Terjemahkan "state of hawaii" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "state of hawaii" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis state of hawaii

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
cardinal cardinal
bird oiseau
state état
art art
nest nid
red rouge
carolina caroline
flower fleur
north nord

EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.

FR Découvrez Hilo à Hawaï à travers le regard de Cliff Kapono, un surfeur pro devenu scientifique. Il nous parle des vacances écologiques à Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
cliff cliff
surfer surfeur
turned devenu
scientist scientifique
the le
pro pro
of de
eyes regard
eco écologiques
vacations vacances

EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.

FR Découvrez Hilo à Hawaï à travers le regard de Cliff Kapono, un surfeur pro devenu scientifique. Il nous parle des vacances écologiques à Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
cliff cliff
surfer surfeur
turned devenu
scientist scientifique
the le
pro pro
of de
eyes regard
eco écologiques
vacations vacances

EN Escape for less with the best deals to Hawaii. Discover Oahu, Maui, Kauai and the Island of Hawaii now.

FR Évadez-vous à moindre coût avec les meilleures offres vers Hawaï. Découvrez Oahu, Maui, Kauai et l’île d’Hawaï!

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
less moindre
deals offres
discover découvrez
island île
to à
the les
with avec

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
function fonction
irreversible irréversible
impossible impossible
knowing connaissant
when lorsque
it il
states états
find déterminer
to à
initial un
the la
is est
state état
same même

EN Lagos state governor Babajide Sanwo-Olu upgraded the Lagos state Domestic and Sexual Violence Response Team (DSVRT) into an agency. The DSVRT is charged with combating sexual and domestic violence in Lagos state.

FR Le gouverneur de l’État de Lagos, Babajide Sanwo-Olu, a transformé l’Équipe de lutte contre les violences sexuelles (DSVRT) en un véritable organisme chargé de combattre la violence domestique et les violences sexuelles dans l’État de Lagos.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
lagos lagos
governor gouverneur
sexual sexuelles
agency organisme
combating lutte
an un
violence violence
in en
and et

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
function fonction
irreversible irréversible
impossible impossible
knowing connaissant
when lorsque
it il
states états
find déterminer
to à
initial un
the la
is est
state état
same même

EN sea turtle, beach, ocean, wave, mermaid, dolphin, sea, turtle, long island, florida, lbi, hawaii, waves, green, cute, save the turtles, california, los angeles, surfing, skip straws, save seaturtles, new, australia

FR tortue de mer, plage, océan, vague, sirène, dauphin, mer, tortue, long island, floride, lbi, hawaii, vagues, vert, mignon, sauver les tortues, californie, los angeles, surfant, sauter des pailles, sauver les tortues de siège, new, australie

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
turtle tortue
mermaid sirène
dolphin dauphin
long long
florida floride
hawaii hawaii
cute mignon
save sauver
turtles tortues
california californie
surfing surfant
skip sauter
straws des pailles
new new
australia australie
angeles angeles
beach plage
sea mer
ocean océan
island de
wave vague
green vert
los los

EN lilo and stitch, flowers, disney, hawaii, angel, stitch

FR lilo et stitch, fleurs, disney, hawaii, ange, point

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
and et
stitch point
flowers fleurs
disney disney
hawaii hawaii
angel ange

EN tiki, totem, hawaii, hawaiian, surf, surfboard, pineapple, fish, aloha, hibiscus, tropical, sanditche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works

FR tiki, totem, hawaii, hawaïen, le surf, planche de surf, ananas, poisson, aloha, hibiscus, tropical, sanditch, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
tiki tiki
hawaii hawaii
surfboard planche de surf
pineapple ananas
fish poisson
tropical tropical
pink rose
works fonctionne
surf surf

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
northeastern nord-est
known réputé
waterfalls cascades
forests forêts
gardens jardins
hilo hilo
of de
on au
and et

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
northeastern nord-est
known réputé
waterfalls cascades
forests forêts
gardens jardins
hilo hilo
of de
on au
and et

EN *Coverage area includes Canada and the United States (including the Lower 48 States, the District of Columbia, Alaska, Hawaii and Puerto Rico)

FR *Les zones desservies comprennent le Canada et les États-Unis (y compris les 48 états contigus, le District de Columbia, l’Alaska, Hawaï et Porto Rico).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
united unis
puerto porto
rico rico
canada canada
district district
states états
the le
of de
and comprennent
including compris

EN Geckoboard’s growing team of 40+ spans eight time zones – from Mumbai to London, San Francisco to Hawaii, and more.

FR L’équipe grandissante de Geckoboard, qui compte plus de 40 membres, se répartit sur huit fuseaux horaires : de Mumbai à Londres, en passant pas San Francisco, Hawaï et bien plus encore.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
growing grandissante
team membres
london londres
francisco francisco
time horaires
and et
san san
of de
eight huit
to se
more plus

EN The Asia Pacific Regional Council (APRC) represents member libraries from the territory west of Hawaii, stretching from China, Korea and Japan in the north to Australia and New Zealand in the south and Pakistan to the west

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
asia asie
pacific pacifique
regional régional
council conseil
represents représente
member membres
libraries bibliothèques
new nouvelle
korea corée
north nord
south sud
china chine
japan japon
to à

EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way | GoUSA

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï | Visit The USA

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN One With The Island: Hilo, Hawaii, the Eco-friendly Way

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN “When we say we are Hawaiian in the Hawaiian language, we say, ‘He Hawai’I au,’ which translates to, ‘I am Hawaii.’...

FR « ‘Nous sommes hawaïens’ se dit ‘He Hawai’I au’, ce qui signifie ‘Je suis Hawaï’...

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hawaiian hawaïens
say dit
hawaii hawaii
i je
we nous
to se
am suis
are sommes

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, quils souhaitent protéger à tout prix

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
proud fiers
paradise paradis
people habitants
hilo hilo
of de
and à
are sont

EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way | GoUSA

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï | Visit The USA

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN One With The Island: Hilo, Hawaii, the Eco-friendly Way

FR Ne faire qu’un avec l’île : découverte responsable de Hilo, Hawaï

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hilo hilo
with avec
island de

EN “When we say we are Hawaiian in the Hawaiian language, we say, ‘He Hawai’I au,’ which translates to, ‘I am Hawaii.’...

FR « ‘Nous sommes hawaïens’ se dit ‘He Hawai’I au’, ce qui signifie ‘Je suis Hawaï’...

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hawaiian hawaïens
say dit
hawaii hawaii
i je
we nous
to se
am suis
are sommes

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, quils souhaitent protéger à tout prix

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
proud fiers
paradise paradis
people habitants
hilo hilo
of de
and à
are sont

EN Pack up and save with 15% off weekend stays at participating hotels throughout the U.S., Hawaii, Canada, the Caribbean and Mexico.

FR Faites vos valises et économisez 15 % sur les séjours le week-end dans les hôtels participants aux États-Unis, à Hawaï, au Canada, aux Caraïbes et au Mexique.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
weekend week
stays séjours
participating participants
hotels hôtels
s s
caribbean caraïbes
mexico mexique
save économisez
canada canada
the le
and à
throughout dans

EN It’s FREE SHIPPING on all orders to the countries and regions listed above, EXCEPT Hawaii in the United States.

FR La livraison est GRATUITE pour toutes les commandes à destination des pays et régions énumérés ci-dessus, SAUF Hawaii aux États-Unis.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
free gratuite
except sauf
hawaii hawaii
united unis
shipping livraison
countries pays
regions régions
orders commandes
to à
the la

EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.

FR Offrez-vous des vacances authentiques en immersion à Big Island sur la côte Kohala d’Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
authentic authentiques
coast côte
big big
in en
vacation vacances
yourself vous
island island

EN Discover the essence of Maui at Fairmont Kea Lani, Hawaii's only luxury all suite and villa resort.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
discover découvrez
fairmont fairmont
kea kea
resort complexe
villa villas
luxury luxe
suite suites
of de
the le
and à

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale. 

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
program programme
connecticut connecticut
new nouveau
mexico mexique
virginia virginie
eligible éligible
domiciled domicilié
if si
or ou
to à
our notre
in en
not pas
you vous
are êtes

EN Valais is to snowboarders what Hawaii is to surfers. Emilien Badoux

FR Le Valais est aux snowboardeurs ce que Hawaï est aux surfeurs. Emilien Badoux

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
valais valais
surfers surfeurs
is est
to aux

EN Here's a photograph of Earth’s nightlights was taken in August 2015 as the station flew over the Pacific Ocean and the island of Kiribati, south of Hawaii.

FR Voici une photographie des veilleuses de la Terre prise en août 2015 alors que la station survolait locéan Pacifique et lîle de Kiribati, au sud dHawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
photograph photographie
taken prise
august août
station station
pacific pacifique
south sud
in en
the la
of de
as alors
a une
and et

EN Best Hotels in Honolulu, Hawaii - HotelTonight

FR Les meilleurs hôtels à Honolulu, Hawaii - HotelTonight

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hotels hôtels
hawaii hawaii
hoteltonight hoteltonight
best meilleurs
in à

EN Jamie O’Brien is a professional surfer living the dream on the North Shore of Hawaii

FR Jamie O’Brien est un surfeur professionnel qui mène une vie de rêve sur la côte nord d'Hawaï

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
jamie jamie
surfer surfeur
living vie
dream rêve
north nord
shore côte
professional professionnel
of de
the la
on sur
is est
a un

EN Join this adventurous duo on a summer's day in Hawaii.

FR Rejoignez ce duo d'aventuriers le temps d'une journée d'été à Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
join rejoignez
duo duo
in à
this ce

EN You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.

FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
program programme
connecticut connecticut
new nouveau
mexico mexique
virginia virginie
eligible éligible
domiciled domicilié
if si
or ou
to à
our notre
in en
not pas
you vous
are êtes

EN Jennifer studied Business Administration and Management at the University of Hawaii, holds a Certificate in Information Management from the US Air Force, and is PHR certified

FR Jennifer a étudié l'administration des affaires et la gestion à l'Université d'Hawaii, détient un certificat en gestion de l'information de l'US Air Force et est certifiée PHR

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
jennifer jennifer
air air
force force
studied étudié
a un
certificate certificat
the la
of de
in en
business affaires
management gestion
certified certifié
and à
holds a

EN Hawaii Surf Forecast & Surf Reports (USA)

FR Prévisions de Surf de Hawaii et Spots de Surf (USA)

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hawaii hawaii
surf surf
forecast prévisions
usa usa

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Hawaii, USA

FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Hawaii, USA

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
surf surf
forecasts prévisions
reports reports
beach beach
point point
hawaii hawaii
usa usa
in en
the best meilleurs
and et

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Hawaii each day based on the local surf forecasts.

FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Hawaii en fonction des prévisions de surf locales.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
spots spots
finder recherche
tool outil
suggests suggère
hawaii hawaii
forecasts prévisions
in en
regions régions
local locales
are sont
the best meilleurs
surf surf
the jour
and et
day les

EN Hawaii, United States Surf Map – Wind and Wave forecasts

FR Cartes de Surf pour Hawaï - Prévisions de Vent et Houle

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
map cartes
forecasts prévisions
wind vent
and et
surf surf

EN Hawaii, United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

FR Carte de vague (houle) de Hawaï pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
map carte
surfers surfeurs
windsurfers véliplanchistes
sailors marins
ocean océan
energy énergie
open ouvert
period période
size taille
swell houle
wave vague
and et

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Hawaii, United States region.

FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Hawaï.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
observations observations
ships navires
wave vagues
stations stations
region région
maps carte
the la
display afficher
wind vent
states été
to à
live direct
in en
on sur

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Hawaii, United States where each view becomes a separate image.

FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Hawaï pour voir les prévisions individuelles.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
important important
javascript javascript
swell houle
maps cartes
must pas
of de
our nos

EN Hawaii: Presenting a fraudulent claim for payment of a loss or benefit is a crime punishable by fines or imprisonment, or both.

FR ● Idaho : Toute personne qui, en connaissance de cause et dans l'intention de frauder ou de tromper une compagnie d'assurance, dépose une déclaration de sinistre contenant des informations fausses, incomplètes ou trompeuses est coupable d'un crime.

EN Sunset on beach with coral. Maui, Hawaii.

FR Coucher du soleil sur la plage avec corail. Maui, Hawaii.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
beach plage
coral corail
hawaii hawaii
with avec
on sur

EN Hawaii Maui Waui has a citrus aroma and a herbal, smooth fruity flavour

FR Hawaii Maui Waui possède un arôme mélangeant citron et herbes et une agréable saveur fruitée

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
hawaii hawaii
herbal herbes
flavour saveur
aroma arôme
fruity fruité
a un
and et

EN The Psilocybe cubensis Hawaii (aka Hawaiian PES or PESH) is a fast colonizing magic mushroom strain that produces heavy and big fruit-bodies with caps of 25-75mm across

FR Le Psilocybe cubensis Hawaii (aka Hawaiian PES ou PESH) est une variété de champignons magiques à la colonisation rapide qui produit des fruits lourds et massifs avec des chapeaux de 25-75mm de diamètre

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
psilocybe psilocybe
hawaii hawaii
aka aka
fast rapide
mushroom champignons
heavy lourds
caps chapeaux
hawaiian hawaiian
or ou
of de
that qui
and à
a une
with avec
fruit fruits

EN Daniela Ryf wins the legendary Ironman World Championship in Hawaii on our ARC 1100 DICUT wheels for the second time. Our Aero wheels are now the talk of the triathletes everywhere.

FR Daniela Ryf gagne le mythique Championnat du monde Ironman à Hawaï pour la deuxième fois sur nos roues ARC 1100 DICUT. Depuis, nos roues Aero sont sur les lèvres de tous les triathlètes.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
wins gagne
legendary mythique
championship championnat
arc arc
wheels roues
aero aero
world monde
of de
are sont
our nos
in à
on sur

EN World runner-up at Kona, world champion in the LD triathlon, European IM champion, participated 13 times in the Hawaii IM, personal best of 7h:55:16 at the age of 42..

FR Vice-champion du monde à Kona, champion du monde au triathlon Longue Distance, champion européen de l’Iron Man, il a participé 13 fois à l’Iron Man d’Hawaii, avec un record personnel de 7h:55:16 à l’âge de 42 ans..

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
world monde
champion champion
triathlon triathlon
european européen
participated participé
in en
at à
of de
age âge

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan