Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "bavarian forest includes" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bavarian forest includes" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Itali

Terjemahan bavarian forest includes

"bavarian forest includes" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

forest alberi albero boschi bosco foresta forestale foreste la natura legno paesaggio parco parco nazionale vita
includes a ad al alcuni alla alle anche ancora base caratteristiche che ciò come comprende con contiene così creare dati dei dell della delle di e essere file fino già gli ha hai il il tuo in include includono inclusi incluso informazioni inoltre loro molto non nostra nostro o ogni pagina per per il più possono prima pro prodotti puoi quali qualsiasi quando questa questi questo se si sia sito sito web solo sono stato stesso su suo ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno web è

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Itali bavarian forest includes

Bahasa Inggeris
Bahasa Itali

EN Because of the various mountains and hilly areas you can still find quite some variation in weather in Germany, especially in the Thuringian Forest, the Bavarian Forest, the Black Forest, Sauerland and the Bavarian Alps.

IT A causa delle varie montagne e delle zone collinari, in Germania si possono ancora trovare delle variazioni climatiche, soprattutto nella Foresta di Turingia, nella Foresta Bavarese, nella Foresta Nera, nel Sauerland e nelle Alpi bavaresi.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
variation variazioni
germany germania
forest foresta
black nera
mountains montagne
can possono
alps alpi
various varie
find e
the nella
in in
especially soprattutto

EN The pastoral landscape of the Bavarian Forest includes the Golf Land Club Bayernwald that features 2 different golf courses - one with 18 plus 3 holes and another one with 9 holes. Both beginners and ...

IT Benvenuti nel cuore delle montagne dell'Algovia! Qui si trova il club di Golf Oberstaufen Steibis, che viene giustamente definito da molti un paradiso golfistico. Agli impianti golfistici sono sta...

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
golf golf
club club
the il
of di
that che
with agli
different un

EN Show all hotels in the Bavarian Forest

IT Vedi tutti gli hotel nella Foresta Bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
hotels hotel
forest foresta
the nella
all tutti

EN Our hotel in the Bavarian Forest

IT Il nostro hotel nella Foresta Bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
hotel hotel
forest foresta
the il
our nostro

EN Regions/places in the Bavarian Forest

IT Regioni/località nella Foresta Bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
forest foresta
regions regioni
places località
the nella

EN ?Best wellness hotel in the Bavarian Forest? - Relax Guide

IT ?Miglior hotel wellness della foresta bavarese? - Relax Guide

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
best miglior
wellness wellness
hotel hotel
forest foresta
relax relax
guide guide
the della

EN Panoramic views in the Bavarian Forest National Park

IT Ballando sul vulcano - un'avventura di tre giorni in bikepacking intorno all'Etna

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
in in

EN Apartment for 4 persons approx. 72 m² in Arrach, Bavaria (Bavarian Forest)

IT Appartamento vacanza per 4 Persone ca. 72 m² in Arrach, Bavaria (Foresta bavarese)

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
apartment appartamento
persons persone
m m
forest foresta
in in
approx ca

EN Bavarian Forest (Upper Palatinate)

IT Foresta Bavarese (Palatinato Alto)

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
forest foresta
upper alto
palatinate palatinato

EN Fernblick's favourites – hiking around St. Oswald in the Bavarian Forest

IT Alta Via di Fundres – un solitario cammino in alta montagna per escursionisti esperti

EN Show all hotels in the Bavarian Forest

IT Vedi tutti gli hotel nella Foresta Bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
hotels hotel
forest foresta
the nella
all tutti

EN Regions/places in the Bavarian Forest

IT Regioni/località nella Foresta Bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
forest foresta
regions regioni
places località
the nella

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
animals fauna
visitor visitatori
centre centro
museum museo
park parco
switzerland svizzera
forest foresta
zürich zurigo
nature naturale
offers offre
combination combinazione
to the al
to a
with con
of di
the i
and e

EN In 1999 the storm Lothar destroyed much of the forest between Schwarzenbühl and Ottenleue. High above the forest floor on a wooden board walk, one can see how the forest is recovering.

IT Nel 1999, la tempesta Lothar distrusse gran parte del bosco tra Schwarzenbühl e Ottenleue. Dall'alto, su una passerella di legno, osserverete il bosco che si sviluppa di nuovo.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
storm tempesta
forest bosco
on su
wooden legno
much si
a nuovo
and e
the il

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
animals fauna
visitor visitatori
centre centro
museum museo
park parco
switzerland svizzera
forest foresta
zürich zurigo
nature naturale
offers offre
combination combinazione
to the al
to a
with con
of di
the i
and e

EN The more unusual activities include Bavarian curling in the centre of Gstaad or glacier and helicopter skiing

IT E per chi cerca qualcosa di meno ordinario ci sono il curling bavarese nel centro di Gstaad e lo sci con elicottero e su ghiacciaio

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
centre centro
gstaad gstaad
glacier ghiacciaio
helicopter elicottero
curling curling
skiing sci
the lo
include per
of di
in nel
and e

EN Tip: fit in a game of Bavarian curling before dining out in one of the three exclusive restaurants!

IT Un suggerimento: prima di cenare in uno dei tre esclusivi ristoranti, vale la pena fare una partita di curling bavarese!

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
tip suggerimento
game partita
dining cenare
restaurants ristoranti
curling curling
exclusive esclusivi
a un
the la
in in
three tre

EN The Bavarian State Office for Data Protection Supervision, which you can reach via www.lda.bayern.de, is responsible for us.

IT La nostra autorità di vigilanza di riferimento è la “Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht” (Ufficio di Stato bavarese per la sorveglianza della protezione dei dati), sito web: www.lda.bayern.de.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data dati
protection protezione
supervision vigilanza
de de
state stato
office ufficio
us nostra
via di

EN The Bavarian company, named after its founder Hans Deuter in 1898 has made more than one Backpack since! Over the years they have perfected and developed their product range

IT Dal 1898 la marca bavarese, che prende il nome dal suo fondatore Hans Deuter, ne ha fatta di strada!! Negli anni si è perfezionata e ha ampliato la gamma dei suoi prodotti

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
founder fondatore
perfected perfezionata
range gamma
and è
has ha
the il
product prodotti

EN Another tip: long-distance buses! For example, several Munich bus companies offer routes from the Bavarian capital to South Tyrol.

IT Un ulteriore consiglio: dai un?occhiata ai pullman a lunga percorrenza! Per esempio, diverse compagnie di autobus di Monaco di Baviera offrono viaggi dal capoluogo bavarese al Trentino-Alto Adige e Veneto.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
tip consiglio
munich monaco
companies compagnie
capital alto
offer offrono
long lunga
example esempio
to a
the ulteriore
bus autobus
several un
from dal

EN Celebrate the Bavarian festival with Prost!

IT Festeggia il festival bavarese con Prost!

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
celebrate festeggia
festival festival
prost prost
the il
with con

EN After Smith and his team parachute over the Bavarian Alps under cover of dusk, they manage to penetrate into the castle, which can only be reached by cable car

IT Dopo essersi paracadutati sopra le Alpi bavaresi protetti dalla penombra del crepuscolo, Smith e il suo team riescono a penetrare nel castello raggiungibile solo tramite una funivia

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
team team
alps alpi
dusk crepuscolo
penetrate penetrare
castle castello
smith smith
cable car funivia
can riescono
and e
only solo
to a
the le
after dopo

EN The Bavarian company, named after its founder Hans Deuter in 1898 has made more than one Backpack since! Over the years they have perfected and developed their product range

IT Dal 1898 la marca bavarese, che prende il nome dal suo fondatore Hans Deuter, ne ha fatta di strada!! Negli anni si è perfezionata e ha ampliato la gamma dei suoi prodotti

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
founder fondatore
perfected perfezionata
range gamma
and è
has ha
the il
product prodotti

EN Another tip: long-distance buses! For example, several Munich bus companies offer routes from the Bavarian capital to South Tyrol.

IT Un ulteriore consiglio: dai un?occhiata ai pullman a lunga percorrenza! Per esempio, diverse compagnie di autobus di Monaco di Baviera offrono viaggi dal capoluogo bavarese al Trentino-Alto Adige e Veneto.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
tip consiglio
munich monaco
companies compagnie
capital alto
offer offrono
long lunga
example esempio
to a
the ulteriore
bus autobus
several un
from dal

EN The Bavarian State Office for Data Protection Supervision, which you can reach via www.lda.bayern.de, is responsible for us

IT La nostra Autorità di vigilanza di riferimento è la “Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht” (Ufficio di Stato bavarese per la sorveglianza della protezione dei dati), sito web: www.lda.bayern.de

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
data dati
protection protezione
supervision vigilanza
de de
state stato
office ufficio
us nostra
via di

EN We will tour the historic center for around 2 and a half hours discovering and exploring the most popular places so that you can get a much broader view of Bavarian history and culture

IT Visiteremo il centro storico per circa 2 ore e mezza scoprendo ed esplorando i luoghi più famosi in modo da poter avere una visione molto più ampia della storia e della cultura bavarese

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
exploring esplorando
places luoghi
broader ampia
view visione
center centro
half mezza
so modo
history storia
popular famosi
historic storico
much molto
hours ore
culture cultura
and e
the i
a una
for da

EN The more unusual activities include Bavarian curling in the centre of Gstaad or glacier and helicopter skiing

IT E per chi cerca qualcosa di meno ordinario ci sono il curling bavarese nel centro di Gstaad e lo sci con elicottero e su ghiacciaio

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
centre centro
gstaad gstaad
glacier ghiacciaio
helicopter elicottero
curling curling
skiing sci
the lo
include per
of di
in nel
and e

EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.

IT La passione per la montagna ha contagiato Julia già da piccolissima, poiché entrambi i suoi genitori sono appassionati escursionisti. La mamma, bavarese, e il papà, inglese, si sono incontrati e innamorati sulla cima di una montagna.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
parents genitori
hikers escursionisti
mother mamma
are sono
a una
and e
english inglese
on cima
her di

EN Whether you enjoy freestyle ice skating, watching ice hockey or inline hockey, or if you like playing Bavarian curling or ice hockey just for fun before devouring a fondue, Icline Seetal offers something to suit everyone?s taste.

IT Pattinaggio pubblico, partite di hockey su ghiaccio o inline, curling bavarese, torneo di hockey su ghiaccio amatoriale con successiva fondue: l?offerta della iceline seetal ne ha per tutti i gusti.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
ice ghiaccio
skating pattinaggio
hockey hockey
offers offerta
taste gusti
curling curling
fondue fondue
or o
before di

EN Tip: fit in a game of Bavarian curling before dining out in one of the three exclusive restaurants!

IT Un suggerimento: prima di cenare in uno dei tre esclusivi ristoranti, vale la pena fare una partita di curling bavarese!

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
tip suggerimento
game partita
dining cenare
restaurants ristoranti
curling curling
exclusive esclusivi
a un
the la
in in
three tre

EN Loungers to list Hofmeister’s Bavarian Helles lager nationwide

IT Loungers metterà a listino la birra bavarese Helles di Hofmeister a livello nazionale

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
to a
list listino
nationwide a livello nazionale

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

IT La roccia dei funghi fa parte del caos granitico della foresta di Huelgoat, che un tempo faceva parte della grande foresta di Brocéliande

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
mushroom funghi
rock roccia
chaos caos
forest foresta
once un
great grande
the la
is che

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: pini, alberi, foresta, paesaggio, bianco e nero, hume, paesaggio, pini, foresta, duna, sabbia, bacino di arcachon, sud ovest, natura

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
photograph fotografia
dune duna
sand sabbia
arcachon arcachon
basin bacino
trees alberi
forest foresta
nature natura
landscape paesaggio
keywords parole chiave
south sud
west ovest
black nero
white bianco
to per
describe descrivere
and e

EN The studio is also a promoter of the ambitious Factory as a Forest project, in conjunction with Interface and Biomimicry 3.8, geared to redesigning an industrial site to function in a similar way to a forest ecosystem.

IT Lo studio è anche tra i promotori, con Interface e Biomimicry 3.8, di  Factory as a forest, un ambizioso progetto rivolto a ridisegnare un sito industriale perché funzioni in modo simile all’ecosistema di una foresta.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
studio studio
ambitious ambizioso
forest foresta
project progetto
interface interface
function funzioni
factory factory
industrial industriale
site sito
as as
a un
to a
the lo
in in
of di
way modo
with con
similar simile
also anche
conjunction e
is è

EN Autumn leaf in green forest, road to forest 3357607 Stock Photo at Vecteezy

IT foglia d'autunno nella foresta verde, strada per la foresta 3357607 Foto d’archivio

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
leaf foglia
green verde
forest foresta
road strada
photo foto
to nella

EN Autumn leaf in green forest, road to forest Pro Photo

IT foglia d'autunno nella foresta verde, strada per la foresta Foto Pro

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
leaf foglia
green verde
forest foresta
road strada
photo foto
pro pro
to nella

EN A new forest of “Pelliconi Plants a Forest” is born.

IT Pelliconi perfeziona il suo primo “Positive Loan” per la Sostenibilità Ambientale

EN This trail continues to the Alp Champatsch and along the forest road to Lü and Tschierv.After Tschierv there is a longish section through the forest to Valchava before the ascent to Döss Radond (2,234m)

IT Il trail prosegue quindi all'Alpe Champatsch e sulla strada forestale fino a Lü e Tschierv.Da Tschierv segue un pezzo piuttosto lungo attraverso il bosco fino a Valchava prima della lunga salita a Döss Radond (2‘234 m)

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
ascent salita
trail trail
a un
continues prosegue
forest bosco
m m
and e
the il
road strada
to a

EN Starting from Les Rasses, the trail begins with a short stretch along the edge of the forest. The climb of about 400m takes you through the forest in the direction of the famous peaks of Chasseron.

IT Nel suo punto di partenza a Les Rasses il percorso inizia con una breve camminata ai bordi della foresta. La salita, con un dislivello di circa 400m, attraversa il bosco in direzione delle creste dello Chasseron.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
short breve
climb salita
edge bordi
a un
starting inizia
of di
forest foresta
in in
stretch percorso
direction direzione
about circa
from partenza
the il

EN Meet a vast assortment of amazing animals at the Temperate Forest, African Savanna and Tropical Rain Forest.

IT Incontra un vasto assortimento di animali fantastici nella foresta temperata, nella savana africana e nella foresta pluviale tropicale.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
meet incontra
vast vasto
assortment assortimento
amazing fantastici
forest foresta
african africana
tropical tropicale
a un
of di
the nella
animals animali
and e

EN This carbon offset project now compensates forest owners for their contribution to climate regulation and at the same time enables them to adapt their management of the forest to climate change

IT Questo progetto di protezione del clima intende indennizzare i proprietari del bosco per il loro contributo a favore della regolazione del clima, consentendo loro nello stesso tempo di adeguare la propria modalità di gestione al cambiamento climatico

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
forest bosco
owners proprietari
contribution contributo
enables consentendo
project progetto
climate clima
management gestione
change cambiamento
time tempo
to a
the i
this questo
of di

EN Lower carbon accumulation in the forest, caused by higher crop yields and risk of forest dieback

IT Minore accumulo di carbonio nel bosco a causa del maggiore volume dei raccolti e rischio di deperimento del bosco

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
carbon carbonio
accumulation accumulo
forest bosco
risk rischio
and e

EN Lower carbon accumulation in the forest, increased risk of forest dieback

IT Minore accumulo di carbonio nel bosco, maggior rischio di deperimento del bosco

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
carbon carbonio
accumulation accumulo
forest bosco
risk rischio
of di

EN Blue Monkey: One of seven species of primates found in Kakamega forest that is threatened with extinction as the forest becomes smaller.

IT Cercopiteco dal diadema o blue monkey: una delle sette specie di primati della Kakamega Forest a rischio di estinzione perché il suo habitat si sta riducendo.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
species specie
extinction estinzione
becomes o
of di

EN Black and White Colobus Monkey: Another primate species of Kakamega forest that is threatened by habitat degradation due to forest destruction.

IT Guereza mantellata: un’altra specie di primati della Kakamega Forest che è minacciata dalla diminuzione della foresta.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
species specie
forest foresta
of di
to dalla
is è
that che

EN I am happy. Before I had the cook stove, I had to go to the forest every day, which is a 15-20km walk with all the heavy wood on my head. Now I only have to go to the forest twice a week.

IT Sono felice. Quando non avevo il fornello dovevo recarmi ogni giorno nella foresta pluviale: ciò significava camminare per 15-20 chilometri con tutto il legno pesante sulla testa.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
stove fornello
heavy pesante
head testa
forest foresta
wood legno
i had avevo
happy felice
the il
to nella
every ogni
day giorno
before per
with con

EN Sawmill of Precious Woods. The employees like that the sustainable forest management allows the forest after harvesting to fully recover in a few years. Photo credits: myclimate / Sávio Abi-Zaid

IT Segheria di Precious Woods. I lavoratori sono contenti che la foresta possa riprendersi grazie alla gestione sostenibile. Foto: myclimate / Sávio Abi-Zaid

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
sustainable sostenibile
forest foresta
management gestione
photo foto
myclimate myclimate
woods woods
employees lavoratori
the i
of di

EN Ice patterns in a frozen New Forest stream, New Forest National Park, Hampshire

IT Modelli di ghiaccio in un congelati New Forest stream, New Forest National Park, Hampshire

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
ice ghiaccio
in in
new new
stream stream
national national
park park
hampshire hampshire
a un

EN From timber forest to nature forest

IT Dal bosco produttivo al bosco naturale

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
forest bosco
nature naturale

EN On the Forest Nature Trail you get to learn the secrets of the forest, and in a creative and imaginative way you come into contact from head to toe with the Sihlwald.

IT Questo percorso di più giorni in e-bike e in bicicletta è ideale per gli amanti della natura.

Bahasa Inggeris Bahasa Itali
nature natura
and è
of di
in in
the giorni

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan