Terjemahkan "needed a flexible" ke Bahasa Perancis

FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.

• Souplesse
• environnement de travail
• bureau à domicile
• l'un des nôtres
• horaires de travail
• concilier vie professionnelle

FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.

• Visualisation des données
• vues Gantt
• tableaux croisés
• jauges
• cartes
• lignes de tendance
• contrôles de visualisation
• volumes
• assurent une finition

FR « Il nous fallait une solution souple et facile à mettre en œuvre. Zendesk a intégré tous les canaux et nous a offert la souplesse de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk a intégré
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR « Il nous fallait une solution agile et facile à mettre en œuvre. Zendesk nous a permis d’intégrer tous les canaux et de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk nous a
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR Nous avions besoin d'une plateforme plus abordable que Salesforce, mais offrant des fonctionnalités comparables, ainsi que la possibilité d'automatiser notre marketing

• avions besoin d'une
• abordable que Salesforce
• offrant des fonctionnalités

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

• Intérim avec option
• fixe
• commencer
• candidat convient parfaitement
• envisager un contrat

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

• configurations flexibles Grâce
• configurations flexibles
• kits de mobilité
• types de systèmes

FR Accédez toujours aux données sur le bon stockage au bon moment. Les méthodes d'accès flexibles garantissent une collaboration et une récupération en toute facilité.

• moment
• méthodes d'accès flexibles
• collaboration

FR La carte ibis BUSINESS vous offre -10% sur les tarifs flexibles, et -5% sur les tarifs non flexibles. Encore mieux: ces réductions sont cumulables avec le Tarif Membres du programme ALL !

• carte ibis BUSINESS
• offre
• tarifs flexibles
• tarifs non flexibles
• mieux
• réductions sont cumulables
• ALL

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

• Ajoutez un panier
• personnalisation CSS flexible
• API flexible
• webhooks

FR Logiciel de gestion de projet et de travail flexible qui aide les agences à gérer des volumes élevés de projets clients du début à la fin. Teamwork vous permet de créer des flux de travail flexibles

• Logiciel de gestion
• projet
• agences à gérer
• clients du début
• fin
• Teamwork vous permet
• créer des flux
• travail flexibles

FR Hopper a aidé 30 millions d’utilisateurs à suivre les prix et organiser des voyages à travers le monde. L’appli Hopper surveille les prix à votre place et vous permet de réserver en un instant.

• Hopper a aidé
• suivre les prix
• organiser des voyages
• permet de réserver

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

• Ajoutez un panier
• personnalisation CSS flexible
• API flexible
• webhooks

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

• Intérim avec option
• fixe
• commencer
• candidat convient parfaitement
• envisager un contrat

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

• configurations flexibles Grâce
• configurations flexibles
• kits de mobilité
• types de systèmes

FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.

• uniques aux modèles
• glisser-déposer
• existe une balise
• HTML
• HubL
• Découvrez comment ajouter

FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible

• Lorsque vous codez
• pouvez choisir d'encadrer
• apparaissent par défaut
• colonne flexible

FR L'approche modulaire et l'intégration souple de logiciels intelligents rendent nos systèmes vidéo agiles et flexibles

• L'approche modulaire
• vidéo agiles
• flexibles

FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.

• Parfois
• équipe a juste
• capacités de build
• incluent une allocation
• base

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

• Suède
• avions besoin
• système flexible
• capable de gérer
• fournissant une plateforme

FR Pour créer cette solution, Lufthansa Technik devait disposer d'un environnement évolutif et flexible, capable d'exécuter plusieurs applications via un référentiel partagé de données relatives au secteur

• créer cette solution
• Lufthansa Technik devait
• d'un environnement évolutif
• flexible
• via un référentiel

FR IssuTrax est une solution logicielle flexible de gestion et de suivi des problèmes qui améliore la productivité, la collaboration et la responsabilisation en fournissant les outils et le cadre... Lire la suite

• suivi des problèmes
• améliore la productivité
• collaboration
• responsabilisation en fournissant
• outils
• Lire la suite

FR Des moyens de paiements flexibles et adaptés aux dépenses diverses et variées.

• moyens de paiements
• adaptés aux dépenses

FR Je devais ajouter des sièges, mais j'avais besoin d'une option flexible qui fournirait du rangement pour les jouets des enfants et les outils de jardinage qui se trouvaient sur le patio.

• Je devais ajouter
• sièges
• j'avais besoin d'une
• flexible qui fournirait
• enfants
• outils de jardinage

FR Le Fonds central d’intervention d'urgence (CERF) et les Fonds de financement commun pour les pays (CBPF) sont des instruments de financement cruciaux fournissant un financement rapide et flexible là où l’on en a le plus besoin

• Fonds central
• d'urgence
• CERF
• Fonds de financement
• pays
• CBPF
• instruments de financement
• fournissant un financement
• flexible là où

FR En outre, Soren supervise le logiciel de la plateforme Zendesk, qui fournit aux développeurs les outils flexibles nécessaires pour étendre l’expérience client.

• outre
• plateforme Zendesk
• fournit aux développeurs
• outils flexibles nécessaires
• étendre

FR Notre hôtel a également adopté des conditions plus souples pour aider nos clients à changer leurs projets de voyage si nécessaire

• conditions plus souples
• aider nos clients
• changer leurs projets
• voyage si nécessaire

FR Films at 59 avait besoin d'un stockage plus flexible qui fonctionnait avec Pro Tools et plusieurs outils de montage vidéo pour accompagner la croissance de son activité — découvrez son choix.

• Films at avait
• fonctionnait avec Pro
• outils de montage
• accompagner la croissance
• activité

FR Notre hôtel a également adopté des conditions plus souples pour aider nos clients à changer leurs projets de voyage si nécessaire. 

• conditions plus souples
• aider nos clients
• changer leurs projets
• voyage si nécessaire

FR IssuTrax est une solution logicielle flexible de gestion et de suivi des problèmes qui améliore la productivité, la collaboration et la responsabilisation en fournissant les outils et le cadre

• suivi des problèmes
• améliore la productivité
• collaboration
• responsabilisation en fournissant
• outils
• cadre

FR Il est doté de la technologie à ressorts Anglepoise originale qui lui permet d'être totalement flexible afin de pouvoir placer la lumière là où elle est nécessaire

• ressorts Anglepoise originale
• lui permet d'être
• placer la lumière

FR Le résultat : les entreprises s'adaptent à leurs propres besoins, en tirant parti de cycles de planification souples et de modèles de gouvernance et de budget plus flexibles, et en créant des plans stratégiques plus adaptatifs et dynamiques.

• résultat
• propres besoins
• planification souples
• modèles de gouvernance
• budget plus flexibles
• créant des plans
• adaptatifs

FR Obtenez la visibilité nécessaire pour garder les chaînes d'approvisionnement flexibles et résilientes

• Obtenez la visibilité
• garder les chaînes
• flexibles
• résilientes

FR Plug-and-play couvrent toutes les bases dans les espaces plus petits. Rentable. Flexible. Aucune programmation nécessaire.

• petits
• Rentable
• Flexible
• Aucune programmation

FR Accédez à tous les outils nécessaires au développement de solutions sur mesure et flexibles dans de multiples environnements et infrastructures.

• solutions sur mesure
• environnements

FR La nouvelle radio est couplée à une architecture de réseau Linux plus flexible comportant les outils et les interfaces à normes ouvertes nécessaires à un déploiement facile et rapide intégrant des applications RFID et dorsales.

• architecture de réseau
• interfaces à normes
• facile
• RFID

FR Notre hôtel a également adopté des conditions plus souples pour aider nos clients à changer leurs projets de voyage si nécessaire

• conditions plus souples
• aider nos clients
• changer leurs projets
• voyage si nécessaire

FR Notre hôtel a également adopté des conditions plus souples pour aider nos clients à changer leurs projets de voyage si nécessaire

• conditions plus souples
• aider nos clients
• changer leurs projets
• voyage si nécessaire

FR Connexions flexibles, sur demande et évolutives vers tous les services cloud dont l’entreprise avait besoin – et cette dernière a pu provisionner son réseau en quelques minutes.

• Connexions flexibles
• demande
• avait besoin
• dernière a pu
• réseau en quelques

FR Après avoir testé les connexions, l’entreprise a découvert qu’elle avait provisionné plus de connectivité que nécessaire, ce qui n’était pas un problème, vu la flexibilité du provisionnement et de la facturation de Megaport

• testé les connexions
• a découvert
• connectivité que nécessaire
• problème
• vu la flexibilité
• provisionnement
• facturation de Megaport

FR Après avoir testé les connexions, l’entreprise a découvert qu’elle avait provisionné plus de connectivité que nécessaire, ce qui n’était pas un problème, vu la flexibilité du provisionnement et de la facturation de Megaport

• testé les connexions
• a découvert
• connectivité que nécessaire
• problème
• vu la flexibilité
• provisionnement
• facturation de Megaport