Terjemahkan "kosovo who prefers" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kosovo who prefers" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan kosovo who prefers

"kosovo who prefers" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

kosovo kosovo
prefers préfère

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis kosovo who prefers

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN Sometimes Google prefers sites that show different contexts for a topic on the same page, but in other cases Google prefers to see different contexts on different pages.

FR Parfois, Google préfère les sites qui affichent différents contextes pour un sujet sur la même page, mais dans d?autres cas, Google préfère voir différents contextes sur différentes pages.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
sometimes parfois
google google
prefers préfère
contexts contextes
topic sujet
sites sites
other autres
page page
pages pages
a un
show affichent
in dans
the la
cases cas
same même
on sur
different différents
see voir
for pour

EN “We had to have high intensity training because we have never had to deal with a pandemic like this before,” says one health worker from Kosovo who prefers to remain anonymous.

FR « Nous avons reçu une formation très intensive parce que nous n’avons jamais eu à gérer une pandémie comme celle-ci auparavant », souligne une personne travaillant dans le milieu de la santé au Kosovo qui a désiré conserver l’anonymat.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
training formation
high très
pandemic pandémie
health santé
kosovo kosovo
had eu
from de
never jamais
have reçu
this celle-ci
because parce
we nous
a une
like comme
before auparavant

EN “We had to have high intensity training because we have never had to deal with a pandemic like this before,” says one health worker from Kosovo who prefers to remain anonymous.

FR « Nous avons reçu une formation très intensive parce que nous n’avons jamais eu à gérer une pandémie comme celle-ci auparavant », souligne une personne travaillant dans le milieu de la santé au Kosovo qui a désiré conserver l’anonymat.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
training formation
high très
pandemic pandémie
health santé
kosovo kosovo
had eu
from de
never jamais
have reçu
this celle-ci
because parce
we nous
a une
like comme
before auparavant

EN 2 April 2021 – Kosovo*: Together with the Ministry of Health, UNOPS is supporting the government of Kosovo's COVID-19 vaccine roll-out

FR 2 avril 2021 – Kosovo* : en collaboration avec le ministère de la Santé, l’UNOPS soutient la campagne de vaccination contre la COVID-19 du gouvernement du Kosovo

EN 20 May 2020 – Kosovo*: UNOPS and the German Ministry of Foreign Affairs (MoFA) have signed an agreement to procure personal protective equipment for people living in Kosovo

FR 20 mai 2020 – Kosovo* : l’UNOPS et le ministère allemand des Affaires étrangères ont signé un accord afin d’assurer l’achat d’équipement de protection individuelle pour la population du Kosovo

EN 30 March 2020 – Kosovo*: UNOPS has partnered with the European Union to help strengthen Kosovo’s response to COVID-19

FR 30 mars 2020 – Kosovo* : l’UNOPS a conclu un partenariat avec l’Union européenne afin de renforcer les initiatives de lutte contre la COVID-19 au Kosovo

EN This would not have been possible without tireless efforts made by UNOPS Kosovo colleagues,” says Riccardo Serri, Acting Head of the EU Office in Kosovo.

FR Cette réussite n’a été possible que grâce aux efforts sans relâche de nos collègues de l’UNOPS au Kosovo », déclare Riccardo Serri, chef par intérim du bureau de l’Union européenne au Kosovo.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
efforts efforts
colleagues collègues
kosovo kosovo
says déclare
head chef
office bureau
eu européenne
possible possible
been été
of de
by par
without sans

EN Priština Airport is an airport in Kosovo. It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).

FR L'aéroport de Pristina est un aéroport utilisé à des fins commerciales et situé dans la république du Kosovo, dans le sud de l'Europe, une république qui est pour l'instant administrée par les Nations unies.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
airport aéroport
kosovo kosovo
an un
is situé

EN 2 April 2021 – Kosovo*: Together with the Ministry of Health, UNOPS is supporting the government of Kosovo's COVID-19 vaccine roll-out

FR 2 avril 2021 – Kosovo* : en collaboration avec le ministère de la Santé, l’UNOPS soutient la campagne de vaccination contre la COVID-19 du gouvernement du Kosovo

EN 20 May 2020 – Kosovo*: UNOPS and the German Ministry of Foreign Affairs (MoFA) have signed an agreement to procure personal protective equipment for people living in Kosovo

FR 20 mai 2020 – Kosovo* : l’UNOPS et le ministère allemand des Affaires étrangères ont signé un accord afin d’assurer l’achat d’équipement de protection individuelle pour la population du Kosovo

EN 30 March 2020 – Kosovo*: UNOPS has partnered with the European Union to help strengthen Kosovo’s response to COVID-19

FR 30 mars 2020 – Kosovo* : l’UNOPS a conclu un partenariat avec l’Union européenne afin de renforcer les initiatives de lutte contre la COVID-19 au Kosovo

EN Priština Airport is an airport in Kosovo. It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).

FR L'aéroport de Pristina est un aéroport utilisé à des fins commerciales et situé dans la république du Kosovo, dans le sud de l'Europe, une république qui est pour l'instant administrée par les Nations unies.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
airport aéroport
kosovo kosovo
an un
is situé

EN This would not have been possible without tireless efforts made by UNOPS Kosovo colleagues,” says Riccardo Serri, Acting Head of the EU Office in Kosovo.

FR Cette réussite n’a été possible que grâce aux efforts sans relâche de nos collègues de l’UNOPS au Kosovo », déclare Riccardo Serri, chef par intérim du bureau de l’Union européenne au Kosovo.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
efforts efforts
colleagues collègues
kosovo kosovo
says déclare
head chef
office bureau
eu européenne
possible possible
been été
of de
by par
without sans

EN Ethnic Serbs in Kosovo were previously able to vote in Serbian elections but the Prime Minister says voting can only take place at a liaison office and maintains that the elections breach Kosovo's sovereignty.

FR Le Rassemblement national va-t-il confirmer ses récentes percées électorales ? La question se pose à l'approche des élections législatives. Reportage dans un village de l'Oise, au nord de Paris.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
elections élections
to à
a un
in dans
the pose

EN Like CyberGhost, Surfshark prefers to display a list view of its available VPN servers

FR Comme CyberGhost, Surfshark préfère afficher une liste de ses serveurs VPN disponibles

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
prefers préfère
list liste
available disponibles
vpn vpn
servers serveurs
of de
a une
display afficher
like comme

EN Use APIs to send and manage password resets on the channel your customer prefers from email to push notification.

FR Utilisez des API pour envoyer et gérer les réinitialisations de mot de passe sur le canal préféré de vos clients, que ce soit par e-mail ou via une notification push.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
channel canal
customer clients
push push
manage gérer
apis api
notification notification
the le
password passe
on sur
your vos
and et

EN Product variety: Amazon prefers sellers with a broad range of products in their store

FR Variété de produits : Amazon préfère les vendeurs qui proposent une large gamme de produits dans leur boutique.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
amazon amazon
prefers préfère
broad large
store boutique
sellers vendeurs
of de
range gamme
variety variété
in dans
a une
products produits

EN Amazon prefers the shop that has the greatest service; once you have good customer loyalty, you are guaranteed to have a high rating on the platform—which means a higher conversion rate as well

FR Amazon préfère la boutique qui offre le meilleur service ; une fois que vous avez une bonne fidélité de la clientèle, vous êtes assuré d?avoir une note élevée sur la plateforme ? ce qui signifie également un taux de conversion plus élevé

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
amazon amazon
prefers préfère
shop boutique
customer clientèle
rating note
rate taux
service service
platform plateforme
loyalty fidélité
conversion conversion
good bonne
a un
means signifie
once fois
on sur
have avez
high élevée

EN Networks grow like crystals: when one hub starts crystallizing, everyone wants to connect to it, as everyone prefers to be just one hop away from the heart

FR Les réseaux se développent comme des cristaux : lorsqu'une plateforme se forme, tout le monde veut s'y connecter pour n’être qu’à un saut du cœur du réseau

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
crystals cristaux
wants veut
networks réseaux
be être
heart cœur
the le
as comme
just un
from du
grow plateforme

EN “Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

FR "Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable. Notre directeur technique, Ben, préfère toujours EuroDNS aux autres concurrents en raison de votre approche homogène et de la facilité de votre système."

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
experience expérience
eurodns eurodns
been été
incredible incroyable
prefers préfère
competitors concurrents
ease facilité
system système
always toujours
other autres
approach approche
and et
your votre
of de
our notre
with avec
to en
has a

EN Browsing through the photos that were shared, it gave us all a little insight into how every Explorer prefers to work

FR Les diverses photos partagées nous ont donné un aperçu de comment chaque Explorateur préfère travailler

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
photos photos
insight aperçu
explorer explorateur
prefers préfère
gave donné
a un
shared partagé
how comment
to work travailler

EN Jenna LaFevor is a mover, a shaker, and freak flag flyer. She loves pearls with t-shirts, Conway Twitty, a good accent wall and 80’s rock. She’s never met a leopard print she didn’t like and always prefers to go bold or go home.

FR Jenna LaFevor est une fille dynamique, active et jongleuse de drapeaux. Elle aime les perles, les t-shirts, Conway Twitty, un mur d’accent cool et le rock des années ’80. Elle raffole des imprimés léopard et préfère l’audace à la sagesse.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
jenna jenna
flag drapeaux
wall mur
rock rock
leopard léopard
prefers préfère
print imprimés
s s
loves le
a un
good les
to à
is est

EN After all, Google prefers small sites with high-quality pages than larger sites with useless content

FR Après tout, Google préfère les petits sites avec des pages de haute qualité que les grands sites avec un contenu inutile

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
google google
prefers préfère
small petits
useless inutile
content contenu
high haute
quality qualité
larger grands
with avec
pages pages
sites sites

EN If not, find out why Google prefers another page over the one you?ve chosen, and make the necessary changes

FR Sinon, découvrez pourquoi Google préfère une autre page à celle que vous avez choisie, et apportez les modifications nécessaires

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
google google
prefers préfère
page page
chosen choisie
changes modifications
necessary nécessaires
not n
if sinon
find et
you vous
why pourquoi
another autre
and à

EN If you want this URL as the canonical, analyze why Google prefers the other page. Offer more high-value content on the page of your choice

FR Si vous voulez que cette URL soit canonique, analysez pourquoi Google préfère l'autre page. Proposez davantage de contenus de grande valeur sur la page de votre choix

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
url url
canonical canonique
analyze analysez
google google
prefers préfère
choice choix
value valeur
if si
content contenus
the la
this cette
why pourquoi
page page
your votre
on sur
high grande
of de
you want voulez

EN It’s far simpler to use a multilingual solution to translate your site into whichever language your current visitor prefers

FR Il est beaucoup plus simple d'avoir recours à une solution multilingue pour traduire votre site dans la langue de préférence de votre visiteur actuel

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
multilingual multilingue
solution solution
site site
visitor visiteur
simpler plus simple
to à
your votre
a une
language langue
far de
current actuel

EN If the VA is built on the same platform as the retailer’s IVR, rapidly replicating personalised experience for customers becomes possible, regardless of whether the customer prefers to make a phone call over an online inquiry.

FR Si l?assistant virtuel fonctionne sur la même plateforme que le RVI du retailer, il sera possible de reproduire rapidement une expérience personnalisée pour le client, qu?il préfère ou non l’appel téléphonique à la demande en ligne.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
platform plateforme
rapidly rapidement
experience expérience
possible possible
prefers préfère
if si
online en ligne
personalised personnalisé
customer client
to à
of de
call téléphonique
on sur
a une

EN This team outsources very few missions and prefers to own its projects: from web design and development to graphic design, copywriting and community management.

FR Cette équipe sous-traite très peu de missions et préfère travailler elle-même sur ses projets : de la conception et du développement web à la conception graphique, en passant par la rédaction et la gestion de la communauté.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
prefers préfère
copywriting rédaction
very très
web web
development développement
community communauté
team équipe
missions missions
projects projets
to à
graphic graphique
management gestion
this cette
design conception
from du
its de

EN This strain is for the experienced grower and prefers to root in a bio or hydro set-up

FR Cette variété convient aux cultivateurs expérimentés et préfère les installations bio ou en hydro

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
experienced expérimenté
prefers préfère
bio bio
hydro hydro
or ou
and et
in en
a variété

EN Zamnesia CBD oil 10% is a high-quality oil sourced from naturally grown, organic European hemp. Perfect for the CBD user who prefers a potent blend for daily dosing.

FR L’huile de CBD Zamnesia 10 % est une huile de haute-qualité produite à partir de chanvre européen cultivé de manière biologique. Parfaite pour les consommateurs de CBD qui préfèrent utiliser un mélange puissant pour leur dosage quotidien.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
zamnesia zamnesia
oil huile
organic biologique
european européen
hemp chanvre
perfect parfaite
potent puissant
blend mélange
daily quotidien
dosing dosage
cbd cbd
a un
sourced de
user utiliser
from partir

EN Peyote is native to Mexico and the South of America, so it prefers a very dry climate with plenty of sun

FR Le Peyote vient du Mexique et du Sud de l'Amérique, il préfère donc un climat sec avec beaucoup de soleil

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
mexico mexique
prefers préfère
dry sec
climate climat
sun soleil
it il
the le
south sud
of de
a un
with avec
and et

EN The client acts conservatively. He made a deposit and doesn't make many trades and prefers to hold.

FR Le client agit de manière conservatrice. Il a fait un dépôt et ne fait pas beaucoup de transactions et préfère détenir.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
client client
acts agit
deposit dépôt
trades transactions
prefers préfère
he il
the le
a un
made fait
to manière
and et
hold tenir

EN A wimp of Laporta's board of directors who prefers to stain his name in the media

FR Une mauviette du conseil d'administration de Laporta qui préfère salir son nom dans les médias

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
prefers préfère
media médias
name nom
a une
of de
in dans
to qui

EN Experienced in Object Pascal, Java, C#, JavaScript, Objective-C, Ruby, and other languages, but still prefers Delphi

FR Expérimenté en Object Pascal, Java, C#, JavaScript, Objective-C, Ruby et d'autres langages, mais préfère toujours Delphi

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
in en
object object
pascal pascal
c c
languages langages
prefers préfère
experienced expérimenté
ruby ruby
delphi delphi
java java
javascript javascript
and et
other dautres
but mais
still toujours

EN Whether your business prefers desk phones or mobile devices, we help you unify all your communications on one platform: voice, video conferencing, team messaging, call recording, SMS and much more

FR Que vous utilisiez des téléphones fixes ou portables, nous vous aidons à unifier toutes vos communications sur une seule et même plateforme : appels, conférences vidéo, messagerie d'équipe, enregistrement des appels, SMS et bien plus encore

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
unify unifier
conferencing conférences
team équipe
or ou
communications communications
platform plateforme
video vidéo
help you aidons
recording enregistrement
phones téléphones
we nous
sms sms
messaging messagerie
your vos
on sur
call appels
more plus
you vous
and à
much encore

EN It doesn't always have to be rocket speed: The ST3 can also be quite tame, but it prefers to travel at a decent speed.

FR Le ST3 peut être assez apprivoisé, mais il préfère voyager à une vitesse décente.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
speed vitesse
quite assez
prefers préfère
decent décente
it il
to à
the le
a une
but mais
to travel voyager
can peut

EN Nitrophil (Botany) Refers to a plant that prefers or requires soils or waters rich in nitrates (nitrogen)

FR Microbiote Ensemble des microorganismes (bactéries, levures, champignons, virus) vivant dans un environnement spécifique (appelé microbiome) chez un hôte (animal ou végétal)

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
plant végétal
or ou
a un
in dans
to chez

EN Aquarius: Like searching for lost time. Aquarius is too free and changing for the Virgo, who prefers habits and hates being jostled around.

FR Verseau : A la recherche du temps perdu. Le Verseau est trop libre et changeant pour la Vierge qui aime les habitudes et déteste être bousculé.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
aquarius verseau
searching recherche
lost perdu
changing changeant
virgo vierge
habits habitudes
time temps
and et
for pour

EN We are not allowed to see the whole picture, probably because it may show us something that the government prefers we don’t see

FR Nous ne sommes pas autorisés à avoir une vue d'ensemble, probablement parce que cela peut nous montrer quelque chose que le gouvernement préfère que nous ne voyions pas

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
show montrer
government gouvernement
prefers préfère
probably probablement
to à
the le
we nous
because parce
may peut
are sommes
allowed autorisé
that que
it cela

EN Use APIs to send and manage password resets on the channel your customer prefers from email to push notification.

FR Utilisez des API pour envoyer et gérer les réinitialisations de mot de passe sur le canal préféré de vos clients, que ce soit par e-mail ou via une notification push.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
channel canal
customer clients
push push
manage gérer
apis api
notification notification
the le
password passe
on sur
your vos
and et

EN Browsing through the photos that were shared, it gave us all a little insight into how every Explorer prefers to work

FR Les diverses photos partagées nous ont donné un aperçu de comment chaque Explorateur préfère travailler

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
photos photos
insight aperçu
explorer explorateur
prefers préfère
gave donné
a un
shared partagé
how comment
to work travailler

EN After all, Google prefers small sites with high-quality pages than larger sites with useless content

FR Après tout, Google préfère les petits sites avec des pages de haute qualité que les grands sites avec un contenu inutile

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
google google
prefers préfère
small petits
useless inutile
content contenu
high haute
quality qualité
larger grands
with avec
pages pages
sites sites

EN “Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

FR "Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable. Notre directeur technique, Ben, préfère toujours EuroDNS aux autres concurrents en raison de votre approche homogène et de la facilité de votre système."

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
experience expérience
eurodns eurodns
been été
incredible incroyable
prefers préfère
competitors concurrents
ease facilité
system système
always toujours
other autres
approach approche
and et
your votre
of de
our notre
with avec
to en
has a

EN According to an analyst who prefers to remain anonymous, the regime sees these conditions as a cup of poison

FR Selon un analyste qui préfère l’anonymat, le régime considère ces conditions comme une coupe de poison

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
analyst analyste
prefers préfère
regime régime
conditions conditions
cup coupe
poison poison
the le
as comme
a un
of de

EN A wimp of Laporta's board of directors who prefers to stain his name in the media

FR Une mauviette du conseil d'administration de Laporta qui préfère salir son nom dans les médias

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
prefers préfère
media médias
name nom
a une
of de
in dans
to qui

EN For surgical scar cases, it helps even out the appearance of hair follicles at the back of the head for anyone who prefers a shorter cut

FR Pour les cicatrices chirurgicales, cela aide à uniformiser l'apparence des follicules pileux à l'arrière de la tête pour tous ceux qui préfèrent une coupe plus courte

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
surgical chirurgicales
helps aide
follicles follicules
head tête
shorter courte
cut coupe
at à
of de
the la
hair les
a une
it cela
out de la

EN After all, Google prefers small sites with high-quality pages than larger sites with useless content

FR Après tout, Google préfère les petits sites avec des pages de haute qualité que les grands sites avec un contenu inutile

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
google google
prefers préfère
small petits
useless inutile
content contenu
high haute
quality qualité
larger grands
with avec
pages pages
sites sites

EN Let me tell you that, for a university student who prefers to sleep in, this took some getting used to!

FR L’étudiante universitaire aimant dormir tard que je suis a donc dû s’habituer à se lever à l’heure des poules!

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
university universitaire
student étudiante
a l
to à
sleep dormir
took des
getting se
that que
me suis

EN Gated offers feel personal and are cost-friendly, two things that Gen Z prefers

FR Les offres fermées sont personnelles et économiques, deux choses que la génération Z préfère

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
gen génération
z z
prefers préfère
offers offres
and et
two deux
that que
are sont
personal personnelles
things les

EN This team outsources very few missions and prefers to own its projects: from web design and development to graphic design, copywriting and community management.

FR Cette équipe sous-traite très peu de missions et préfère travailler elle-même sur ses projets : de la conception et du développement web à la conception graphique, en passant par la rédaction et la gestion de la communauté.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
prefers préfère
copywriting rédaction
very très
web web
development développement
community communauté
team équipe
missions missions
projects projets
to à
graphic graphique
management gestion
this cette
design conception
from du
its de

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan