Terjemahkan "free membership entitles" ke Bahasa Perancis

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR L'adhésion à l'AIISOC est fondée sur l'année civile, du 1 er janvier au 31 décembre de chaque année.

• L'adhésion à l'AIISOC
• fondée sur l'année

FR L'adhésion à l'AIISOC est fondée sur l'année civile, du 1 er janvier au 31 décembre de chaque année.

• L'adhésion à l'AIISOC
• fondée sur l'année

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")

• autre à souscrire
• devenir membre
• tiers
• tel
• gymnase

FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.

• frais
• promotions
• concours exclusifs
• petites entreprises

FR Votre adhésion gratuite vous donne droit à des rabais sur les frais d’expédition, et vous donne accès à des promotions et à des concours exclusifs, à du soutien spécialisé pour les petites entreprises et bien plus encore.

• frais
• promotions
• concours exclusifs
• petites entreprises

FR À titre de membre, vous recevrez nos bulletins et des mises à jour sur les travaux de recherche et les activités qui se déroulent dans votre région

• titre de membre
• recevrez nos bulletins
• travaux de recherche
• région

FR L?adhésion au Conseil des Canadiens vous donne droit à :

• adhésion au Conseil
• Canadiens vous donne

FR L?adhésion au Conseil des Canadiens vous donne droit à :

• adhésion au Conseil
• Canadiens vous donne

FR À titre de membre, vous recevrez nos bulletins et des mises à jour sur les travaux de recherche et les activités qui se déroulent dans votre région

• titre de membre
• recevrez nos bulletins
• travaux de recherche
• région

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Bien que l'adhésion à OCLC n’occasionne aucuns frais particuliers, les membres acceptent de participer aux services coopératifs tels que définis dans les critères d'adhésion révisés annuellement par le Comité du conseil des membres

• l'adhésion à OCLC
• aucuns frais particuliers
• critères d'adhésion révisés
• Comité du conseil
• membres

FR Si votre demande d'adhésion à l'ACSP a été acceptée, cela suppose que vous avez lu et compris les modalités d'adhésion qui se trouvent à la page « Adhérer à l'ACSP » du Site.

• a été acceptée
• avez lu
• compris les modalités
• Adhérer à l'ACSP

FR Développement de l’effectif : D'ici la fin de l’exercice 2022-2023, notre district atteindra une croissance positive de l'effectif (au moins atteindre les chiffres de l'an dernier).

• D'ici la fin
• positive de l'effectif
• l'an dernier

FR Réponse : Le statut d?un membre peut être trouvé en fournissant un numéro de membre et un code postal sur ce lien www.conservateur.ca/verification-de-ladhesion/

• Réponse
• fournissant un numéro
• membre
• lien
• verification-de-ladhesion

FR L’ACSA offre aux membres un délai de grâce de 30 jours à la fin de leur adhésion. Si vous êtes dans ces limites, il suffit de renouveler votre adhésion en ligne. Si votre adhésion a expiré au-delà du délai de grâce, contactez l’ACSA.

• offre aux membres
• délai de grâce
• adhésion
• suffit de renouveler
• adhésion en ligne
• adhésion a expiré
• contactez

FR Pour bénéficier des avantages, vous devez seulement présenter votre abonnement sur votre appareil mobile ! Si vous avez déjà un abonnement en cours de validité auprès d’une YHA ou HI locale, vous ne devez pas acheter à nouveau cet abonnement.

• bénéficier des avantages
• devez seulement présenter
• mobile
• cours de validité
• YHA
• HI locale
• devez pas acheter
• nouveau cet

FR Bien que l'adhésion à OCLC n’occasionne aucuns frais particuliers, les membres acceptent de participer aux services coopératifs tels que définis dans les critères d'adhésion révisés annuellement par le Comité du conseil des membres. 

• l'adhésion à OCLC
• aucuns frais particuliers
• critères d'adhésion révisés
• Comité du conseil
• membres

FR Vous pourriez aussi être intéressé par l’abonnement Adulte, l’abonnement Duo/Famille ou l’abonnement Membre +1.

• Adulte
• Duo
• Famille
• Membre

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Et le 1er dimanche du mois vous donne droit à une entrée gratuite au Louvre et dans de nombreux autres musées pendant les mois d'hiver.

• dimanche du mois
• nombreux autres musées
• mois

FR Une licence par abonnement au logiciel vous permet de recevoir gratuitement les mises à niveau et les mises à jour du produit

• licence par abonnement
• logiciel vous permet
• niveau
• produit

FR Une licence perpétuelle du logiciel vous permet de recevoir gratuitement des correctifs pendant les douze premiers mois de la durée de validité de la licence perpétuelle

• permet de recevoir
• durée de validité
• licence perpétuelle

FR Le CCE offre une adhésion d’un an en tant que membre associé.e aux nouveaux membres qui s’identifient comme PANDC (personnes autochtones, noires et de couleur). Écrivez-nous pour bénéficier de cette adhésion.

• an en tant
• membre
• PANDC
• autochtones
• noires
• couleur
• Écrivez-nous pour bénéficier

FR L’essai gratuit ne peut pas être activé par un compte Nintendo avec un abonnement individuel ou familial effectif.

• individuel
• familial

FR Si vous souhaitez recevoir régulièrement les mises à jour de logiciel et profiter d'une assistance technique prioritaire et de tous les avantages, vous devrez acheter un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour votre logiciel.

• souhaitez recevoir régulièrement
• logiciel
• profiter d'une assistance
• prioritaire
• avantages
• maintenance
• d'entretien
• SMP

FR Une licence Bamboo de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :

• Commercial
• Academic
• Starter vous donne
• droits suivants

FR Une licence Fisheye de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :

• Commercial
• Academic
• Starter vous donne
• droits suivants

FR Une licence Crucible de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :

• Commercial
• Academic
• Starter vous donne
• droits suivants

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• protection domestique F-Secure
• compose d'un abonnement
• d'un routeur
• abonnement F-Secure TOTAL
• l'abonnement F-Secure SENSE
• Remarque
• routeur F-Secure SENSE

FR Oui, la Zürich Card autorise le titulaire à faire le trajet entre la gare centrale et l’aéroport de Zurich pendant la période de validité de la Zürich Card.

• Oui
• Zürich Card autorise
• centrale

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR Avec la carte OSKAR, les vacanciers profitent d’activités aussi variées les unes que les autres dans toute la Suisse orientale. Elles comprennent des activités sportives et culturelles, des excursions ou l’utilisation des transports publics.

• carte OSKAR
• vacanciers profitent
• variées les unes
• Suisse orientale
• sportives
• culturelles
• excursions
• transports

FR Votre carte Gold vous donne droit à encore plus de Miles et de privilèges :

• Miles
• privilèges

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR 1Le coupon 15EPICERIE vous donne droit à 15$ de rabais sur votre première commande en ligne à metro.ca d'une valeur minimale de 75$ en marchandises (excluant les taxes et les frais d'assemblage)

• coupon vous donne
• commande en ligne
• d'une valeur minimale
• marchandises
• excluant les taxes
• frais d'assemblage

FR Il donne droit à un nombre illimité de voyages en remontées mécaniques sur les lignes Zermatt-Sunnegga-Blauherd, Zermatt-Furi-Schwarzsee et Zermatt-Furi-Riffelberg

• lignes Zermatt-Sunnegga-Blauherd
• Zermatt-Furi-Schwarzsee
• Zermatt-Furi-Riffelberg

FR Si vous souhaitez recevoir régulièrement les mises à jour de logiciel et profiter d'une assistance technique prioritaire et de tous les avantages, vous devrez acheter un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour votre logiciel.

• souhaitez recevoir régulièrement
• logiciel
• profiter d'une assistance
• prioritaire
• avantages
• maintenance
• d'entretien
• SMP

FR - Droit d'accès Ce droit vous permet de recevoir des informations de notre part sur la manière dont nous utilisons vos données personnelles et sur les finalités de leur traitement.

• - Droit d'accès
• droit vous permet
• recevoir des informations
• utilisons vos données

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée

FR Les propriétaires d’une résidence Fairmont Heritage Place bénéficient d’un rare niveau de luxe et d’attention personnalisée

• propriétaires
• résidence Fairmont Heritage
• bénéficient
• personnalisée