EN After launching a stunning English language website, incorporating contemporary design with accessibility, they needed to be sure on a number of issues before they got down to launching a German version of their site.
"soon be launching" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN After launching a stunning English language website, incorporating contemporary design with accessibility, they needed to be sure on a number of issues before they got down to launching a German version of their site.
FR Après avoir lancé un superbe site en anglais, intégrant design contemporain et accessibilité, ils devaient s'assurer d'un certain nombre de points avant de se lancer dans une version allemande de leur site.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
stunning | superbe |
incorporating | intégrant |
contemporary | contemporain |
design | design |
accessibility | accessibilité |
version | version |
a | un |
of | de |
down | dans |
EN This section of the website is currently in development. We will be launching new projects soon.
FR Cette section du site est actuellement en développement. Nous lancerons de nouveaux projets bientôt.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
in | en |
soon | bientôt |
currently | actuellement |
development | développement |
new | nouveaux |
projects | projets |
website | site |
we | nous |
of | de |
section | section |
EN We will soon be launching a new SaaS product for test case management, so you can manage and execute test cases entirely through Applause's proven testing platform.
FR Nous lancerons bientôt un nouveau produit SaaS pour la gestion de cas de test, afin que vous puissiez gérer et exécuter des cas de test entièrement sur la plateforme de test éprouvée d'Applause.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
new | nouveau |
saas | saas |
entirely | entièrement |
you can | puissiez |
soon | bientôt |
manage | gérer |
proven | éprouvée |
we | nous |
launching | sur |
a | un |
product | produit |
management | gestion |
you | vous |
platform | plateforme |
test | test |
case | cas |
and | et |
EN Ring is making steps to address recent issues with a new service launching soon that will not help keep users' accounts more secure.
FR Ring prend des mesures pour résoudre les problèmes récents avec le lancement d'un nouveau service qui ne permettra pas de sécuriser les comptes
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ring | ring |
launching | lancement |
accounts | comptes |
address | résoudre |
new | nouveau |
recent | récents |
service | service |
steps | les |
a | dun |
secure | sécuriser |
with | avec |
issues | problèmes |
EN We’re soon launching our very own S3 protocol-compliant Object Storage solution
FR Nous allons lancer notre propre solution de stockage objet compatible avec le protocole S3
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launching | lancer |
object | objet |
storage | stockage |
solution | solution |
compliant | compatible |
protocol | protocole |
soon | avec |
our | notre |
were | le |
EN With a range of new colours now available and more launching soon, discover a cycling kit that is as bold as your ambitions.
FR Avec une gamme de nouvelles couleurs aujourd’hui disponibles et d'autres qui seront lancées prochainement, découvrez des tenues de vélo aussi audacieuses que vos ambitions.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
discover | découvrez |
cycling | vélo |
ambitions | ambitions |
new | nouvelles |
of | de |
colours | couleurs |
your | vos |
a | une |
range | gamme |
with | avec |
available | disponibles |
and | et |
that | qui |
as | aussi |
EN This section of the website is currently in development. We will be launching new projects soon.
FR Cette section du site est actuellement en développement. Nous lancerons de nouveaux projets bientôt.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
in | en |
soon | bientôt |
currently | actuellement |
development | développement |
new | nouveaux |
projects | projets |
website | site |
we | nous |
of | de |
section | section |
EN We’re soon launching our very own S3 protocol-compliant Object Storage solution
FR Nous allons lancer notre propre solution de stockage objet compatible avec le protocole S3
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launching | lancer |
object | objet |
storage | stockage |
solution | solution |
compliant | compatible |
protocol | protocole |
soon | avec |
our | notre |
were | le |
EN With a range of new colours now available and more launching soon, discover a cycling kit that is as bold as your ambitions.
FR Avec une gamme de nouvelles couleurs aujourd’hui disponibles et d'autres qui seront lancées prochainement, découvrez des tenues de vélo aussi audacieuses que vos ambitions.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
discover | découvrez |
cycling | vélo |
ambitions | ambitions |
new | nouvelles |
of | de |
colours | couleurs |
your | vos |
a | une |
range | gamme |
with | avec |
available | disponibles |
and | et |
that | qui |
as | aussi |
EN Does your company have an R&D department? Are your inventions soon going to be the subject of an industrial patent application? Are you are thinking about launching an innovative product on the market?
FR Votre entreprise effectue de la R&D ? Vos inventions vont bientôt faire l’objet d’une application industrielle ? Vous pensez à commercialiser un produit innovant ? Vous avez mis en place des cahiers de laboratoire ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
inventions | inventions |
soon | bientôt |
application | application |
thinking | pensez |
innovative | innovant |
r | r |
industrial | industrielle |
company | entreprise |
an | un |
the | la |
product | produit |
to | à |
of | de |
on | mis |
you | vous |
market | commercialiser |
EN Sonos Sub Mini pictured in leak: Is the affordable subwoofer launching soon?
FR Une fuite montre le Sonos Sub Mini : Le caisson de basses abordable sera-t-il bientôt lancé ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mini | mini |
leak | fuite |
affordable | abordable |
soon | bientôt |
sonos | sonos |
the | le |
EN Ring is making steps to address recent issues with a new service launching soon that will not help keep users' accounts more secure.
FR Ring prend des mesures pour résoudre les problèmes récents avec le lancement d'un nouveau service qui ne permettra pas de sécuriser les comptes
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ring | ring |
launching | lancement |
accounts | comptes |
address | résoudre |
new | nouveau |
recent | récents |
service | service |
steps | les |
a | dun |
secure | sécuriser |
with | avec |
issues | problèmes |
EN Thank you for signing up for Porter Special Offers. You will receive our next offer soon. We look forward to seeing you onboard soon!
FR Merci de votre inscription. Vous recevrez bientôt notre prochaine offre. Au plaisir de vous accueillir à bord.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
soon | bientôt |
to | à |
forward | au |
you | vous |
our | notre |
signing up | inscription |
thank | votre |
for | prochaine |
EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Soon.com fournit un accès IMAP à votre compte Soon.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN When cloud computing started making headlines, it seemed like we would all soon be sending our servers to electronic pasture, but, we soon discovered that
FR Lorsque le Cloud computing a commencé à faire les gros titres, on avait l'impression que tout le monde allait bientôt envoyer ses serveurs dans un pâturage électronique. Mais nous avons rapidement découvert que le
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
computing | computing |
headlines | titres |
servers | serveurs |
discovered | découvert |
started | commencé |
electronic | électronique |
cloud | cloud |
soon | bientôt |
when | lorsque |
we | nous |
but | un |
would | le |
to | à |
that | que |
making | faire |
EN any errors or items seen as being out of the norm are documented and reported by the senior financial officer to the Finance and Audit Committee as soon as pofficer to the Finance and Audit Committee as soon as possible
FR que toutes les erreurs ou activités contraires aux normes doivent être consignées et communiquées au gestionnaire principal des finances et au Comité des finances et d’audit le plus tôt possible
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
soon | tôt |
possible | possible |
committee | comité |
or | ou |
finance | finances |
errors | erreurs |
and | et |
the | le |
items | les |
senior | plus |
of | au |
EN You should report any defect as soon as possible or as soon as the error should have been discovered
FR Vous devez signaler tout défaut ou tout problème dès que possible
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
report | signaler |
defect | défaut |
possible | possible |
or | ou |
you | vous |
you should | devez |
the | que |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
great | idéal |
html | html |
responsive | réactif |
implies | implique |
free | gratuit |
bootstrap | bootstrap |
template | modèle |
if | si |
campaign | campagne |
construction | construction |
marketing | marketing |
advertising | publicité |
your | votre |
is | est |
page | page |
still | un |
under | de |
while | en |
website | site |
EN If you like the ham to awaken your senses as soon as you smell it, and fill your palate as soon as it touches your tongue, your flavour is without a doubt the Aromatic one
FR Si vous aimez que le jambon éveille vos sens dès que vous le sentez, et remplisse votre palais dès qu'il touche votre langue, votre saveur est sans aucun doute l'Aromatique
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ham | jambon |
senses | sens |
palate | palais |
touches | touche |
flavour | saveur |
doubt | doute |
if | si |
and | et |
the | le |
is | est |
it | quil |
you | vous |
a | s |
EN Thank you for signing up for Porter Special Offers. You will receive our next offer soon. We look forward to seeing you onboard soon!
FR Merci de votre inscription. Vous recevrez bientôt notre prochaine offre. Au plaisir de vous accueillir à bord.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
soon | bientôt |
to | à |
forward | au |
you | vous |
our | notre |
signing up | inscription |
thank | votre |
for | prochaine |
EN Soon.com provides IMAP access to your Soon.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Soon.com fournit un accès IMAP à votre compte Soon.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Over the past few months, we paused. We regrouped. But soon we’ll be ready to meet again, soon we’ll be getting back to our joie de vivre—our joy of living.
FR Au cours des derniers mois, nous avons fait une pause. Nous nous sommes regroupés. Mais bientôt, nous serons prêts à nous réunir à nouveau, bientôt, nous retrouverons notre joie de vivre.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
soon | bientôt |
meet | réunir |
again | nouveau |
months | mois |
living | vivre |
of | de |
our | notre |
the | joie |
but | mais |
we | serons |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experience | expérience |
required | requises |
reservations | réservations |
soon | bientôt |
new | nouvelle |
attraction | attraction |
boston | boston |
citypass | citypass |
lineup | gamme |
possible | possible |
the | la |
the best | optimale |
ahead | pour |
and | à |
be | soyez |
view | view |
make | effectuez |
EN Browsers download and display content as soon as they are able, so users can engage with your content as soon as possible
FR Les navigateurs téléchargent et affichent le contenu dès qu’ils le peuvent, afin que les utilisateurs puissent y accéder le plus rapidement possible
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
browsers | navigateurs |
display | affichent |
content | contenu |
soon | rapidement |
users | utilisateurs |
download | téléchargent |
possible | possible |
able | puissent |
and | et |
can | peuvent |
with | afin |
as | que |
are | plus |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
FR Nous comprenons que le lancement d'une nouvelle entreprise peut être décourageant
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launching | lancement |
new | nouvelle |
we understand | comprenons |
we | nous |
business | entreprise |
that | que |
can | peut |
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
FR Le projet de revues miroirs par Elsevier est-il lié à la perte de vitesse des revues hybrides ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
elsevier | elsevier |
mirror | miroirs |
hybrid | hybrides |
is | est |
journals | revues |
because | de |
EN Starting today and for a period of two weeks, the Bordeaux ArtPhotoLimited Gallery is launching an exceptional sale of photographs from the archives of the Sud Ouest newspaper, until December 4th
FR À partir d'aujourd'hui et pour une durée de deux semaines, la galerie bordelaise ArtPhotoLimited lance une vente exceptionnelle de photographies issues des archives du journal Sud Ouest, jusqu'au 4 décembre
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
starting | partir |
period | durée |
weeks | semaines |
artphotolimited | artphotolimited |
gallery | galerie |
sale | vente |
photographs | photographies |
archives | archives |
sud | sud |
ouest | ouest |
newspaper | journal |
december | décembre |
of | de |
an | une |
and | et |
EN Your project has already launched and is sustainable, or you're in the last phase before launching
FR Votre projet a déjà été lancé, se trouve dans la phase finale de réalisation ou du moins a un réel potentiel d'atteindre cette étape à court terme
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launched | lancé |
last | finale |
project | projet |
or | ou |
phase | phase |
your | votre |
already | déjà |
and | à |
before | de |
the | la |
has | a |
in | dans |
EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career
FR des personnes à la recherche d'une carrière signalent des effets positifs comme le lancement d'un plan de carrière ou le début d'une nouvelle carrière
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launching | lancement |
starting | début |
new | nouvelle |
career | carrière |
report | signalent |
or | ou |
of | de |
a | dun |
like | comme |
EN Here she talks about the challenges of launching the brand and why the Indian wellness sector is in a healthy place.
FR Elle aborde ici les difficultés rencontrées à son lancement et explique en quoi le marché indien du bien-être est au beau fixe.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
launching | lancement |
indian | indien |
in | en |
the | le |
wellness | bien |
challenges | du |
and | à |
is | est |
the challenges | difficultés |
of | son |
a | s |
EN Whether you?re starting a brand new show, or launching a fresh season for an existing one, you need to get clear on your podcast?s concept.
FR Que vous lanciez une toute nouvelle émission ou une nouvelle saison pour une émission existante, vous devez bien comprendre le concept de votre podcast.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
season | saison |
existing | existante |
clear | bien |
podcast | podcast |
or | ou |
concept | concept |
new | nouvelle |
your | votre |
you | vous |
brand | pour |
on | le |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
FR Effectuez un audit SEO technique que vous lanciez un site web, déplaciez un site web ou soyez à la recherche de manières d'améliorer vos performances sur les moteurs de recherche.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
technical | technique |
seo | seo |
ways | manières |
performance | performances |
a | un |
audit | audit |
or | ou |
search | recherche |
to | à |
launching | sur |
your | vos |
you | vous |
website | site |
looking | de |
are | soyez |
EN In addition, on a worldwide scale, Air Liquide actively contributes to the development of the hydrogen energy activity by supporting automotive manufacturers launching fuel cell electric vehicles on the market
FR Par ailleurs, à l’échelle mondiale, Air Liquide participe activement au développement de la filière hydrogène énergie pour accompagner les constructeurs automobiles qui mettent sur le marché des véhicules électriques à hydrogène
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
worldwide | mondiale |
scale | échelle |
air | air |
liquide | liquide |
actively | activement |
development | développement |
hydrogen | hydrogène |
supporting | accompagner |
manufacturers | constructeurs |
electric | électriques |
energy | énergie |
to | à |
of | de |
a | l |
market | marché |
by | par |
vehicles | véhicules |
launching | sur |
EN You should be thinking about comparison groups ahead of launching your survey
FR Pensez éventuellement à établir des groupes de comparaison avant de lancer le sondage
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
thinking | pensez |
comparison | comparaison |
groups | groupes |
launching | lancer |
survey | sondage |
of | de |
should | le |
EN From user-friendly pipelines to an easy-to-edit careers site, launching your recruitment is just a few clicks away.
FR Des pipelines intuitifs au site carrière facile à modifier, le lancement de votre recrutement n'est qu'à quelques clics.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pipelines | pipelines |
careers | carrière |
site | site |
launching | lancement |
recruitment | recrutement |
clicks | clics |
your | votre |
to | à |
easy | facile |
edit | modifier |
away | de |
a | quelques |
EN Make it easier for your team to collaborate around the world—whether it’s solving bugs, launching new updates, or engaging with customers
FR Qu’il s’agisse de résoudre des bugs, de lancer de nouvelles mises à jour ou de communiquer avec les clients, permettez à vos équipes de collaborer dans le monde entier en toute simplicité
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
solving | résoudre |
bugs | bugs |
launching | lancer |
customers | clients |
team | équipes |
new | nouvelles |
or | ou |
the | le |
your | vos |
collaborate | collaborer |
world | monde |
to | à |
for | mises |
with | toute |
EN Reinforcing and maintaining ECORESPONSIBLE certification, which requires an annual audit, and launching more ECORESPONSIBLE approved products
FR Nous souhaitons renforcer et maintenir notre certification ÉCORESPONSABLE, ce qui nécessite un audit annuel, et lancer de nouveaux produits approuvés par le programme ÉCORESPONSABLE
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
maintaining | maintenir |
certification | certification |
requires | nécessite |
annual | annuel |
audit | audit |
launching | lancer |
reinforcing | renforcer |
products | produits |
an | un |
and | et |
approved | approuvé |
EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe. Zoom out
FR Un Astronaute Utilisant La Technologie De Pionnier Pour Le Voyage Spatial Vers Mars Exploration and Human Progress Concept Photo En Gros Plan D'Un Jeune Astronaute Observant La Terre Du Soleil Rouge 8k
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
exploration | exploration |
in | en |
a | un |
space | spatial |
with | utilisant |
on | le |
and | and |
EN Launch Pad Complex at Night: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-off. Humanity in Space, Conquering Universe
FR Un entrepreneur ciblé tapant sur un ordinateur portable faisant des recherches. Jeune professionnel masculin utilisant un ordinateur assis au bureau à la maison. Travailleur indépendant travaillant sur un ordinateur portable moderne.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
a | un |
and | à |
launching | sur |
EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe
FR Space Shooter 3D Imitation De Jeu Vidéo 3D Avec Interface. L'Appareil Spatial Détruit L'Équipage Ennemi À L'Aide D'Un Laser. Astéroïdes Et Étoiles De La Planète Jupiter Sur Fond.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
on | sur |
a | des |
and | et |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
FR Pour célébrer ce retour aux sources, IKKS lance sa capsule inédite Automne - Hiver 2021 Leather Story autour de trois iconiques de la marque, le Biker, la Rangers et le désormais célèbre It-Bag 1440.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ikks | ikks |
leather | leather |
story | story |
famous | célèbre |
winter | hiver |
autumn | automne |
of | de |
brand | marque |
celebrate | célébrer |
three | trois |
and | et |
EN The application provides users with a simple method of launching remote sessions, while also giving system administrators full control of whether passwords and sensitive information are divulged or kept secret
FR L’application permet aux utilisateurs de lancer facilement des connexions à distance, tout en laissant la gestion des mots de passe aux administrateurs, qui décideront alors d’exposer ou non les informations confidentielles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
users | utilisateurs |
simple | facilement |
launching | lancer |
remote | distance |
administrators | administrateurs |
information | informations |
or | ou |
the | la |
passwords | mots de passe |
system | gestion |
and | à |
control | la gestion |
are | mots |
provides | permet |
of | de |
a | qui |
while | tout en |
EN Devolutions Launcher , which allows for fast launching of remote sessions and remote access tools directly from the vault.
FR Devolutions Launcher, qui permet de lancer rapidement des sessions et des outils à distance à partir du coffre.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fast | rapidement |
launching | lancer |
remote | distance |
sessions | sessions |
tools | outils |
vault | coffre |
allows | permet |
of | de |
and | à |
the | des |
EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.
FR Les identifiants sont injectés directement lors du lancement d’une connexion. Ainsi, les utilisateurs ne sauront jamais leurs identifiants.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
credentials | identifiants |
user | utilisateurs |
connection | connexion |
from | du |
are | sont |
a | s |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan