing | commercializzazione |
manufacturing | produzione |
services | servizi |
the | lo |
be | sarà |
including | inclusi |
of | di |
developing | sviluppo |
know | comprese |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Bypass Signature-based Systems: Traditional antivirus solutions are ineffective at detecting and blocking APTs, since they rely on signatures that use pattern matching techniques
IT Aggirano sistemi basati su firme: i tradizionali antivirus non riescono a identificare e bloccare le minacce persistenti avanzate poiché si affidano a firme che utilizzano tecniche di corrispondenza delle sequenze
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
traditional | tradizionali |
antivirus | antivirus |
blocking | bloccare |
matching | corrispondenza |
based | basati |
systems | sistemi |
techniques | tecniche |
on | su |
signatures | firme |
that | che |
rely | affidano |
and | e |
since | di |
EN SSL relies on the use of trusted digital credentials and both symmetric and asymmetric cryptographic techniques to establish sessions between clients and servers
IT Per instaurare le sessioni tra client e server, l’SSL si affida a credenziali digitali affidabili e a tecniche crittografiche simmetriche e asimmetriche
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
credentials | credenziali |
cryptographic | crittografiche |
techniques | tecniche |
sessions | sessioni |
servers | server |
the | le |
digital | e |
to | a |
establish | instaurare |
use | client |
EN Authenticode relies on proven cryptographic techniques and the use of one or more private keys to sign and time-stamp the published software. It is important to maintain the confidentiality of these keys.
IT Authenticode si affida a tecniche crittografiche comprovate e all’utilizzo di una o più chiavi private per firmare e inserire la marcatura temporale sul software pubblicato. Mantenere la riservatezza di queste chiavi è fondamentale.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
authenticode | authenticode |
proven | comprovate |
cryptographic | crittografiche |
published | pubblicato |
time | temporale |
techniques | tecniche |
or | o |
keys | chiavi |
software | software |
confidentiality | riservatezza |
important | fondamentale |
the | la |
to sign | firmare |
of | di |
private | private |
to | a |
maintain | mantenere |
sign | per |
is | è |
EN These techniques make the data meaningless and worthless without the tools to decrypt it.
IT Queste tecniche rendono i dati illeggibili e inutili senza gli strumenti per decriptarli.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
techniques | tecniche |
data | dati |
tools | strumenti |
the | i |
without | senza |
and | e |
to | per |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan