EN The Superior Councils are decision-making bodies of the University superior administration. The Councils’ Executive Office is responsible for the support to the Superior Councils.
"superior collaboration across" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
EN The Superior Councils are decision-making bodies of the University superior administration. The Councils’ Executive Office is responsible for the support to the Superior Councils.
ES Los consejos superiores son los órganos de deliberación de la administración superior de la universidad. La Secretaría Ejecutiva de los Consejos es responsable por el asesoramiento a los Consejos Superiores de la FURG.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
responsible | responsable |
bodies | órganos |
executive | ejecutiva |
office | secretaría |
is | es |
administration | administración |
to | a |
support | asesoramiento |
councils | consejos |
superior | superiores |
of | de |
university | universidad |
are | son |
EN Phoseon Technology pioneered the use of LEDs for UV curing in both commercial and industrial applications, offering equipment manufacturers superior technology, superior products and superior solutions
ES Phoseon Technology fue pionera en el uso de LEDs para el curado UV tanto en el ámbito comercial como industrial aplicacionesofreciendo a los fabricantes de equipos una tecnología superior, productos superiores y soluciones superiores
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
phoseon | phoseon |
leds | leds |
commercial | comercial |
solutions | soluciones |
uv | uv |
industrial | industrial |
manufacturers | fabricantes |
in | en |
equipment | equipos |
the | el |
technology | technology |
use | uso |
superior | superiores |
of | de |
products | productos |
for | para |
EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
wrike | wrike |
enabling | facilitar |
collaboration | colaboración |
tasks | tareas |
better | mejorar |
visibility | visibilidad |
across | de |
a | a |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
ES Contenido de calidad superiorEl contenido revisado por pares y basado en evidencias desarrollado por editores farmacéuticos con experiencia y conocimientos en sus áreas terapéuticas garantiza una calidad superior.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
developed | desarrollado |
editors | editores |
ensures | garantiza |
reviewed | revisado |
quality | calidad |
content | contenido |
areas | áreas |
based | basado |
in | en |
expertise | experiencia |
by | por |
EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.
ES Desde que San Ignacio fue elegido Superior General de la Compañía de Jesús en 1540, el Superior General siempre ha sido elegido de por vida por una “Congregación General” de jesuitas, representantes de sus Provincias en todo el mundo.
EN They depend directly on the Superior General of the Society of Jesus and are governed in his name by a Delegate who is a Major Superior and General Counsellor
ES Dependen directamente del Superior General de la Compañía de Jesús y están gobernadas en su nombre por un Delegado que es Superior Mayor y Consejero General
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
depend | dependen |
directly | directamente |
general | general |
society | compañía |
jesus | jesús |
delegate | delegado |
is | es |
the | la |
are | están |
in | en |
name | nombre |
a | un |
major | mayor |
EN They depend directly on the Superior General of the Society of Jesus and are governed in his name by a Delegate who is a Major Superior
ES Dependen directamente del Superior General de la Compañía de Jesús, y están gobernadas en su nombre por un Delegado que es Superior Mayor
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
depend | dependen |
directly | directamente |
general | general |
society | compañía |
jesus | jesús |
delegate | delegado |
is | es |
the | la |
are | están |
in | en |
name | nombre |
a | un |
major | mayor |
EN Desktop or Laptop: Operating system Windows 10/11 (64 bits); Processor: Intel Core i5 or superior; RAM: 4 GB or superior; USB 3.0 port; Recommended model: HP ProDesk 600 (Desktop) and HP ProBook (Laptop)
ES PC o portátil; Sistema operativo: Windows 10/11 (64 bits); Procesador: Intel Core i5 o superior; RAM: 4 GB o superior; USB 3.0; Modelos recomendados: HP ProDesk 600 (PC) y HP ProBook (Portátil)
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
operating | operativo |
bits | bits |
processor | procesador |
intel | intel |
superior | superior |
ram | ram |
gb | gb |
usb | usb |
port | port |
recommended | recomendados |
model | modelos |
core | core |
or | o |
laptop | portátil |
system | sistema |
windows | windows |
and | y |
desktop | pc |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
ES Contenido de calidad superiorEl contenido revisado por pares y basado en evidencias desarrollado por editores farmacéuticos con experiencia y conocimientos en sus áreas terapéuticas garantiza una calidad superior.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
developed | desarrollado |
editors | editores |
ensures | garantiza |
reviewed | revisado |
quality | calidad |
content | contenido |
areas | áreas |
based | basado |
in | en |
expertise | experiencia |
by | por |
EN FEINDEF 2021 has closed with a positive balance, in which the lights have been superior, much superior, to the shadows, which in some way have tarnished the development of the event
ES FEINDEF 2021 se ha clausurado con un saldo positivo, en el que las luces han sido superiores, muy superiores, a las sombras, que de algún modo han empañado el desarrollo del certamen
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
positive | positivo |
balance | saldo |
lights | luces |
shadows | sombras |
feindef | feindef |
in | en |
superior | superiores |
the | el |
development | desarrollo |
has | ha |
a | un |
with | con |
to | a |
EN The Dainese Superior Protection Pants come in a wide range to suit any style or preference and provide the superior protection needed to deal with any situation on two wheels
ES Los Superior Protection Pants de Dainese brindan a una amplia gama de pantalones adecuados para todo tipo de estilos y preferencias, la protección superior necesaria para hacer frente a cualquier situación sobre dos ruedas
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
dainese | dainese |
pants | pantalones |
wide | amplia |
range | gama |
preference | preferencias |
provide | brindan |
needed | necesaria |
deal | hacer frente a |
situation | situación |
wheels | ruedas |
protection | protección |
style | estilos |
the | la |
to | a |
any | cualquier |
on | sobre |
EN Learn how we can help you deliver superior experiences—and superior business outcomes—at any or all moments of the customer journey.
ES Conozca cómo podemos ayudarle a brindar experiencias superiores, y resultados comerciales superiores, en todos o cada uno de los momentos del trayecto del cliente.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
deliver | brindar |
experiences | experiencias |
superior | superiores |
outcomes | resultados |
business | comerciales |
moments | momentos |
learn | conozca |
and | y |
or | o |
at | en |
how | cómo |
journey | trayecto |
customer | cliente |
can | podemos |
help | ayudarle |
of | de |
all | todos |
EN Superior algorithms mean that superior results can be achieved with fewer computing resources
ES Los algoritmos superiores significan que se pueden lograr resultados superiores con menos recursos informáticos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
superior | superiores |
algorithms | algoritmos |
mean | significan |
fewer | menos |
resources | recursos |
computing | informáticos |
results | resultados |
with | con |
can | pueden |
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
agents | agentes |
teams | equipos |
ticket | ticket |
add | complemento |
slack | slack |
other | otros |
allows | permite |
support | soporte |
easier | más fácil |
to | a |
across | de |
paid | de pago |
made | logrado |
we | hemos |
without | sin |
with | través |
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
agents | agentes |
teams | equipos |
ticket | ticket |
add | complemento |
slack | slack |
other | otros |
allows | permite |
support | soporte |
easier | más fácil |
to | a |
across | de |
paid | de pago |
made | logrado |
we | hemos |
without | sin |
with | través |
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
agents | agentes |
teams | equipos |
ticket | ticket |
add | complemento |
slack | slack |
other | otros |
allows | permite |
support | soporte |
easier | más fácil |
to | a |
across | de |
paid | de pago |
made | logrado |
we | hemos |
without | sin |
with | través |
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
ES También hemos logrado que la colaboración sea aún más fácil mediante el complemento de pago Colaboración, que permite a los agentes mantener informados a otros equipos a través del correo electrónico y Slack, sin abandonar el ticket de soporte.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
agents | agentes |
teams | equipos |
ticket | ticket |
add | complemento |
slack | slack |
other | otros |
allows | permite |
support | soporte |
easier | más fácil |
to | a |
across | de |
paid | de pago |
made | logrado |
we | hemos |
without | sin |
with | través |
EN Take productivity and collaboration to the next level with a dependably superior Wi-Fi experience.
ES Lleve su productividad y colaboración a un nuevo nivel con una experiencia Wi-Fi fiable y superior.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
productivity | productividad |
collaboration | colaboración |
level | nivel |
and | y |
experience | experiencia |
a | un |
with | con |
to | a |
the | una |
EN Take productivity and collaboration to the next level with a dependably superior Wi-Fi experience.
ES Lleve su productividad y colaboración a un nuevo nivel con una experiencia Wi-Fi fiable y superior.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
productivity | productividad |
collaboration | colaboración |
level | nivel |
and | y |
experience | experiencia |
a | un |
with | con |
to | a |
the | una |
EN Get results. Highly engaging CGC video ads deliver superior ROAS across any UA channel by bringing you premium quality users with high LTV.
ES Mantenlo fresco y acutalizado!. Asegúrese de que sus materiales creativos se actualicen constantemente para evitar saltos innecesarios de CPM y a la vez mantener resultados de marketing consistentes a bajos costos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
results | resultados |
ads | marketing |
across | de |
EN Recently opened in 2016, the 4-star Superior Hotel indulges guests with an ultra-modern wellness centre that is spread across four floors
ES Otro de los atractivos de este nuevo hotel de 4 estrellas superior, inaugurado en 2016, son sus modernas instalaciones de bienestar, distribuidas en 4 pisos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
hotel | hotel |
wellness | bienestar |
floors | pisos |
star | estrellas |
modern | modernas |
in | en |
with | superior |
EN Our 100% brand safe in-game rewarded video campaigns drive superior impact across the entire purchase funnel
ES Nuestras campañas de vídeo con recompensas en el juego y 100 % seguras para la marca impulsan un impacto superior en todo el proceso de compra
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
video | vídeo |
purchase | compra |
game | juego |
campaigns | campañas |
impact | impacto |
brand | marca |
in | en |
EN Maintain context and continuity across channels with conversations that move with the customer, delivering a superior experience.
ES Mantén el contexto y la continuidad en todos los canales con conversaciones que se mueven con el cliente, proporcionando una experiencia superior.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
context | contexto |
continuity | continuidad |
channels | canales |
delivering | proporcionando |
experience | experiencia |
customer | cliente |
across | en |
conversations | conversaciones |
with | con |
superior | superior |
a | una |
maintain | mantén |
move | que |
EN Elevate your collaborative experience with IT tools, device-specific enhancements, and capabilities all delivering a superior user experience and greater adoption across the entire enterprise.
ES Realza tu experiencia colaborativa con herramientas de TI, mejoras específicas de dispositivos y capacidades que ofrecen experiencias de usuario superiores y una mayor adopción en toda la empresa.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaborative | colaborativa |
enhancements | mejoras |
delivering | ofrecen |
user | usuario |
adoption | adopción |
specific | específicas |
experience | experiencia |
tools | herramientas |
capabilities | capacidades |
device | dispositivos |
the | la |
a | una |
superior | superiores |
your | tu |
greater | que |
with | con |
EN Provide superior monitoring of movement and capacity across locations for a more secure workspace.
ES Proporcione un monitoreo superior del movimiento y la capacidad entre las ubicaciones para un espacio de trabajo más seguro.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
provide | proporcione |
monitoring | monitoreo |
movement | movimiento |
capacity | capacidad |
locations | ubicaciones |
workspace | espacio de trabajo |
a | un |
more | más |
for | para |
secure | seguro |
EN Provide superior monitoring of movement and capacity across multiple locations.
ES Logre un monitoreo superior del movimiento y la capacidad de varios espacios.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
monitoring | monitoreo |
movement | movimiento |
capacity | capacidad |
multiple | varios |
EN Recently opened in 2016, the 4-star Superior Hotel indulges guests with an ultra-modern wellness centre that is spread across four floors
ES Otro de los atractivos de este nuevo hotel de 4 estrellas superior, inaugurado en 2016, son sus modernas instalaciones de bienestar, distribuidas en 4 pisos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
hotel | hotel |
wellness | bienestar |
floors | pisos |
star | estrellas |
modern | modernas |
in | en |
with | superior |
EN We help leading brands empower agents, prevent fraud, and deliver superior experiences across any or all moments of the customer journey.
ES Ayudamos a marcas líderes a empoderar a los agentes, evitar el fraude y brindar experiencias superiores en todos los momentos del recorrido del cliente.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
brands | marcas |
empower | empoderar |
agents | agentes |
prevent | evitar |
fraud | fraude |
deliver | brindar |
superior | superiores |
moments | momentos |
experiences | experiencias |
we help | ayudamos |
the | el |
and | y |
customer | cliente |
across | en |
EN Delivering superior outcomes across any or all moments of a customer's journey
ES Brindamos resultados superiores en todos y cada uno de los momentos del trayecto de un cliente
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
superior | superiores |
outcomes | resultados |
moments | momentos |
customers | cliente |
journey | trayecto |
a | un |
EN A BPMN collaboration generally consists of two or more pools which represent the participants in the collaboration
ES Las colaboraciones BPMN suelen estar formadas por dos o más contenedores que representan a los participantes de la colaboración
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
bpmn | bpmn |
collaboration | colaboración |
represent | representan |
participants | participantes |
or | o |
the | la |
more | más |
a | a |
of | de |
EN The UModel collaboration diagram toolbar provides quick access to all collaboration diagram elements.
ES La barra de herramientas de diagramas de colaboración de UModel ofrece un acceso rápido a todos los elementos del diagrama de colaboración.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
umodel | umodel |
collaboration | colaboración |
toolbar | barra de herramientas |
provides | ofrece |
quick | rápido |
access | acceso |
to | a |
the | la |
elements | elementos |
diagram | diagrama |
all | todos |
EN When internal teams use remote collaboration tools and work processes that make communication and collaboration more efficient, they can meet goals faster and produce better quality work
ES Cuando los equipos de trabajo internos utilizan herramientas y procesos de trabajo que hacen que la comunicación y la colaboración sean más eficientes, los objetivos se pueden alcanzar más rápido y se puede producir un trabajo de mejor calidad
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
internal | internos |
teams | equipos |
tools | herramientas |
processes | procesos |
more | más |
goals | objetivos |
better | mejor |
quality | calidad |
collaboration | colaboración |
communication | comunicación |
produce | producir |
when | cuando |
work | trabajo |
can | puede |
faster | rápido |
more efficient | eficientes |
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
ES Recuerda que las pull requests no son un sustitutivo de ningún workflow colaborativo basado en Git, sino más bien un cómodo añadido que hace la colaboración más accesible a todos los miembros de tu equipo.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
remember | recuerda |
collaboration | colaboración |
convenient | cómodo |
accessible | accesible |
members | miembros |
requests | requests |
based | basado |
pull | pull |
your | tu |
git | git |
team | equipo |
the | la |
are | son |
not | no |
a | un |
of | de |
to | a |
more | más |
of the | ningún |
EN The purpose of the Head Start State and National Collaboration Offices is to guide the work of all collaboration offices
ES El propósito de las oficinas estatales y nacionales de colaboración de Head Start es de guiar la labor de todas las oficinas de colaboración
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
purpose | propósito |
collaboration | colaboración |
offices | oficinas |
guide | guiar |
head | head |
start | start |
state | estatales |
national | nacionales |
is | es |
the work | labor |
of | de |
EN (B) ensure that the State Director of Head Start Collaboration holds a position with sufficient authority and access to ensure that the collaboration described in paragraph (2) is effective and involves a range of State agencies; and
ES (B) Garantizar que el Director Estatal de Colaboración de Head Start ocupe un puesto con suficiente autoridad y acceso para asegurar que la colaboración que se describe en el párrafo (2) resulte eficaz y abarque una variedad de agencias estatales e
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
authority | autoridad |
access | acceso |
described | describe |
paragraph | párrafo |
effective | eficaz |
start | start |
b | b |
director | director |
head | head |
in | en |
is | se |
agencies | agencias |
a | un |
ensure | garantizar |
of | de |
to | suficiente |
with | con |
state | estatales |
EN (B) the appointment of a national Indian Head Start collaboration director and a national migrant and seasonal Head Start collaboration director.
ES (B) El nombramiento de un Director Nacional de Colaboración Head Start para indios estadounidenses y un Director Nacional de Colaboración de Head Start para familias migrantes o de trabajadores de temporada.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
b | b |
appointment | nombramiento |
national | nacional |
indian | indios |
collaboration | colaboración |
start | start |
a | un |
head | head |
director | director |
the | el |
of | de |
seasonal | de temporada |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
ES Cuando participe en nuestros espacios o grupos de colaboración y uso compartido en línea, su perfil estará visible para todos los participantes y podría agregarse a un espacio o grupo de colaboración determinado.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
participate | participe |
online | en línea |
profile | perfil |
participants | participantes |
sharing | compartido |
collaboration | colaboración |
or | o |
groups | grupos |
spaces | espacios |
space | espacio |
group | grupo |
in | en |
when | cuando |
visible | visible |
a | un |
given | su |
to | a |
for | para |
EN It also connects to a wide range of collaboration servers and any collaboration server that supports the IMAP and POP standards.
ES Además, permite la conexión a una amplia gama de servidores de colaboración o a cualquiera compatible con los estándares IMAP y POP.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
connects | conexión |
wide | amplia |
range | gama |
collaboration | colaboración |
imap | imap |
pop | pop |
standards | estándares |
servers | servidores |
the | la |
of | de |
to | a |
EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-on makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).
ES Visita el marketplace de aplicaciones para integrar las herramientas de colaboración de tu empresa en Zendesk. El complemento Colaboración facilita la inclusión de otros equipos en los tickets (por medio de Slack y el correo electrónico).
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
visit | visita |
collaboration | colaboración |
zendesk | zendesk |
easy | facilita |
tickets | tickets |
slack | slack |
apps | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
other | otros |
teams | equipos |
add | complemento |
company | empresa |
tools | herramientas |
in | en |
integrate | integrar |
your | tu |
via | de |
EN Humanitarian-development collaboration must be strengthened at all levels, according to a joint study on humanitarian-development collaboration for nutrition2 outcomes
ES Según un estudio conjunto sobre la colaboración entre el desarrollo y la acción humanitaria para obtener resultados en el ámbito de la nutrición, la colaboración entre el desarrollo y la acción humanitaria debe reforzarse a todos los niveles
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
levels | niveles |
nutrition | nutrición |
development | desarrollo |
humanitarian | humanitaria |
a | un |
to | a |
according | de |
study | estudio |
on | en |
outcomes | resultados |
for | para |
EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
ES Colaborar nunca ha sido más fácil que con Citrix Content Collaboration, que es solo uno de los potentes componentes principales de Citrix Workspace.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
citrix | citrix |
content | content |
powerful | potentes |
components | componentes |
workspace | workspace |
collaboration | collaboration |
of | de |
with | con |
has | ha |
never | nunca |
easier | más fácil |
one | principales |
EN Along with other remote collaboration tools such as VSCode's Visual Studio Live Share, Code With Me gives development teams an improved experience with remote pairing and collaboration
ES Junto con otras herramientas de colaboración remota, como Visual Studio Live Share de VSCode, Code With Me ofrece a los equipos de desarrollo una experiencia mejorada de emparejamiento y colaboración remota
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
other | otras |
remote | remota |
collaboration | colaboración |
visual | visual |
studio | studio |
code | code |
development | desarrollo |
improved | mejorada |
pairing | emparejamiento |
tools | herramientas |
live | live |
teams | equipos |
as | como |
share | share |
gives | ofrece |
experience | experiencia |
an | una |
with | con |
EN Based in Fountain Valley, California, the state-of-the-art National Headquarters facility fosters collaboration through focus rooms, conference rooms, classrooms, collaboration hubs, and open work spaces.
ES Situadas en Fountain Valley, California, las instalaciones de última generación de la casa matriz nacional fomentan la colaboración mediante grupos de discusión, salas de reuniones, aulas, centros de colaboración y espacios de trabajo abiertos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
valley | valley |
california | california |
facility | instalaciones |
collaboration | colaboración |
conference | reuniones |
classrooms | aulas |
open | abiertos |
state-of-the-art | última |
national | nacional |
spaces | espacios |
in | en |
rooms | salas |
the | la |
hubs | centros de |
work | trabajo |
of | de |
EN MediaFire provides you with stacks of features that are all wrapped around two key elements: online collaboration and simple file sharing. MediaFire’s collaboration tools are very solid and the user i
ES Deputy es una solución de gestión de empleados con todas las funciones para los trabajadores por hora y pagados. Diputado tiene un excelente historial y reputación, utilizado globalmente por algunas
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
key | solución |
file | historial |
user | utilizado |
features | funciones |
of | de |
with | con |
EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage
ES Software de colaboración de construcción | Plataforma colaborativa de datos y creación | Almacenamiento en nube
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
construction | construcción |
collaboration | colaboración |
data | datos |
cloud | nube |
storage | almacenamiento |
software | software |
platform | plataforma |
EN The project will be developed in collaboration with the technical specialists from the AVANGRID* and Iberdrola Network area and the project will be developed in collaboration with technical specialists from the Iberdrola Networks area.
ES Las propuestas se analizarán en función de criterios de escalabilidad, solidez y facilidad de aplicación y uso.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
in | en |
the | las |
project | función |
EN Iberdrola and the Tecnológico de Monterrey have signed a collaboration agreement that establishes their collaboration to strengthen the relationship between the company and the academic world in Mexico.
ES Iberdrola y el Tecnológico de Monterrey han firmado un acuerdo en el que fundamentan y concretan su colaboración para impulsar la relación entre la compañía y el mundo académico en México.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
monterrey | monterrey |
signed | firmado |
academic | académico |
world | mundo |
mexico | méxico |
collaboration | colaboración |
relationship | relación |
company | compañía |
agreement | acuerdo |
de | en |
to | a |
a | un |
their | su |
EN Iberdrola and the Hamad Bin Khalifa University have signed a collaboration agreement that establishes their collaboration to strengthen the relationship between the company and the academic world in Qatar.
ES Iberdrola y la Universidad Hamad Bin Khalifa han firmado un acuerdo en el que fundamentan y concretan su colaboración para impulsar la relación entre la compañía y el mundo académico en Catar.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
bin | bin |
signed | firmado |
world | mundo |
qatar | catar |
khalifa | khalifa |
collaboration | colaboración |
relationship | relación |
company | compañía |
academic | académico |
agreement | acuerdo |
in | en |
and | y |
university | universidad |
to | a |
a | un |
their | su |
EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.
ES Integra la gestión de contenido y documentos con plantillas y colaboración social, herramientas de colaboración y creación de páginas y sitios con un solo clic, como wikis, blogs y calendarios.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
integrates | integra |
content | contenido |
management | gestión |
social | social |
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
wikis | wikis |
blogs | blogs |
calendars | calendarios |
click | clic |
document | documentos |
templates | plantillas |
creation | creación |
as | como |
with | con |
page | páginas |
EN A LearningStone environment or workspace contains private training, coaching, or collaboration groups. Professionals all over the world trust LearningStone to support learning and collaboration.
ES Un espacio de trabajo en LearningStone contiene formación privada, coaching o grupos de colaboración. Profesionales de todo el mundo confían en LearningStone para apoyar el aprendizaje y la colaboración.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
contains | contiene |
collaboration | colaboración |
trust | confían |
a | un |
or | o |
groups | grupos |
world | mundo |
to support | apoyar |
training | formación |
coaching | coaching |
learning | aprendizaje |
professionals | profesionales |
over | de |
all | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan