EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Terjemahkan "mobile phone books" ke Bahasa Perancis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mobile phone books" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis
Terjemahan mobile phone books
"mobile phone books" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis mobile phone books
Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
EN Roaming describes the process when you use your mobile phone in a foreign mobile phone provider’s network. The mobile network provider charges Swisscom for your Internet usage, calls made and messages sent on the foreign network.
FR L’itinérance consiste à pouvoir utiliser son portable sur le réseau d’un opérateur mobile étranger. Le prestataire facture à Swisscom votre navigation Internet, les appels effectués et les messages envoyés sur le réseau étranger.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| made | effectués |
| foreign | étranger |
| mobile | mobile |
| internet | internet |
| calls | appels |
| use | utiliser |
| network | réseau |
| the | le |
| messages | messages |
| your | votre |
| a | dun |
| sent | envoyé |
| provider | prestataire |
| and | à |
| on | sur |
EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.
FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| loyalty | fidélité |
| now | désormais |
| mobile | mobile |
| contract | contrat |
| or | ou |
| separately | séparément |
| purchase | acheter |
| a | un |
| in | en |
| although | mais |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| pay | payer |
EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.
FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| loyalty | fidélité |
| now | désormais |
| mobile | mobile |
| contract | contrat |
| or | ou |
| separately | séparément |
| purchase | acheter |
| a | un |
| in | en |
| although | mais |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| pay | payer |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| box | boîte |
| london | londres |
| vintage | vintage |
| fun | drôle |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| england | angleterre |
| business | affaires |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| telecommunications | télécommunications |
| phone | téléphone |
| telephone | téléphonique |
| red | rouge |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 1 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| americas | amérique |
| option | option |
| or | ou |
| emea | emea |
| dach | dach |
| apac | apac |
| phone | téléphone |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 3 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| americas | amérique |
| option | option |
| or | ou |
| emea | emea |
| dach | dach |
| apac | apac |
| phone | téléphone |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
FR Exportez vos e-books ou PDF depuis l'app Livres, et importez les livres de votre ordinateur sur votre iPhone ou iPad. Voir Livres
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| pdfs | |
| computer | ordinateur |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| export | exportez |
| or | ou |
| books | livres |
| import | importez |
| see | voir |
| from | depuis |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
FR Importez facilement des livres (ePub ou PDF) dans l'app Livres (auparavant iBooks) et exportez-les sur votre ordinateur.Synchronisez votre bibliothèque avec votre Mac et votre PC.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| easily | facilement |
| books | livres |
| epub | epub |
| library | bibliothèque |
| import | importez |
| or | ou |
| export | exportez |
| computer | ordinateur |
| mac | mac |
| pc | pc |
| them | les |
| your | votre |
| and | et |
| in | dans |
| with | avec |
EN Collects examples of book arts and crafts: calligraphy, illustration, fine printing, bookbinding, artists' books, photo books, and children’s books
FR Rassemble des exemplaires d'ouvrages d'art dans ces domaines : calligraphie, illustration, impression fine, reliure d'art, livres d'artistes, livres photo et livres pour enfants
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| calligraphy | calligraphie |
| fine | fine |
| printing | impression |
| illustration | illustration |
| books | livres |
| photo | photo |
| and | et |
| examples | des |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
FR Exportez vos e-books ou PDF depuis l'app Livres, et importez les livres de votre ordinateur sur votre iPhone ou iPad. Voir Livres
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| pdfs | |
| computer | ordinateur |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| export | exportez |
| or | ou |
| books | livres |
| import | importez |
| see | voir |
| from | depuis |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
FR Importez facilement des livres (ePub ou PDF) dans l'app Livres (auparavant iBooks) et exportez-les sur votre ordinateur.Synchronisez votre bibliothèque avec votre Mac et votre PC.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| easily | facilement |
| books | livres |
| epub | epub |
| library | bibliothèque |
| import | importez |
| or | ou |
| export | exportez |
| computer | ordinateur |
| mac | mac |
| pc | pc |
| them | les |
| your | votre |
| and | et |
| in | dans |
| with | avec |
EN With the Phone Verifier you can check any list of direct phone numbers from potential prospects and get info if their number is active, the registered location, if it's mobile or landline, their phone carrier etc.
FR Choisissez votre outil de vérification préféré parmi Sales.Rocks, Verifybee et TheChecker et obtenez les données instantanément.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| check | vérification |
| of | de |
| get | obtenez |
| info | données |
| with | instantanément |
| numbers | les |
| and | et |
| the | votre |
EN The fraudster contacts a customer’s mobile phone carrier and impersonates the customer, convincing a call center agent to port the mobile phone number to the illegal SIM card
FR Le fraudeur contacte l'opérateur de téléphonie mobile d'un client et se fait passer pour le client, convaincant un agent du centre d'appels de porter le numéro de téléphone mobile sur la carte SIM illégale
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| fraudster | fraudeur |
| convincing | convaincant |
| center | centre |
| agent | agent |
| illegal | illégale |
| contacts | contacte |
| card | carte |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| customer | client |
| a | un |
| sim | sim |
| and | et |
| number | de |
EN The fraudster contacts a customer’s mobile phone carrier and impersonates the customer, convincing a call center agent to port the mobile phone number to the SIM card under the control of the fraudster
FR Le fraudeur contacte l'opérateur de téléphonie mobile d'un client et se fait passer pour ce dernier, convainquant un agent du centre d'appels de transférer le numéro de téléphone mobile vers la carte SIM sous le contrôle du fraudeur
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| fraudster | fraudeur |
| center | centre |
| agent | agent |
| control | contrôle |
| contacts | contacte |
| card | carte |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| customer | client |
| to | transférer |
| of | de |
| a | un |
| sim | sim |
| and | et |
EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology kid and baby electronics phone smartphone
FR bébé enfant landau baby buggy nouveau née bébé transport de bébé chariot bébé le chariot poussette
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| and | de |
| baby | bébé |
| kid | enfant |
EN The amount spent is charged to a mobile cell phone bill or deducted from a prepaid card by the mobile phone operator.
FR Le montant dépensé est imputé sur la facture téléphonique ou déduit d?une carte prépayée par l?opérateur.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| bill | facture |
| prepaid | prépayé |
| card | carte |
| operator | opérateur |
| spent | dépensé |
| or | ou |
| a | une |
| phone | téléphonique |
| by | par |
EN mobile smartphone mobile phone cellphone technology communications kid and baby electronics phone smartphone
FR bébé enfant landau nouveau née baby buggy bébé transport de bébé le chariot chariot bébé poussette
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| and | de |
| baby | bébé |
| kid | enfant |
EN If mobile Internet is enabled on your mobile phone, your phone may automatically connect to the Internet when you are unaware of it. In order to avoid this in the future, block data connections abroad in My Sunrise.
FR Si l’Internet mobile est activé sur votre mobile, cela peut générer des connexions automatiques indésirables. Évitez ce genre de désagrément à l’avenir en bloquant les connexions de données à l’étranger dans My Sunrise.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| data | données |
| sunrise | sunrise |
| automatically | automatiques |
| if | si |
| mobile | mobile |
| connections | connexions |
| my | my |
| this | ce |
| may | peut |
| to | à |
| enabled | activé |
| your | votre |
| in | en |
| of | de |
EN Are you on the lookout for a new mobile phone plan? You can find the best deal in the Comparis mobile phone comparison.
FR Vous êtes à la recherche d’un nouveau forfait mobile ? Trouvez le meilleur forfait pour un usage nomade dans le comparatif des abonnements mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| new | nouveau |
| comparison | comparatif |
| mobile | mobile |
| find | trouvez |
| a | un |
| plan | forfait |
| you | vous |
| in | dans |
| for | pour |
| the best | meilleur |
| are | êtes |
EN Transfer money to mobile phone numbers or buy credit for your mobile phone, iTunes, paysafecard etc.
FR Transférer de l’argent à un numéro de téléphone mobile ou acheter un avoir pour le portable, iTunes, paysafecard etc.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| or | ou |
| buy | acheter |
| itunes | itunes |
| etc | etc |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| money | pour |
EN Depending on the mobile phone contract, your mobile phone provider may incur costs at this point
FR Selon le contrat de téléphonie mobile, votre fournisseur de téléphonie mobile peut encourir des frais à ce stade
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| contract | contrat |
| provider | fournisseur |
| may | peut |
| costs | frais |
| at | à |
| this | ce |
| mobile | mobile |
| the | le |
| your | votre |
EN If you stay near the Swiss border you mobile phone may automatically switch to a foreign mobile phone network
FR Si vous séjournez dans une zone frontalière en Suisse, il se peut que votre portable se connecte automatiquement à un réseau mobile étranger
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| foreign | étranger |
| if | si |
| mobile | mobile |
| network | réseau |
| may | peut |
| swiss | suisse |
| to | à |
| near | dans |
| a | un |
| you | vous |
| stay | il |
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| buy | achetez |
| balance | solde |
| new | nouveau |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| one | payez |
| phone | portable |
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| buy | achetez |
| balance | solde |
| new | nouveau |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| one | payez |
| phone | portable |
EN Exclusive Mobile Phone service plan A Mobile Phone service plan exclusively for people who have vision and/or hearing problems is being offered, upon proof of disability.
FR Forfait exclusif en Téléphonie Mobile Un forfait de Téléphonie Mobile destiné exclusivement aux personnes ayant des troubles de la vue et/ou de l'audition est offert sur présentation d'une preuve de handicap.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| plan | forfait |
| offered | offert |
| proof | preuve |
| disability | handicap |
| problems | troubles |
| vision | vue |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| people | personnes |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| of | de |
| is | est |
| service | des |
| have | ayant |
| and | et |
EN For multiple services: Mobile + Residential Internet, Television and/or Home Phone For a single service: Residential Internet or Television or Home Phone For a single service: Mobile
FR Pour plusieurs services : Mobilité + Internet résidentiel, Télévision et/ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Internet résidentiel ou Télévision ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Mobilité
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| television | télévision |
| internet | internet |
| or | ou |
| home | résidentielle |
| and | et |
| services | services |
| a | un |
| service | service |
| for | pour |
| single | seul |
| residential | résidentiel |
| mobile | téléphonie |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Before the Internet, people relied on paper phone books for phone numbers or addresses
FR Avant l’Internet, les gens comptaient sur les annuaires pour trouver un numéro de téléphone ou une adresse
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| phone | téléphone |
| or | ou |
| addresses | adresse |
| people | gens |
| before | de |
| on | sur |
| the | une |
| numbers | les |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN Interactive flip books created with our software look great on all devices and browsers. The flipbook’s link is ideal for sharing on a mobile phone.
FR Les flipbooks interactifs créés avec notre logiciel sont optimisés pour tous les appareils et navigateurs. Le lien du flipbook est idéal pour le partage sur un téléphone mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| browsers | navigateurs |
| flipbooks | flipbooks |
| sharing | partage |
| software | logiciel |
| devices | appareils |
| ideal | idéal |
| mobile | mobile |
| created | créé |
| link | lien |
| phone | téléphone |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| for | pour |
| our | notre |
| is | est |
| on | sur |
| and | et |
EN Interactive flip books created with our software look great on all devices and browsers. The flipbook’s link is ideal for sharing on a mobile phone.
FR Les flipbooks interactifs créés avec notre logiciel sont optimisés pour tous les appareils et navigateurs. Le lien du flipbook est idéal pour le partage sur un téléphone mobile.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| browsers | navigateurs |
| flipbooks | flipbooks |
| sharing | partage |
| software | logiciel |
| devices | appareils |
| ideal | idéal |
| mobile | mobile |
| created | créé |
| link | lien |
| phone | téléphone |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| for | pour |
| our | notre |
| is | est |
| on | sur |
| and | et |
EN Think about things like the most common email systems, mobile phone books, instant messaging apps like Whatsapp or Telegram, or VoIP systems like RingCentral or Twilio.
FR Pensez à des choses comme les systèmes de messagerie les plus courants, les annuaires téléphoniques mobiles, les applications de messagerie instantanée comme Whatsapp ou Telegram, ou les systèmes VoIP comme RingCentral ou Twilio.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| voip | voip |
| twilio | twilio |
| telegram | telegram |
| ringcentral | ringcentral |
| systems | systèmes |
| mobile | mobiles |
| phone | téléphoniques |
| apps | applications |
| or | ou |
| messagerie | |
| most | de |
| think | pensez |
EN How you hold your phone analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when using your phone
FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| analyzes | analyse |
| when | lorsque |
| phone | téléphone |
| the | la |
| your | votre |
| and | et |
| hand | main |
| you | dont |
| you use | utilisez |
EN How you hold your phone: Behavioral biometrics analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when on your phone.
FR Comment vous tenez votre téléphone : la biométrie comportementale analyse l'angle sous lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous êtes au téléphone.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| behavioral | comportementale |
| biometrics | biométrie |
| analyzes | analyse |
| when | lorsque |
| on | au |
| phone | téléphone |
| how | comment |
| the | la |
| your | votre |
| and | et |
| hand | main |
| you | vous |
| you use | utilisez |
EN How you hold your phone: The dominant hand you use when on your phone and the angle at which you hold your phone are analyzed with behavioral biometrics.
FR La façon dont vous tenez votre téléphone : la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone et l'angle sous lequel vous le tenez sont analysés à l'aide de la biométrie comportementale.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| behavioral | comportementale |
| biometrics | biométrie |
| when | lorsque |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| hand | main |
| are | sont |
| and | à |
| you | dont |
EN Delete the handsfree system from the Bluetooth® menu on your phone and delete your phone from the Bluetooth® menu on the hands-free system. Follow appropriate procedures to connect or pair your phone.
FR Supprimez le système mains libres dans le menu BluetoothMD de votre téléphone et supprimez votre téléphone dans le menu BluetoothMD du système mains libres. Suivez les procédures appropriées pour connecter ou relier votre téléphone.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| delete | supprimez |
| menu | menu |
| follow | suivez |
| hands | mains |
| free | libres |
| procedures | procédures |
| or | ou |
| system | système |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| the | le |
| and | et |
| appropriate | de |
| to | pour |
| from | du |
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
FR N'achetez plus de numéros de téléphone inutiles. L'API Proxy automatise l'attribution des numéros de téléphone en les recyclant pour alimenter plusieurs conversations simultanées.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| proxy | proxy |
| automates | automatise |
| concurrent | simultanées |
| conversations | conversations |
| phone | téléphone |
| multiple | plusieurs |
| numbers | les |
| number | de |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
EN In just a few clicks, you can put the value of your old phone toward the purchase of your new phone or convert your old phone into cash
FR Vous pouvez déduire la valeur de votre ancien appareil directement à l’achat d’un nouveau portable ou bien la transformer en argent en quelques clics
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| clicks | clics |
| old | ancien |
| new | nouveau |
| cash | argent |
| or | ou |
| in | en |
| value | valeur |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| attachments | pièces jointes |
| android | android |
| available | disponible |
| iphone | iphone |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | transférer |
| and | et |
| from | du |
EN In just a few clicks, you can put the value of your old phone toward the purchase of your new phone or convert your old phone into cash
FR Vous pouvez déduire la valeur de votre ancien appareil directement à l’achat d’un nouveau portable ou bien la transformer en argent en quelques clics
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| clicks | clics |
| old | ancien |
| new | nouveau |
| cash | argent |
| or | ou |
| in | en |
| value | valeur |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
mobile phone books phone mobile phone phone cell phone mobile phone mobile phone number mobile phone network mobile phone carriers mobile phone sitting phone and mobile mobile phone device mobile phone hardware mobile phone capable mobile phone helps mobile phone using mobile phone deals mobile phone camera mobile phone numbers used mobile phone mobile phone even mobile phone – mobile phone costs foreign mobile phone mobile phone removes mobile phone owners mobile phone contacts mobile phone carrier my mobile phone mobile phone contract old mobile phone discounted mobile phone mobile phone connects mobile phone application mobile phone illustration mobile phone cellphone mobile phone communications mobile phone fire mobile phone service mobile phone coverage uk mobile phone valid mobile phone mobile smart phone mobile phone operators free mobile phone mobile phone pubg mobile phone breaks his mobile phone mobile phone screen huawei mobile phone mobile phone app banks mobile phone
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol