Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "add additional volume" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "add additional volume" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan add additional volume

"add additional volume" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

add a accéder add adresse ainsi ajout ajoute ajouter ajoutez ajouté application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir bien ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de la de l’ des domaine données du déjà d’ajouter d’autres en encore espace est et et de faire fois grâce à haut inclure informations la le lien lorsque maintenant mettre mise même non obtenir ou outil outils où page pages par par le peut plugin plus plus de plusieurs pour pouvez puis qu que quelques qui ressources saisissez savoir seul site site web supplémentaire supplémentaires sur sur le texte tous tout toute toutes trouver un une url vers via voir votre vous vous avez web à également être
additional a additionnels afin afin de ainsi ainsi que ajouter ajoutez au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque comme comment complémentaires dans dans la dans le dans les de de la de l’ de plus des dessous deux dont du d’autres d’un elle en en plus encore ensuite entre est et et de faire façon fois grâce à il il est ils jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne ni nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils outre par pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sans se selon sera si son sont sous supplémentaire supplémentaires sur sur la sur le sur les tels temps tous tout toute toutes un une vers voir vos votre vous avez à à la également équipe été être
volume a afin aide au audio augmenter aussi autres aux avec bien ce cela ces cette chaque comme comment compte créer dans dans le de des différents données dont du d’un d’une elle en encore est et faire fois grand grande grands haut il il est il y a jour jusqu la la taille le le nombre le plus le volume les leur leurs lui mais mieux moins musique même niveau nombre nombre de nous ont ou où par peuvent plus de plus grand plusieurs pour pour le pouvez qu qualité quantité que qui résultats se selon services soit son sont sous sur taille temps total tous tous les tout toutes toutes les très un une unique vers vidéo volume volume de volumes volumes de vos vous à également été être

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis add additional volume

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
please veuillez
select sélectionner
increase augmenter
manually manuellement
automatically automatique
effects effets
adjust ajuster
curves courbes
export exportation
import importation
volume volume
audio audio
track manière

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

FR Nommez le nom que vous avez attribué le volume.En cliquant sur le nom du volume vous permettra de renommer le volume.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
rename renommer
assigned attribué
volume volume
of de
the le
will allow permettra
on sur
name nom
you vous

EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.

FR Clicstatus: le statut actuel du volume.Disponible signifie que le volume est non attaché et disponible pour une utilisation lorsque vous utilisez une utilisation indique si le volume est attaché.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
status statut
shows indique
attached attaché
if si
volume volume
and et
use utilisation
the le
where lorsque
for signifie
of une
available disponible

EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
window fenêtre
image image
choice choix
volume volume
name nom
created créé
size taille
distinguish distinguer
of de
a une
you vous
enter entrez
and et
from du

EN The top 1 Ikea (25k search volume) is well ahead of the second placed Françoise Saget (6.8k volume) which is itself ahead of Gifi (6k volume). The rest of the top is for once quite homogeneous with search volumes between 1k and 5k.

FR Le top 1 Ikea (25k de volume de recherche) devance largement le deuxième Françoise Saget (6,8k de volume) qui devance lui-même Gifi (6k de volume). La suite du top est pour une fois assez homogène avec des volumes de recherche compris entre 1k et 5k.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
ikea ikea
search recherche
homogeneous homogène
quite assez
volume volume
volumes volumes
with avec
of de
ahead pour
and et

EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is bad, there is high probability that volume is inflated (e.g. wash-trading), or market isn't liquid enough (low volume exchange).

FR La liquidité (basée sur CO / Vol) sur ce marché est mauvaise, il y a une forte probabilité que le volume soit gonflé (par exemple, le wash-trading), ou le marché n'est pas assez liquide (échange à faible volume).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
co co
vol vol
bad mauvaise
e e
liquid liquide
liquidity liquidité
probability probabilité
to à
volume volume
market marché
or ou
low faible
enough assez
exchange échange
is est
on sur
this ce

EN An electronic scale can be connected to the SCA® system for volume calculation. It is not necessary to measure the volume, just place the sample on the scale and SCA® will read the volume.

FR Une balance électronique peut être connectée au système SCA® afin de calculer le volume. Il n?est pas nécessaire de mesurer le volume, il suffit de placer l?échantillon sur la balance puis le SCA® lira le volume.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
sca sca
system système
calculation calculer
necessary nécessaire
sample échantillon
it il
scale balance
volume volume
electronic électronique
to suffit
measure mesurer
connected connecté
not pas
can peut

EN For flexible volume control, activate a volume curve in the context menu of the object. Double-click on a curve and new curve handles will appear. Use these to adjust video volume as desired.

FR Pour utiliser une courbe du volume flexible, activez les courbes du volume dans le menu contextuel des objets. Double-cliquez sur la courbe pour créer des poignées. Vous pourrez ainsi façonner librement la courbe du volume.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
flexible flexible
volume volume
curve courbe
context contextuel
menu menu
object objets
handles poignées
use utiliser
activate activez
will pourrez
as ainsi
a une
in dans
on sur
to créer
for pour

EN The compressor will increase video sound volume as an average and enhances speech intelligibility by providing an MP4 volume booster to balance out volume levels.

FR Le compresseur augmente le volume moyen et, en même temps, l'intelligibilité des voix en augmentant le volume des parties peu élevées par rapport aux plus élevées.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
compressor compresseur
volume volume
enhances augmente
speech voix
the le
and et
by par

EN For flexible volume control, activate a volume curve in the context menu of the audio object. Double-click on the curve and curve handles will appear. Use these to adjust the volume the way you want.

FR Pour un contrôle du volume flexible, activez une courbe du volume dans le menu contextuel de l'objet audio. Double-cliquez sur la courbe pour créer des poignées. Celles-ci permettent d'ajuster le volume selon vos souhaits.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
flexible flexible
curve courbe
context contextuel
menu menu
handles poignées
want souhaits
control contrôle
audio audio
volume volume
activate activez
a un
of de
object ci
in dans
on sur
to créer

EN The worldwide sales volume of automobiles is the worlds tenth largest, while the domestic sales volume is the third largest in the country.Suzuki’s domestic motorcycle sales volume is the third largest in Japan

FR Le volume des ventes mondiales d'automobiles est le dixième plus grand au monde, tandis que le volume des ventes intérieures est le troisième en importance au pays

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
sales ventes
tenth dixième
country pays
volume volume
worlds monde
largest plus grand
japan au
the le
is est
in en

EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
window fenêtre
image image
choice choix
volume volume
name nom
created créé
size taille
distinguish distinguer
of de
a une
you vous
enter entrez
and et
from du

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

FR Nommez le nom que vous avez attribué le volume.En cliquant sur le nom du volume vous permettra de renommer le volume.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
rename renommer
assigned attribué
volume volume
of de
the le
will allow permettra
on sur
name nom
you vous

EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.

FR Clicstatus: le statut actuel du volume.Disponible signifie que le volume est non attaché et disponible pour une utilisation lorsque vous utilisez une utilisation indique si le volume est attaché.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
status statut
shows indique
attached attaché
if si
volume volume
and et
use utilisation
the le
where lorsque
for signifie
of une
available disponible

EN 100% represents the original volume. To double the volume, increase it to 200%. To reduce volume by half, select 50%

FR 100 % représente le volume d'origine. Pour doubler le volume, augmentez-le à 200 %. Pour réduire le volume de moitié, sélectionnez 50 %

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
represents représente
increase augmentez
select sélectionnez
original dorigine
half moitié
double de
volume volume
to à
the le
reduce réduire

EN Two additional input and output jacks for the second stereo channel allow you to control the volume for both monitors using the volume control of only one loudspeaker

FR Deux entrées et sorties supplémentaires pour le second canal stéréo permettent de contrôler le volume des deux enceintes de monitoring ensemble en n?utilisant que le réglage de volume d?une seule enceinte

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
stereo stéréo
channel canal
allow permettent
volume volume
additional supplémentaires
of de
the le
monitors monitoring
to second
and et
using utilisant

EN Define your lashes with a coat of Passioneyes Intense Volume Mascara. For additional volume, build up with a second coat.

FR Définissez vos cils en les enrobant d?une couche de Passioneyes Intense Volume Mascara. Renouvelez l’application pour plus de volume.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
define définissez
intense intense
volume volume
coat couche
your vos
of de
a une
additional plus

EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.

FR (Facultatif) Pour choisir entre le téléchargement d'un reçu et une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, cliquez sur Ajouter d'autres informations à votre reçu.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
optional facultatif
downloading téléchargement
invoice facture
or ou
details détails
receipt reçu
choose choisir
your votre
to à
add ajouter
click cliquez
between entre
additional le
a une

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.

FR Pour modifier ou ajouter des IdP, cliquez sur Modifier la configuration à côté de la case à cocher SAML. Le formulaire d’administration SAML s’affiche et vous pouvez ajouter des IdP ou modifier ceux que vous avez déjà configurés.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
click cliquez
saml saml
form formulaire
or ou
set up configurés
configuration configuration
add ajouter
to à
already déjà
edit modifier
you et

EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.

FR La seule ressource que vous pouvez ajouter sans la mise à niveau vers une nouvelle option est un volume.Une fois qu'un volume est acheté, il peut être monté et partitionné sur votre serveur.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
resource ressource
add ajouter
upgrading mise à niveau
volume volume
server serveur
purchased acheté
mounted monté
new nouvelle
it il
option option
the la
to à
a un
is est
your votre
you vous
without sans

EN Next up! Now you can add your own ISO files to your Volume Storage (at normal Volume Storage rates), which allows you to install whatever it is you might need.

FR Ensuite! Vous pouvez maintenant ajouter vos propres fichiers ISO à votre stockage de volume (aux taux de stockage de volume normaux), ce qui vous permet d'installer tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
add ajouter
iso iso
volume volume
normal normaux
rates taux
files fichiers
storage stockage
need besoin
now maintenant
allows permet
next de
to à
whatever tout

EN For a final touch of intensity, add a generous amount of Passioneyes Intense Volume Mascara in the shade Nero Sicilia 1 for ultra-volume lashes.

FR Pour encore plus d’intensité et un volume spectaculaire, enrobez vos cils d’une généreuse couche de Passioneyes Intense Volume Mascara en Nero Sicilia 1.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
generous généreuse
intense intense
volume volume
in en
a un
of de
the vos

EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.

FR La seule ressource que vous pouvez ajouter sans la mise à niveau vers une nouvelle option est un volume.Une fois qu'un volume est acheté, il peut être monté et partitionné sur votre serveur.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
resource ressource
add ajouter
upgrading mise à niveau
volume volume
server serveur
purchased acheté
mounted monté
new nouvelle
it il
option option
the la
to à
a un
is est
your votre
you vous
without sans

EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.

FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq abonnements. Pour ajouter des abonnements supplémentaires, cliquez sur Ajouter un autre abonnement.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
up to jusquà
additional supplémentaires
five cinq
add ajouter
click cliquez
plans abonnements
plan abonnement
you vous
another autre

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN To add an additional audio track, drag the audio file you want to use from the Media Pool onto a separate track in the project window. To adjust the volume levels of the audio tracks, use the audio mixer ("M" key).

FR Pour utiliser une piste audio supplémentaire, faites glisser les fichiers audio nécessaires du Media Pool sur des pistes séparées dans la fenêtre du projet. Réglez le volume des pistes audio avec le mixeur audio (touche M).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
drag glisser
adjust réglez
key touche
pool pool
audio audio
m m
file fichiers
media media
project projet
volume volume
separate séparé
window fenêtre
tracks pistes
from du
track piste
a une
in dans

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
server serveur
cloud nuage
portal portail
reset réinitialisation
volume volume
storage stockage
aspects aspects
or ou
add ajoutez
additional supplémentaire
manage gérer
control contrôler
of de
easy facilite
password passe
to mot
you vous
our notre
your votre
and et
this cela
from depuis

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
signer signataire
dialog dialogue
box boîte
document document
name nom
the le
your vos
add ajouter
click cliquez
save enregistrer
you vous
an une
enter entrez
first prénom
and et
from de

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
row ligne
select sélectionnez
new nouvelle
sheet feuille
panel panneau
add ajouter
of de
to au
a une
in en
the la

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
select sélectionnez
smartsheet smartsheet
copy copiez
content contenu
sheets feuilles
reports rapports
or ou
if si
a un
paste collez
when lorsque
form formulaire
the la
dashboards tableaux de bord
web web
add ajouter
pages pages
page page
and et

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
add ajouter
gallery galerie
panel panneau
may peut
or ou
project projet
in en
pages pages
click cliquez
page page
your votre
template template
on sur
depending en fonction de

EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.

FR En cas de demande supplémentaire à court terme, par exemple pour une formation, veuillez nous contacter. Nous nous ferons un plaisir d?activer pour vous des CCU supplémentaires dans les plus brefs délais et sans frais supplémentaires.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
training formation
activate activer
short court
costs frais
term terme
contact contacter
of de
please veuillez
we nous
demand demande
in en
case cas
additional supplémentaires
to à
you vous
g d

EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.

FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
accommodate accueillir
solution solution
virtually quasi
data données
makes est
your votre
model modèle
sources sources
to à
limitless illimité
without sans
always n
can peut

EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.

FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
accommodate accueillir
solution solution
virtually quasi
data données
makes est
your votre
model modèle
sources sources
to à
limitless illimité
without sans
always n
can peut

EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.

FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
adult adulte
guide guide
assigned assigné
applied appliqué
fee frais
a un
children enfants
additional supplémentaires
child enfant
and et
second deuxième

EN At Gandi, your server is delivered in less than 2 minutes. You can then change its configuration (RAM/CPU) as needed, and add or remove resources (private network, additional IPv4/IPv6, or additional disks).

FR Chez Gandi votre serveur est disponible en moins de 2 minutes. Vous pouvez ensuite changer la configuration (RAM/CPU) de façon très fine et y ajouter, ou retirer des ressources (Réseau privé, IPs v4/v6 additionnelles, ou disques supplémentaires).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
gandi gandi
less moins
minutes minutes
change changer
ram ram
cpu cpu
remove retirer
disks disques
server serveur
configuration configuration
add ajouter
or ou
resources ressources
network réseau
private privé
is disponible
in en
at chez
your votre
you vous
additional additionnelles
and et

EN This solution features a forward-facing camera and availability to add an additional camera such as the wireless Trailer Rear Camera or side camera to accommodate the recording of additional views from the truck.

FR Cette solution comprend une caméra orientée vers l?avant et la possibilité d?ajouter une caméra supplémentaire comme la caméra arrière de remorque sans fil ou caméra latérale pour permettre l?enregistrement de vues supplémentaires du véhicule.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
solution solution
camera caméra
wireless sans fil
trailer remorque
rear arrière
side latérale
or ou
of de
add ajouter
additional supplémentaires
as comme
views vues
the la
a une
this cette
and et
to avant
from du

EN At Gandi, your server is delivered in less than 2 minutes. You can then change its configuration (RAM/CPU) as needed, and add or remove resources (private network, additional IPv4/IPv6, or additional disks).

FR Chez Gandi votre serveur est disponible en moins de 2 minutes. Vous pouvez ensuite changer la configuration (RAM/CPU) de façon très fine et y ajouter, ou retirer des ressources (Réseau privé, IPs v4/v6 additionnelles, ou disques supplémentaires).

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
gandi gandi
less moins
minutes minutes
change changer
ram ram
cpu cpu
remove retirer
disks disques
server serveur
configuration configuration
add ajouter
or ou
resources ressources
network réseau
private privé
is disponible
in en
at chez
your votre
you vous
additional additionnelles
and et

EN Optional: To choose between downloading a receipt and an invoice, or adding additional details to your receipt, select Add additional details to your receipt.

FR Facultatif : pour choisir entre le téléchargement d’un reçu ou d’une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, sélectionnez Ajouter d’autres informations à votre reçu.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
optional facultatif
downloading téléchargement
invoice facture
or ou
details détails
select sélectionnez
receipt reçu
your votre
choose choisir
add ajouter
to à
between entre
additional le
a l

EN Sprout’s Twitter Keyword report helps you analyze keywords and quantify total volume, average volume per day and growth as well as a sampling of those Tweets and engagements.

FR Le rapport des mots-clés Twitter de Sprout vous aide à analyser les mots-clés et à quantifier leur volume total, leur volume moyen par jour et leur croissance. Il vous fournit en outre un échantillon de ces tweets et de ces interactions.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
report rapport
analyze analyser
quantify quantifier
growth croissance
as well as outre
twitter twitter
helps aide
volume volume
tweets tweets
a un
average moyen
you vous
total total
of de
and à
day les

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan