EN However, Kokemuksia.fi wanted to make the job of their sales team as easy as possible and ensure that every salesperson always had enough prospects when beginning the new sales week.
EN However, Kokemuksia.fi wanted to make the job of their sales team as easy as possible and ensure that every salesperson always had enough prospects when beginning the new sales week.
FI Kokemuksia.fi halusi kuitenkin tehdä myyjiensä työn niin helpoksi kuin mahdollista ja varmistua siitä, että jokaisella myyjällä on aina riittävästi prospekteja, kun uusi myyntiviikko alkaa.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
however | kuitenkin |
possible | mahdollista |
always | aina |
new | uusi |
and | ja |
make | on |
when | kun |
to | siitä |
as | niin |
the | että |
EN Miikka Tuomola, who started as RecRight's Sales Director in August 2017, wants to bring a systematic approach to RecRight's sales process.
FI Elokuussa 2017 myynnin vetovastuun ottanut Miikka Tuomola haluaa rakentaa RecRightin myynnistä systemaattisen kokonaisuuden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
wants | haluaa |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Sales | Asiakaspalvelu
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Myynti | Asiakaspalvelu
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Sales | Customer Service | Finnish | Asiakaspalvelu | Sales
FI Myynti | Asiakaspalvelu | suomi | Asiakaspalvelu | Myynti
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Asiakaspalvelu | Sales
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Asiakaspalvelu | Myynti
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Asiakaspalvelu | Sales
FI Asiakaspalvelu | Myynti | Asiakaspalvelu | Myynti
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Sales | Teamwork
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Myynti | Tiimityöskentely
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN The Sales Manager’s Survival Guide includes 70+ expert tips on hiring, coaching, and motivating your sales team. Download it today!
FI Myyntipäällikön selviytymisopas sisältää yli 70 asiantuntijavinkkiä myyntitiimin palkkaamiseen, valmentamiseen ja motivointiin. Lataa se jo tänään!
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
download | lataa |
today | tänään |
includes | sisältää |
on | yli |
it | se |
and | ja |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN Help identify observations! Browse images in FinBIF for which the subject has not been identified.
FI Auta tunnistamaan havaintoja! Selaa Lajitietokeskukseen tallennettuja kuvia havainnoista, joita ei ole kyetty tunnistamaan varmasti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
help | auta |
images | kuvia |
not | ei |
EN For example, an observation could have been reported as "Pieris napi", but then re-identified by expert quality controllers as "Aglais urticae"
FI Esimerkiksi: Jos havainto on ilmoitettu lanttuperhoseksi, mutta laadunvalvojat ovat määrittäneet sen nokkosperhoseksi, haettaessa lanttuperhosen havaintoja kyseinen havainto ei tule mukaan (vaan se tulee mukaan haettaessa nokkosperhosen havaintoja)
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
for | mukaan |
an | ei |
have | on |
but | mutta |
example | esimerkiksi |
as | jos |
EN If you search for observations of "Pieris" re-identified observations are not included (in this case they would appear in a search for "Aglais")
FI Jos haluat käyttää alkuperäisiä ilmoitettuja nimiä, poista ruksi tästä kentästä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
if | jos |
you | haluat |
EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
again | uudelleen |
when | jos |
the | tämä |
EN We use transient cookies to make our websites more user-friendly. Some elements on our website require the browser to be identified even after you have moved to a different page.
FI Käytämme tilapäisiä evästeitä lisätäksemme sivustojemme käyttäjäystävällisyyttä. Jotkin sivustojemme elementit vaativat, että kutsuva selain voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
cookies | evästeitä |
the | että |
to | myös |
EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.
FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
cannot | ei |
the | että |
EN We will respond to your feedback within two weeks, at the latest. We are actively working to address the accessibility issues that have been identified.
FI Vastaamme palautteisiin viimeistään kahden viikon kuluessa. Pyrimme aktiivisesti korjaamaan saavutettavuudessa havaittuja puutteita.
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN In the starting point, open construction sites were identified as one of the key pain points for Tampere habitants, as these obstructed the transportation in the city.
FI Yksi tunnistetuista ongelmakohdista asiakaskokemuksen kehittämisessä olivat työmaat, jotka auki ollessaan häiritsivät tamperelaisten liikkumista.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
were | olivat |
EN Likewise, the World Economic Forum identified the top skills needed for the jobs of the future
FI Samoin Maailman talousfoorumi määritteli tulevaisuuden työpaikkojen kannalta tärkeimmät taidot
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN For example, an observation could have been reported as "Pieris napi", but then re-identified by expert quality controllers as "Aglais urticae"
FI Esimerkiksi: Jos havainto on ilmoitettu lanttuperhoseksi, mutta laadunvalvojat ovat määrittäneet sen nokkosperhoseksi, haettaessa lanttuperhosen havaintoja kyseinen havainto ei tule mukaan (vaan se tulee mukaan haettaessa nokkosperhosen havaintoja)
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
for | mukaan |
an | ei |
have | on |
but | mutta |
example | esimerkiksi |
as | jos |
EN If you search for observations of "Pieris" re-identified observations are not included (in this case they would appear in a search for "Aglais")
FI Jos haluat käyttää alkuperäisiä ilmoitettuja nimiä, poista ruksi tästä kentästä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
if | jos |
you | haluat |
EN Help identify observations! Browse images in FinBIF for which the subject has not been identified.
FI Auta tunnistamaan havaintoja! Selaa Lajitietokeskukseen tallennettuja kuvia havainnoista, joita ei ole kyetty tunnistamaan varmasti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
help | auta |
images | kuvia |
not | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN Potential risks were identified in advance and also addressed so that the project did not slow down at any point
FI Mahdollisia riskejä tunnistettiin etukäteen ja niitä myös ratkottiin siten, että juna ei hidastunut missään vaiheessa
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
not | ei |
and | ja |
the | että |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
---|---|
no | ei |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan