Terjemahkan "pcr tests" ke Sepanyol

ES Mientras que la prueba PCR es la más efectiva para diagnosticar el Covid-19, los estudiantes podrían ser enviados a casa con pruebas en el hogar proporcionadas por la escuela

• efectiva para diagnosticar
• casa con pruebas
• escuela

ES Número acumulado de pruebas moleculares de COVID-19 ([PCR]solo pruebas de reacción en cadena de la polimerasa) realizadas por laboratorios.

• PCR
• pruebas de reacción

ES Estas pruebas se están combinando con pruebas rápidas de PCR para personas sintomáticas en el quiosco de pruebas de COVID del RFV en el centro de Aspen, detrás del Ayuntamiento

• pruebas de COVID
• Aspen
• detrás del Ayuntamiento

ES Fundamentos, componentes y etapas. PCR a partir de RNA: RT-PCR.

• Fundamentos
• componentes
• etapas
• PCR a partir
• RNA

ES Si recibió una prueba «rápida» de antígeno negativa preliminar pero está esperando un resultado de PCR, debe continuar aislándose hasta que reciba los resultados de su PCR.

• recibió una prueba
• antígeno negativa preliminar
• PCR
• debe continuar aislándose
• reciba los resultados

ES El código se implementa con cada cambio en su propio entorno y se ejecutan automáticamente diferentes baterías de prueba (pruebas unitarias, pruebas de extremo a extremo, análisis de calidad del código y de seguridad)

• código se implementa
• entorno
• ejecutan automáticamente diferentes
• prueba
• pruebas unitarias
• pruebas de extremo
• extremo
• análisis de calidad
• código
• seguridad

ES Pruebas pulmonares. Las PFP (pruebas de la función pulmonar) miden el nivel de funcionamiento de los pulmones. Estas pruebas son indoloras y pueden ayudar al equipo de cirugía a anticipar problemas médicos preexistentes durante la intervención.

• Pruebas pulmonares
• PFP
• pulmonar
• miden el nivel
• pruebas son indoloras
• ayudar al equipo
• cirugía a anticipar

ES Las pruebas de la COVID-19, al igual que las pruebas de embarazo y de gripe, también tienen una pequeña tasa de error o probabilidad de dar un resultado falso negativo

• embarazo
• gripe
• tienen una pequeña
• error
• probabilidad de dar
• resultado falso negativo

ES Los exámenes incluirán un análisis de orina y físico completo, pruebas de VIH, embarazo, drogas y alcohol, el examen ortoneurológico, que evalúa el equilibrio y la coordinación, y exámenes auditivos y de la vista.

• orina
• físico completo
• pruebas de VIH
• embarazo
• drogas
• alcohol
• examen ortoneurológico
• evalúa el equilibrio
• coordinación
• exámenes auditivos

ES Artículos que explican las numerosas pruebas que se utilizan para diagnosticar y controlar el cáncer, incluidas pruebas de radiología, varios tipos de biopsias, pruebas para evaluar el tracto gastrointestinal, marcadores tumorales y más.

• Artículos que explican
• utilizan para diagnosticar
• controlar el cáncer
• pruebas para evaluar
• tracto gastrointestinal
• marcadores tumorales

ES Contratación del campus Pruebas de codificación Prueba de aptitud Pruebas psicométricas

• Contratación del campus
• Pruebas psicométricas

ES Las pruebas de la COVID-19, al igual que las pruebas de embarazo y de gripe, también tienen una pequeña tasa de error o probabilidad de dar un resultado falso negativo

• embarazo
• gripe
• tienen una pequeña
• error
• probabilidad de dar
• resultado falso negativo

ES El código se implementa con cada cambio en su propio entorno y se ejecutan automáticamente diferentes baterías de prueba (pruebas unitarias, pruebas de extremo a extremo, análisis de calidad del código y de seguridad)

• código se implementa
• entorno
• ejecutan automáticamente diferentes
• prueba
• pruebas unitarias
• pruebas de extremo
• extremo
• análisis de calidad
• código
• seguridad

ES Las pruebas del COVID-19, al igual que las pruebas de embarazo y de gripe, también tienen una pequeña tasa de error o probabilidad de dar un resultado falso negativo

• embarazo
• gripe
• tienen una pequeña
• error
• probabilidad de dar
• resultado falso negativo

ES Los exámenes incluirán un análisis de orina y físico completo, pruebas de VIH, embarazo, drogas y alcohol, el examen ortoneurológico, que evalúa el equilibrio y la coordinación, y exámenes auditivos y de la vista.

• orina
• físico completo
• pruebas de VIH
• embarazo
• drogas
• alcohol
• examen ortoneurológico
• evalúa el equilibrio
• coordinación
• exámenes auditivos

ES Para poder implementar Data Center en la producción sin problemas, el equipo debería realizar una serie iterativa de pruebas funcionales, de integración y de rendimiento para revisar la instalación de Data Center.

• poder implementar Data
• producción sin problemas
• equipo debería realizar
• funcionales
• integración
• rendimiento para revisar
• instalación de Data

ES Las actividades involucradas pueden ser pruebas (pruebas genéticas, pruebas psicológicas, etc.), tratamiento con terapias (medicamentos y otros tipos de intervención como logopedia), notificación de síntomas u otras actividades

• pruebas
• pruebas genéticas
• pruebas psicológicas
• tratamiento con terapias
• medicamentos
• tipos de intervención
• logopedia
• notificación de síntomas
• actividades

ES "Antes, necesitábamos 2 semanas para probar el rendimiento del código (por ejemplo, con pruebas de carga promedio, pruebas de carga máxima, pruebas de resistencia, etc.) una vez que lo teníamos en nuestros entornos de ensayo

• rendimiento del código
• ejemplo
• pruebas de carga
• pruebas de resistencia
• ensayo

ES De lunes a Domingo: 07h00 a 17h45 (PCR y antígenos)

• lunes a Domingo
• PCR
• antígenos

ES "SIEMPRE LLEVO MI JUGUETE EN LA CARTERA"

• LLEVO MI JUGUETE

ES Las pruebas Covid-19 están ampliamente disponibles en toda la New York City. Una serie de recursos pueden ayudar a programar pruebas de PCR o de antígeno rápido:

• pruebas están ampliamente
• toda la New
• City
• serie de recursos
• ayudar a programar
• PCR
• antígeno

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES Tenemos experiencia en la fabricación de placas de PCR de pared delgada, cubetas individuales y multicámara para análisis óptico, además de puntas y copas para  pruebas inmunológicas.

• fabricación de placas
• PCR de pared
• cubetas individuales
• multicámara para análisis
• puntas
• copas para pruebas

ES Las pruebas de PCR se consideran el estándar de oro en las pruebas para el diagnóstico

• pruebas de PCR
• consideran el estándar
• diagnóstico

ES Las pruebas de PCR están disponibles en los sitios de prueba de la comunidad local o en algunas escuelas en forma de prueba CUE.

• pruebas de PCR
• local
• prueba

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.

• huéspedes que viajan
• EE
• resort les ofrece
• prueba de detección
• estancias de tres
• fin de brindarles

ES Alemania y Francia no consideran que las pruebas PCR obligatorias sean útiles en la actualidad dentro de la UE

• Alemania
• Francia no consideran
• pruebas PCR obligatorias

ES Al principio, las pruebas de PCR eran el objetivo principal

• principio
• pruebas de PCR
• objetivo principal

ES Como parte de la donación de pruebas de Hyundai Hope On Wheels®, HMMA está entregando 10,000 pruebas RT-PCR para la detección de COVID-19 desarrolladas por Seegene a Montgomery y los condados vecinos.

• donación de pruebas
• Hyundai Hope On
• HMMA está entregando
• desarrolladas por Seegene
• Montgomery
• condados

ES De lunes a Domingo: 07h00 a 17h45 (PCR y antígenos)

• lunes a Domingo
• PCR
• antígenos

ES Acción: La escuela ha identificado un brote en el aula a través de una combinación de casos anecdóticos y pruebas de PCR confirmadas

• Acción
• escuela ha identificado
• combinación de casos
• pruebas de PCR

ES Dado que es más probable que ocurran falsos negativos con las pruebas rápidas, es importante continuar con la cuarentena y seguir las mejores prácticas mientras espera los resultados en su PCR.

• probable que ocurran
• rápidas
• cuarentena
• seguir las mejores

ES Todos los demás pacientes deben hacerse pruebas de amplificación de ácido nucleico (incluyendo pruebas de reacción en cadena de la polimerasa [PCR]) antes de hacerse una cirugía que no sea de emergencia

• demás pacientes deben
• pruebas de amplificación
• ácido nucleico
• PCR
• antes de hacerse
• emergencia

ES Los tests «tradicionales», físicos, también implican una enorme cantidad de big data, ya que las empresas que realizan estos tests obtienen acceso a extremadamente enormes conjuntos de datos sobre mucha, mucha gente

• tests
• físicos
• implican una enorme
• big data
• empresas que realizan
• tests obtienen acceso
• extremadamente enormes conjuntos
• mucha
• mucha gente

ES Avast, al igual que todos los otros antivirus de este top 5, puntúa por encima de la media en exhaustivas pruebas de antivirus, como las de AV-Comparatives.

• Avast
• puntúa por encima
• media en exhaustivas
• antivirus

ES Así, nuestro top 5 con los mejores antivirus es constantemente actualizado basándonos en nuestras pruebas y resultados más recientes, así como de AV-Comparatives

• antivirus es constantemente
• basándonos en nuestras
• resultados más recientes
• AV-Comparatives

ES El número de resultados de las pruebas de diagnóstico de COVID-19 en California alcanzó un total de 98,930,411, un aumento de 290,083 pruebas con respecto al total del día anterior. La tasa de pruebas positivas en los últimos 7 días es del 1.9 %.

• número de resultados
• pruebas de diagnóstico
• aumento de pruebas
• respecto al total
• anterior
• tasa de pruebas

ES Desde donar miles de pruebas de detección y equipo de protección personal, hasta apoyar la creación de pruebas de diagnóstico, las Naciones Unidas también están acompañando completamente a Costa Rica en este proceso.

• detección
• equipo de protección
• apoyar la creación
• pruebas de diagnóstico