EN If the goods are delivered with obvious damage caused during delivery, please report the defect to the carrier and notify us without delay
Terjemahkan "goods are delivered" ke Bahasa Finland
Menunjukkan 36 dari 36 terjemahan frasa "goods are delivered" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Finland
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Finland goods are delivered
Bahasa Inggeris
Bahasa Finland
FI Jos sinulle toimitettavat tavarat ovat selkeästi vahingoittuneet kuljetuksen aikana, ilmoita virheestä kuljettajalle ja myös meille viipymättä
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| if | jos |
| are | ovat |
| during | aikana |
| and | ja |
| to | myös |
| us | meille |
EN At the time of delivery, you or another person must be present to receive the goods personally, as the receipt of goods must be confirmed in writing
FI Tilaajan tai jonkun toisen henkilön tulee olla toimitusosoitteessa paikalla vastaanottamassa ja kuittaamassa tilaus toimitusajankohtana
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| must | tulee |
| be | olla |
| you | ja |
| or | tai |
EN Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.
FI ehdota, että saatat saada tavaroista tai palveluista eri hinnan tai hinnoittelun tai erilaatuisia tavaroita tai palveluja.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| different | eri |
| or | tai |
| that | että |
EN As a data processor M-Files will comply with applicable GDPR regulations for all the relevant services delivered to customers
FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa
EN Delivered by people who know you: Professional Service, Customer Support, Partners.
FI Toteuttajina ihmiset, jotka tuntevat yrityksesi: asiantunteva palvelu, asiakastuki, kumppanit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| people | ihmiset |
| service | palvelu |
| partners | kumppanit |
EN As a data processor M-Files complies with applicable GDPR regulations for all the relevant services delivered to customers
FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa
EN A clear onboarding plan, delivered by a team of cloud migration experts.
FI Pilvimigraatioasiantuntijoista koostuva tiimi laatii selkeän käyttöönottosuunnitelman.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| team | tiimi |
EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN MPA/IBMB 3136/2315 for IDMS/IDMR insulation mandrels delivered on 02/12/2005
FI MPA/IBMB 3136/2315 IDMS/IDMR:lle eristys eristekiinnikkeet toimitettu 02/12/2005
EN ETA-18/0745 for HIT-RE 500 V3 injection mortar for 100 year service life delivered by CSTB
FI ETA-18/0745 HIT-RE 500 V3 -injektiomassan 100 vuoden käyttöikää varten, julkaissut CSTB
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| for | varten |
EN Technical data sheet for HUS2-H screw anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HUS2-F-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Tailor Store also takes responsibility for the cost of return shipments under the condition that you return the custom-made product in the same box as it was delivered in and send with the cheapest possible shipping method
FI Tailor Store vastaa myös mahdollisista palautuskustannuksista edellyttäen, että tuote lähetetään samassa laatikossa kuin se toimitettiin ja se palautetaan halvimmalla mahdollisella toimitustavalla
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| product | tuote |
| it | se |
| you | ja |
| the | että |
| as | kuin |
EN Orders placed on business days before 14:00 will be delivered for free within 3 business days.
FI Arkipäivänä klo 14 mennessä jätetyt tilaukset toimitetaan ilmaiseksi 3–5 työpäivän sisällä.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| free | ilmaiseksi |
EN All orders are delivered by our delivery partner DHL.
FI Kuljetuskumppanimme DHL toimittaa kaikki tilaukset.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| all | kaikki |
EN Please note that shipments may not be delivered to the kerbside if your delivery address:
FI Huomioithan, että suurikokoisten pakettien kuljetus toimitusosoitteeseen (jalkakäytäväperiaatteen mukaisesti) voi olla mahdotonta, jos toimitusosoite sijaitsee:
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| if | jos |
| the | että |
EN Pick-up point DeliveryOrder will be delivered to the default address of the designated ABO.
FI NoutopisteTilaus toimitetaan ilmoittamasi ALH:n oletusosoitteeseen.
EN Get the latest news from Nokia delivered straight to your inbox.
FI Tilaa Nokian uutiset sähköpostitse
EN Delivered by people who know you: Professional Service, Customer Support, Partners.
FI Toteuttajina ihmiset, jotka tuntevat yrityksesi: asiantunteva palvelu, asiakastuki, kumppanit.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| people | ihmiset |
| service | palvelu |
| partners | kumppanit |
EN As a data processor M-Files will comply with applicable GDPR regulations for all the relevant services delivered to customers
FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa
EN Get the latest news from Nokia delivered straight to your inbox.
FI Tilaa Nokian uutiset sähköpostitse
EN The parcel was delivered in time. No invoice attached, though.
FI Paketti saapui ajallaan. Lasku puuttui.
EN How are real-time alerts from the Meltwater platform delivered?
FI Miten Meltwaterin alustan reaaliaikaiset hälytykset toimitetaan vastaanottajalle?
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| how | miten |
EN How will PR reports from Meltwater be delivered?
FI Miten Meltwaterin raportit toimitetaan?
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| how | miten |
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
FI Dronemme toimittaa tilauksesi suoraan kotiovellesi. Ei enää tarvetta hypätä autoon, odotella liikennevaloissa tai juuttua iltapäiväruuhkaan.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| directly | suoraan |
| you | tai |
| no | ei |
EN That means your customers are far less likely to buy damaged goods that will negatively impact your brand reputation.
FI Tämä tarkoittaa sitä, että asiakkaasi ostavat paljon vähemmän vahingoittuneita tuotteita, jotka vaikuttavat negatiivisesti tuotemerkkisi maineeseen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| less | vähemmän |
| that | että |
EN You must return any goods supplied at your own expense if you cancel the contract
FI Sinun tulee palauttaa tuotteet omalla kustannuksellasi, mikäli peruutat sopimuksen
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| must | tulee |
| your | sinun |
EN Goods made to the consumer's specifications like shirts, piqué polos, chinos, suits, coats and boxershorts are excluded from the right of withdrawal (even if they are ordered as a standard size).
FI Asiakkaan määrittelemien tietojen mukaan valmistetut tuotteet, kuten paidat, pikeepoolot, chinot, puvut, takit ja bokserishortsit, eivät kuulu peruutusoikeuden piiriin (vaikka ne olisi tilattu standardikoossa).
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| shirts | paidat |
| and | ja |
| as | kuten |
EN Return goods should be sent to the following address:
FI Palautettavat tuotteet tulee lähettää seuraavaan osoitteeseen:
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| should | tulee |
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
FI Dronemme toimittaa tilauksesi suoraan kotiovellesi. Ei enää tarvetta hypätä autoon, odotella liikennevaloissa tai juuttua iltapäiväruuhkaan.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| directly | suoraan |
| you | tai |
| no | ei |
EN That means your customers are far less likely to buy damaged goods that will negatively impact your brand reputation.
FI Tämä tarkoittaa sitä, että asiakkaasi ostavat paljon vähemmän vahingoittuneita tuotteita, jotka vaikuttavat negatiivisesti tuotemerkkisi maineeseen.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| less | vähemmän |
| that | että |
EN Even though plastic goods are an irreplaceable part of today’s society, plastic has no place in nature.
FI Muovituotteet ovat korvaamaton osa nykyistä yhteiskuntaamme, mutta luontoon muovi ei kuulu.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| no | ei |
| are | ovat |
| part | osa |
EN Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
FI veloita sinulta erilaisia hintoja tai maksuja tavaroista tai palveluista, myös myöntämällä alennuksia tai muita etuja tai soveltamalla seuraamuksia
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| through | myös |
| or | tai |
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
FI Verkkosivu auttaa sinua houkuttelemaan lisää asiakkaita, myymään lisää tuotteita ja palveluita tai jos vain haluat tehdä itsesi tai tuotteesi näkyväksi.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| if | jos |
| more | lisää |
| simply | vain |
| help | auttaa |
| or | tai |
| to | tehdä |
| you | ja |
EN The last route goods travel before reaching consumers is known as the “last mile”
FI Tavarakuljetusten viimeistä osuutta ennen tuotteiden saapumista asiakkaille kutsutaan nimellä ”last mile”, viimeinen maili
EN Selecting the right parcel service providerAnyone who sells online naturally wants to ensure that the goods reach the customer as quickly as possible
FI Oikean pakettipalvelun tarjoajan valitseminenVerkkokaupan harjoittaja haluaa luonnollisesti varmistaa, että tavarat saapuvat asiakkaalle mahdollisimman nopeasti
| Bahasa Inggeris | Bahasa Finland |
|---|---|
| wants | haluaa |
| ensure | varmistaa |
| quickly | nopeasti |
| the | että |
EN Right to be free from discrimination: You may freely exercise these privacy rights without fear of being denied goods or services
FI Oikeus syrjimättömyyteen: Voit vapaasti käyttää näitä yksityisyysoikeuksia pelkäämättä tavaroiden tai palvelujen epäämistä
Menunjukkan 36 daripada 36 terjemahan
Terjemahan yang serupa
goods delivered goods consumer goods digital goods baked goods buy goods goods directly goods until goods without goods during homemade baked goods damaged goods goods right receipt of goods return goods should zamnesia ukxquality goods though plastic goods return the goods obtain medical goods transporting dangerous goods goods based goods with a buy damaged goods cost of goods sell more goods last route goods rate for goods particularly fragile goods industrial goods denying goods virtual goods substitue goods or receive the goods deliver your goods providing goods order goods goods immediately delivering the goods goods tools dropshipping without goods include goods delivered products delivered order delivered delivered via service delivered delivered right parcel delivered delivered without being delivered
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol