EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
"own in rugged" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Indonesia berikut:
EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
ID Anda akan menemukan beragam pengalaman bersepeda di Wairarapa - semuanya ditawarkan dari bersepeda melintasi perkebunan anggur hingga bersepeda di pantai berbatu-batu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
cycling | bersepeda |
experiences | pengalaman |
beaches | pantai |
offer | ditawarkan |
find | menemukan |
in | di |
is | akan |
to | hingga |
EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.
ID Nelson Tasman terkenal karena landskap alamnya yang menawan, dengan geografi yang beraneka macam, mencakup segalanya dari pantai panjang berpasir keemasan hingga hutan perawan dan gunung berbatuan.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
nelson | nelson |
tasman | tasman |
renowned | terkenal |
long | panjang |
golden | keemasan |
beaches | pantai |
forests | hutan |
mountains | gunung |
and | dan |
its | yang |
to | hingga |
for | karena |
EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.
ID Southland adalah sebuah wilayah dengan pesisir berbatuan dan dataran yang bergulir, tiram Bluff yang terkenal di dunia dan tempat peluncuran untuk kunjungan ke Pulau Stewart.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
coast | pesisir |
place | tempat |
visit | kunjungan |
renowned | terkenal |
to | ke |
is | adalah |
the | dan |
world | dunia |
for | untuk |
island | pulau |
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.
ID Pengalaman Terbaik di Southland, Selandia Baru
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.
ID Terkenal akan tiram Bluff-nya, Southland merupakan kawasan pesisir yang terjal dan indah. Jelajahi Invercargill yang berkarakter, atau naik feri ke Stewart Island.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
famous | terkenal |
beautiful | indah |
coastal | pesisir |
region | kawasan |
ferry | feri |
to | ke |
or | atau |
its | yang |
a | dan |
is | merupakan |
EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
ID Pesisir pantai yang berbatu, jalan lintas alam, Pulau Stewart - hanya sebagian kecil dari daya tarik wisata yang permai di Southland.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
nature | alam |
in | di |
island | pulau |
the | yang |
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
ID Pengalaman Terbaik di West Coast Selandia Baru
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
experiences | pengalaman |
top | terbaik |
EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife
ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
whanganui | whanganui |
remote | terpencil |
full | penuh |
native | asli |
the | dan |
of the | sangat |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
ID Kawasan pedalaman barat Auckland terkenal dengan keindahannya yang liar; di sinilah ombak dahsyat Laut Tasman menghempas pantai berpasir hitam yang luas.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
wild | liar |
west | barat |
renowned | terkenal |
tasman | tasman |
onto | di |
black | hitam |
beaches | pantai |
EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.
ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.
EN Perched on the edge of a rugged coastline, Cape Kidnappers is a must-see in the Hawke’s Bay region.
ID Terletak di pesisir pantai yang terjal, Cape Kidnappers adalah tempat yang harus dikunjungi di kawasan Hawke's Bay.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
in | di |
region | kawasan |
coastline | pantai |
is | adalah |
the | yang |
must | harus |
bay | pesisir |
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
ID Mount Taranaki berdiri menjaga kawasan ini, terkenal akan pesisir pantainya yang terjal dan ombaknya yang luar biasa. Kota New Plymouth menampilkan berbagai taman dan kebun yang indah.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
taranaki | taranaki |
renowned | terkenal |
coastline | pesisir |
beautiful | indah |
region | kawasan |
town | kota |
the | dan |
parks | taman |
EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.
ID Aoraki/Mount Cook National Park adalah tanah terjal yang terdiri dari es dan bebatuan. Berjalan kaki di adalah satu jalur di sini adalah salah satu cara terbaik untuk menikmati bentang alam kuno ini.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
land | tanah |
ice | es |
ancient | kuno |
landscape | alam |
way | cara |
tracks | jalur |
is | adalah |
best | terbaik |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.
ID Beragam dan liar, Kahurangi adalah dunia memikat berisi pegunungan marmer dan pantai berbingkai pohon kelapa yang damai.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
EN The track offers magnificent views of the inland mountains, the rugged coastline and the main attraction, the pancake rocks and blowholes
ID Jalur ini menawarkan pemandangan pegunungan pedalaman, pesisir pantai berbatu, dan objek wisata utama, batu panekuk serta lubang sembur
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
track | jalur |
offers | menawarkan |
views | pemandangan |
main | utama |
coastline | pantai |
the | dan |
EN Few countries in the world serve up such diverse riding – from urban forest trails to rugged, remote mountaintop tracks. Plan to stay safe and savour them.
ID Hanya sedikit negara di dunia yang memiliki berbagai ragam jalur bersepeda – mulai dari jalur hutan dalam kota hingga jalur di puncak pegunungan terpencil yang terjal. Buat perencanaan agar tetap aman dan dapat menikmati aktivitas ini.
EN Southland’s wild and rugged landscapes offer spectacular walking and hiking experiences. Don't miss the Hump Ridge Track and Catlins River Walk.
ID Bentang alam Southland yang liar dan menantang menawarkan pengalaman jalan kaki dan lintas alam yang spektakuler. Jangan lewatkan Hump Ridge Track dan Catlins River Walk.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
wild | liar |
landscapes | alam |
offer | menawarkan |
spectacular | spektakuler |
experiences | pengalaman |
catlins | catlins |
hiking | lintas alam |
the | dan |
EN Auckland's West Coast is home to a rugged windswept coastline, long, black-sand beaches and pristine native rainforest.
ID Pesisir barat auckland adalah rumah bagi garis pantai kasar yang tersapu oleh angin, pantai berpasir hitam, dan hutan hujan asli yang murni.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
west | barat |
native | asli |
black | hitam |
is | adalah |
home | rumah |
and | dan |
to | bagi |
EN Collect and process data in rugged or disconnected edge environments
ID Mengumpulkan dan memproses data di lingkungan edge yang tangguh dan terputus
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
collect | mengumpulkan |
process | memproses |
data | data |
in | di |
environments | lingkungan |
and | dan |
EN Physical edge computing and storage devices for rugged or disconnected environments
ID Perangkat komputasi edge fisik dan penyimpanan untuk lingkungan yang tangguh atau tidak terhubung
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
physical | fisik |
computing | komputasi |
storage | penyimpanan |
devices | perangkat |
environments | lingkungan |
or | atau |
and | dan |
for | untuk |
EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife
ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
whanganui | whanganui |
remote | terpencil |
full | penuh |
native | asli |
the | dan |
of the | sangat |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ID Apartemen adalah pilihan terbaik jika Anda menginap di kota besar atau kota wisata. Anda dapat memasak sendiri, mencuci baju sendiri, dan menikmati perasaan memiliki ruang sendiri saat berlibur.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
apartments | apartemen |
option | pilihan |
space | ruang |
in | di |
or | atau |
can | dapat |
city | kota |
enjoy | menikmati |
when | saat |
major | besar |
the | dan |
own | sendiri |
EN Be your own boss and drive on your own time
ID Jadilah bos untuk diri sendiri dan mengemudi sesuai waktu Anda
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
drive | mengemudi |
time | waktu |
and | diri |
own | sendiri |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
ID Setiap fungsi AWS Lambda berjalan di lingkungannya sendiri yang terisolasi, dengan sumber daya dan tampilan sistem filenya sendiri
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
in | di |
system | sistem |
and | dan |
its | yang |
each | setiap |
function | fungsi |
own | sendiri |
EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view
ID Setiap fungsi AWS Lambda berjalan di lingkungannya sendiri yang terisolasi, dengan sumber daya dan tampilan sistem filenya sendiri
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
in | di |
system | sistem |
and | dan |
its | yang |
each | setiap |
function | fungsi |
own | sendiri |
EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption
ID AWS KMS menggunakan modul keamanan perangkat keras (HSM) yang telah divalidasi berdasarkan FIPS 140-2 dan memungkinkan pelanggan membuat, memiliki, dan mengelola kunci utama pelanggan milik mereka untuk semua enkripsi
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
aws | aws |
modules | modul |
fips | fips |
allow | memungkinkan |
manage | mengelola |
keys | kunci |
security | keamanan |
encryption | enkripsi |
hardware | perangkat keras |
customers | pelanggan |
have | memiliki |
been | telah |
and | dan |
all | semua |
to | untuk |
that | yang |
EN We’re the only measurement provider that has built our own data warehousing and infrastructure based on our own bare-metal servers
ID Kami adalah satu-satunya measurement provider yang membangun data warehousing dan infrastruktur sendiri berdasarkan server fisik
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
data | data |
infrastructure | infrastruktur |
servers | server |
on | berdasarkan |
only | satu-satunya |
own | sendiri |
the | dan |
EN Here at Adjust, we don’t put ceilings on growth. We own our own servers, which means you’ll always have access to unlimited raw data and you’ll never pay twice for the same user.
ID Adjust tidak membatasi pertumbuhan. Kami memiliki server sendiri, sehingga Anda selalu dapat mengakses data mentah tanpa batas dan Anda tidak akan membayar dua kali untuk pengguna yang sama.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
growth | pertumbuhan |
servers | server |
access | mengakses |
raw | mentah |
data | data |
pay | membayar |
user | pengguna |
always | selalu |
own | sendiri |
have | memiliki |
same | sama |
the | dan |
to | untuk |
EN Be your own boss and drive on your own time
ID Jadilah bos untuk diri sendiri dan mengemudi sesuai waktu Anda
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
drive | mengemudi |
time | waktu |
and | diri |
own | sendiri |
EN ?I started Narratio to make sure that there are spaces and opportunities for displaced young people to share their own stories on their own terms,? he says.
ID ?Saya mendirikan Narratio untuk memastikan ada ruang dan kesempatan bagi para remaja yang kehilangan rumah mereka untuk berbagi kisah dengan cara mereka sendiri,? tambahnya.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
opportunities | kesempatan |
stories | kisah |
i | saya |
and | dan |
share | berbagi |
own | sendiri |
that | yang |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
ID Daftar sekarang untuk mendapatkan timeline pribadi Anda sendiri!
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
now | sekarang |
sign up | daftar |
your | anda |
get | mendapatkan |
sign | untuk |
own | sendiri |
EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.
ID Pelajari lebih lanjut tentang dunia open source dan bersiap-siap untuk merilis proyek Anda sendiri.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
ready | siap |
project | proyek |
world | dunia |
the | dan |
own | sendiri |
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
ID Masing-masing penyedia ini punya penawaran garansi uang kembali, yang memungkinkan Anda untuk mencoba layanan mereka. Jika ingin membaca lebih lanjut tentang ini, pastikan untuk melihat artikel di bawah ini:
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
allowing | memungkinkan |
if | jika |
service | layanan |
read | membaca |
make | di |
providers | penyedia |
its | yang |
try | mencoba |
articles | artikel |
back | kembali |
you | anda |
EN Any VPN you might choose, will have its own strengths and weaknesses when it comes to these different aspects
ID VPN apapun yang Anda pilih akan memiliki kelebihan dan kekurangannya dalam beragam aspek di atas
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
choose | pilih |
different | beragam |
aspects | aspek |
and | dan |
its | yang |
you | anda |
will | akan |
have | memiliki |
EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already
ID Kami telah memberikan evaluasi kami sendiri terkait banyak penyedia VPN dalam ulasan lengkap kami
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
many | banyak |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
detailed | lengkap |
reviews | ulasan |
in | dalam |
own | sendiri |
already | telah |
EN Large corporations, on the other hand, often use their own network with assigned network administrators that handle things like this.
ID Perusahaan besar, di sisi lain, sering menggunakan jaringan mereka sendiri dengan admin jaringan yang sudah ditentukan yang bertugas untuk menangani hal-hal seperti ini.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
large | besar |
other | lain |
often | sering |
network | jaringan |
handle | menangani |
own | sendiri |
with | dengan |
things | hal-hal |
their | mereka |
like | seperti |
use | menggunakan |
the | yang |
this | ini |
EN SaferVPN has its own corporate VPN service named Perimeter 81
ID SaferVPN memiliki layanan VPN korporat sendiri yang dinamakan Perimeter 81
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
service | layanan |
its | yang |
own | sendiri |
has | memiliki |
EN So NordVPN allows you to scale up once you need a dedicated IP address or your own server
ID Maka NordVPN mengizinkan Anda untuk berkembang setelah Anda membutuhkan alamat IP dedicated atau server Anda sendiri
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
server | server |
so | maka |
address | alamat |
or | atau |
own | sendiri |
to | setelah |
EN The “VyprVPN for Business Cloud” package also gives you your own dedicated server and IP address.
ID Paket “VyprVPN for Business Cloud” juga memberikan Anda server dan alamat IP dedicated.
EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business
ID Baik Anda bekerja sendiri, punya usaha kecil atau memimpin perusahaan besar, VPN cocok untuk segala jenis bisnis
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
small | kecil |
large | besar |
vpn | vpn |
suitable | cocok |
business | bisnis |
or | atau |
you | anda |
for | untuk |
own | sendiri |
a | bekerja |
EN First we test our own internet connection without a VPN and then the connections through various VPN providers.
ID Pertama, kami menguji koneksi internet kami tanpa VPN lalu koneksinya melalui beberapa penyedia VPN.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
test | menguji |
internet | internet |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
without | tanpa |
through | melalui |
then | lalu |
first | pertama |
connection | koneksi |
EN A free VPN will not allow you to set up your own dedicated IP, which makes business use more complicated
ID VPN gratis tidak bisa mengizinkan Anda untuk memasang IP dedicated, sehingga penggunaannya untuk urusan bisnis akan lebih rumit
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
free | gratis |
vpn | vpn |
allow | mengizinkan |
business | bisnis |
complicated | rumit |
not | tidak |
set up | memasang |
to | untuk |
more | lebih |
EN A VPN for business offers you the option to set up your own server
ID Sebuah VPN untuk bisnis menawarkan Anda pilihan untuk memasang server Anda sendiri
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
business | bisnis |
offers | menawarkan |
option | pilihan |
server | server |
a | sebuah |
set up | memasang |
own | sendiri |
to | untuk |
EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business
ID Anda bisa mendapat akses ke file yang Anda butuhkan dari lokasi mana saja, karena Anda bisa mendaftar untuk mendapat server tersendiri dengan VPN untuk bisnis
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
files | file |
server | server |
vpn | vpn |
business | bisnis |
access | akses |
location | lokasi |
to | ke |
with | dengan |
EN So basically, your own server can be used as a secure company cloud.
ID Pada intinya, server Anda sendiri bisa digunakan sebagai cloud perusahaan yang aman.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
server | server |
used | digunakan |
company | perusahaan |
secure | aman |
your | anda |
as | sebagai |
own | sendiri |
can | bisa |
EN Our own data connection is quite fast, with a download speed of 503.51 Mbps
ID Koneksi data kami sendiri cukup cepat, dengan kecepatan pengunduhan yakni 503,51 Mbps
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
data | data |
connection | koneksi |
quite | cukup |
speed | kecepatan |
our | kami |
own | sendiri |
fast | cepat |
with | dengan |
EN However, if your chosen VPN service has its own app, we strongly recommend you use it
ID Namun, jika layanan VPN pilihan Anda punya aplikasi tersendiri, kami sangat menyarankan Anda untuk menggunakannya
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
chosen | pilihan |
vpn | vpn |
strongly | sangat |
recommend | menyarankan |
if | jika |
service | layanan |
app | aplikasi |
we | kami |
however | namun |
use it | menggunakannya |
EN While there are many great ?no logs? VPN providers, some VPN companies haven?t adhered to their own policies:
ID Meskipun ada banyak penyedia VPN “no log” yang bagus, beberapa perusahaan VPN belum mematuhi kebijakan mereka sendiri:
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
great | bagus |
logs | log |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
companies | perusahaan |
policies | kebijakan |
there | ada |
many | banyak |
some | beberapa |
their | mereka |
own | sendiri |
while | yang |
EN That was at NordVPN?s own request.
ID Hal tersebut dilakukan atas dasar permintaan NordVPN sendiri.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
own | sendiri |
request | permintaan |
that | hal |
at | atas |
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
ID Keamanan: ExpressVPN menawarkan enkripsi data 256-bit AES sekelas militer dan server yang terlindungi dengan baik. ExpressVPN menawarkan server DNS mereka sendiri, sehingga semua permintaan akan dikirim melalui enkripsi dan layanan jalur yang sama.
Bahasa Inggeris | Bahasa Indonesia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
aes | aes |
data | data |
dns | dns |
requests | permintaan |
military | militer |
protected | terlindungi |
well | baik |
servers | server |
through | melalui |
services | layanan |
so | sehingga |
offers | menawarkan |
security | keamanan |
encryption | enkripsi |
all | semua |
the | dan |
its | yang |
same | sama |
own | sendiri |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan