EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area
"mix between automatic" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area
FR Chaque emplacement Social Mix sera ajouté à notre carte Social Mix, afin que les clients puissent facilement identifier les établissements qui proposent Social Mix dans leur région
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
social | social |
map | carte |
easily | facilement |
establishments | établissements |
location | emplacement |
our | notre |
identify | identifier |
area | région |
their | leur |
each | chaque |
to | à |
which | qui |
added | ajouté |
customers | clients |
will | sera |
in | dans |
EN It is a mix of Blueberry Automatic and Cheese Automatic, both cup-winning, indica-dominant hybrids that feature a strong high with stoney yet cerebral effects
FR C’est un mélange de Blueberry Automatic et de Cheese Automatic, deux hybrides à dominance indica, tous deux gagnants d’une coupe, qui se caractérisent par un high puissant avec des effets corporels et cérébraux
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mix | mélange |
hybrids | hybrides |
strong | puissant |
effects | effets |
blueberry | blueberry |
automatic | automatic |
cheese | cheese |
indica | indica |
cup | coupe |
high | high |
a | un |
of | de |
that | qui |
and | à |
it | cest |
with | avec |
EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.
FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
the | la |
or | pas |
to | envers |
more | plus |
between | de |
you | obtenir |
EN Thanks to Weglot, we have increased our traffic and sales by 25%. It’s allowed us to be well indexed on Google in any language and without taking up too much time thanks to a mix between automatic and manual translation.
FR Grâce à Weglot, nous avons augmenté notre trafic et nos ventes de 25 %. Ca nous a permis d'être bien indexé sur Google dans toutes les langues et sans prendre trop de temps grâce à un mélange de traduction automatique et manuelle.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
traffic | trafic |
sales | ventes |
allowed | permis |
mix | mélange |
automatic | automatique |
manual | manuelle |
weglot | weglot |
increased | augmenté |
be | être |
well | bien |
indexed | indexé |
a | un |
to | à |
on | sur |
time | temps |
between | de |
we | nous |
in | dans |
EN “Weglot allows us to be well indexed on Google in any language and without taking up too much time thanks to a mix between automatic and manual translation.”
FR “Weglot nous permet d’avoir un bon référencement sur Google quelle que soit la langue et sans pour autant nous demander trop de temps grâce à un mix entre traduction automatique et manuelle.
EN Thanks to Weglot, we have increased our traffic and sales by 25%. It’s allowed us to be well indexed on Google in any language and without taking up too much time thanks to a mix between automatic and manual translation.
FR Grâce à Weglot, nous avons augmenté notre trafic et nos ventes de 25 %. Ca nous a permis d'être bien indexé sur Google dans toutes les langues et sans prendre trop de temps grâce à un mélange de traduction automatique et manuelle.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
traffic | trafic |
sales | ventes |
allowed | permis |
mix | mélange |
automatic | automatique |
manual | manuelle |
weglot | weglot |
increased | augmenté |
be | être |
well | bien |
indexed | indexé |
a | un |
to | à |
on | sur |
time | temps |
between | de |
we | nous |
in | dans |
EN Please note, if you have any automatic diallers or automatic call forwarding systems that are programmed to use 7‑digit dialling you must reprogram them to use 10‑digit dialling between January 20, 2023 and April 15, 2023.
FR Veuillez noter que si vous utilisez des composeurs automatiques ou un système de transfert automatique des appels, vous devrez les reprogrammer conformément à la composition à dix chiffres, entre le 20 janvier 2023 et le 15 avril 2023.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
note | noter |
systems | système |
call | appels |
use | utilisez |
january | janvier |
april | avril |
please | veuillez |
and | et |
or | ou |
to | à |
if | si |
that | que |
10 | dix |
between | entre |
automatic | automatiques |
EN What you will need to do is set up a mix-minus channel for the Skype call. What this means is that the remote guest?s voice is added to the mix, but on the way back to them their own voice removed (minused?) so they don?t hear an echo.
FR Il vous faudra alors mettre en place un canal mix-moins pour l'appel Skype. Cela signifie que la voix de l'invité distant est ajoutée au mixage, mais qu'au retour, sa propre voix est enlevée (réduite ?) pour qu'il n'y ait pas d'écho.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
channel | canal |
remote | distant |
s | d |
removed | enlevé |
echo | écho |
need to | faudra |
skype | skype |
a | un |
voice | voix |
don | pas |
the | la |
is | est |
on | au |
to | signifie |
added | ajoutée |
you | vous |
way | de |
this | cela |
that | que |
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
FR Vous pouvez facilement faire un mixage - sur l'une des lignes qui vous permet de mixer dans Skype ou les appels téléphoniques, mais en coupant le son vers eux pour qu'ils ne s'entendent pas en différé.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
skype | skype |
easily | facilement |
or | ou |
allows | permet |
of | de |
calls | appels |
t | t |
a | un |
the | le |
phone | téléphoniques |
audio | son |
do | faire |
in | en |
on | sur |
you | vous |
don | pas |
themselves | les |
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
FR Pour la sauce au yaourt frais, mélanger la moitié du Presser le citron. Yoghourt au jus de citron mix et mélanger avec du sel et du poivre.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
fresh | frais |
yogurt | yaourt |
sauce | sauce |
lemon | citron |
juice | jus |
mix | mélanger |
salt | sel |
pepper | poivre |
half | moitié |
with | avec |
and | et |
EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for
FR Contenant 3 graines féminisées de qualité supérieure de 3 variétés éblouissantes, le Deluxe Mix par Cannabiogen est le mélange d'herbes choisies que les connaisseurs attendaient
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
seeds | graines |
connoisseurs | connaisseurs |
deluxe | deluxe |
quality | qualité |
mix | mélange |
the | le |
of | de |
varieties | variétés |
is | est |
been | été |
EN Underground's most cherished strains, Surprise Killer Mix truly is a pick and 'mix' of prime pot
FR Underground, ce Surprise Killer Mix est un choix d'herbes parmi les meilleures
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
surprise | surprise |
pick | choix |
killer | killer |
is | est |
of | parmi |
a | un |
and | les |
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
FR VIP Auto Mix par VIP Seeds est un mélange varié pour ceux qui ne peuvent pas se décider, ou qui veulent un aperçu de ce que VIP Seeds peut offrir
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
vip | vip |
auto | auto |
mix | mélange |
seeds | seeds |
decide | décider |
varied | varié |
or | ou |
want to | veulent |
maybe | peut |
a | un |
of | de |
is | est |
to | offrir |
by | par |
EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.
FR Monster Bud Mix contient tout ce dont votre plante a besoin de la germination à la récolte. Ce mélange biologique et végane couvre tous les besoins nutritifs et améliore la biodiversité de la terre.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mix | mélange |
plants | plante |
germination | germination |
harvest | récolte |
organic | biologique |
vegan | végane |
covers | couvre |
enhances | améliore |
soil | terre |
monster | monster |
bud | bud |
biodiversity | biodiversité |
contains | contient |
needs | besoins |
the | la |
your | votre |
to | à |
require | besoin |
EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.
FR Pour utiliser le Monster Bud Mix, ajoutez simplement 100–150 g à 18–22 l de substrat. Mélangez bien, et vos plants seront prêts. Ces derniers seront engraissés durant 10–12 semaines et il ne vous restera plus qu’à les arroser.
EN Then add the melted butter into the mix, sift the flour and baking powder onto the mix and blend vigorously to ensure uniformity
FR Ajouter le beurre fondu au mélange, tamiser la farine et la poudre à pâte sur le mélange et mélange vigoureusement afin d’obtenir une pâte homogène
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
add | ajouter |
flour | farine |
powder | poudre |
vigorously | vigoureusement |
butter | beurre |
to | à |
mix | mélange |
EN Any Mix Of Storage Media, Any Mix Of X86 Servers
FR Toute combinaison de supports de stockage et de serveurs X86
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mix | combinaison |
storage | stockage |
servers | serveurs |
media | supports |
of | de |
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
FR Vous pouvez facilement faire un mixage - sur l'une des lignes qui vous permet de mixer dans Skype ou les appels téléphoniques, mais en coupant le son vers eux pour qu'ils ne s'entendent pas en différé.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
skype | skype |
easily | facilement |
or | ou |
allows | permet |
of | de |
calls | appels |
t | t |
a | un |
the | le |
phone | téléphoniques |
audio | son |
do | faire |
in | en |
on | sur |
you | vous |
don | pas |
themselves | les |
EN Ideally, you want a separate mix, not the room mix.
FR L'idéal n'est pas d'obtenir le mixage de la salle, mais le mixage séparé.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
separate | séparé |
room | salle |
not | pas |
EN Then add the melted butter into the mix, sift the flour and baking powder onto the mix and blend vigorously to ensure uniformity
FR Ajouter le beurre fondu au mélange, tamiser la farine et la poudre à pâte sur le mélange et mélange vigoureusement afin d’obtenir une pâte homogène
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
add | ajouter |
flour | farine |
powder | poudre |
vigorously | vigoureusement |
butter | beurre |
to | à |
mix | mélange |
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
FR Vous pouvez en combiner jusqu'à 12 (ils ont également un casque, un instrument et un condensateur portable en option) et il dispose d'une gestion et d'une synchronisation automatiques des fréquences, tout en pouvant être monté en rack.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
headset | casque |
instrument | instrument |
handheld | portable |
condenser | condensateur |
automatic | automatiques |
frequency | fréquences |
sync | synchronisation |
up to | jusquà |
rack | rack |
management | gestion |
a | un |
it | il |
option | option |
mix | combiner |
also | également |
and | et |
you | vous |
have | dispose |
EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!
FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
xlr | xlr |
inputs | entrées |
headphone | casque |
sound | sonores |
automatic | automatique |
and | et |
pads | pads |
more | plus |
and more | encore |
EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!
FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
xlr | xlr |
inputs | entrées |
headphone | casque |
sound | sonores |
automatic | automatique |
and | et |
pads | pads |
more | plus |
and more | encore |
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
FR Vous pouvez en combiner jusqu'à 12 (ils ont également un casque, un instrument et un condensateur portable en option) et il dispose d'une gestion et d'une synchronisation automatiques des fréquences, tout en pouvant être monté en rack.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
headset | casque |
instrument | instrument |
handheld | portable |
condenser | condensateur |
automatic | automatiques |
frequency | fréquences |
sync | synchronisation |
up to | jusquà |
rack | rack |
management | gestion |
a | un |
it | il |
option | option |
mix | combiner |
also | également |
and | et |
you | vous |
have | dispose |
EN Choose an optionQuadLength > 5,70mLength ≤ 4,30mLength between 4,31 and 4,70mLength between 4,71 and 5,20mLength between 5,21 and 5,40mLength between 5,41 and 5,70mVa'a ho'e (Canoe)Clear
FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer
EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)
FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
temperature | température |
automatic | automatiques |
detection | détection |
fire | incendies |
monitoring | surveillance |
buildings | bâtiments |
management | gestion |
and | et |
EN From automatic SSL certificates to automatic kernel and software updates, get the most secure environment without any required action.
FR Des certificats SSL automatiques aux mises à jour automatiques de l'OS et des middlewares, obtenez l'environnement le plus sécurisé sans action manuelle nécéssaire.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
automatic | automatiques |
ssl | ssl |
certificates | certificats |
updates | mises à jour |
action | action |
secure | sécurisé |
the | le |
to | à |
without | sans |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
failover | basculement |
systems | systèmes |
redundant | redondants |
switches | commutateurs |
core | noyau |
routers | routeurs |
we | nous |
including | compris |
automatic | automatique |
and | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly
FR Vous disposez immédiatement d'une application interne multilingue, d'où une détection de contenu et une première couche de traduction automatiques
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
automatic | automatiques |
detection | détection |
layer | couche |
multilingual | multilingue |
app | application |
instantly | immédiatement |
content | contenu |
of | de |
and | et |
EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.
FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
luxury | luxe |
package | boîte |
manual | manuelle |
automatic | automatique |
speed | vitesses |
available | offert |
or | ou |
the | le |
with | avec |
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
offers | offre |
performance | performance |
automatic | automatiques |
templates | thèmes |
updates | mises à jour |
backups | sauvegardes |
security | sécurité |
of | de |
more | plus |
improved | amélioré |
hundreds | centaines |
and | à |
and more | encore |
EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.
FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
choose | choisissez |
names | noms |
renewed | renouvelé |
manual | manuel |
domain | domaine |
automatically | automatiquement |
automatic | automatique |
renewal | renouvellement |
you | vous |
like | le |
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
automatic | automatique |
extension | prolongation |
clause | clause |
agreed | convenu |
amount | montant |
of | de |
in | en |
at | à |
EN View all of your automatic notifications at once, as well as their settings. For an even more global view, display your notification history, both automatic and manual.
FR Visualisez d’un seul coup d’œil toutes vos notifications automatiques, ainsi que leurs paramètres. Pour une vision encore plus globale, affichez l’historique de vos notifications aussi bien automatiques que manuelles.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
automatic | automatiques |
settings | paramètres |
global | globale |
manual | manuelles |
well | bien |
view | affichez |
your | vos |
notifications | notifications |
of | de |
an | une |
more | plus |
as | ainsi |
at | vision |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
FR Activez les mises à niveau automatiques pour synchroniser les différentes versions et fonctionnalités, ou désactivez les mises à niveau automatiques et créez un serveur de mise à jour sur site
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
enable | activez |
automatic | automatiques |
sync | synchroniser |
disable | désactivez |
server | serveur |
upgrades | mises à niveau |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
update | mise à jour |
site | site |
an | un |
to | à |
version | versions |
with | mise |
on | sur |
EN MEP Group offers metal cutting solutions in manual, automatic and semi-automatic.
FR MEP Group propose des solutions de découpe des métaux en manuel, automatique et semi-automatique.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mep | mep |
group | group |
metal | métaux |
solutions | solutions |
manual | manuel |
automatic | automatique |
offers | propose |
in | en |
cutting | découpe |
and | et |
EN CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBER 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” WRITTEN, COMPOSED AND RECORDED BY AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE
FR CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBRE 2019 BANDE ORIGINALE POUR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” ÉCRITE, COMPOSÉE ET ENREGISTRÉE PAR AUTOMATIC MIXÉE PAR JOO-JOO ASHWORTH STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
FR Comme le nom le suggère, Blue Cheese Automatic a toutes les bonnes qualités de la Blue Cheese originelle, mais sous une variété automatique facile à gérer et à croissance rapide
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
suggests | suggère |
growing | croissance |
variety | variété |
qualities | qualités |
easy | facile |
fast | rapide |
name | nom |
to | à |
cheese | cheese |
of | de |
manage | gérer |
as | comme |
great | qualité |
automatic | automatique |
but | mais |
the | blue |
EN To create this automatic, feminized Indica beauty, the breeders form Paradise Seeds have trailed the combinations of Afghani, Spoetnik and Sensi Star, however, the automatic genes are not revealed
FR Pour créer cette beauté Indica automatique et féminisée, les producteurs de chez Paradise Seeds ont travaillé sur une combinaison de gènes afghans, Spoetnik et Sensi Star, sans révéler les gènes automatiques
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
indica | indica |
seeds | seeds |
combinations | combinaison |
star | star |
genes | gènes |
beauty | beauté |
paradise | paradise |
sensi | sensi |
feminized | féminisée |
of | de |
create | créer |
automatic | automatique |
and | et |
EN Brought to you by Zamnesia Seeds, Blue Monster Automatic is a fully automatic feminized strain with a very short 7–8-week bloom period and great versatility
FR Proposée par Zamnesia Seeds, la Blue Monster Automatic est une variété féminisée entièrement autofleurissante avec une période de floraison très courte de 7–8 semaines et une grande polyvalence
EN Enrol in the Automatic Payment Plan and you can set up and manage your automatic credit card payments directly through our self-serve portal or by calling 1 888 SHIP-123.
FR Adhérez au programme de paiement automatique et vous serez en mesure d'établir et de gérer vos paiements automatiques par carte de crédit directement sur notre portail libre-service ou en composant le 1 888 SHIP-123.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
set | établir |
manage | gérer |
credit | crédit |
directly | directement |
portal | portail |
or | ou |
in | en |
the | le |
by | par |
your | vos |
card | carte |
payments | paiements |
our | notre |
payment | paiement |
automatic | automatique |
and | et |
through | de |
EN Cutting is one of the core stages in the production process. We have the most advanced equipment in this area, including automatic cutting machines and automatic marking management software.
FR La coupe constitue l?une des phases essentielles du processus productif. Nous possédons les équipements les plus avancés dans ce secteur, notamment des machines de coupe automatique et un logiciel de gestion des marquages automatiques.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
cutting | coupe |
stages | phases |
area | secteur |
including | notamment |
equipment | équipements |
machines | machines |
software | logiciel |
this | ce |
process | processus |
of | de |
the | la |
we | nous |
management | gestion |
in | dans |
advanced | avancé |
automatic | automatique |
and | et |
EN callas pdfToolbox Server automates and standardizes the process of delivering and receiving files. Its advantages: automatic, high-quality preflighting and automatic, reliable correction of PDF files.
FR callas pdfToolbox Server automatise et normalise le processus de livraison et réception des fichiers. Ses avantages : un contrôle en amont automatique de grande qualité, mais aussi une correction automatique et fiable des fichiers PDF.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
callas | callas |
automates | automatise |
delivering | livraison |
advantages | avantages |
automatic | automatique |
reliable | fiable |
correction | correction |
server | server |
quality | qualité |
high | grande |
of | de |
the | le |
process | processus |
files | fichiers |
and | et |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
rules | règles |
follow | respecter |
minimum | minimum |
logins | connexions |
sales | ventes |
automatic | automatique |
removal | suppression |
feature | fonction |
system | système |
have to | doivent |
affiliates | affiliés |
of | de |
the | la |
prevent | éviter |
affiliate | des |
from | du |
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
offers | offre |
performance | performance |
automatic | automatiques |
templates | thèmes |
updates | mises à jour |
backups | sauvegardes |
security | sécurité |
of | de |
more | plus |
improved | amélioré |
hundreds | centaines |
and | à |
and more | encore |
EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.
FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
choose | choisissez |
names | noms |
renewed | renouvelé |
manual | manuel |
domain | domaine |
automatically | automatiquement |
automatic | automatique |
renewal | renouvellement |
you | vous |
like | le |
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
automatic | automatique |
extension | prolongation |
clause | clause |
agreed | convenu |
amount | montant |
of | de |
in | en |
at | à |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan