EN Aalto University begins collaboration with Swedish universities in Wallenberg Artificial Intelligence, Autonomous Systems and Software Program. A large number of Swedish companies are also involved in the WASP.
EN Aalto University begins collaboration with Swedish universities in Wallenberg Artificial Intelligence, Autonomous Systems and Software Program. A large number of Swedish companies are also involved in the WASP.
FI IQM Quantum Computers julkisti tänään yhdessä Aalto-yliopiston kanssa kehitetyn avoimen lähdekoodin ohjelmistotyökalun, joka automatisoi kvanttiprosessorien suunnittelun.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
aalto | aalto |
with | kanssa |
the | joka |
EN If you reside in, for example Sweden and select to use our Australian virtual location, all your network traffic will go through Australia even if you'd be reading a Swedish news site.
FI Jos olet esimerkiksi Ruotsissa ja valitset virtuaalisen sijainnin Australiasta, kaikki verkkoliikenne kulkee Australian kautta, vaikka lukisit ruotsalaista uutissivustoa.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
if | jos |
all | kaikki |
example | esimerkiksi |
you | ja |
EN Aalto University joins Swedish WASP research program on AI and autonomous systems
FI Uusi, ilmainen ohjelmistotyökalu vauhdittaa kvanttitietokoneiden kehittämistä
EN The theme of ‘hope’ inspired almost 300 writers. The competition attracted texts by writers of different ages around Finland. The majority of the writers entered a text in Finnish, but some also wrote in English or Swedish.
FI Toivon teema inspiroi lähes 300 kirjoittajaa. Kilpailuun saapui tekstejä eri-ikäisiltä kirjoittajilta ympäri Suomen. Valtaosa kirjoittajista osallistui suomenkielisellä tekstillä, mutta joukossa oli myös englanniksi tai ruotsiksi kirjoittavia.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
almost | lähes |
different | eri |
around | ympäri |
english | englanniksi |
or | tai |
but | mutta |
also | myös |
EN English, Arabic, Chinese, Danish, Finnish, French, Japanese, Korean, Norwegian, Swedish, Turkish
FI Suomi, Arabia, Englanti, Japani, Kiina, Korea, Norja, Ranska, Ruotsi, Tanska, Turkki
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN English, Danish, Finnish, French, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish
FI Suomi, Englanti, Espania, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Tanska
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN English, Danish, Finnish, German, Kazakh, Norwegian, Russia, Swedish
FI Suomi, Englanti, Kazakstan, Norja, Ruotsi, Saksa, Tanska, Venäjä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
EN Our instructions have been published in Finnish, Swedish, English and some also e.g. in Russian, Somali, Polish and Estonian.
FI Näitä ohjeita ei tällä hetkellä päivitetä, vaan työpaikoilla kehotetaan seuraamaan työpaikan omia ohjeita. Näistä ohjeista löytyy tukea, jos tartuntatilanne pahenisi.
EN For the time being, the Helsinki.fi website does not meet all relevant requirements obliged by the Finnish Act on the Provision of Digital Services (in Finnish and Swedish only).
FI Helsinki.fi-verkkosivusto ei ole vielä kaikilta osin Lain digitaalisten palvelujen tarjoamisesta (306/2019) vaatimusten mukainen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
helsinki | helsinki |
website | verkkosivusto |
not | ei |
EN Guided tours on Sunday 12 June, Helsinki Day 2:00 pm in Finnish ? sold out 2:30 pm in Swedish 3:00 pm in Finnish ? sold out 3:30 pm in English ? sold out
FI Opastukset sunnuntaina 12.6. Helsinki-päivänä: 14.00 suomeksi ? täynnä 14.30 ruotsiksi 15.00 suomeksi ? täynnä 15.30 englanniksi ? täynnä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
helsinki | helsinki |
day | päivä |
english | englanniksi |
EN 28 January at 10 AM The tour is in Finnish, but the guide also speaks English and Swedish Tickets 25 € / Reduced price 15 € / With a Museum card 5 € Duration appr. 45 min + time to roam freely
FI Kaikki liput sisältävät pääsyn näyttelyyn tapahtuman jälkeen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
to | jälkeen |
a | kaikki |
EN “The new solution also allows us, for example, to employ SD-WAN technology and integrate our Swedish offices into the same network, if necessary
FI ”Uusi ratkaisu mahdollistaa myös muun muassa laajentamisen SD-WAN-teknologiaan sekä Ruotsin toimipisteiden liittämisen samaan verkkokokonaisuuteen, mikäli tällaiselle tulisi tarvetta
EN Quality and Assurance | Engineering | Swedish | Finnish | English
FI Laadunvalvonta | Tekniikka | ruotsi | suomi | englanti
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
engineering | tekniikka |
finnish | suomi |
english | englanti |
EN Customer Service | Sales | English | Finnish | Swedish
FI Asiakaspalvelu | Myynti | englanti | suomi | ruotsi
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
english | englanti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
FI Creative Cloud -sivuston valittavissa olevat kielet ovat englanti, perinteinen kiina, tšekki, tanska, hollanti, suomi, ranska, saksa, italia, japani, korea, norja, puola, portugali, venäjä, espanja, ruotsi ja turkki
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
english | englanti |
finnish | suomi |
and | ja |
is | ovat |
Menunjukkan 15 daripada 15 terjemahan