EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
"promo videos" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
FR Créez facilement des vidéos promotionnelles attrayantes. Téléchargez votre média, ajoutez vos textes et votre promotion sera prête en quelques minutes.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
easily | facilement |
engaging | attrayantes |
videos | vidéos |
upload | téléchargez |
add | ajoutez |
ready | prête |
minutes | minutes |
media | média |
texts | textes |
in | en |
will | sera |
promo | promotion |
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
FR Créez facilement des vidéos promotionnelles attrayantes. Téléchargez votre média, ajoutez vos textes et votre promotion sera prête en quelques minutes.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
easily | facilement |
engaging | attrayantes |
videos | vidéos |
upload | téléchargez |
add | ajoutez |
ready | prête |
minutes | minutes |
media | média |
texts | textes |
in | en |
will | sera |
promo | promotion |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
easily | facilement |
edit | modifier |
gifs | gif |
stickers | autocollants |
timeline | chronologie |
slideshow | diaporama |
promo | promotionnelles |
videos | vidéos |
images | images |
the | la |
audio | audio |
on | sur |
yes | oui |
you | vous |
create | créer |
and | et |
other | de |
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
manage | gérez |
side | latéral |
panel | panneau |
pages | pages |
page | page |
your | votre |
add | ajouter |
click | cliquez |
a | une |
in | dans |
you | vous |
EN Promo codes make our already awesome deals even awesomer. Just tap “Promo code” at check-out and enter yours!
FR Grâce aux codes promotionnels, nos superbes offres deviennent encore plus avantageuses. Au moment du paiement, appuyez simplement sur « Code promo » et saisissez le vôtre !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
awesome | superbes |
tap | appuyez |
just | simplement |
enter | saisissez |
deals | offres |
and | et |
even | encore |
our | nos |
codes | codes |
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
later | ultérieurement |
code | code |
profile | profil |
enter | saisissez |
tap | appuyez |
and | et |
a | un |
also | également |
use | utiliser |
can | pouvez |
account | compte |
your | votre |
promo | promotionnel |
EN For more information on promo codes, please check the ‘Promo Codes and Referrals’ section on our T&Cs.
FR Pour plus d'informations sur les codes promo, consultez la rubrique « Codes promo et parrainages » de nos CGV.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promo |
codes | codes |
check | consultez |
referrals | parrainages |
more | plus |
on | sur |
the | la |
our | nos |
EN Promo codes make our already awesome deals even awesomer. Just tap “Promo code” at check-out and enter yours!
FR Grâce aux codes promotionnels, nos superbes offres deviennent encore plus avantageuses. Au moment du paiement, appuyez simplement sur « Code promo » et saisissez le vôtre !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
awesome | superbes |
tap | appuyez |
just | simplement |
enter | saisissez |
deals | offres |
and | et |
even | encore |
our | nos |
codes | codes |
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
later | ultérieurement |
code | code |
profile | profil |
enter | saisissez |
tap | appuyez |
and | et |
a | un |
also | également |
use | utiliser |
can | pouvez |
account | compte |
your | votre |
promo | promotionnel |
EN Can I apply 2 promo codes on the same order? We are afraid that only one promo code can be applied per order.
FR Est-il possible de cumuler 2 codes promotionnels dans une même commande ? Nous sommes désolés, mais tu ne peux appliquer qu'un seul code promo par commande.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
codes | codes |
order | commande |
code | code |
be | est |
apply | appliquer |
we | nous |
per | de |
are | sommes |
that | possible |
the | même |
EN Can I apply gift cards and promo codes together on my order? Gift cards and promo codes can be applied together.
FR Est-il possible de cumuler des cartes cadeaux et des codes promotionnels dans une même commande ? Tu peux cumuler des cartes cadeaux et des codes promo dans une même commande.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
gift | cadeaux |
codes | codes |
cards | cartes |
order | commande |
be | est |
can | possible |
i | même |
and | et |
together | de |
EN Can I apply promo codes and store credits together on my order? Promo codes and store credits can be applied together.
FR Est-il possible de cumuler des codes promotionnels et des crédits boutique dans une même commande ? Tu peux cumuler des codes promo et des crédits boutique dans une même commande.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
codes | codes |
store | boutique |
credits | crédits |
order | commande |
be | est |
can | possible |
i | même |
and | et |
together | de |
EN For more information on promo codes, please check the ‘Promo Codes and Referrals’ section on our T&Cs.
FR Pour plus d'informations sur les codes promo, consultez la rubrique « Codes promo et parrainages » de nos CGV.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promo |
codes | codes |
check | consultez |
referrals | parrainages |
more | plus |
on | sur |
the | la |
our | nos |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
FR Détenteur·ices de tickets REGULAR 5 JOURS (inclus Pack Saint Valentin, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) pour 2020 et/ou 2021 . UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
FR Une page promo n'est pas une page réelle mais plutôt une section de votre site Web. Il n'est pas possible de changer le nom de la page Promo ou de l'afficher dans le menu du site Web ou dans une catégorie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promo |
possible | possible |
menu | menu |
category | catégorie |
or | ou |
it | il |
name | nom |
inside | dans |
to change | changer |
page | page |
your | votre |
of | de |
to | plutôt |
a | une |
not | pas |
actual | réelle |
website | site |
but | mais |
EN Promo video for We are all Treaty People: https://www.youtube.com/watch?v=PP-mSTLSI4U Promo video for Gdoo-Sastamoo Kii Mi: https://www.youtube.com/watch?v=SSx0rOyoIaY
FR Vidéo de promotion pour Nous sommes tous les peuples du traité : https://www.youtube.com/watch?v=PP-mSTLSI4U Vidéo de promotion pour Gdoo-Sastamoo Kii Mi : https://www.youtube.com/watch?v=SSx0rOyoIaY
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promotion |
people | peuples |
https | https |
youtube | youtube |
watch | watch |
v | v |
mi | mi |
treaty | traité |
video | vidéo |
we | nous |
are | sommes |
all | de |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
label | label |
renderforest | renderforest |
adequate | adéquat |
publish | publier |
attractive | attrayantes |
videos | vidéos |
promo | promotionnelles |
producer | producteur |
dj | dj |
i | je |
indie | indé |
in | en |
the | le |
create | créer |
and | et |
to | tant |
my | ma |
most | de |
EN Create Event Promo Videos Online | Event Marketing Videos
FR Vidéos de Marketing des Evénements - Créer une Vidéo Promotionnelle en Ligne
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
create | créer |
promo | promotionnelle |
online | en ligne |
marketing | marketing |
videos | vidéos |
EN Create Event Promo Videos Online | Event Marketing Videos
FR Vidéos de Marketing des Evénements - Créer une Vidéo Promotionnelle en Ligne
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
create | créer |
promo | promotionnelle |
online | en ligne |
marketing | marketing |
videos | vidéos |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
label | label |
renderforest | renderforest |
adequate | adéquat |
publish | publier |
attractive | attrayantes |
videos | vidéos |
promo | promotionnelles |
producer | producteur |
dj | dj |
i | je |
indie | indé |
in | en |
the | le |
create | créer |
and | et |
to | tant |
my | ma |
most | de |
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
great | idéal |
tool | outil |
videos | vidéos |
short | courtes |
marketing | marketing |
a | un |
it | cest |
EN Purchasing On Demand videos with promo codes
FR Acheter des vidéos avec des codes promotionnels
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
promo | promotionnels |
codes | codes |
with | avec |
purchasing | acheter |
on | des |
EN Purchasing On Demand videos with promo codes
FR Acheter des vidéos avec des codes promotionnels
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
promo | promotionnels |
codes | codes |
with | avec |
purchasing | acheter |
on | des |
EN Purchasing On Demand videos with promo codes ? Vimeo Help Center
FR Acheter des vidéos avec des codes promotionnels ? Centre d'aide
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promotionnels |
codes | codes |
center | centre |
videos | vidéos |
with | avec |
purchasing | acheter |
on | des |
EN Renderforest is an amazing tool for creating presentations and promo videos about the products and services of our company. We don’t need expensive video editing software packages anymore.
FR Renderforest est un outil formidable pour créer des présentations et des vidéos promotionnelles sur les produits et services de notre entreprise. Plus besoin de logiciels de montage vidéo coûteux.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
renderforest | renderforest |
presentations | présentations |
promo | promotionnelles |
expensive | coûteux |
editing | montage |
tool | outil |
company | entreprise |
software | logiciels |
anymore | plus |
need | besoin |
an | un |
videos | vidéos |
services | services |
of | de |
video | vidéo |
products | produits |
our | notre |
and | et |
EN Create promotional videos and commercials in no time with our versatile promo templates and typography toolkits.
FR Créez des vidéos promotionnelles et des publicités en un tour de main grâce à nos modèles de promotion polyvalents et nos outils de typographie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
versatile | polyvalents |
typography | typographie |
time | tour |
toolkits | outils |
commercials | publicités |
templates | modèles |
in | en |
promotional | promotionnelles |
and | à |
our | nos |
promo | promotion |
EN Mobile App Promo Videos. Create Business Marketing Video
FR Vidéos Promotionnelles pour Applications Mobiles. Créez une Vidéo de Marketing pour Votre Enterprise
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mobile | mobiles |
create | créez |
app | applications |
marketing | marketing |
promo | promotionnelles |
business | enterprise |
videos | vidéos |
video | vidéo |
EN Real Estate Video Maker | Create Promo Videos in Minutes
FR Vidéaste Immobilier | Créez des Vidéos Promotionnelles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
create | créez |
promo | promotionnelles |
in | des |
videos | vidéos |
EN Perfect for promo videos, presentations, various video messages and more
FR Parfait pour les vidéos de promotion, présentations, divers messages vidéo et plus encore
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
perfect | parfait |
promo | promotion |
presentations | présentations |
videos | vidéos |
various | divers |
messages | messages |
video | vidéo |
more | plus |
and | et |
EN (+€5 for promo videos and presentations)
FR (+€5 pour les vidéos de présentation et promotionnelles)
EN Promote your business in a professional way with animated explainers, whiteboard animations, and industry-specific promo videos.
FR Faites la promotion de votre entreprise de manière professionnelle à l'aide d'explicatifs animés, d'animations sur tableau blanc et de vidéos de promotion spécifiques à votre secteur.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
business | entreprise |
industry | secteur |
specific | spécifiques |
promote | promotion |
your | votre |
professional | professionnelle |
way | de |
whiteboard | tableau blanc |
and | à |
EN We create custom animated promo and marketing videos for apps, games, products, brands, and businesses.
FR Nous créons des vidéos publicitaires promotionnelles animées personnalisées pour les applis, les jeux, les produits, les marques et les entreprises.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
brands | marques |
we create | créons |
we | nous |
businesses | entreprises |
games | jeux |
products | produits |
marketing | publicitaires |
apps | applis |
EN We produce animated promo, advertising, and commercial videos with professional 2-D and 3-D custom animation for Youtube, Facebook, Instagram, and various advertising platforms.
FR Nous produisons des vidéos animées promotionnelles, publicitaires et commerciales avec une animation professionnelle personnalisée en 2D et 3D pour YouTube, Facebook, Instagram et diverses plateformes publicitaires.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
produce | produisons |
promo | promotionnelles |
videos | vidéos |
platforms | plateformes |
youtube | youtube |
we | nous |
advertising | publicitaires |
commercial | commerciales |
animation | animation |
and | et |
with | avec |
professional | pour |
EN Watch these examples of promo videos and video series.
FR Découvrez ces exemples de vidéos promotionnelles et de séries vidéo.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
examples | exemples |
promo | promotionnelles |
series | séries |
of | de |
videos | vidéos |
video | vidéo |
and | et |
EN Create Promo Videos for Business | Animated Promotional Video
FR Créez Votre Propre Vidéo des Affaires - Vidéos Promotionnelles Animées à Prix Réduit
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
create | créez |
business | affaires |
promotional | promotionnelles |
videos | vidéos |
video | vidéo |
EN Mobile App Promo Videos. Create Business Marketing Video
FR Vidéos Promotionnelles pour Applications Mobiles. Créez une Vidéo de Marketing pour Votre Enterprise
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mobile | mobiles |
create | créez |
app | applications |
marketing | marketing |
promo | promotionnelles |
business | enterprise |
videos | vidéos |
video | vidéo |
EN Real Estate Video Maker | Create Promo Videos in Minutes
FR Vidéaste Immobilier | Créez des Vidéos Promotionnelles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
create | créez |
promo | promotionnelles |
in | des |
videos | vidéos |
EN Max Video Production creates promo and product videos, taking care of the entire production process in-house.
FR Max Video Production crée des vidéos de promotion et de produits et s’occupe de l'ensemble du processus de production en interne.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
max | max |
creates | crée |
promo | promotion |
production | production |
process | processus |
videos | vidéos |
of | de |
in | en |
in-house | interne |
and | et |
product | produits |
EN Purchase On Demand videos with promo codes
FR Acheter des vidéos On Demand avec des codes promotionnels
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
promo | promotionnels |
codes | codes |
purchase | acheter |
with | avec |
on | des |
EN Purchase On Demand videos with promo codes ? Help Center
FR Acheter des vidéos On Demand avec des codes promotionnels ? Centre d'aide
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
promo | promotionnels |
codes | codes |
center | centre |
purchase | acheter |
with | avec |
on | des |
EN Intro, promo, and advertisement videos are playing an important role while creating efficient marketing campaigns
FR Les vidéos d'introduction, de promotion et de publicité jouent un rôle important dans la création de campagnes de marketing efficaces
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
important | important |
role | rôle |
creating | création |
efficient | efficaces |
campaigns | campagnes |
an | un |
marketing | marketing |
promo | promotion |
advertisement | publicité |
and | et |
playing | jouent |
while | le |
EN (+€5 for promo videos and presentations)
FR (+€5 pour les vidéos de présentation et promotionnelles)
EN Renderforest is an amazing tool for creating presentations and promo videos about the products and services of our company. We don’t need expensive video editing software packages anymore.
FR Renderforest est un outil formidable pour créer des présentations et des vidéos promotionnelles sur les produits et services de notre entreprise. Plus besoin de logiciels de montage vidéo coûteux.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
renderforest | renderforest |
presentations | présentations |
promo | promotionnelles |
expensive | coûteux |
editing | montage |
tool | outil |
company | entreprise |
software | logiciels |
anymore | plus |
need | besoin |
an | un |
videos | vidéos |
services | services |
of | de |
video | vidéo |
products | produits |
our | notre |
and | et |
EN Create promotional videos and commercials in no time with our versatile promo templates and typography toolkits.
FR Créez des vidéos promotionnelles et des publicités en un tour de main grâce à nos modèles de promotion polyvalents et nos outils de typographie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
videos | vidéos |
versatile | polyvalents |
typography | typographie |
time | tour |
toolkits | outils |
commercials | publicités |
templates | modèles |
in | en |
promotional | promotionnelles |
and | à |
our | nos |
promo | promotion |
EN It’s important to create Facebook ads, promo videos and more that entice the people you’re targeting to click on your ad to learn more
FR Il est important de créer des publicités Facebook, des vidéos promotionnelles et plus encore qui incitent les personnes que vous ciblez à cliquer sur votre publicité pour en savoir plus
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promotionnelles |
videos | vidéos |
people | personnes |
important | important |
to | à |
ads | publicités |
click | cliquer |
your | votre |
more | plus |
on | sur |
ad | publicité |
create | créer |
learn | et |
its | de |
that | qui |
EN Have you created an event highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.
FR Vous avez créé une vidéo promotionnelle sur YouTube ? Alors vous pouvez également recibler les personnes qui ont regardé ou se sont engagés auprès de vos vidéos lorsqu?elles naviguent sur YouTube.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
promo | promotionnelle |
youtube | youtube |
retarget | recibler |
created | créé |
watched | regardé |
with | auprès |
when | lorsqu |
an | une |
or | ou |
also | également |
people | personnes |
on | sur |
then | de |
your | vos |
videos | vidéos |
you | vous |
video | vidéo |
engaged | engagés |
EN We know nothing about how to make promo videos
FR Nous ne savons rien sur la façon de réaliser des vidéos de promotion
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
nowadays | de nos jours |
people | personnes |
loops | boucles |
if | si |
views | vues |
videos | vidéos |
on | sur |
view | vue |
shows | montre |
your | vos |
show | de |
not | pas |
photos | photos |
how | combien |
you | vous |
display | montrent |
a | un |
you have | avez |
many | des |
this | cela |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
users | utilisateurs |
videos | vidéos |
mentioning | mentionnant |
fitness | fitness |
music | musicales |
or | ou |
type | type |
on | sur |
of | de |
other | autres |
you | vous |
what | quel |
that | qui |
making | faire |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan