EN The moment you commence your job at TOPdesk, your data becomes part of your personnel file and processed according to the TOPdesk privacy policy for TOPdesk employees.
EN The moment you commence your job at TOPdesk, your data becomes part of your personnel file and processed according to the TOPdesk privacy policy for TOPdesk employees.
HU Amint megkezded munkád a TOPdesk-nél, adataid személyes fájlod részei lesznek, és a TOPdesk alkalmazottakra vonatkozó adatvédelmi szabályzat alapján kerülnek feldolgozásra.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
and | a |
EN Beautiful Moment Of Life Website Template
HU Megszerveztük Az Esküvődet Weboldal Sablon
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Stop losing customers after making such an effort to bring them to your website. Reach them with automation at the right moment.
HU Ne hagyja, hogy az ügyfelek elmenjenek, miután ilyen sok erőfeszítést tett arra, hogy weboldalára hozza őket. Szólítsa meg őket az automatizálás segítségével a megfelelő pillanatban.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
website | weboldal |
customers | ügyfelek |
such | a |
to | hogy |
your | az |
EN The moment you commence your job at TOPdesk, your data becomes part of your personnel file and processed according to the TOPdesk privacy policy for TOPdesk employees.
HU Amint megkezded munkád a TOPdesk-nél, adataid személyes fájlod részei lesznek, és a TOPdesk alkalmazottakra vonatkozó adatvédelmi szabályzat alapján kerülnek feldolgozásra.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
and | a |
EN At the moment, as a holiday & travel website that was created with a lot of heart and soul, we have direct contact to around 800 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
HU Jelenleg, mint egy nagy szívvel-lélekkel létrehozott üdülési és utazási weboldal, mintegy 800 szállodával, valamint nyaralóházakkal, 70 étteremmel és bárral állunk közvetlen kapcsolatban
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
website | weboldal |
a | egy |
EN Yes you can, and it only takes a moment.
HU Igen, megteheti, és csak egy pillanatig tart.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
yes | igen |
only | csak |
a | egy |
EN If you’re stuck for ideas, we’ve done the heavy lifting for you and compiled a list of some of the trending products that are having a moment online right now.
HU Ha kifogyott az ötletekből, mi segítünk megszabadulni a terhektől: összeállítottunk egy listát azokról a népszerű termékekről, amelyek jelenleg nagyon kelendőek az interneten.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
if | ha |
a | a |
EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.
HU Úgy tűnik, hogy ezt mobileszközről olvasod. Jelenleg csak számítógépen férhetsz hozzá a Betekintés a konverziókba funkció adataihoz. A fenti Web lehetőségre koppintva olvashatod el az erre vonatkozó információkat.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
can | lehet |
a | a |
to | hogy |
EN When the store is up and running, the moment comes for which many newcomers eagerly await: they open the virtual gates
HU Amikor a bolt már működik, eljön az a pillanat, amelyet sok újonnan érkezett vásárló türelmetlenül vár: kinyitják a virtuális kapukat
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
when | amikor |
and | a |
EN This privacy notice should be read in conjunction with our Privacy Policy.
HU A jelen adatvédelmi nyilatkozatot az Adatvédelmi Szabályzattal együtt kell értelmezni.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
should | kell |
with | együtt |
EN Additional restrictions may apply and terms are subject to change without notice.
HU További korlátozások is érvényben lehetnek, és a feltételek előzetes bejelentés nélkül is módosulhatnak.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
additional | további |
without | nélkül |
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN TOPdesk adjusts this privacy policy when we notice the text can be clearer or if we forgot details.
HU A TOPdesk módosítja a jelen adatvédelmi szabályzatot, amennyiben úgy gondoljuk, hogy a szöveg lehetne világosabb, vagy valamilyen részletet kifelejtettünk.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
text | szöveg |
or | vagy |
the | hogy |
EN Copyrights | Legal notice | Impress | Accessibility statement | police.hu
HU Szerzői Jogok | Jogi Nyilatkozat | Impresszum | Akadálymentesítési nyilatkozat | police.hu
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
legal | jogi |
EN Quality Unit reserves the right to update and change the Terms of Service from time to time without notice
HU A Quality Unit fenntartja a jogot, hogy időről időre értesítés nélkül frissítse és módosítsa a Szolgáltatási feltételeket
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
time | idő |
without | nélkül |
notice | értesítés |
to | hogy |
EN Quality Unit reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with or without notice.
HU A Quality Unit fenntartja a jogot, hogy bármikor és időről időre módosítsa vagy ideiglenesen vagy véglegesen megszüntesse a Szolgáltatást (vagy annak bármely részét) előzetes értesítéssel vagy anélkül.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
time | idő |
or | vagy |
without | anélkül |
at any time | bármikor |
and | a |
to | hogy |
EN Such notice may be provided at any time by posting the changes to the Quality Unit Site (www.qualityunit.com) or the Service itself.
HU Ilyen értesítést bármikor meg lehet adni a változtatásoknak a minőségi egység webhelyén (www.qualityunit.com) vagy magán a Szolgáltatáson történő közzétételével.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
site | webhely |
or | vagy |
at any time | bármikor |
such | a |
may | lehet |
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy
HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
quick | gyors |
EN Please refer to our Cookies Notice and “Online analytics and advertising” section below for further information.
HU További információkért olvassa el az alábbi „Sütikkel kapcsolatos értesítés” és „Online elemzés és hirdetések” című részt.
EN TOPdesk adjusts this privacy policy when we notice the text can be clearer or if we forgot details.
HU A TOPdesk módosítja a jelen adatvédelmi szabályzatot, amennyiben úgy gondoljuk, hogy a szöveg lehetne világosabb, vagy valamilyen részletet kifelejtettünk.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
text | szöveg |
or | vagy |
the | hogy |
EN Legal notice T&C Privacy Policy Help and Contact Affiliates Advertising Jobs
HU Impresszum ÁSZF Adatvédelem Segítség és Kapcsolat Partnerprogram Reklám Állások
EN Nondiscrimination Notice - Colorado Access
HU Megkülönböztetésmentességi közlemény - Colorado hozzáférés
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
access | hozzáférés |
EN Our Cookie Notice explains how to manage your preferences and how to disable previously accepted cookies.
HU A Süti szabályzatunk ismerteti a preferenciái kezelésének módját, és hogy miként tilthatja le a korábban elfogadott sütiket.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
cookies | sütiket |
to | hogy |
our | és |
EN Please also read the privacy notice provided by your Visa card issuer and other applicable clients to learn how each of those companies handle your information
HU Kérjük, olvassa el az Ön Visa kártyakibocsátója és más vonatkozó ügyfelek által biztosított adatvédelmi értesítést is, hogy megtudja, e vállalatok miként kezelik az Ön adatait
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
also | is |
to | hogy |
of | által |
EN This Global Privacy Notice is supplemented by the following additional notices, depending on how you interact with us and where:
HU A jelen Globális adatvédelmi értesítést a következő kiegészítő értesítések egészítik ki, attól függően, hogy Ön hogyan és hol lép kapcsolatba velünk:
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
global | globális |
how | hogyan |
and | a |
the | hogy |
EN Our Cookie Notice explains how to manage your preferences and how to disable previously accepted cookies.
HU A Süti szabályzatunk ismerteti a preferenciái kezelésének módját, és hogy miként tilthatja le a korábban elfogadott sütiket.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
cookies | sütiket |
to | hogy |
our | és |
EN Please also read the privacy notice provided by your Visa card issuer and other applicable clients to learn how each of those companies handle your information
HU Kérjük, olvassa el az Ön Visa kártyakibocsátója és más vonatkozó ügyfelek által biztosított adatvédelmi értesítést is, hogy megtudja, e vállalatok miként kezelik az Ön adatait
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
also | is |
to | hogy |
of | által |
EN This Global Privacy Notice is supplemented by the following additional notices, depending on how you interact with us and where:
HU A jelen Globális adatvédelmi értesítést a következő kiegészítő értesítések egészítik ki, attól függően, hogy Ön hogyan és hol lép kapcsolatba velünk:
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
global | globális |
how | hogyan |
and | a |
the | hogy |
EN Our Cookie Notice explains how to manage your preferences and how to disable previously accepted cookies.
HU A Süti szabályzatunk ismerteti a preferenciái kezelésének módját, és hogy miként tilthatja le a korábban elfogadott sütiket.
Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
---|---|
cookies | sütiket |
to | hogy |
our | és |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan