Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "mind may end" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mind may end" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan mind may end

"mind may end" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

mind brainstorming esprit tête
may a accéder actions afin afin de ainsi alors après au aussi autres aux avant avec avez avoir avoir besoin avril ayant besoin bien car cas ce ce que ce qui ceci cela celle certaines ces cette chaque ci client comme compris concernant contenu dans dans le de de l' de la de l’ demander des des données deux disponible disponibles donc dont droit du déjà elle elles en encore est et et de et peut exemple faire fonctionnalités il il est il peut ils ils peuvent informations jour jusqu la le les les données leur leurs lors lorsque mai mais merci moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nous pouvons nécessaire obtenir octobre ont ou où par par exemple par le pas personne personnel personnelles personnes peut peut être peut-être peuvent plus plusieurs possible pour pourra pourraient pourrait pourrait être pourriez pourront pouvant pouvez pouvons prendre produits propres puisse qu que qui raison raisons s sa sans se selon seront ses si site soient soit son sont sous sujet sur sur le susceptibles temps tous tout toute toutes un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous êtes y y compris à également été êtes être
end a afin afin de ainsi assurer au aussi autre aux avec avez bien bout c ce cette chaque charge comme complet complète contenu créer cycle dans dans la dans le date de de l' de la de l’ depuis des données dont du d’un d’une elle elles en end ensemble entre est et et de faire fin final finaux grâce à ils informations jusqu la la fin le les les données leur leurs mais mettre même ne notre nous ont ou outils où par pas performances plus plus de pour pour le pouvez produits qu que qui ressources sans se sera ses seul si site solutions son sont sous sur sur la sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez à à la équipe être

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis mind may end

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the... Read more

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive... Lire la suite

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
read lire
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the

FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
maps cartes
easier simple
present présentez
data données
interactive interactive
mind mind
vector vector
the la
your vos
been été
and à
never jamais
way de
with avec

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

FR Vous pouvez également contrôler votre propre personnage tant que Contrôle mental est actif, mais ce sort a un temps de recharge de 2 min et il ne peut pas être utilisé contre les personnages-joueurs.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
active actif
players joueurs
used utilisé
min min
it il
also également
control contrôle
a un
your votre
character personnage
is est
you vous
and et
against de

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
whatsapp whatsapp
considers considère
customer clients
encryption chiffrement
or ou
end bout
app lapplication
manage gérant
the le
messages messages
businesses entreprises
themselves elles-mêmes
business business
encrypted chiffré
and et
with avec

EN Performance: this interconnection is built on a private network with end-to-end management, delivering very high levels of service (end-to-end transit time, jitter, latency, and packet loss)

FR Performance: cette interconnexion s’appuie sur un réseau privée maitrisé de bout en bout ce qui permet de bénéficier de niveaux de services très élevés (délai de transite end to end, gigue, latence et perte de paquets)

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
interconnection interconnexion
network réseau
levels niveaux
latency latence
loss perte
time délai
performance performance
high élevés
service services
to to
a un
of de
this ce
on sur
is cette
with privée
packet paquets
very très
and et

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

FR Aide à gérer le processus de mise en œuvre de bout en bout pour les nouveaux services avec une méthodologie d'intégration éprouvée en sept phases, dont la connectivité, le développement de cartes et les tests de bout en bout.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
new nouveaux
methodology méthodologie
map cartes
testing tests
phase phases
connectivity connectivité
manage gérer
development développement
end bout
proven éprouvée
helps aide
service services
implementation mise
process processus
a une
to à

EN Keep in mind that there may be issues that occur during the migration that you may need to troubleshoot, so call out an adjustment period to your end users to get your site cleaned up and working as planned.

FR N'oubliez pas que des problèmes peuvent survenir pendant la migration et qu'il vous faudra peut-être les résoudre. Demandez donc une période d'adaptation à vos utilisateurs finaux pour nettoyer votre site et garantir son bon fonctionnement.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
occur survenir
migration migration
troubleshoot résoudre
users utilisateurs
site site
need to faudra
period période
get demandez
the la
to à
so donc
you vous
issues problèmes
during pendant
end des

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
africa afrique
inequalities inégalités
aids sida
enjoy profiter
lasting durables
health santé
may puissent
fruits fruits
of de
wellbeing bien
end des
that que
and et

EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
africa afrique
inequalities inégalités
aids sida
enjoy profiter
lasting durables
health santé
may puissent
fruits fruits
of de
wellbeing bien
end des
that que
and et

EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.

FR Pour ce faire, nous avons intégré des initiatives uniques au début de notre processus de développement afin de nous assurer que nos produits sont développés à partir de zéro, dans une optique de sécurité.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
initiatives initiatives
development développement
process processus
security sécurité
built intégré
to à
of de
ensure assurer
are sont
end des
products produits
this ce
we nous
in dans
from partir

EN Designed with cybersecurity in mind, it offers automatic, end-to-end encryption ensuring file integrity

FR Conçu dans une logique de cybersécurité, il assure le cryptage automatique de bout en bout, garantissant l’intégrité des fichiers

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
automatic automatique
encryption cryptage
cybersecurity cybersécurité
end bout
it il
ensuring garantissant
file fichiers

EN Our end-to-end encryption technology, sited close to the information user, whether on the desktop, mobile or in the cloud, will give you the cyber peace of mind you need in this changing world

FR Notre technologie de chiffrement de bout en bout, au plus près de l’utilisateur de l’information que ce soit sur le poste de travail, sur mobile et dans le Cloud, vous apportera la cyber-sérénité nécessaire dans ce monde mouvant

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
encryption chiffrement
technology technologie
mobile mobile
cloud cloud
cyber cyber
information travail
world monde
end bout
this ce
desktop poste
in en
of de
our notre
you vous

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est conçu comme une alternative abordable au remue-méninges, au mappage des processus tout en conservant la plupart des fonctionnalités et avantages clés des alternatives coûteuses.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
software processus
functional fonctionnalités
and et
is est
create conçu
to au
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and

FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
management gestion
allows permet
easily facilement
software logiciel
diagram diagramme
used utilisé
flowcharts organigrammes
maps cartes
end bout
is est
to en
idea idée
create créer
and de
this ce
an une

EN Our end-to-end encryption technology, sited close to the information user, whether on the desktop, mobile or in the cloud, will give you the cyber peace of mind you need in this changing world

FR Notre technologie de chiffrement de bout en bout, au plus près de l’utilisateur de l’information que ce soit sur le poste de travail, sur mobile et dans le Cloud, vous apportera la cyber-sérénité nécessaire dans ce monde mouvant

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
encryption chiffrement
technology technologie
mobile mobile
cloud cloud
cyber cyber
information travail
world monde
end bout
this ce
desktop poste
in en
of de
our notre
you vous

EN Designed with cybersecurity in mind, it offers automatic, end-to-end encryption ensuring file integrity

FR Conçu dans une logique de cybersécurité, il assure le cryptage automatique de bout en bout, garantissant l’intégrité des fichiers

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
automatic automatique
encryption cryptage
cybersecurity cybersécurité
end bout
it il
ensuring garantissant
file fichiers

EN Discover here our end to end experience and make up your mind thanks to our very detailed reports.

FR Découvrez ici notre expérience de A à Z et faites votre choix grâce à nos rapports très précis.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
discover découvrez
detailed précis
experience expérience
very très
reports rapports
to à
your votre
here ici

EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.

FR Pour ce faire, nous avons intégré des initiatives uniques au début de notre processus de développement afin de nous assurer que nos produits sont développés à partir de zéro, dans une optique de sécurité.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
initiatives initiatives
development développement
process processus
security sécurité
built intégré
to à
of de
ensure assurer
are sont
end des
products produits
this ce
we nous
in dans
from partir

EN With Parasoft’s extensive support for industry message formats and protocols, DevOps teams can thoroughly test their applications end to end with continuous quality in mind.

FR Grâce à la prise en charge étendue de Parasoft pour les formats de messages et les protocoles de l'industrie, les équipes DevOps peuvent tester en profondeur leurs applications de bout en bout avec une qualité continue à l'esprit.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
support prise en charge
devops devops
can peuvent
test tester
applications applications
extensive étendue
teams équipes
quality qualité
formats formats
protocols protocoles
end bout
in en
to à
message messages
with avec

EN This can be due to the fact that Minecraft’s skin is supposed to be laid out in a certain way, and any image that is not created with that in mind may end up either being the default skin or a totally transparent skin.

FR Cela peut être dû au fait que le skin de Minecraft est censé être disposé d'une certaine manière, et toute image qui n'est pas créée dans cet esprit peut finir par être soit le skin par défaut, soit un skin totalement transparent.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
image image
mind esprit
default défaut
transparent transparent
skin skin
supposed censé
created créé
end finir
totally totalement
a un
the le
to manière
this cet
with toute
is est
in dans
not pas
can peut
and et
or soit

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server server
hub centre
solutions solutions
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
your vos
the le
is est
as tant
between de
a fonctionne
and et

EN The end result? A slow and inefficient end-to-end content lifecycle, inadequate personalization, and a content-starved omnichannel marketing strategy.

FR Le résultat final ? Une gestion lente et inefficace de l’ensemble du cycle de vie des contenus, une personnalisation inadaptée et une stratégie de marketing omnicanal manquant de contenu.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
slow lente
lifecycle cycle de vie
personalization personnalisation
omnichannel omnicanal
marketing marketing
the end final
result résultat
strategy stratégie
the le
a une
content contenu
end des
and et

EN End-to-end visibility into end-users? experience on the network.

FR Visibilité totale de l?expérience des utilisateurs finaux sur le réseau.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
experience expérience
users utilisateurs
end finaux
network réseau
the le
visibility visibilité
into de
on sur

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour votre appli mobile et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server server
hub centre
mobile mobile
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
the le
is est
as tant
app appli
between de
a fonctionne
and et

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure that even if our data is leaked by any party in the chain, it’s still safe. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
data données
party partie
chain chaîne
if si
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
in en
end bout
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
by par
came que
we nous

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure our data is safe at every step of the chain. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
data données
chain chaîne
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
just si
in en
end bout
of de
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
step ne
came que
we nous

EN Aggregate End User Experience Monitoring with IT Infrastructure Performance by combining Centreon with IP-label and deliver a consolidated, real-time view of the end-to-end performance picture

FR Consolidez la mesure de l’expérience utilisateur et la supervision d’infrastructure en combinant Centreon et IP-label pour fournir une vue agrégée, temps réel, de la performance de vos processus métier

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
user utilisateur
monitoring supervision
combining combinant
real-time temps réel
view vue
real réel
performance performance
of de
with mesure
the la
time temps
a une
end de la
to en
and et

EN The balance sheet on December 31, 2020 shows equity of €4.35M compared to €3.57M at the end of 2019 and a net debt ratio limited to 13.7% of 2020 year-end equity compared to 30.7% in 2019 year-end

FR Le bilan au 31 décembre 2020 présente des capitaux propres à hauteur de 4,35 M€, contre 3,57 M€ fin 2019 et un taux d’endettement net limité à 13,7 % des capitaux propres fin 2020 contre 30,7 % fin 2019

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server server
hub centre
solutions solutions
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
your vos
the le
is est
as tant
between de
a fonctionne
and et

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure our data is safe at every step of the chain. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
data données
chain chaîne
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
just si
in en
end bout
of de
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
step ne
came que
we nous

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure that even if our data is leaked by any party in the chain, it’s still safe. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
data données
party partie
chain chaîne
if si
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
in en
end bout
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
by par
came que
we nous

EN Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning

FR Ce n'est pas la fin. Ce n'est même pas le début de la fin. Mais c'est, peut-être, la fin du commencement

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
of de
perhaps peut
this ce
the end fin
not pas
beginning début
but mais

EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.

FR Hissez les services d’entreprise mondiaux en haut de la chaîne de valeur pour étendre la portée et l’échelle. Automatisez les flux de processus de bout en bout, les intégrations et les systèmes back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global mondiaux
chain chaîne
scope portée
scale échelle
automate automatisez
integrations intégrations
expand étendre
services services
process processus
systems systèmes
end bout
value valeur
the la
flows les flux
and et

EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.

FR Hissez les services d’entreprise mondiaux en haut de la chaîne de valeur pour étendre la portée et l’échelle. Automatisez les flux de processus de bout en bout, les intégrations et les systèmes back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global mondiaux
chain chaîne
scope portée
scale échelle
automate automatisez
integrations intégrations
expand étendre
services services
process processus
systems systèmes
end bout
value valeur
the la
flows les flux
and et

EN Digitalise, optimise and automate your Service Management processes end-to-end with ServiceNow and improve your end-user experience.

FR Digitalisez, optimisez et automatisez vos processus de Gestion des Services de bout en bout avec ServiceNow et améliorez l’expérience de vos utilisateurs.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
automate automatisez
servicenow servicenow
processes processus
end bout
your vos
to en
user utilisateurs
with avec
improve améliorez
optimise optimisez
management gestion
and et
service services

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour votre appli mobile et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server server
hub centre
mobile mobile
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
the le
is est
as tant
app appli
between de
a fonctionne
and et

EN Closing out the financial month-end/quarter-end close is a key business process for any organization. After the end of the month/quarter, ...

FR La clôture du mois ou du trimestre financier est un processus clé pour toute organisation. Après la fin du mois/trimestre, ...

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
financial financier
month mois
quarter trimestre
key clé
process processus
organization organisation
the la
is est
a un
the end fin
for pour
closing clôture

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan