EN World-Check One combines our purpose-built screening software with our proprietary World-Check risk intelligence data.
"without world check one" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN World-Check One combines our purpose-built screening software with our proprietary World-Check risk intelligence data.
FR World-Check One associe notre logiciel de filtrage spécialisé aux données exclusives de World-Check Risk Intelligence.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
screening | filtrage |
software | logiciel |
risk | risk |
intelligence | intelligence |
data | données |
our | notre |
with | aux |
EN The World-Check Customer Risk Screener connects your customer and third-party data from Salesforce with our proprietary World-Check Risk Intelligence.
FR World-Check Customer Risk Screener relie les données de vos clients et de vos tiers provenant de Salesforce à notre solution exclusive World-Check Risk Intelligence.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
connects | relie |
risk | risk |
salesforce | salesforce |
intelligence | intelligence |
customer | clients |
data | données |
your | vos |
third | tiers |
our | notre |
and | à |
from | provenant |
proprietary | les |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
mixed | mixte |
methodology | méthodologie |
jira | jira |
flexibly | flexible |
team | équipe |
features | fonctionnalités |
planning | planification |
your | votre |
in | en |
plan | planifier |
way | de |
a | nombreuses |
works | fonctionnalité |
that | peut |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
FR Des logiciels de messagerie instantanée, de contenu multimédia, de gestion de photos et des dizaines d’autres outils essentiels ? Présents
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
multimedia | multimédia |
photo | photos |
essential | essentiels |
messaging | messagerie |
tools | outils |
management | gestion |
dozens | dizaines |
of | de |
and | et |
EN We encourage all individual guests to check-in online on their smartphone or using our self-check-in kiosks (Check-in/out, payment, keys, you can do everything with our kiosks)
FR Nous encourageons nos clients à s?enregistrer en ligne, sur un smartphone ou aux bornes en libre-service (check-in, paiement, récupération des clés, check-out, tout peut se faire sur nos bornes)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
encourage | encourageons |
guests | clients |
online | en ligne |
smartphone | smartphone |
or | ou |
payment | paiement |
to | à |
can | peut |
in | en |
on | sur |
do | faire |
individual | un |
our | nos |
keys | clés |
we | nous |
EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).
FR Rempli de plus de 20 000 animaux marins locaux, il est éducatif, convaincant et vous laissera émerveillé par l'incroyable diversité du monde aquatique.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
of | de |
EN Cosy hat? Hunker-down scarf? Gloves and mitts? Check check check!
FR Un bonnet douillet ? Une écharpe pour se blottir ? Gants et moufles assortis ? Oui, oui, oui !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
cosy | douillet |
hat | bonnet |
gloves | gants |
scarf | écharpe |
and | et |
EN First-class service, facilities and amenities? Check. Decadent fine dining? Check. Spacious, stunning and fully-equipped accommodations? Check.
FR Un niveau de service et des installations de première classe? C?est oui. Une gastronomie décadente? C?est oui. Des chambres spacieuses, invitantes et entièrement équipées? C?est aussi oui.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
first-class | première classe |
spacious | spacieuses |
class | classe |
fully | entièrement |
equipped | équipées |
facilities | installations |
first | première |
service | service |
dining | est |
amenities | des |
and | et |
EN Legal information Data Privacy Photo Credits Priority check-in: online check-in, fast check-out
FR Informations Legales Confidentialité des données Crédits Photos Accueil prioritaire: online check-in, fast check-out
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
photo | photos |
credits | crédits |
priority | prioritaire |
privacy | confidentialité |
online | online |
fast | fast |
in | des |
information | informations |
data | données |
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
FR L?auto-enregistrement pourrait être réalisé en utilisant le système d?enregistrement automatique en ligne ou avec un instrument physique qui automatise le processus d?enregistrement en personne à l?arrivée
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
physical | physique |
instrument | instrument |
arrival | arrivée |
achieved | réalisé |
online | en ligne |
or | ou |
system | système |
in | en |
person | personne |
process | processus |
the | le |
that | qui |
automate | automatise |
with | avec |
EN Comfort, style, and durability? Check, check, and check. Be the MVP of any campsite with the top gear in the game.
FR CONFORT, STYLE ET DURABILITÉ ? ÊTRE LE MVP DE CHAQUE CAMPING NE SERA PAS UN PROBLÈME AVEC CES ACCESSOIRES HAUT DE GAMME.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
comfort | confort |
style | style |
mvp | mvp |
campsite | camping |
gear | accessoires |
of | de |
the | le |
with | avec |
top | un |
and | et |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
mixed | mixte |
methodology | méthodologie |
jira | jira |
flexibly | flexible |
team | équipe |
features | fonctionnalités |
planning | planification |
your | votre |
in | en |
plan | planifier |
way | de |
a | nombreuses |
works | fonctionnalité |
that | peut |
EN Wireless? Check. Noise Cancelling? Check. Premium audio quality? Check.
FR Sans fil ? Vérifiez. Annulation du bruit ? Vérifiez. Une qualité audio supérieure ? Vérifiez.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
wireless | sans fil |
check | vérifiez |
cancelling | annulation |
audio | audio |
quality | qualité |
noise | bruit |
EN The security check is located between Check-in A and Check-in B
FR Le contrôle de sécurité est situé entre l?enregistrement A et l?enregistrement B
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
security | sécurité |
check | contrôle |
b | b |
the | le |
located | situé |
between | de |
and | et |
EN Arrivals, Check-in 1, Check-in 2, Dürer Lounge and the security check are located on the ground floor
FR Les arrivées, l?enregistrement 1, l?enregistrement 2, le salon Dürer et le contrôle de sécurité sont situés au rez-de-chaussée
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
arrivals | arrivées |
lounge | salon |
security | sécurité |
check | contrôle |
located | situé |
the | le |
are | situés |
and | et |
on | au |
in | les |
EN Terminal 2 is large and has three floors (Arrivals, Check-in 2 Row 5 and Check-in 2 Row 1/2/3/4), Terminal 1 is smaller and has two floors (Arrivals and Check-in 1)
FR Le Terminal 2 est grand et possède trois étages (Arrivées, Check-in 2 Row 5 et Check-in 2 Row 1/2/3/4), le Terminal 1 est plus petit et dispose de deux étages (Arrivals et Check-in 1)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
terminal | terminal |
arrivals | arrivées |
floors | étages |
is | est |
three | trois |
large | plus |
and | et |
EN check vector icon illustration security service technology check travel check mark
FR les données ordinateur graphique numérique espace de rangement fichier base de données la technologie réseau l'internet
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
service | base |
illustration | graphique |
technology | technologie |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
FR Des logiciels de messagerie instantanée, de contenu multimédia, de gestion de photos et des dizaines d’autres outils essentiels ? Présents
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
multimedia | multimédia |
photo | photos |
essential | essentiels |
messaging | messagerie |
tools | outils |
management | gestion |
dozens | dizaines |
of | de |
and | et |
EN TikTok is arguably the perfect channel for Radio Disney. Music? Check. Teen audience? Check. Dance trends? Check.
FR TikTok est sans doute la chaîne parfaite pour Radio Disney. De la musique ? Oui. Public adolescent ? Cochez. Danse trends? Cochez.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
tiktok | tiktok |
arguably | sans doute |
perfect | parfaite |
channel | chaîne |
radio | radio |
disney | disney |
teen | adolescent |
audience | public |
dance | danse |
trends | trends |
the | la |
is | est |
music | musique |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
FR Vérifiez tout l?équipement technique : préparez la scène, vérifiez le son, l?éclairage, et faites une répétition technique.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
check | vérifiez |
technical | technique |
prepare | préparez |
stage | scène |
rehearsal | répétition |
equipment | équipement |
lighting | éclairage |
do | faites |
and | et |
a | une |
EN Pump integration can be carried out with or without canisters and with or without check valves at pump inlets and outlets
FR L'intégration peut se faire avec ou sans canister et avec ou sans clapet anti-retour en entrée et sortie de pompe
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pump | pompe |
or | ou |
carried | de |
out | en |
with | avec |
without | sans |
can | peut |
and | et |
EN We will be monitoring things closely as the world evolves, so be sure to check back here before you check-in.
FR Nous surveillerons les choses de près à mesure que le monde évolue, alors assurez-vous de revenir ici avant de vous enregistrer.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
evolves | évolue |
world | monde |
to | à |
before | de |
we | nous |
you | vous |
the | le |
in | près |
as | alors |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
children | enfants |
borders | frontières |
decide | décidez |
barriers | barrières |
complications | complications |
connected | connecté |
fair | équitable |
move | bougez |
the | le |
to | à |
use | dutiliser |
type | type |
freely | librement |
your | votre |
free | gratuit |
you | vous |
that | que |
we | nous |
without | sans |
way | façon |
with | avec |
EN Give your employees more power for their commute with Stromer – without traffic jams, without searching for a parking spot and without having to wait for public transportation
FR Donnez à votre personnel plus d'énergie sur le trajet du travail – sans embouteillage, sans recherche de places de stationnement et sans temps d'attente lié aux transports en commun
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
children | enfants |
borders | frontières |
decide | décidez |
barriers | barrières |
complications | complications |
connected | connecté |
fair | équitable |
move | bougez |
the | le |
to | à |
use | dutiliser |
type | type |
freely | librement |
your | votre |
free | gratuit |
you | vous |
that | que |
we | nous |
without | sans |
way | façon |
with | avec |
EN Certified Vin Méthode Nature without added sulphites. No filtration. Vinification without sulphur allows the Cabernet Franc to express its purest and deepest qualities, without any fuss.
FR Certifié Vin Méthode Nature sans sulfites ajoutés. Pas de filtration. La vinification sans soufre permet d'exprimer le Cabernet Franc dans ce qu'il a de plus pur et profond, sans fard.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
filtration | filtration |
allows | permet |
certified | certifié |
nature | nature |
added | plus |
its | de |
and | et |
EN It’s really become an invaluable component of making our risk management a central pillar to our actual growth strategy. Without World-Check One our operation team simply wouldn’t be where it is today.
FR Sans World-Check One, notre équipe opérationnelle ne serait tout simplement pas là où elle est aujourd'hui.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
team | équipe |
operation | opérationnelle |
today | aujourdhui |
our | notre |
simply | simplement |
be | serait |
really | est |
EN So, have you decided on one of our certification courses? To register, please check our Stormshield training calendar without delay. The world of cybersecurity is just a click away.
FR Ça y est ; vous vous êtes décidé pour l'une de nos formations certifiantes ? Pour procéder à votre inscription, consultez notre calendrier des formations Stormshield sans plus attendre. Le monde de la cybersécurité est à portée de clic.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
check | consultez |
stormshield | stormshield |
calendar | calendrier |
click | clic |
decided | décidé |
cybersecurity | cybersécurité |
world | monde |
to | à |
register | inscription |
training | formations |
of | de |
you | vous |
without | sans |
EN How? With a world first: our years of space research have resulted in a method of freezing and defrosting spirulina alive without loss of quality and without risk of contamination.
FR Comment ? Avec une première mondiale : nos années de recherche spatiale ont abouti à une méthode permettant de congeler et décongeler la spiruline vivante sans perte de qualité ni risque de contamination.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
world | mondiale |
space | spatiale |
research | recherche |
resulted | abouti |
method | méthode |
alive | vivante |
loss | perte |
risk | risque |
contamination | contamination |
quality | qualité |
how | comment |
of | de |
without | sans |
our | nos |
and | à |
with | avec |
EN Our dream is a world without paper and without waste
FR Notre rêve est un monde sans papier et sans déchets
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
dream | rêve |
without | sans |
paper | papier |
waste | déchets |
a | un |
world | monde |
is | est |
our | notre |
and | et |
EN World-Check Risk Intelligence, used and trusted by the world’s biggest companies for over two decades.
FR World-Check Risk Intelligence est utilisée et reconnue par les plus grandes entreprises du monde depuis plus de deux décennies.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
intelligence | intelligence |
companies | entreprises |
decades | décennies |
risk | risk |
biggest | plus |
used | utilisé |
and | et |
over | de |
EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.
FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
proxy | proxy |
servers | serveurs |
free | gratuit |
engine | moteurs |
serps | serps |
regions | régions |
world | monde |
use | utiliser |
the | le |
as | comme |
search | recherche |
in | dans |
of | de |
your | votre |
our | notre |
check | vérifier |
ranking | classement |
website | site |
you | vous |
EN For example, do you know how they use Virtual Reality in the sports world? Or are you looking for a fun (free) VR game to play? Then quickly check our blogs and discover everything about the wonderful world of VR!
FR Par exemple, savez-vous comment ils utilisent la Réalité Virtuelle dans le monde du sport ? Ou cherchez-vous un jeu amusant (gratuit) VR auquel jouer ? Alors consultez vite nos blogs et découvrez tout sur le monde merveilleux de la VR !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
free | gratuit |
quickly | vite |
blogs | blogs |
wonderful | merveilleux |
reality | réalité |
sports | sport |
world | monde |
or | ou |
vr | vr |
discover | découvrez |
virtual | virtuelle |
do | vous |
fun | amusant |
a | un |
game | jeu |
of | de |
how | comment |
check | consultez |
example | exemple |
our | nos |
in | dans |
EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.
FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
proxy | proxy |
servers | serveurs |
free | gratuit |
engine | moteurs |
serps | serps |
regions | régions |
world | monde |
use | utiliser |
the | le |
as | comme |
search | recherche |
in | dans |
of | de |
your | votre |
our | notre |
check | vérifier |
ranking | classement |
website | site |
you | vous |
EN The world’s most advanced, powerful, hybrid Docker and Helm registry. Power your world of Docker without limits.
FR Le registre hybride Docker et Helm le plus avancé et le plus puissant au monde. Boostez votre utilisation de Docker sans contraintes.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
hybrid | hybride |
docker | docker |
registry | registre |
helm | helm |
advanced | avancé |
powerful | puissant |
the | le |
your | votre |
of | de |
without | sans |
and | et |
EN The logistics world would come to a standstill without the EPAL Euro pallet. The most widely-used exchange pallet in the world. It is mainly used in Europe. Around 450 - 500 million are currently in circulation.
FR La palette Europe EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique : il s'agit de la palette échangeable la plus répandue à travers le monde, et surtout en Europe. Entre 450 et 500 millions d'unités sont actuellement en circulation.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
logistics | logistique |
pallet | palette |
mainly | surtout |
europe | europe |
million | millions |
circulation | circulation |
epal | epal |
world | monde |
to | à |
a | un |
it | il |
currently | actuellement |
in | en |
around | de |
are | sont |
EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.
FR L'eau claire comme le cristal, vert turquoise ou bleu glacier des lacs de montagne, entourés de massifs granitiques et de glaciers - ce monde est accessible à Robièi aux randonneurs sans expérience particulière des hauts sommets.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
crystal | cristal |
clear | claire |
surrounded | entouré |
accessible | accessible |
hikers | randonneurs |
experience | expérience |
or | ou |
world | monde |
glaciers | glaciers |
green | vert |
this | ce |
ice | glacier |
lakes | lacs |
is | est |
blue | bleu |
turquoise | turquoise |
high | hauts |
alpine | montagne |
on | le |
to | à |
without | sans |
a | s |
EN As the world focuses on the 2030 Agenda for Sustainable Development, IFAD is championing a number of innovative programmes and platforms in support of a world without hunger and poverty.
FR Au moment où le monde entier se mobilise derrière le Programme de développement durable à l'horizon 2030, le FIDA soutient plusieurs plateformes et programmes novateurs à l'appui d'un monde libéré de la faim et de la pauvreté.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
development | développement |
ifad | fida |
innovative | novateurs |
hunger | faim |
as | moment |
poverty | pauvreté |
platforms | plateformes |
world | monde |
sustainable | durable |
of | de |
agenda | le programme |
support | soutient |
a | dun |
and | à |
on | au |
programmes | programme |
EN The logistics world would come to a standstill without the EPAL Euro pallet. The most widely-used exchange pallet in the world. It is mainly used in Europe. Around 450 - 500 million are currently in circulation.
FR La palette Europe EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique : il s'agit de la palette échangeable la plus répandue à travers le monde, et surtout en Europe. Entre 450 et 500 millions d'unités sont actuellement en circulation.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
logistics | logistique |
pallet | palette |
mainly | surtout |
europe | europe |
million | millions |
circulation | circulation |
epal | epal |
world | monde |
to | à |
a | un |
it | il |
currently | actuellement |
in | en |
around | de |
are | sont |
EN As the world focuses on the 2030 Agenda for Sustainable Development, IFAD is championing a number of innovative programmes and platforms in support of a world without hunger and poverty.
FR Au moment où le monde entier se mobilise derrière le Programme de développement durable à l'horizon 2030, le FIDA soutient plusieurs plateformes et programmes novateurs à l'appui d'un monde libéré de la faim et de la pauvreté.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
development | développement |
ifad | fida |
innovative | novateurs |
hunger | faim |
as | moment |
poverty | pauvreté |
platforms | plateformes |
world | monde |
sustainable | durable |
of | de |
agenda | le programme |
support | soutient |
a | dun |
and | à |
on | au |
programmes | programme |
EN The first step is to check if your First Nation’s official name is listed on the Schedule to the First Nations Fiscal Management Act (FMA). Check online.
FR La première étape consiste à vérifier si le nom officiel de votre Première Nation figure à l’annexe de la Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF). Vérifiez en ligne ici.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
nations | nations |
official | officiel |
act | loi |
online | en ligne |
step | étape |
if | si |
is | consiste |
to | à |
name | nom |
your | votre |
management | gestion |
the first | première |
first | premières |
on | sur |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
FR Vérifiez le SEO au niveau de la page pour chaque landing page en un seul clic. Vérifiez les metatags, la densité des mots clés, les images, les liens, les balises hreflang, la vitesse de chargement, etc.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
check | vérifiez |
seo | seo |
images | images |
hreflang | hreflang |
etc | etc |
density | densité |
click | clic |
tags | balises |
in | en |
links | liens |
speed | vitesse |
page | page |
just | un |
on | au |
keyword | clé |
EN Check-in and check-out functions, so you can keep track when a file is being edited and who is making changes
FR Des fonctions d?archivage et d?extraction qui vous permettent de savoir quand un fichier est en cours d?édition et qui y apporte des modifications
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
functions | fonctions |
changes | modifications |
track | cours |
a | un |
in | en |
file | fichier |
when | quand |
you | vous |
can | savoir |
who | qui |
is | est |
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
FR N'hésitez pas à consulter notre guide détaillé sur la visualisation de données et à découvrir quelques-unes de nos visualisations favorites.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
visualisation | visualisation |
data | données |
or | pas |
detailed | détaillé |
to | à |
guide | guide |
of | de |
sure | sur |
examples | la |
EN We were unable to check the selected information! Please check if your entry is correct.
FR Les champs marqués ne peuvent être identifiés. Merci de bien vouloir vérifier les données saisies.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
correct | bien |
information | données |
check | vérifier |
your | merci |
the | les |
EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.
FR Si vous voulez Contrôler les mises à jour manuellement, Sélectionner Vérifier les mises à jour.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
updates | mises à jour |
manually | manuellement |
select | sélectionner |
if | si |
to | à |
for | mises |
check | vérifier |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available for some flights. Open 24 hours prior to departure.
FR Pré-enregistrement: À l'aéroport de Vienne, la veille du départ de 14h à 16h et de 20 à 22h.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
departure | départ |
some | de |
to | la |
EN Check all backpacks, shopping bags, packages and umbrellas. Check any other items larger than 25 cm x 30 cm x 25 cm. It’s compulsory.
FR laisser au vestiaire tout sac à dos, sac à provisions, colis et parapluie. Tout article mesurant plus de 25 cm x 30 cm x 25 cm doit aussi être laissé au vestiaire.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
packages | colis |
items | article |
cm | cm |
x | x |
bags | sac |
other | de |
and | à |
EN Hyperlinks: check before clicking! Check the spelling of the domain and do a “mouseover” (= hover; run your mouse over the link) to make sure that the link actually goes to the stated destination.
FR Liens hypertextes: vérifiez avant de cliquer! Vérifiez l’orthographe du domaine et vérifiez par «mouseover» (= survol du lien avec le pointeur de la souris) que le lien pointe effectivement vers la cible indiquée.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
check | vérifiez |
clicking | cliquer |
mouse | souris |
actually | effectivement |
destination | cible |
domain | domaine |
and | et |
of | de |
link | lien |
EN Program regular check-ups and check your website?s performance on all major technical SEO fronts. Easily compare two crawls to visualize the difference in key metrics.
FR Programmez des contrôles réguliers et vérifiez les performances de votre site web sur tous les principaux éléments de SEO technique. Comparez facilement deux crawls pour visualiser la différence entre les principaux indicateurs.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
regular | réguliers |
check | vérifiez |
s | l |
performance | performances |
technical | technique |
seo | seo |
easily | facilement |
compare | comparez |
metrics | indicateurs |
the | la |
your | votre |
major | principaux |
to | visualiser |
on | sur |
website | site |
difference | différence |
and | et |
all | de |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan