EN However, the term radio does not only refer to the device itself but also to radio stations such as National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM and many others
EN However, the term radio does not only refer to the device itself but also to radio stations such as National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM and many others
FR Toutefois, le terme radio ne désigne pas seulement l'appareil lui-même, mais aussi les stations de radio telles que le groupe Radio France, NRJ et bien d'autres
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
term | terme |
radio | radio |
stations | stations |
the | le |
however | toutefois |
as | telles |
but | mais |
and | et |
to | aussi |
EN ®“SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.
FR MCSiriusXM, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisées sous licence.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
siriusxm | siriusxm |
names | noms |
channel | chaînes |
radio | radio |
inc | inc |
used | utilisées |
license | licence |
and | et |
trademarks | marques |
the | le |
of | de |
under | sous |
logo | logo |
logos | logos |
are | sont |
EN "SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.
FR SiriusXM, radio par satellite XM, XM, Sirius, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de Sirius XM Radio inc. utilisées sous licence.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
siriusxm | siriusxm |
radio | radio |
satellite | satellite |
names | noms |
channel | chaînes |
inc | inc |
used | utilisées |
license | licence |
and | et |
trademarks | marques |
of | de |
the | le |
under | sous |
logo | logo |
logos | logos |
are | sont |
EN ®“SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.
FR MCSiriusXM, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. et sont utilisées sous licence.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
siriusxm | siriusxm |
names | noms |
channel | chaînes |
radio | radio |
inc | inc |
used | utilisées |
license | licence |
and | et |
trademarks | marques |
the | le |
of | de |
under | sous |
logo | logo |
logos | logos |
are | sont |
EN Web radio or internet radio is a radio program that offers you an internet-based service
FR La webradio ou radio en ligne est un programme radio qui vous offre un service basé sur Internet
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
program | programme |
based | basé |
or | ou |
internet | internet |
service | service |
offers | offre |
a | un |
is | est |
you | vous |
that | qui |
EN The program is then received not via AM/FM or HD Radio, but via the Internet, which is why this reception channel is also called Internet radio or web radio
FR Le programme est alors reçu non pas via la FM ou la DAB+, mais via Internet, c'est pourquoi ce canal de réception est également appelé radio Internet ou webradio
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fm | fm |
radio | radio |
channel | canal |
received | reçu |
or | ou |
internet | internet |
called | appelé |
this | ce |
reception | réception |
program | programme |
also | également |
am | est |
why | pourquoi |
not | pas |
but | mais |
EN Online radio or web radio always requires a data connection for the transmission of the current radio program
FR La radio en ligne ou webradio nécessite toujours une connexion de données pour la transmission du programme radio en cours
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
or | ou |
requires | nécessite |
data | données |
transmission | transmission |
current | en cours |
online | en ligne |
program | programme |
always | toujours |
connection | connexion |
of | de |
the | la |
a | une |
EN That depends entirely on your personal taste. Let yourself drift a little in the radio database of radio.net and discover your favorite radio station.
FR Cela dépend exclusivement de vos goûts personnels. Laissez-vous aller un peu dans la base de données radio de radio.fr et découvrez votre station de radio préférée.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
depends | dépend |
taste | goûts |
let | laissez |
radio | radio |
discover | découvrez |
station | station |
the | la |
a | un |
of | de |
in | dans |
your | vous |
favorite | préféré |
that | cela |
little | peu |
database | base de données |
and | et |
EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.
FR Écouter la radio en direct n'a jamais été aussi facile : téléchargez facilement et gratuitement l'application radio.fr sur votre smartphone et écoutez la radio quand vous le souhaitez.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
download | téléchargez |
smartphone | smartphone |
app | lapplication |
easily | facilement |
for free | gratuitement |
live | direct |
never | jamais |
easier | facile |
your | votre |
been | été |
listen | écoutez |
listening | et |
on | sur |
you | vous |
EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone
FR Une application radio vous offre une sélection de flux radios avec lesquels vous pouvez écouter la radio en ligne sur votre smartphone
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
offers | offre |
choice | sélection |
streams | flux |
online | en ligne |
smartphone | smartphone |
radio | radio |
app | application |
of | de |
a | une |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
listen | écouter |
EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country
FR Il existe des applications qui ne proposent qu'une seule station de radio, un groupe de stations de radio ou uniquement des stations de radio d'un pays spécifique
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
apps | applications |
radio | radio |
country | pays |
station | station |
stations | stations |
group | groupe |
or | ou |
a | un |
of | de |
are | existe |
EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
offers | offre |
users | utilisateurs |
huge | vaste |
selection | choix |
region | région |
quick | rapide |
search | recherche |
favorites | favoris |
stations | stations |
features | fonctions |
app | lapplication |
a | un |
of | de |
list | liste |
the | la |
like | comme |
and | et |
EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'iOS un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
offers | offre |
large | vaste |
selection | choix |
stations | stations |
features | fonctions |
app | lapplication |
a | un |
of | de |
find | et |
the | la |
EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...
FR Ma spécialité est de raconter des histoires, de décrypter ce qui se passe en Suisse et dans le monde à partir de données et de statistiques. Expatriée en Suisse depuis plusieurs années, j’étais auparavant journaliste multimédia à la Radio...
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
reporter | journaliste |
swiss | suisse |
international | monde |
before | de |
and | à |
EN artificial satellite of the earth. satellite flying in space over the globe with a view of night cities
FR Un Aérien Épique Au-Dessus D'Un Grand Troupeau De Chevaux Sauvages Courant Dans La Nature Sauvage Mouvement Lent À Travers Le pré Golden Hour Horse Élevant Écologie Exploration Concept 4K
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
space | grand |
view | nature |
a | un |
of | de |
in | dans |
night | le |
EN artificial satellite of the earth. a satellite flying in space over the globe
FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
space | spatial |
of | de |
earth | planète |
in | en |
a | un |
EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel
FR Satellite - Imagerie satellite avec une résolution allant jusqu'à 24 pouces par pixel
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
imagery | imagerie |
inches | pouces |
pixel | pixel |
up to | jusquà |
resolution | résolution |
a | une |
to | allant |
EN Satellite view: shows a 3D model of the satellite in its current position above the Earth;
FR Vue du satellite : affiche un modèle 3D du satellite à sa position actuelle au-dessus de la Terre
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
model | modèle |
current | actuelle |
position | position |
a | un |
view | vue |
the | la |
shows | affiche |
of | de |
in | à |
earth | terre |
EN C-COM Satellite Systems Inc. offers transportable/mobile satellite-based antenna systems.
FR C-COM Satellite Systems Inc. (en anglais seulement) offre des systèmes à antenne portatifs/mobiles par satellite.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
inc | inc |
offers | offre |
mobile | mobiles |
antenna | antenne |
based | par |
systems | systems |
EN Satellite - Satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel
FR Satellite - Imagerie satellite avec une résolution allant jusqu'à 24 pouces par pixel
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
imagery | imagerie |
inches | pouces |
pixel | pixel |
up to | jusquà |
resolution | résolution |
a | une |
to | allant |
EN “Our TeamCast Vyper satellite modulator offers a cost-effective solution that combines advanced satellite modulation with DVB-S2/S2X with efficient content protection with BISS-CA”.
FR « Notre modulateur satellite TeamCast Vyper offre une solution à coût avantageux combinant modulation satellite avancée avec DVB-S2/S2X et protection efficace de contenu avec le standard BISS-CA ».
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
offers | offre |
solution | solution |
cost | coût |
combines | combinant |
advanced | avancée |
protection | protection |
content | contenu |
our | notre |
a | une |
efficient | efficace |
with | avec |
EN Apple has stepped into the world of satellite communication with the launch of the iPhone 14, introducing something called Emergency SOS via satellite...
FR Lors de son événement de septembre, au cours duquel Apple a annoncé la dernière gamme d'iPhone 14, la société a présenté une nouvelle fonction
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
apple | apple |
of | de |
has | a |
the | la |
EN The URSEC is the Uruguayan government agency that is responsible for regulating interstate communications by radio, television, wire, satellite, and cable
FR L’URSEC est l’agence gouvernementale uruguayenne chargée de réglementer les communications interétatiques par radio, télévision, fil, satellite et câble
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
communications | communications |
radio | radio |
television | télévision |
satellite | satellite |
cable | câble |
by | par |
and | et |
for | de |
EN All rooms are calm and with hair dryer, bath shower, WC, sofa, safe, telephone, satellite TV, internet, radio, balcony
FR Toutes les chambres sont calmes et avec le sèche-cheveux, douche et bain, WC, sofa, safe, téléphone, satellite-TV, internet, radio, balcon
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
calm | calmes |
telephone | téléphone |
satellite | satellite |
tv | télé |
internet | internet |
radio | radio |
balcony | balcon |
safe | safe |
rooms | chambres |
shower | douche |
bath | bain |
with | avec |
and | et |
are | sont |
all | toutes |
hair | cheveux |
EN Using satellite- and radio-based communication, OnCrawl will continue to offer first-in-class customer support from experienced SEOs for its users.
FR En communiquant soit par radio soit par satellite, OnCrawl continuera à offrir à ses utilisateurs du support de première classe délivré par des SEOs expérimentés.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
experienced | expérimenté |
radio | radio |
satellite | satellite |
oncrawl | oncrawl |
continue to | continuera |
class | classe |
users | utilisateurs |
in | en |
first | première |
to | à |
support | support |
from | du |
its | de |
EN Safran designs and produces modular radio-frequency (RF) systems to control satellites and space probes (especially via our Cortex line of modems), as well as for telemetry from launch vehicles and observation satellite sensors
FR Safran conçoit et produit des systèmes des systèmes radio-fréquence modulaires pour le contrôle des satellites et sondes (notamment via la solution de modems Cortex) et pour la télémesure des lanceurs et des capteurs d’observation
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
safran | safran |
modular | modulaires |
systems | systèmes |
control | contrôle |
satellites | satellites |
especially | notamment |
cortex | cortex |
sensors | capteurs |
probes | sondes |
of | de |
line | pour |
EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel
FR Netflix offre maintenant le son Dolby Atmos 3D, mais il y a un hic
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
netflix | netflix |
is | son |
a | un |
EN MPEG-1 is among the most versatile file types for audio and video, being utilized by various styles of digital audio broadcasting (DAB) for radio, and cable/satellite broadcasts for television
FR Le MPEG-1 fait partie des types de fichiers audio et vidéo les plus polyvalents, utilisés pour différents types de radiodiffusion audionumérique (RAN) pour la radio, et la télévision par câble/satellite
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
versatile | polyvalents |
types | types |
cable | câble |
satellite | satellite |
television | télévision |
radio | radio |
file | fichiers |
video | vidéo |
audio | audio |
various | différents |
broadcasting | radiodiffusion |
of | de |
is | fait |
by | par |
and | et |
utilized | utilisé |
EN Car Audio, Video, and Satellite Radio
FR Audio, vidéo et radio par satellite pour l'auto
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
radio | radio |
video | vidéo |
audio | audio |
and | et |
EN Car Audio, Video and Satellite Radio
FR Audio, vidéo et radio par satellite pour l'auto
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
radio | radio |
video | vidéo |
audio | audio |
and | et |
EN Satellite Radio & AccessoriesReceivers & Connected Car ToolsCar SpeakersCar SubwoofersCar AmplifiersCar Audio Installation Accessories
FR Radio par satellite et accessoiresRécepteurs et accessoires pour l'auto connectéeHaut-parleurs pour l'autoHaut-parleurs d'extrêmes graves pour l'autoAmplificateurs pour l'autoAccessoires d'installation audio pour l'auto
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
satellite | satellite |
radio | radio |
connected | connecté |
accessories | accessoires |
audio | audio |
EN Safran designs and produces modular radio-frequency (RF) systems to control satellites and space probes (especially via our Cortex line of modems), as well as for telemetry from launch vehicles and observation satellite sensors
FR Safran conçoit et produit des systèmes des systèmes radio-fréquence modulaires pour le contrôle des satellites et sondes (notamment via la solution de modems Cortex) et pour la télémesure des lanceurs et des capteurs d’observation
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
safran | safran |
modular | modulaires |
systems | systèmes |
control | contrôle |
satellites | satellites |
especially | notamment |
cortex | cortex |
sensors | capteurs |
probes | sondes |
of | de |
line | pour |
EN Three Days of the Sputnik; or, “Radio-Moscow admits that the dog revolving around the earth in the satellite will never return”: Laika, Sputnik 2 and the daily press of Québec, part 3
FR Les trois jours du Spoutnik; ou, « Radio-Moscou admet que le chien tournant autour de la terre dans le satellite ne reviendra jamais » : Laïka, Spoutnik 2 et la presse quotidienne du Québec, partie 3
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sputnik | spoutnik |
admits | admet |
dog | chien |
revolving | tournant |
earth | terre |
satellite | satellite |
press | presse |
daily | quotidienne |
and | et |
or | ou |
around | autour |
of | de |
days | jours |
never | jamais |
part | partie |
in | dans |
three | trois |
EN Three Days of the Sputnik; or, “Radio-Moscow admits that the dog revolving around the earth in the satellite will never return”: Laika, Sputnik 2 and the daily press of Québec, part 2
FR Les trois jours du Spoutnik; ou, « Radio-Moscou admet que le chien tournant autour de la terre dans le satellite ne reviendra jamais » : Laïka, Spoutnik 2 et la presse quotidienne du Québec, partie 2
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sputnik | spoutnik |
admits | admet |
dog | chien |
revolving | tournant |
earth | terre |
satellite | satellite |
press | presse |
daily | quotidienne |
and | et |
or | ou |
around | autour |
of | de |
days | jours |
never | jamais |
part | partie |
in | dans |
three | trois |
EN Three Days of the Sputnik; or, “Radio-Moscow admits that the dog revolving around the earth in the satellite will never return”: Laika, Sputnik 2 and the daily press of Québec, part 1
FR Les trois jours du Spoutnik; ou, « Radio-Moscou admet que le chien tournant autour de la terre dans le satellite ne reviendra jamais » : Laïka, Spoutnik 2 et la presse quotidienne du Québec, partie 1
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sputnik | spoutnik |
admits | admet |
dog | chien |
revolving | tournant |
earth | terre |
satellite | satellite |
press | presse |
daily | quotidienne |
and | et |
or | ou |
around | autour |
of | de |
days | jours |
never | jamais |
part | partie |
in | dans |
three | trois |
EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.
FR Diffusez vos flux vidéos / radios sur votre propre web TV ou web radio. Proposez des replay de ces contenus avec la VOD / AOD.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
streams | flux |
web | web |
contents | contenus |
tv | tv |
radio | radio |
or | ou |
of | de |
vod | vod |
on | sur |
with | avec |
video | vidéos |
EN This domain ending is also popular with radio and music professionals and amateurs alike since .am can also refer to AM radio transmission
FR L’extension .am évoque la fréquence radio : elle est donc prisée par les professionnels et amateurs de ce secteur ainsi que du monde de la musique
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
professionals | professionnels |
amateurs | amateurs |
is | est |
music | musique |
domain | par |
since | de |
to | la |
EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions
FR Notre service de streaming radio live est compatible avec les solutions Mediametrie-eStat (player flash uniquement) et Web Radio Stats (WRS)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
flash | flash |
stats | stats |
streaming | streaming |
radio | radio |
service | service |
web | web |
solutions | solutions |
with | avec |
the | uniquement |
is | est |
our | notre |
compatible | compatible |
live | live |
and | et |
EN Install the free Online Radio Box application for your smartphone and listen to your favorite radio stations online - wherever you are!
FR Installez l'application gratuite Online Radio Box pour votre téléphone intelligent et d'écouter vos stations de radio préférées en ligne où que vous soyez!
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
install | installez |
free | gratuite |
radio | radio |
box | box |
stations | stations |
online | online |
smartphone | téléphone |
favorite | préféré |
EN With 109 radio stations in more than 58 markets that reach 16.6 million listeners each week, we are Canada?s largest radio broadcaster.
FR Avec nos 109 stations réparties dans 58 marchés, qui rejoignent 16,6 millions de personnes chaque semaine*, nous sommes le plus important radiodiffuseur au pays.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
stations | stations |
week | semaine |
s | s |
markets | marchés |
more | plus |
with | avec |
that | qui |
in | dans |
million | millions |
we | nous |
are | sommes |
EN Tune your radio on the SiriusXM™ band to channel 0 (zero) and take down your 8-digit Radio ID.
FR Syntonisez votre radio sur la bande de SiriusXMMC à la station 0 (zéro) et notez le numéro de code de radio à 8 chiffres qui s’affiche.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
band | bande |
zero | zéro |
digit | numéro |
and | et |
your | votre |
to | à |
on | sur |
EN Your Radio ID is a 8-digit alphanumeric code that identifies your SiriusXM™ service. To find your ID, tune your SiriusXM™ radio to channel 0 (zero) and it will appear in the display.
FR Il existe de nombreuses façons d’écouter SiriusXM en dehors de votre auto, notamment en passant par Google Home, Amazon Alexa, Chromecast et bien d’autres encore.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
siriusxm | siriusxm |
and | et |
it | il |
the | auto |
a | nombreuses |
your | votre |
is | existe |
in | en |
EN Finalisation of the acquisition of the radio stations RTL, RTL2 and FUN RADIO
FR Finalisation de l'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radios |
fun | fun |
rtl | rtl |
of | de |
and | et |
the | des |
EN Signing of the contract to purchase the radio stations RTL, RTL2 and FUN Radio
FR Signature du contrat d'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
signing | signature |
contract | contrat |
radio | radios |
fun | fun |
rtl | rtl |
and | et |
EN According to Nazira, in the first few days after the announcement, most private radio stations in Tashkent and the majority of 20 regional radio stations were broadcasting only music 24/7
FR Selon Nazira, dans les premiers jours qui ont suivi cette annonce, la plupart des stations de radio privées de Tachkent et des 20 stations de radio régionales se sont mises à diffuser de la musique 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
announcement | annonce |
stations | stations |
regional | régionales |
radio | radio |
the first | premiers |
music | musique |
to | à |
days | jours |
majority | la plupart |
the | la |
were | ont |
of | de |
few | des |
broadcasting | diffuser |
EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator
FR Pendant l’ère de la radio à ondes courtes, « quand les gens entendaient les émissions de chacun, ils avaient leur propre timbre personnalisé et ils pouvaient l’envoyer au radioamateur
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
wave | ondes |
short | courtes |
people | gens |
stamp | timbre |
radio | radio |
each | chacun |
had | avaient |
custom | personnalisé |
and | et |
the | la |
own | propre |
their | leur |
they | ils |
could | pouvaient |
during | pendant |
when | quand |
EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application
FR En 2018, le système « audio à la demande » a également été fermé pour la radio nationale, et la radio locale a rapidement suivi, dans le cadre du lancement de la nouvelle application BBC Sounds
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
national | nationale |
radio | radio |
local | locale |
swiftly | rapidement |
followed | suivi |
bbc | bbc |
was | été |
system | système |
part | du |
launch | lancement |
new | nouvelle |
audio | audio |
also | également |
of | de |
application | application |
in | en |
and | à |
EN Fast Radio Bursts are brief (few millisecond) bursts of radio waves coming from far beyond our Milky Way galaxy
FR Les sursauts radio rapides sont de brefs sursauts d’ondes radio (de quelques millisecondes) en provenance de sources situées bien au-delà de notre galaxie
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fast | rapides |
radio | radio |
galaxy | galaxie |
are | sont |
few | quelques |
our | notre |
EN Want to see Radio Havanna in concert? Find information on all of Radio Havanna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Radio Havanna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Radio Havanna en 2021-2022.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Radio signal concept, still life with wire and pink radio, connection freakibana
FR Concept de signal radio, encore la vie avec fil et radio rose, connexion freakibana
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
radio | radio |
signal | signal |
concept | concept |
still | encore |
life | vie |
pink | rose |
connection | connexion |
with | avec |
wire | fil |
and | et |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan