Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "charges" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "charges" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan charges

"charges" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

charges abonnement avoir charges commande commission compte coût coûts des frais données droits entreprise facturation frais le coût le prix les prix les tarifs montant paiement payer prix services tarif tarifs taxes un une utilisation utiliser utilisez

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis charges

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN We may at any time and from time to time, in our sole discretion, change the fees and charges, or add new fees and charges, in relation to any of the Products

FR Nous pouvons à tout moment et de temps à autre, à notre seule discrétion, modifier les frais, ou ajouter de nouveaux frais, en lien avec tout Produit

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
discretion discrétion
add ajouter
relation lien
or ou
new nouveaux
in en
we may pouvons
to à
of de
the autre
sole tout
change modifier
time temps
our notre
fees frais
we nous

EN The charges against the two have been vaguely defined as having committed the crime of “Suppression of Terrorism Act”, without specific charges being laid out

FR Les accusations retenues contre eux sont vagues, indiquant qu’ils ont enfreint la « Loi relative à la répression du terrorisme », sans que des charges précises aient été formulées

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
act loi
terrorism terrorisme
charges charges
specific précises
been été
the la
out du
have aient
without sans
against contre

EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.

FR Pas de fines impressions. Pas de charges cachées. Vous saurez toujours quelles sont vos charges.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges charges
fine fines
print impressions
what quelles
always toujours
your vos
are sont
no pas
know vous
hidden caché

EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges

FR Les montants des appels peuvent varier selon l’opérateur du réseau ou le fournisseur de réseau de téléphonie mobile, et peuvent inclure des frais de communications longues distances

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
may peuvent
vary varier
network réseau
provider fournisseur
long longues
distance distances
or ou
mobile mobile
call appels

EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles

FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges charges
happens se produit
quickly rapidement
attraction attraction
evolve évoluent
when lorsque
very très
the la
initial initial
the first première
are elles
between de
from depuis

EN When such transfer charges apply, they are transparently deducted from our clients’ payments either by the Banks, or in some cases intermediary bank charges may apply as well.

FR Lorsque des frais de transfert s'appliquent, ils sont déduits de manière transparente des paiements effectués par nos clients par les Banques, et, dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent être prélevés par des banques intermédiaires.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
clients clients
transfer transfert
payments paiements
banks banques
when lorsque
by par
in dans
may peuvent
are sont
transparently transparente
our nos

EN Please check the Company’s website at all times of all costs and charges that apply to you, because such costs and charges will affect your profitability.

FR Veuillez consulter le site Internet de la Société en tout temps pour connaître tous les coûts et frais qui s’appliquent à vous, car de tels coûts et frais affecteront votre rentabilité.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
profitability rentabilité
website site
please veuillez
costs coûts
charges frais
of de
to à
you vous
that qui
your votre

EN If there will be charges for us to retrieve and provide you with specific information that you have requested, we will advise you of the charges and obtain your authorization before proceeding.

FR Si des frais sont associés au fait de récupérer et de vous fournir les renseignements particuliers que vous avez demandés, nous vous informerons des frais et nous obtiendrons votre autorisation avant de poursuivre.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
requested demandé
authorization autorisation
if si
retrieve récupérer
information renseignements
we nous
your votre
of de
and et
you vous
that fait

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Your access to and use of an Account.

FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
and et
access accès
subscription abonnement
to à
your votre
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
subscription dabonnement
additional supplémentaires
incurred encourus
subscriber souscripteur
enables active
means désigne
service service
to en
and et
use lutilisation
the le
of de
by par
are les
certain certaines
that que

EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles

FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges charges
happens se produit
quickly rapidement
attraction attraction
evolve évoluent
when lorsque
very très
the la
initial initial
the first première
are elles
between de
from depuis

EN How much does transcription cost?No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.

FR Combien coûte la transcription ?Pas de petits caractères. Aucun frais caché. Vous saurez toujours quels sont vos frais.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
transcription transcription
hidden caché
how combien
no aucun
always toujours
your vos
are sont
know vous
what quels
much pas
charges frais

EN You will pay the Fees in the currency in the Quote. You are responsible for all charges related to using the purchased Services (including data charges and currency exchange settlements).

FR Vous paierez les frais dans la devise du devis. Vous êtes responsable de tous les frais liés à l'utilisation des Services achetés (y compris les frais de données et les règlements de change).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
currency devise
quote devis
data données
related liés
the la
services services
exchange des
responsible responsable
to à
purchased acheté
including compris
fees frais
you vous
in dans
all de
are êtes

EN Russian authorities arrested Ivan Safronov, a former journalist for the Russian newspaper Kommersant, in July 2020 on charges of high treason. He remains in jail and says details of charges against him have not been disclosed.

FR En juillet 2020, les autorités russes ont arrêté Ivan Safronov, un ancien journaliste du journal Kommersant, l’accusant de haute trahison. Il est toujours en prison et affirme que  le détail des accusations contre ne lui a jamais été révélé*.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
former ancien
journalist journaliste
newspaper journal
july juillet
jail prison
says affirme
details détail
remains toujours
in en
the le
authorities autorités
a un
of de
not ne
been été
high haute
he il
and et

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Subscriber’s access to and use of an Account.

FR « Frais d‘abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
subscription dabonnement
and et
access accès
to à
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN “Subscription Charges” means all charges associated with Subscriber’s access to and use of an Account.

FR « Frais d‘abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
charges frais
means désigne
associated associés
subscription dabonnement
and et
access accès
to à
use utilisation
account compte
an un
all tous

EN You agree to pay all fees, taxes and charges incurred in connection with your KeeperChat subscription at the rates in effect when the charges were incurred

FR Vous vous engagez à payer les sommes et les frais liés à votre abonnement à KeeperChat (y compris les taxes applicables, le cas échéant), selon les montants en vigueur au moment de la facturation

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
subscription abonnement
taxes taxes
in en
to à
pay payer
your votre
when moment
you vous
fees frais
all de

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
cloudflare cloudflare
registrar registrar
manages gère
names noms
transparent transparence
renewal renouvellement
add supplémentaires
domain domaine
pricing tarification
your vos
with toute
and à
fees frais
securely sécurisée
hidden cachés

EN For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

FR Par exemple : si vous vous inscrivez pour la première fois le 10 janvier, toutes les échéances ultérieures seront facturées le 10 de chaque mois.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
billed facturé
sign up inscrivez
if si
january janvier
month mois
of de
you vous
example exemple
sign pour
the first première
time échéances

EN Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.

FR Éliminez les frais de renouvellement imprévus et les coûts supplémentaires dissimulés.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
renewal renouvellement
add supplémentaires
fees frais
and et

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
usd usd
introduction présentation
new nouveau
a un
to à
when lorsque
working travailler
client client
cost coûts
clients clients
you vous
we nous
of de
fee frais

EN Processing of Employee expenses and travel charges; and

FR Traitement des dépenses et frais de déplacement des Employés ; et

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
processing traitement
travel déplacement
of de
expenses dépenses
charges frais
employee employé
and et

EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

FR R :Il s'agit de la date à laquelle vous avez opté pour une offre payante. Par exemple : pour une inscription effectuée le 10 janvier, la facturation aura lieu le 10 de chaque mois.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
paid payante
billing facturation
january janvier
month mois
time lieu
of de
you vous
date date
example exemple
sign pour
sign up inscription
a une

EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges

FR Votre facturation sera ajustée au début du cycle suivant afin de prendre en compte les frais de l’offre Pro

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
adjusted ajusté
cycle cycle
billing facturation
charges frais
your votre
of de
pro pro
the start début

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan