EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.
Terjemahkan "daily basis" ke Bahasa Hungary
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "daily basis" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Hungary
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Hungary daily basis
Bahasa Inggeris
Bahasa Hungary
HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| a | a |
| your | az |
| all | összes |
EN The Service is billed in advance on a monthly basis and is non-refundable (pay-as-you-go basis)
HU A Szolgáltatást havonta előre számlázzuk, és vissza nem térítendő (kirovó alapú)
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| on | előre |
| a | a |
| the | nem |
EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.
HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| to | hogy |
| users | felhasználó |
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
HU A napi egyeztetések rendkívül egyszerűek az olyan információknak köszönhetően, mint az állapotfrissítések, a kódellenőrzések és egyebek – melyek mind láthatók a kártya részletes adatai között.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| a | a |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs.
HU Lásd át a naponta, hetente és havonta aktív Jira Software-felhasználóid körét annak érdekében, hogy jobban előrejelezhesd a céged igényeit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| jira | jira |
| users | felhasználó |
| better | jobban |
| and | a |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs. More reports are coming soon.
HU Lásd át a naponta, hetente és havonta aktív Jira Software-felhasználóid körét annak érdekében, hogy jobban előrejelezhesd a céged igényeit. Hamarosan további jelentések is rendelkezésre állnak.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| jira | jira |
| users | felhasználó |
| better | jobban |
| more | további |
| and | a |
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
HU A napi egyeztetések rendkívül egyszerűek az olyan információknak köszönhetően, mint az állapotfrissítések, a kódellenőrzések és egyebek – melyek mind láthatók a kártya részletes adatai között.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| a | a |
EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.
HU Tekintse meg a Flex termékdíjtáblázatát a Flex keretében elérhető termékek napidíjának és árazásának megtekintéséhez.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| available | elérhető |
EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.
HU Naponta több, mint 10 millió, különféle iparágban tevékenykedő, aktív felhasználó élvezi SaaS termékünk előnyeit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| over | több |
| as | mint |
| million | millió |
| users | felhasználó |
EN And don't worry, we continue to grow, working daily to provide even more information about the most beautiful paradise on earth.
HU És ne aggódjon, mi továbbra is fejlődünk, naponta dolgozunk azon, hogy még több információt nyújtsunk a világ legszebb paradicsomáról.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| we | mi |
| and | a |
| more | még |
| to | hogy |
EN Moreover, we do not wish to burden your skin with additional ingredients and UV filters in daily use
HU Ráadásul nem szeretnénk további összetevőkkel és UV-szűrőkkel terhelni bőrödet a mindennapi használat során
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| skin | bőr |
| additional | további |
| and | a |
| to | nem |
EN Customer support is a great help and fast to resolve problems. The data feed updates daily with the option to run it on your own, I would recommend the app to anyone that wants a supplier with a data feed.
HU Az ügyfélszolgálat nagyszerű és gyorsan megoldotta a problémámat. Az adatfájl feltöltés tényleg automatikus. Ajánlom mindenkinek aki beszállítót keres adatfájllal.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| fast | gyorsan |
| support | ügyfélszolgálat |
| great | nagyszerű |
| a | a |
EN Daily Business Development Website Template
HU Szociális Ikonok Szöveggel Weboldal Sablon
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN A kit designed especially for kids containing Kids Immunity Support* Plus and Kids Omega-3! Both formulated with important daily nutrients in flavours they?ll love!
HU Kifejezetten gyermekeknek szánt készlet, két termékkel: Immunitástámogató készítmény* Plus Gyermekeknek és Omega-3 Gyermekeknek! Mindkettő fontos és naponta fogyasztandó tápanyagokat tartalmaz, a gyermekek által kedvelt ízekben!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| important | fontos |
| a | a |
EN This Nutrilite Shield Kit Plus has been specially designed to provide kids with a daily dose of essential nutrients ? including vitamin D to support their immune system*
HU A Nutrilite™ Pajzs készlet Plust kifejezetten úgy alkottuk meg, hogy biztosítsa a gyermekek számára a létfontosságú tápanyagok napi adagját az immunrendszerük támogatására*
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
EN Whether you need daily, monthly or just a one way hire, choose a length to suit your needs.
HU Akár egy napra, egy hónapra vagy csak egy útra bérelne autót, a bérlet hossza az Ön igényeihez igazodik.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| a | a |
| just | csak |
| to | egy |
| or | vagy |
| your | az |
EN DraftFury is a US based company that launched in the summer of 2015 with the goal of creating the best daily fantasy sports experience available.
HU A DraftFury egy amerikai székhelyű vállalat, amely 2015 nyarán indult azzal a céllal, hogy a lehető legjobb napi fantáziasport-élményt teremtse meg.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| company | vállalat |
| a | a |
| best | legjobb |
| the | hogy |
EN We have 210 ready-made integrations that can be customized according to your needs. Missing a system you use daily? Let us know and we’ll happily integrate it with Post Affiliate Pro. All integrations
HU 210 kész integrációval rendelkezünk, amelyek az Ön igényei szerint testreszabhatók. Hiányzik egy rendszer, amelyet naponta használ? Tudassa velünk, és boldogan integráljuk a Post Affiliate Pro-val. Minden integráció
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| integrations | integráció |
| system | rendszer |
| ready | kész |
| a | a |
| with | velünk |
| pro | pro |
| to | egy |
EN Choose from over 7000 HTML templates for business, medicine, portfolio, technology, education, travel and other trending categories. All templates created with HTML designer are updated daily and available for free.
HU Válasszon a több mint 7000 HTML-sablon közül az üzleti, orvosi, portfólió, technológia, oktatás, utazás és más felkapott kategóriák számára. A HTML-tervezővel készített összes sablon naponta frissül, és ingyenesen elérhető.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| html | html |
| templates | sablon |
| business | üzleti |
| portfolio | portfólió |
| available | elérhető |
| for | számára |
| all | összes |
| and | a |
EN Whether you need daily, monthly or just a one way hire, choose a length to suit your needs.
HU Akár egy napra, egy hónapra vagy csak egy útra bérelne autót, a bérlet hossza az Ön igényeihez igazodik.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| a | a |
| just | csak |
| to | egy |
| or | vagy |
| your | az |
EN We have 210 ready-made integrations that can be customized according to your needs. Missing a system you use daily? Let us know and we’ll happily integrate it with Post Affiliate Pro. All integrations
HU 210 kész integrációval rendelkezünk, amelyek az Ön igényei szerint testreszabhatók. Hiányzik egy rendszer, amelyet naponta használ? Tudassa velünk, és boldogan integráljuk a Post Affiliate Pro-val. Minden integráció
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| integrations | integráció |
| system | rendszer |
| ready | kész |
| a | a |
| with | velünk |
| pro | pro |
| to | egy |
EN Moreover, we do not wish to burden your skin with additional ingredients and UV filters in daily use
HU Ráadásul nem szeretnénk további összetevőkkel és UV-szűrőkkel terhelni bőrödet a mindennapi használat során
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| skin | bőr |
| additional | további |
| and | a |
| to | nem |
EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.
HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| to | hogy |
| users | felhasználó |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs.
HU Lásd át a naponta, hetente és havonta aktív Jira Software-felhasználóid körét annak érdekében, hogy jobban előrejelezhesd a céged igényeit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| jira | jira |
| users | felhasználó |
| better | jobban |
| and | a |
EN Get visibility into your daily, weekly, and monthly active Jira Software users so you can better forecast your company's needs. More reports are coming soon.
HU Lásd át a naponta, hetente és havonta aktív Jira Software-felhasználóid körét annak érdekében, hogy jobban előrejelezhesd a céged igényeit. Hamarosan további jelentések is rendelkezésre állnak.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| jira | jira |
| users | felhasználó |
| better | jobban |
| more | további |
| and | a |
EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.
HU Naponta több, mint 10 millió, különféle iparágban tevékenykedő, aktív felhasználó élvezi SaaS termékünk előnyeit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| over | több |
| as | mint |
| million | millió |
| users | felhasználó |
EN Many of our members have already established a large circle of friends and log in daily to chat and to talk about God and the world..
HU Az 50plusz klubban tagjaink nagy részének sikerült széles baráti kört kialakítani, akikkel naponta bejelentkeznek blogolni, csevegni és különböző témákról beszélgetni.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| large | nagy |
| and | az |
EN And don't worry, we continue to grow, working daily to provide even more information about the most beautiful paradise on earth.
HU És ne aggódjon, mi továbbra is fejlődünk, naponta dolgozunk azon, hogy még több információt nyújtsunk a világ legszebb paradicsomáról.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| we | mi |
| and | a |
| more | még |
| to | hogy |
EN We protect your websites with multiple levels of fail-safes, RAID-10, daily or weekly backups
HU Webhelyeit többszintű hibabiztosítással, RAID-10-el, és napi vagy heti biztonsági mentésekkel védjük
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| or | vagy |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| teams | csapatok |
| multiple | különböző |
| your | és |
| a | a |
| to | hogy |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| teams | csapatok |
| multiple | különböző |
| your | és |
| a | a |
| to | hogy |
EN Our team is the basis for the global success of ALPLA.
HU Munkatársaink jelentik az ALPLA világméretű sikerének zálogát.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| the | az |
EN the legal basis on which we process your data,
HU adatai kezelésének jogalapját;
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| your | és |
EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| if | ha |
| gdpr | gdpr |
| a | a |
| the | az |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| personal | személyes |
| to | hogy |
| of | által |
EN Your use of the Service is at Your sole risk. The service is provided on an “as is” and “as available” basis.
HU A Szolgáltatás használata kizárólag az Ön felelősségére történik. A szolgáltatás „ahogy van” és „ahogy elérhető” alapon történik.
EN The Service is billed in advance on a monthly basis and is non-refundable
HU A Szolgáltatást havonta előre számlázzuk, és vissza nem térítendő
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| on | előre |
| a | a |
| the | nem |
EN the legal basis on which we process your data,
HU adatai kezelésének jogalapját;
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| your | és |
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to offer our websites and operate them as required (Article 6(1)(f) GDPR).
HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeinket szükség szerint kínálhassuk és üzemeltethessük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| gdpr | gdpr |
| to | hogy |
| our | és |
EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| if | ha |
| gdpr | gdpr |
| a | a |
| the | az |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to contact users of our websites electronically (Article 6(1)(f) GDPR).
HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeink felhasználóival elektronikus úton kapcsolatba tudjunk lépni (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| our | és |
| users | felhasználó |
| gdpr | gdpr |
| websites | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in receiving ratings of our customer service (Article 6(1)(f) GDPR).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy értékeléseket kapjunk ügyfélszolgálatunkról (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| data | adatok |
| our | és |
| gdpr | gdpr |
| the | az |
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in having blog posts commented on and in exchanging information with users of our blog (Article 6(1)(f) GDPR).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy a blogbejegyzésekhez hozzászólások érkezzenek, és hogy információkat cserélhessünk blogunk felhasználóival (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| users | felhasználó |
| gdpr | gdpr |
| information | adatok |
| our | és |
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in conducting surveys with our customers (Article 6(1)(f) GDPR).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy ügyfeleinkkel felméréseket végezzünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| data | adatok |
| our | és |
| gdpr | gdpr |
| the | az |
| for | hogy |
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| personal | személyes |
| to | hogy |
| of | által |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| teams | csapatok |
| multiple | különböző |
| your | és |
| a | a |
| to | hogy |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Hungary |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
daily basis a daily basis daily the daily daily reports daily business updated daily daily routine view daily daily needs daily dose website daily available daily daily life my daily daily rate daily upload automatic daily updates made daily daily care working daily daily service daily news my daily life daily meetings daily number daily backups squeeze where daily daily story daily work across daily to track makes your daily made our daily manage your daily daily backups must feed updates daily accomplish daily tasks log in daily daily unit output dates daily basis free basis legal basis regular basis lawful basis regular basis — as is basis monthly basis sole basis go basis
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol